祝孩子们天天健康快乐!

标题: 让中国孩子学英语就像学母语一样轻松(转贴) [打印本页]

作者: rysx90    时间: 2007-3-21 20:24
标题: 让中国孩子学英语就像学母语一样轻松(转贴)
让中国孩子学英语就像学母语一样轻松
          -----访李晓颖
           文/弓立新

  李晓颖,北京三中高级英语教师,发明《趣味英语音标牌》。她的趣味语音教学方法,已经帮助全国数以万计的中小学生摆脱了死记硬背单词的烦恼。

  很多父母关注孩子的英语学习,但是在具体辅导上又走入一些误区,比如一味地逼着孩子背单词和课文,孩子学起来觉得非常难。有没有更有效的学习方法呢?我们采访了有着丰富教学经验的李晓颖老师。


父母可以成为孩子的第一任英语老师

弓:
  很多人都知道,具备自然的语言环境对掌握英语是非常有用的,但是在目前的状态下,这一点很难做到。父母该怎么办呢?

李:
  我觉得对于三年级以下的孩子应该把他带入自然英语的情景当中,比如经常和别人用英语对话,见到生活中的物品可以用英语表述,经常让孩子看原版的英文动画片、英语看图说话等,尽量让他在自然的环境当中自然的接触英语。现在很多家长也懂一点英语,应该很好利用起来,随时随地和孩子用英语自然的交流,父母应该成为孩子的第一任英语老师。
  父母也可以和孩子一起学习,一起提高。我就认识这样一个妈妈,她在中学时曾经学过三年英语,工作后都忘的差不多了。为了培养孩子,她决心重新学英语。她把每天要和孩子交流的内容,比如起床吃饭等日常用语用一个本子记录下来,每星期带着孩子来找我,先让我教会他们,然后回家她就继续和孩子在日常生活中使用这些日常英语。一年以后,这位妈妈说,学习的收获很大,自己学完就用在孩子身上,两个人都掌握了。由于从小给孩子打下了英语听说的基础,这个孩子在后来的学习中,英语总是最轻松的。
  我建议在孩子上三年级之前,父母不要让孩子学习读和写,要多看多听多说。三年级和四年级时,可以让孩子背一些单词,这时孩子可能知道几百个词汇了。四年级的孩子具备了初步的读写能力,为今后上中学打好基础,四年级就要开始学习英语的语音,因为一切语言,语音是入门的基础。所谓语音过关,就是让孩子掌握拼读单词所用的音标,还有常用的规则和音节的划分等


小学高年级时一定要学好音标

弓:
  您为什么强调孩子在四年级到六年级时一定要学好音标呢?

李:
  我一直从事中学的英语教学,发现很多孩子上中学时已经学了几年英语,但拼读单词时都是死记硬背,多长的单词,都是一个一个字母去背,学起来非常痛苦,效率特别低。分析原因就是,小学时,学的单词少,背得简单,依靠小孩的记忆力,能够记住一些。中学之后,单词量一下增加很多,靠死记硬背的方法学习,肯定会遇到一些困难。因此一定要在孩子上初中之前解决如何拼读和背诵单词的问题,不然孩子上中学后肯定问题特别大。
  以往,我们对英语初学者的语音的教学是淡化的,中小学没有专门的课时教学语音知识。大学的英语专业才用半年的时间专门学习语音。那时,多数孩子都是初一开始学英语,到大学时,孩子刚学了6年英语,再系统学语音,是可以接受的。就像小孩学母语一样,2岁会讲话,但并不会认读,6岁上学才系统学习汉语拼音,掌握拼读汉字的能力。这样小学二年级以后,通过汉语拼音,孩子具备自己认读汉字的能力,孩子的语言能力迅速发展。
  而现在很多学校小学一年级就开始学英语,一下提前了6年。但是我们仍然延续以前的教学方法,没有将语音的学习提前。语音教学的滞后,造成很多孩子到高年级以后,单词记不住,发不准音,英语学习很吃力,父母也为此困惑。

弓:
  目前小学和初中的教材中似乎没有系统涉及语音教学的内容。

李:
  是的。很多孩子都说英语学不好,就是自己无法拼读单词。上中学以后科目很多,如果没有英语拼读的能力,背单词是要化费很长时间的,而且效果还不好。因此,要迅速过语音关。我的教学体会是,如果能见到单词有拼读的能力,学起来就会事半功倍。


