祝孩子们天天健康快乐！
标题: 杜曼百科光盘、陈妈杜曼ppt内容中文目录 [打印本页]
作者: sunnybay 时间: 2007-4-7 10:13
标题: 杜曼百科光盘、陈妈杜曼ppt内容中文目录
以前从论坛下载，后经整理，目录如下。感谢早期进行翻译并上传的前辈们，尤其感谢多多妈、ZhaoQQ!
CD1
主题1：世界地图
日本 美国 英国 意大利 法国 加拿大 墨西哥 德国 澳大利亚 西班牙
主题2：国旗
日本 美国 英国 意大利 法国 加拿大 墨西哥 德国 澳大利亚 西班牙
主题3：颜色
红色 蓝色 黄色 黑色 白色 绿色 粉红色 灰色 紫色 褐色
主题4：鸟类
大火烈鸟(大红鹤) 帝王企鹅 鸵鸟 黑尾欧 白尾海雕 白鹈鹕 赤膀鸭 普通翠鸟 东方白鹳 双角犀鸟
主题5：水果
苹果 香蕉 猕猴桃 草莓 桃子 柠檬 菠萝 橙子 樱桃 无花果
主题6：乐器
钢琴 双簧管 大提琴 大号 小鼓 低音单簧管 钟琴 低音笛 管钟 巴松管
主题7：哺乳动物
狮子 亚洲象 喜玛拉雅黑熊 网纹长颈鹿 黑猩猩 考拉(树袋熊) 孟加拉虎 查普曼斑马 双峰骆驼 红袋鼠
主题8：花卉
木瓜花 梅花 映山红 紫藤 玉兰花 绣球花 杜鹃花 玫瑰 九重葛（也叫三角花） 茶花
主题9：海洋鱼类
刺鳐 沙丁鱼 鲱鱼 海鳗 康吉鳗 鲑鱼 鰔鱼 飞鱼 海马 鮟鱇鱼
主题10：音符名
全音符 二分音符 四分音符 八分音符 十六分音符 四分休止符 八分休止符 十六分休止符 高音谱号 低音谱号
主题11：化学元素符号
氢 氦 锂 钡 硼 碳 氮 氧 氟 氖
主题12：星座
北冕座 武仙座 天龙座 仙王座 仙女座 三角星座 长蛇座 大犬星座 南十字座 船尾星座
主题13：人体骨骼系统
颅骨 锁骨 肩胛骨 胸骨 肋骨 脊柱 骨盆 挠骨 股骨 胫骨
主题14：数学符号
加 减 乘 除 等于 不等于 约等于 小于 大于 百分数
主题15：爬行动物
眼镜纹鳄鱼 印度鳄 飞行晰蜴 皱皮晰蜴 鼋 眼镜蛇王 鬣蜥 截尾蜥蜴 蟒蛇 玳瑁
[ 本帖最后由 sunnybay 于 2007-4-7 12:02 编辑 ]
作者: sunnybay 时间: 2007-4-7 10:22
CD2
主题1：体育用具
棒球球棒 棒球手套 足球 英式橄榄球 排球 棒球 网球 网球拍 羽毛球拍 羽毛球
主题2：图形标志
电话 急救 电梯 出租车停靠点 公共汽车站 饭店 请勿吸烟 停车场 禁止通行 紧急出口
主题3：蔬菜
西红柿 卷心菜 黄瓜 洋葱 茄子 玉米 甜椒 西芹 椰菜 花椰菜
主题4：矿石
石英 黄铜矿 锌矿 方铅矿 硫磺 石英晶体 玛瑙 石膏 石墨 阳启石
主题5：狗
西施犬 (日本)柴犬 金毛猎犬 德国牧羊犬 爱斯基摩犬 比格犬(猎兔犬) 柯利牧羊犬 博美犬小狗 艾尔谷犬(万能梗) 吉娃娃
主题6：形状
圆形 椭圆形 等边三角形 等腰三角形 直角三角形 方形 长方形 平行四边形 梯形 五边形
主题7：哺乳动物
豹 山羊 巴巴里羊 无峰驼 圆尾狐猴 绵羊 (南非)海岛猫鼬 白羚羊 白犀牛 大羚羊
主题8：工程车、交通运输
车辆运输车 空中索道 拖拉机 压路机 吊车 平底车 车载升降台 铲车(前置装载机) 翻斗车(敞篷货车) 推土机
主题9：热带鱼
脂鲤 古比鱼 莫利鱼 红剑鱼 血心灯鱼 斑马鱼 樱桃鲃 金色天使鱼 翻车鱼 小丑鱼
（霓虹灯鱼 孔雀鱼 黑玛丽鱼 红剑鱼 银屏灯 斑马魚 樱桃鲃 金斑马 眼镜鱼 蓝三角鱼）
主题10：花
