祝孩子们天天健康快乐！

标题: 回国享受说母语的快感 [打印本页]

作者: education2008 时间: 2007-8-28 11:27
标题: 回国享受说母语的快感
最近看《与青春有关的日子》，听那对白，很过瘾。不知不觉就想像自己有朝一日回到国内，
也跟一群狐朋狗友臭贫。现在在美国，我就像一个智力半残者，不懂幽默，没有情趣，反应慢半拍。
我何苦呢？

想我在中国，一次三十多个媒体参加的大会，主持人突然让我发言，我在毫无准备的情况下即兴演说半个小时。
想我在中国，与女孩子调情也从来不用打草稿，电话粥一晚上话题可以从来不重样。
想我在中国，同学聚会从来都是主角，嬉笑怒骂全靠我调节气氛。

现在，真是虎落平川遭犬欺。一个美国二傻子都显得比我有魅力。我何苦呢？

来美国最深的体会，会说英语真的不代表什么。那只能说你能够交流。但是，语言这东西除了交流这个功能之外，
还有一种功能是艺术性和娱乐性。好的语言能够让人有美的享受。而且让人开心，快乐，延年益寿。

大山再牛，只能说字正腔圆，照北京出租车司机的母语差了不只一个层次。中国人到了国外更是如此，
尤其是在美国，这的人耍贫嘴是种文化，中国人在那很难跟人家贫起来。

看《与青春有关的日子》，看得我跃跃欲试，恨不得赶快回国找几个哥们好好侃一侃。
当然，这些天在儿童论坛没少灌水，也过了不少瘾，这还不够，最好借着点酒劲，最好能够看到对方眼神，听到对方声音。
使劲说笑，这比吃中餐还要痛快。

作者: jiangying 时间: 2007-8-28 11:34
最长的一次,是在法国待了1个半月.幸好我们是两个人,最后的几天,我们天天在大街上晃悠到12点过.巴黎的大街搞得比家乡还熟.
我们公司的意大利老头更绝.号称XX市(我所在的城市,),已经没有他的脚没到过的地方.
我一个同事,一个在意大利出差2个月,无聊的时候就跑到田野里高声的歌唱.

我理解你现在的感受.

作者: 一叶小舟 时间: 2007-8-28 11:41
现在有了internet的superhighway,时间和空间的距离都缩短了,语音和眼神都能满足,要侃也不是件太难的事了

作者: 八根儿 时间: 2007-8-28 11:50
哈哈，憋的

作者: ealain 时间: 2007-8-28 13:11
哈哈，网络提供了一个练嘴皮子的去处。

对小易你是如此，对俺们又何尝不是如此呢。

作者: 由由爸爸 时间: 2007-8-29 10:58
尽情灌吧，别憋出病来！

作者: 听语漫步 时间: 2007-8-29 11:03
核算拿我们这些爸爸妈妈开涮那

等你回来得好好宰你

作者: 听语漫步 时间: 2007-8-29 11:07
其实在家门口听不到乡音内感觉更惨
现在北京流动人口太多了,一出门就是满嘴的外地口音
好在我还经常和北京长大的一些朋友时不常的聚聚
否则我就是在北京的外乡人了

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)