音标牌让孩子轻松渡过语音关
弓:
  对于小学高年级的孩子来说,学音标可以说是另外的一套语音系统,孩子理解起来有一定难度。

李:
  在这方面的教学是一个空白,大家都感觉是个难题。有的老师零打碎敲地给孩子灌输一些拼读的知识,很难有系统性。上大学学习专业英语的人毕竟很少,因此,很多人学了多年的英语就一直这么糊涂着,学习不入门,总是聋哑英语,原因就是缺乏拼读能力。 语音可以说是语言入门的基础,语音很关键。虽然语言不能速成,但是语音必须速成。一个孩子学了四五年英语,具备一定的词汇量后,迅速语音入门,自己能够拼读单词,会有特别好的效果。

弓:
  学语音是非常枯燥的,您的音标牌可以解决这个问题吗?

李:
  我根据孩子爱玩的天性设计了音标卡片。最初,我将音标写在一张张卡片上。由于音标卡片比较多,上课需要找一张音标卡片时,同学们经常把卡片撒得满桌子和满地都是。后来受到学生玩扑克牌的启发,我反复研究实验,发明了一套完整的《趣味英语音标牌》。它们分“元音牌”和“辅音牌”。每个音标带一组牌,共有48组。每组牌的数量由常发这个音的字母多少来决定。比如,发〔b〕的字母只有b ,因此〔b〕组牌有两张 。常发 [i:]的字母有 e 、ee 、ea ,因此 [i:]组牌有四张。同时,根据扑克牌的原理,将音标和字母分别排列在每张牌的左上角和右下角。不管手中有多少牌,只要轻轻捻成扇形,便可以看清每张牌的音标或字母。
  别看音标牌一共有138张,却包括48个音标、26个字母、常见的字母组合及近百个单词。根据牌的不同颜色可区分元音和辅音。每张音标牌上都有与例词相符的图画,既可教学又可游戏。用音标牌拼单词,可以直观地了解单词“音、形”的关系,几个音标拼在一起可看到音标和单词的拼写形式。我认为孩子有学英语的兴趣,再加上好的学习方法,不需要花很多时间也能学好英语。对于一些语言基础不好,对英语又特别不感兴趣的孩子来说,更要教给他们语音这块入门砖,不然他们会学得更加辛苦。


盲目的抄写课文不科学
弓:
  有的家长给孩子报英语学习班,比较盲目,以为越多越好,您的意见呢?

李:
  孩子在三年级以前,父母要选择注重培养兴趣的英语班。四年级以后要让孩子参加一个教学效果好的语音速成班。因为语音是是学好语言的基础,是要伴随孩子一生的工具,很重要。语音过关以后,再找一种固定的能让孩子感兴趣的辅导班就可以,比如新概念、剑桥英语等,不要频繁地变换。我个人的体会是剑桥英语适合小学三年级以下的孩子。四年级以上的孩子学新概念比较合适,新概念一册适合小学四至六年级的学生,二册的短文的很适合中学生,对培养阅读写作很有好处。今年我教的初三毕业班,在中考前我就每天让学生背诵和抄写一篇新概念第二册的课文,对学生的英语短文写作是有帮助的。结果最后这个班的中考英语成绩平均108分。
  现在很多孩子参加公共英语考级,我觉得如果语音不过关,孩子背那么多单词,会感到非常困难。所以我强调,一定要先语音过关再学别的。此外,我觉得让中小学生参加考级孩子压力太大,如果学校办英语实验班,自行考试选拔就可以了,何必非要证书呢?关键是要培养孩子的英语听说和实际运用语言的能力。公共英语都是很成人化的文章和词汇,很枯燥,很多课文翻译成中文孩子都读不懂,更不要说是英文了。因此我认为公共英语并不适合孩子学习。小学生学公共英语会造成孩子对英语学习的恐惧感,从而失去对英语的学习兴趣。
弓:
  家长对孩子英语学习的辅导是经常性的,到底从哪几方面衡量孩子的学习质量呢?