一串红(鼠尾草) 天竺 万寿菊 龙胆 王莲 霍香蓟 马缨丹 向日葵 铁线莲 海棠
主题11：海洋生物
龙虾 日本对虾 虾蛄 皇帝蟹 焰火乌贼 章鱼 海星 海胆 长刺海胆 日本海参
主题12：圆点
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
主题13：西班牙语国家
巴拿马 委内瑞拉 哥伦比亚 危地马拉 阿根廷 秘鲁 智利 洪都拉斯 巴拉圭 乌拉圭
主题14：人体骨骼系统
顶骨 额骨 枕骨 颞骨 颧骨 耻骨 髂骨 跗骨 掌骨 跖骨
主题15：国旗
巴拿马 委内瑞拉 哥伦比亚 危地马拉 阿根廷 秘鲁 智利 洪都拉斯 巴拉圭 乌拉圭
作者: sunnybay 时间: 2007-4-7 10:30
这网上的格式跟我电脑里不一样。贴上来的东东还得调老半天。不贴了。附件是10张光盘内容的word文档。
[ 本帖最后由 sunnybay 于 2007-4-13 04:57 编辑 ]
作者: bears 时间: 2007-4-7 11:21
看來CD的內容很豐富， 謝謝sunnybay
作者: harrycwh 时间: 2007-4-7 15:06
太爱你了，真想拥抱你！我正确这个呢！
作者: sony48 时间: 2007-4-7 16:13
哇噻，正当我翻译到走投无路的时候，你出现了。送你N个
作者: terryphy 时间: 2007-4-7 23:26
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: harrycwh 时间: 2007-4-8 08:43
好东西呀！同志们，记得给楼主加分！
作者: abklxf 时间: 2007-4-8 18:37
谢谢前辈的分享．
作者: 可儿 时间: 2007-4-9 00:20
谢谢sunnybay ！
作者: zhangsh 时间: 2007-4-9 08:59
谢谢！
谢谢！
作者: 小点点的爸妈 时间: 2007-4-10 12:02
谢谢前辈的分享．
作者: sunnybay 时间: 2007-4-13 05:06
今天偶然看到szanny以前发的帖子“发动大家翻译杜曼百科光盘”，上面注明“鉴于有人下载本版资源进行赢利用途,杜曼百科光盘的相关资料不要在论坛上发布了,请大家私下交流罢!”。既然我是从多多妈等的帖子里陆续收集到的翻译资料，然后汇总整理，理应尊重多多妈的意见，因此将附件删除。如还有人需要中文目录，不妨短消息跟我联系。
作者: wingyinbb227 时间: 2007-4-13 12:41
谢谢分享
作者: 2001tian 时间: 2007-5-5 19:18
太好了,正是我所要的
作者: xue2000 时间: 2007-5-7 16:06
谢谢 不知怎么下载
作者: sunnybay 时间: 2007-5-7 23:23
原帖由 xue2000 于 2007-5-7 16:06 发表 
谢谢 不知怎么下载
最近收到一些短消息，索要中文目录，但是没有提供邮箱。请有需要的爸爸妈妈在短消息中同时告诉我你们的邮箱，这样我可以发送目录给你们。
作者: 我爱鱼鱼 时间: 2007-5-17 23:56
原帖由 sunnybay 于 2007-4-13 05:06 发表
今天偶然看到szanny以前发的帖子“发动大家翻译杜曼百科光盘”，上面注明“鉴于有人下载本版资源进行赢利用途,杜曼百科光盘的相关资料不要在论坛上发布了,请大家私下交流罢!”。既然我是从多多妈等的帖子里陆续 ...