李:
  比如,孩子听英语磁带,一天听15分钟就够了。听完后,父母让孩子用英文复述所听到的内容,或者中文翻译。这就叫有效率地听。一定要用心听,不能做样子。 谈到英语作业,我觉得不能盲目地抄写。学语言要看他实际掌握了多少,做到活学活用。比如一篇课文学完后能复述多少,能运用多少,或者能在不同环境中体现多少。这一切都是动脑筋的过程,都是对知识的理解掌握,比盲目抄10遍、20遍都有用。
  我一般很少让学生抄原课文,而是让他们改写、仿写,或者改编。比如让孩子根据英语课文画一幅画。在画的过程中孩子自然理解课文中每句话的含义。画完后,合上课本,再让孩子根据图写一段话,然后对照原文。这样孩子很快就能记住课文中的句子了,比抄课文更有效。但是课文的重点句是应该抄写或仿写的。

弓:
  如果父母给孩子听写单词,念中文孩子能准确写出来,和念英文孩子能准确写出来,这两种方式有什么区别吗?

李:
  如果念英文,会对孩子的英文拼读有好处。家长发音准确,孩子有语音基础,这样孩子会根据读音准确写出单词,这样有助于孩子记忆。当然为了让孩子记住英语单词的中文含义,最好是交替进行。两种方式的作用是不同的,说英语是为练拼写,说中文是为了孩子掌握中文和英语的对应关系。   还有一个听写单词的好办法,就是在课文中找到要听写的单词,把带有这个单词的句子读出来,让孩子写,或者翻译成中文,让孩子写英文句子,这样更有利于孩子在句子中掌握好单词的灵活用法。
  其实,最好的方法是让孩子自己听写,一般都有教材配套的磁带,里面有词汇表的朗读录音,孩子自己边放录音边写,是非常好的。家里一般都有复读机,孩子自己就可以完成听写的作业。同时也养成孩子良好的学习习惯和能力。

作者: dawnch    时间: 2007-3-21 23:44
象母语一样轻松?

没有母语一样的环境,  想轻松是不可能的.
作者: hpp87654321    时间: 2007-3-22 10:02
值得我学习学习,以后要是在学习中碰到什么问题,我会及时向您请教!
作者: 我是懒猫    时间: 2007-3-22 11:08
我的孩子现在还是对英语比较感兴趣,看了,学习了,以后要应用。
作者: 晨曦宝贝    时间: 2007-3-23 09:30
孩子读一年级,已经学英语一年,准备今年暑假学英标,看来可以晚点学了.
作者: lucyhappy    时间: 2007-3-23 10:09
标题: 回复 #1 rysx90 的帖子
我根据孩子爱玩的天性设计了音标卡片。最初,我将音标写在一张张卡片上。由于音标卡片比较多,上课需要找一张音标卡片时,同学们经常把卡片撒得满桌子和满地都是。后来受到学生玩扑克牌的启发,我反复研究实验,发明了一套完整的《趣味英语音标牌》。它们分“元音牌”和“辅音牌”。每个音标带一组牌,共有48组。每组牌的数量由常发这个音的字母多少来决定。比如,发〔b〕的字母只有b ,因此〔b〕组牌有两张 。常发 [i:]的字母有 e 、ee 、ea ,因此 [i:]组牌有四张。同时,根据扑克牌的原理,将音标和字母分别排列在每张牌的左上角和右下角。不管手中有多少牌,只要轻轻捻成扇形,便可以看清每张牌的音标或字母。
  别看音标牌一共有138张,却包括48个音标、26个字母、常见的字母组合及近百个单词。根据牌的不同颜色可区分元音和辅音。每张音标牌上都有与例词相符的图画,既可教学又可游戏。用音标牌拼单词,可以直观地了解单词“音、形”的关系,几个音标拼在一起可看到音标和单词的拼写形式。

好想得到一份啊
作者: rysx90    时间: 2007-3-25 00:09

作者: rysx90    时间: 2007-3-25 00:11

作者: xfddl    时间: 2007-3-25 11:19
好铁!

谢谢!·!
作者: 常青山    时间: 2007-3-25 15:20
谢谢,来学习。。。。。
作者: anxiuquan    时间: 2007-3-26 11:01
其实学英语关键是看兴趣和环境,如果没有这两样,肯定学不好
作者: gzby303    时间: 2007-3-28 11:40
没有母语一样的环境,  想轻松是不可能的.
作者: liumimi    时间: 2007-3-28 14:55
标题: 回复 #1 rysx90 的帖子
我很关心, 我要认真研究研究. 谢谢楼主提供.
作者: 我是懒猫    时间: 2007-3-28 19:01
卡片很精美,要做成楼主这样的不容易,但方法很好,准备也做一些。
作者: llglp    时间: 2007-3-28 20:31
好主意,很受启发!
作者: 宇宙三人行    时间: 2007-4-11 16:10
要认真学习学习。
作者: xiansky    时间: 2007-4-16 10:28
在那里能买到这中好东东?
作者: cg111418    时间: 2008-3-24 23:43
要认真学习学习。ding   ................................
作者: snowyiyi    时间: 2008-3-25 08:20
其实说到底,还是没有放手让孩子自己学习,都依赖家长的辛苦。
作者: 五金    时间: 2008-3-25 11:32
最好的方法是让孩子自己听写,一般都有教材配套的磁带,里面有词汇表的朗读录音,孩子自己边放录音边写,是非常好的。家里一般都有复读机,孩子自己就可以完成听写的作业。同时也养成孩子良好的学习习惯和能力。
作者: hpp87654321    时间: 2008-3-25 13:31
在那里能买到这中好东东?
作者: jjj200888888    时间: 2008-3-28 21:14
谢谢.我一定加强学习.
作者: jjj200888888    时间: 2008-3-28 21:15
最好的方法是让孩子自己听写,一般都有教材配套的磁带,里面有词汇表的朗读录音,孩子自己边放录音边写,是非常好的。家里一般都有复读机,孩子自己就可以完成听写的作业。同时也养成孩子良好的学习习惯和能力。
作者: ratt    时间: 2008-3-29 19:34
下载了,好好看看,学习ing......
作者: wd54wd    时间: 2008-3-31 08:53
原帖由 jjj200888888 于 2008-3-28 21:15 发表
最好的方法是让孩子自己听写,一般都有教材配套的磁带,里面有词汇表的朗读录音,孩子自己边放录音边写,是非常好的。家里一般都有复读机,孩子自己就可以完成听写的作业。同时也养成孩子良好的学习习惯和能力。

很有同感
作者: chuxiashijie    时间: 2008-3-31 18:26
看了,收藏了,谢谢~~但是家长要有足够的时间和耐心~~
作者: zdj0521    时间: 2008-4-1 21:55
对于三年级的孩子,能教一些读音规则,可帮助记单词。
作者: 格力高    时间: 2008-4-3 14:01
很有启发,请问哪套教材是注重听说和语音学习的呢?
作者: gzby303    时间: 2008-4-4 18:18
我的孩子现在还是对英语比较感兴趣,看了,学习了
作者: 文心妈2001    时间: 2008-4-9 08:44
一直很关心这个问题,谢谢分享!学习学习!
作者: wangtc    时间: 2008-5-20 14:53
受启发,顶起来!
作者: koko2000    时间: 2008-6-2 22:36
谢谢分享好方法。。
作者: 梅沁雪    时间: 2008-6-3 09:03
谢谢楼主啊
学习中
作者: kunbaobao    时间: 2008-6-3 11:45

作者: 翠竹    时间: 2008-6-5 14:57
学习啦!
作者: szlingdang    时间: 2008-6-7 21:35
我正在找此类资料,如果有声的就好,可以让小孩跟着读就好了。
作者: ynkm169    时间: 2008-6-9 10:53
还是要环境陪衬的,
作者: wrs6095852    时间: 2008-6-14 09:26
先收藏,抽空好好学习。
作者: szlingdang    时间: 2008-6-15 06:27
让中国孩子学英语就像学母语一样轻松
难呀,首先父母就难做到。与孩子一起努力着。在那里能买到这中好东东?同问
作者: zhangji7411    时间: 2009-3-16 15:47
说到底,语言的学习是长期积累的过程。
作者: 等待花开    时间: 2009-3-17 16:55
在那里能买到这种语音卡片?
作者: bean    时间: 2009-3-18 14:48
原帖由 zhangji7411 于 2009-3-16 15:47 发表
说到底,语言的学习是长期积累的过程。