作者: sunnybay 时间: 2007-5-18 00:24
原帖由 我爱鱼鱼 于 2007-5-17 23:56 发表
我来晚了，看不到附件了，谢谢能不能再一次提供
已发至邮箱，请查收。
作者: 子墨妈妈 时间: 2007-5-18 15:41
楼主,你好.我也想要您提供的附件,不知是否可以提供.我的邮箱是luyuz@sina.com.多谢
作者: sunnybay 时间: 2007-5-19 00:57
原帖由 子墨妈妈 于 2007-5-18 15:41 发表
楼主,你好.我也想要您提供的附件,不知是否可以提供.我的邮箱是luyuz@sina.com.多谢
已发至邮箱，请查收。
作者: baowenxuan 时间: 2007-5-19 12:03
标题: 感谢楼主
楼主，已收到，楼主的无私和热心让人钦佩
作者: vxpo 时间: 2007-5-25 23:13
这个是目录吗？cd我下不来啊
作者: vxpo 时间: 2007-5-26 00:06
没有光盘啊，我的确很想要啊
作者: wlala 时间: 2007-6-28 12:51
标题: 我也要这个详细内容目录
谢谢,我的信箱wangyan@xzit.edu.cn
作者: linyuy 时间: 2007-7-1 15:39
咦，东东在哪儿下载呢，好心的妈妈
作者: sunnybay 时间: 2007-7-1 17:03
已发至邮箱，请查收。
作者: sunnybay 时间: 2007-7-1 17:04
标题: 回复 #26 linyuy 的帖子
请告知邮箱，我好发送。
作者: bm0622 时间: 2007-7-2 23:58
太好了，正是我想要的，谢谢
作者: niey96 时间: 2007-7-3 10:05
非常感谢，后面的还有吗？我需要完整的中文目录，我的邮箱是nyan@wol.com.cn
作者: sunnybay 时间: 2007-7-4 04:09
已发，请查。
作者: niey96 时间: 2007-7-4 09:05
谢谢SUNNYBAY，不过我居然没收到，不知道是不是当垃圾邮件被服务器干掉了。可以再发一次吗？
发到nyan@whol.com
作者: niey96 时间: 2007-7-4 14:15
太感谢了，我刚才已经收到啦！谢谢谢谢谢谢
作者: 砣砣妈123 时间: 2007-7-4 14:41
标题: 回复 #13 sunnybay 的帖子
真的太需要了,现在每天又上班又带孩子，正愁没时间翻译呢，麻烦也给我发一份啊，十分感谢了！zhuhua789@yahoo.com.cn．
作者: 砣砣妈123 时间: 2007-7-5 11:36
能给我一份吗，刚才查了一下，ＬＺ没有发给我，很期待哟，谢谢！！！！zhuhua789@yahoo.com.cn．
作者: sunnybay 时间: 2007-7-6 19:21
才看到，刚发了，请查收。
作者: aihai 时间: 2007-7-6 22:57
我也想要您提供的附件,
作者: aihai 时间: 2007-7-6 22:58
楼主,你好.我也想要您提供的附件,不知是否可以提供.我的邮箱是 aihai@netease.com.多谢
作者: 子墨妈妈 时间: 2007-7-17 23:26
楼主，你好，我一直没有收到，能否再发一次．luyuz@sina.com.多谢
作者: dongbaiqing 时间: 2007-7-23 11:22
新手到来,终于可以发帖了,我的宝宝10个月,我想要完整的目录,信箱是dongbaiqing@126.com,先谢谢了,无私的奉献精神!!!
作者: tffdf 时间: 2007-7-23 11:56
太需要了,麻烦给我发一份，万分感谢！
邮箱：dongfangny@126.com
作者: forex_bj 时间: 2007-8-14 08:44
谢谢楼主的分享，不知楼主能否将后面部分发给我一份，谢谢！
作者: wxlwxl 时间: 2007-8-19 14:09
我也想要，我的邮箱是fscdma@126.com; 感谢！
作者: alwyn 时间: 2007-8-19 15:03
您好, 我也想要中文翻译, 拜托请发我邮箱leiz30@hotmail.com． 非常感谢！
另外，请问杜曼的百科闪卡怎样给宝宝操作呢？具体每天看几次？按照什么顺序？看完以后怎样复习？什么状况开始给他听其他语言（我现在直接播放的英文呢），包括中文？
谢谢！
作者: wangxuan 时间: 2007-8-22 02:25
我家宝宝学杜曼1年，断断续续的，不爱看字卡数学卡了，我给他学百科，需要完整的中文目录，我的邮箱是wangxuanjunjun@hotmail.com
万分感谢！
作者: happyhuang 时间: 2007-8-22 02:44
标题: 怎么把它变成中文的？
我也买到了光盘的资料，可是怎么把中文加入？？？
字体并不大，如何改变？？
如何截取那里面现有的图片？？用于自己的幻灯制作？
作者: 仟玺 时间: 2007-8-22 10:20
我也想要行吗 非常感谢您了 我的邮箱是keaidebaobaoqx@sina.com
作者: 玉米宁 时间: 2007-8-22 10:51
来晚了没看到
楼主辛苦一下，能不能发给我一份啊 alice_jo@163.com
作者: ch-flying 时间: 2007-8-22 13:59
楼主,我也要一份,请发到我邮箱:chenying591@126.com
作者: 满山红 时间: 2007-8-23 00:39
谢谢！能给我发一份吗？麻烦了，我的邮箱luqijunluqijun@sian.com.cn
作者: tomato123 时间: 2007-8-23 10:02
也发一份给我好吗？我的邮箱：water_walker@sina.com
作者: xiaosong妈妈 时间: 2007-8-23 11:55
麻烦给我也发一份，mybabyzq@sohu.com,谢谢啦
作者: ying1552 时间: 2007-8-23 12:01
能给我也发一份吗?liangdying@hotmail.com,非常感谢!
作者: 梦走天涯 时间: 2007-8-26 17:10
楼主,麻烦你我宝宝马上二周了,我也需要您的附件,麻烦发至:xhjuping@163.com.
作者: hyzc 时间: 2007-8-27 00:31
在那里下载呢？是发到邮箱吗？
我邮箱
hyzcco@sina.com
作者: 东方飘 时间: 2007-8-27 15:40
楼主,给我也发一个吧,我的邮箱ZHANGYING741230@163.COM
作者: ameneas 时间: 2007-8-29 11:09
来晚了，看不见下载链接，麻烦LZ啦， zengjinchao@gmail.com 非常感谢！
作者: bs227andy 时间: 2007-8-29 13:29
作者: bs227andy 时间: 2007-8-29 16:03
作者: 8101829@163.com 时间: 2007-8-29 17:24
8108129@163.com xiexie
作者: 8101829@163.com 时间: 2007-8-29 17:40
8108129@163.com谢谢啦
作者: 快乐叮当 时间: 2007-8-30 23:12
能麻烦法到邮箱吗602982744qq.com.有CD?
作者: sczdq 时间: 2007-8-31 00:14
怎么就两张的啊
作者: 111erts 时间: 2007-9-2 11:04
非常感谢，楼主辛苦了，我也想要一份完整的中文目录可以吗？ 我的邮箱是123xmwy@sohu.com
作者: sunnybay 时间: 2007-9-3 00:56
45-64楼诸位，已将中文目录发送到各位邮箱，请查收。
作者: sunnybay 时间: 2007-9-3 01:27
原帖由 111erts 于 2007-9-2 11:04 发表
非常感谢，楼主辛苦了，我也想要一份完整的中文目录可以吗？ 我的邮箱是123xmwy@sohu.com
很抱歉，邮件被退回。邮箱回复如下：
Hi. This is the qmail-send program at yahoo.com.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
<123xmwy@sohu.com>
作者: sunnybay 时间: 2007-9-3 02:25
原帖由 happyhuang 于 2007-8-22 02:44 发表
我也买到了光盘的资料，可是怎么把中文加入？？？
字体并不大，如何改变？？
如何截取那里面现有的图片？？用于自己的幻灯制作？
以前有位朋友提供过杜曼光盘的中文外挂程序，可以看中文，但没有声音。不妨搜搜。
截图呢，需先用图片处理软件更改光盘图片的格式，再插入到幻灯片里。太费时。陈妈七国语ppt里已包含了中文。
作者: 快乐叮当 时间: 2007-9-3 10:12
标题: 回复 #62 快乐叮当 的帖子
邮箱602982744@qq.com.谢谢
作者: xh608 时间: 2007-9-3 12:25
可否麻烦楼主给我发一份.我的邮箱是:xh_xh_168@sina.com
谢谢!