顶这句
作者: ccyykk    时间: 2009-3-19 16:16
我也想要一套,可以团购呀,有谁知道哪里可以买到呀
作者: jingzi1995    时间: 2009-3-19 17:13
我也想要,那里买教材。
作者: 542    时间: 2009-3-24 09:39
很好,我想这样教我的孩子。
作者: 2218    时间: 2009-3-25 08:37
值得我学习
作者: yxylyyyh2002    时间: 2009-3-25 08:41
可惜的就是,家里没有英语环境啊,我的英语不好啊
作者: luckyreddouding    时间: 2009-3-25 08:50
看了,学习了,以后要应用。
作者: hpp87654321    时间: 2009-3-25 13:15
值得我学习学习,值得我学习学习,
作者: 呀呀学语    时间: 2009-3-26 16:58
谢谢,先收藏了再说。
作者: ccyykk    时间: 2009-3-27 14:30
我找到了音标牌的卖家了,决定买了
作者: 怪人    时间: 2009-3-27 15:02
英语的学习是长期积累的过程
作者: wjj168    时间: 2009-3-28 15:54
我的孩子也要开始学习英语了,谢谢。
作者: lixiujuan8    时间: 2009-3-30 09:38
thank you very much
作者: Jerry    时间: 2009-3-30 12:32
谢谢,学习学习!!
作者: 绿绿    时间: 2009-8-23 10:34
多谢楼主,我家孩子现在上一年级,对英语很感兴趣,我们上了个英语兴趣班,学剑桥英语,我感觉我们的老师很不错,她很注意孩子的听说能力,现在开始要求孩子背单词了,但不要求死记而要求按单词的读音记,我觉得很不错,虽然我孩子有时会拼错,但觉得这样很好,让孩子有语感,以后学音标也容易.
作者: hpp87654321    时间: 2009-8-26 22:38
值得我学习学习,以后要是在学习中碰到什么问题,我要向你学习才是
作者: LinMona    时间: 2009-8-27 03:44
thank you!
作者: clinda    时间: 2009-9-1 15:34
学习了,谢谢楼主的资料
作者: 气象万千007    时间: 2009-9-1 16:43
学习了,那现在流行的《phonics.kids》好不好呢?先从音标开始的?
作者: yuanyong    时间: 2009-9-1 17:12
实用!好帖!
作者: 7、8岁狗都嫌    时间: 2009-9-2 13:16
谢谢了,收藏了,好好学习下。
作者: liu548533    时间: 2010-8-13 10:03
没有母语一样的环境,  想轻松是不可能的.
作者: 扬妈    时间: 2010-8-16 11:44
标题: 四岁半孩子准备报个班,您帮忙看下
我正准备孩子上培训班,最近听了ABC英语的视听课,(教材是自主研发的进阶英语)都是外籍老师和中教搭配,一年费用7800,要一下子教三年的会赠送一年的外教课程。
我很矛盾,不知报不报。孩子一天比一天大,我的发音不是很准,而且忘得差不多了,真心请教老师帮个忙。
有朋友推荐我上迪士尼,朗文等,您觉得哪个更适合四岁半的孩子呢。
作者: 家有小猴宝    时间: 2011-3-29 11:39
收藏了,慢慢细读
作者: davidzsguo    时间: 2011-3-30 11:18
用心教育
作者: bambibambi    时间: 2011-4-4 14:00
我要认真研究研究. 谢谢楼主提供.
作者: rwawah    时间: 2011-4-6 08:46
值得我学习学习,以后要是在学习中碰到什么问题,我会及时向您请教!
作者: sisimam    时间: 2011-4-6 09:35
很早的帖子么,来学习下
作者: startfromzero    时间: 2011-9-15 13:34
和自然音标有区别吗,孩子正学自然音标
作者: 胡3208蝶    时间: 2014-4-26 15:54
为什么不让孩子好好学习母语?
作者: nmwxs    时间: 2014-6-2 14:28
值得我学习学习谢谢楼主提供.
作者: wojiabaobao_200    时间: 2014-9-21 13:01
没有母语一样的环境,  想轻松是不可能的.
作者: 我爱生活    时间: 2014-10-22 10:31
来学习,我正是三年级
作者: 冰之心    时间: 2014-10-22 15:21
孩子和大人一样累!有没有更省心一点办法呢?特别是对于我们这些英语一窍不通的家长来说,这真是个高难度的活。




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2