作者: hanh2008 时间: 2007-9-5 15:47
好东东，请帮忙发到我邮箱 lijian_mail@163.com
作者: CLZF 时间: 2007-9-7 13:51
标题: 谢谢楼主
能否帮我发一份 13807369858@hnmcc.com
作者: redfei 时间: 2007-9-7 22:40
楼主给我发一份吧！谢谢！
我的邮箱是red068@tom.com
作者: 申图 时间: 2007-9-11 13:48
现在还有吗?楼主有空给一份吧.地址:zhangyan_zhao@hotmail.com
作者: xiaoyu_20047 时间: 2007-9-21 22:16
标题: 可以给我发一份吗? 谢谢
可以给我发一份吗? 谢谢
作者: mingyue_123 时间: 2007-9-22 13:15
标题: 非常感谢
非常感谢，我的邮箱是mingyue_123@163.com
作者: freda323 时间: 2007-9-22 15:23
谢谢搂住，也想要一份
fredahan@hotmail.com
作者: kekejia 时间: 2007-9-22 19:10
标题: 强烈的想要一份啊 ！
麻烦楼主了。jijiji518@sina.com
作者: xiaoyu_20047 时间: 2007-9-22 22:01
标题: 很想要,谢谢
我的邮箱是xiaoyu_20047@hotmail.com
作者: kidant 时间: 2007-9-23 16:43
多大的孩子可以开始用？
作者: sunnybay 时间: 2007-9-24 02:33
69-78楼，目录已发送，请查邮件。
作者: sunnybay 时间: 2007-9-24 02:55
原帖由 kidant 于 2007-9-23 16:43 发表
多大的孩子可以开始用？
请参阅《如何教宝宝百科知识》 http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=80625&highlight=%2B%B6%C5%C2%FC%BC%F2%CC%E5%2B
作者: my_atcb 时间: 2007-9-24 16:01
标题: 回复 #2 sunnybay 的帖子
Dear sunnybay,
I would like to download a copy of Disc 1 and 2 for my collection. Please send it to my email add
my.atcb@gmail.com
Thank you very much for sharing your hard work with us! Your work is highly appreciated. 
作者: shunshunmama 时间: 2007-9-25 10:19
谢谢我也急需一份zhengrongyu@sohu.com,万分感谢
作者: sunnybay 时间: 2007-9-25 23:27
已发，请查邮件。
作者: sunnybay 时间: 2007-9-26 00:16
原帖由 my_atcb 于 2007-9-24 16:01 发表
Dear sunnybay,
I would like to download a copy of Disc 1 and 2 for my collection. Please send it to my email add
my.atcb@gmail.com
Thank you very much for sharing your hard work with us! ...
You are welcome. Sorry that it can't be sent by email. Anyhow, I sent you a mail, just FYI. Well, I forgot to remind you that it could also be purchased
on line.
作者: zhou6569 时间: 2007-9-26 09:54
标题: 太棒了!
您好!
这么多资源整合下来,太不容易了,辛苦了!不知道可否得到这张光盘?我的邮箱是xuanyu@sina.com. 多谢!
作者: 申图 时间: 2007-9-26 13:48
标题: 回复 #80 sunnybay 的帖子
我收到目录,谢谢楼主!怎能取得光盘中资源,请指教.(需要买光盘吗?)
作者: my_atcb 时间: 2007-10-3 15:53
标题: 回复 #80 sunnybay 的帖子
Dear Sunnybay,
I received your email, thank you very much. Unfortunately some links are removed from the
website, so I am not successful to download it.
I will check out the CD for sales on the store. Thanks for your advice and information.
作者: sunnybay 时间: 2007-10-5 06:16
回86-88楼：去江湖老大的这个帖子里看看
http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... page%3D1&page=1
我试了试，还能下到。不过，好像已经在拆楼了，资料可能不全。
作者: yuxin4756 时间: 2007-10-5 22:37
想要目录谢谢分享！yuxin4756@sina.com
作者: kakamm 时间: 2007-10-6 22:12
可否麻烦楼主给我发一份.我的邮箱是: v_so@yahoo.com
谢谢!
作者: aniya 时间: 2007-10-8 12:22
楼主,你好.我也想要您提供的附件,不知是否可以提供.我的邮箱是 iamxxd@yahoo.com.cn 谢谢！
作者: aniya 时间: 2007-10-8 12:24
楼主,你好.我也想要您提供的附件,不知是否可以提供.我的邮箱是 iamxxd@yahoo.com.cn 谢谢！
作者: connie99 时间: 2007-10-8 13:59
楼主,
能否加我一个?我的EMAIL是:CONNIE99@HOTMAIL.COM
真不好意思!
作者: bingling7580 时间: 2007-10-9 09:50
楼主辛苦，能给我一份吗？邮箱bingling7580@163.com谢谢了
作者: 欢快的木鱼 时间: 2007-10-14 23:45
标题: 回复 #1 sunnybay 的帖子
楼主，我想要中文目录，如果方便麻烦发到我的邮箱miniyz@163.com, 谢谢了先！！
作者: jxie333 时间: 2007-10-15 15:15
谢谢!我也想要. jxie333@hotmail.com
作者: hobbes 时间: 2007-10-15 19:40
我也要一个,hobbes2000@163.com
作者: 浪花飞沫 时间: 2007-10-15 21:54
现在来,还会有么?
BlueAge@126.com
作者: 玫瑰οО泡泡 时间: 2007-10-16 11:36
谢谢！我也想要一份，可以吗？baoa007@163.com
| 欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |