祝孩子们天天健康快乐！

标题: 一些国外的双语资源 [打印本页]

作者: aidam 时间: 2006-11-9 13:47
标题: 一些国外的双语资源
下面是我整理的一些国外的双语资源，有的网站是全部免费的，有的提供了一些很好的免费内容。也非常欢迎各位妈妈提供信息，大家分享，我会不断更新的，谢谢。
**http://www.bilingual-supplies.co.uk/links.html，（感谢Rubie爸爸的热心提供）其中的US English Baby Words很实用的，别的还有其他很多好DD。下面是其中的一些日常用语：
It’s time to get dressed.
What do you want to wear today?
What do you feel like wearing today?
This shirt doesn’t go with those pants.
It’s too cold for short sleeves.
Is this shirt too tight?
Did you outgrow these pants already? Wow' you’re growing fast.
Are those shoes pinching your toes?
** http://www.first-school.ws/
First-School features free fun preschool lesson plans' educational early childhood activities' printable crafts'  worksheets' calendar of events and other resources for children of preschool age.  The preschool crafts' lesson plans and activities are appropriate and adaptable for toddlers' preschoolers and kindergarten level (ages 2-6).
First-School's content is ideal for home schooling' preschool and kindergarten teachers' daycare' child care providers' after-school and babysitters.
** http://www.tooter4kids.com/Preschool/index.htm
"This website is dedicated to Pre-K-Kindergarten teachers . This is a place to go to find themes'worksheets'etc. for your use in the classroom.  "
该网站内容是经常更新的。内容最适合幼教老师在幼儿园上课使用，妈妈也可以在家里给孩子用。
**http://www.underfives.co.uk/
这个网站是经营性的，但是有一些很好的免费的DD。比如下面的内容转自：
http://www.underfives.co.uk/catpoem.html#five%20little%20caterpillars
注：原文中有图，非常有趣。点开上面的网页链接可以看到。
5 Little Caterpillars
Written and illustrated By John Hampson
(Copyright © 2000 John Hampson)
5 little caterpillars munching on a leaf
1 little caterpillar takes a little sleep
This little caterpillar wakes up with a cry
I'm not a little caterpillar I'm a great big butterfly
4 little caterpillars munch the leaf some more
1 little caterpillar soon begins to snore
This little caterpillar wakes up with a cry
I'm not a little caterpillar I'm a great big butterfly
3 little caterpillars munching on their snack
1 little caterpillar takes a little nap
This little caterpillar wakes up with a cry
I'm not a little caterpillar I'm a great big butterfly
2 little caterpillars munch the leaf and choose
1 little caterpillar to have a little  snooze
This little caterpillar wakes up with a cry
I'm not a little caterpillar I'm a great big butterfly
1 little caterpillar left upon the leaf
1 little caterpillar crys out with relief
I'm not a lucky caterpillar' if I had nodded off
I would not have been a butterfly I'd have been bloomin moth!!

作者: wpopw 时间: 2006-11-9 18:14
aidam

小班

UID 180512
精华 0
积分 55
帖子 7
威望 57
金钱 17
阅读权限 20
注册 2006-11-8
状态离线

非常好，谢谢楼主！

作者: porpoise2004 时间: 2006-11-9 19:03
谢谢分享啊,已收藏了

作者: 19820627 时间: 2006-11-9 20:20
谢谢分享啊,已收藏了

作者: wwsk73 时间: 2006-11-11 18:20
Thank you for sharing!

作者: vickyxiang 时间: 2006-12-4 20:23
已收藏,谢谢楼主

作者: angelbaby 时间: 2007-3-21 09:18
真的很不错哦，多谢楼住的分享，

作者: 厦雪 时间: 2007-3-27 14:22
http://www.bilingual-supplies.co.uk/links.html好像不能用了,楼主能把你下载的US english baby words发一份给我吗?我的邮箱是wyyxm@163.com,谢谢了!

作者: gohome182003 时间: 2007-3-27 15:58
谢谢，我去了，很有意思

作者: 厦雪 时间: 2007-3-27 22:19
楼上的你去了http://www.bilingual-supplies.co.uk/links.html吗?为什么我去看却是不行呢?

作者: trythis 时间: 2007-3-28 11:19
是这个吗？因为不确定所以没发全。如果是，我传上来。
Topics (most topics have first a list of specialized terms, and then a list of typical sentences):

1. Diminutive words for objects
2. Diminutive words for animals
3. Diminutive words/Terms of endearment for family members, people
4. Expressing affection to your child, terms of endearment for your child
5. What to say about someone else’s baby or child
6. Babies
7. Greetings
8. Waking up in the morning
9. Clothing and getting dressed
10. Kitchen
11. Safety and injuries
12. Playtime indoors: fun, toys
13. Playtime indoors: learning, ABC’s etc
14. Playtime- outside
15. Playing with other children (sharing, fighting)
16. What children themselves say
17. Daycare/Babysitters
18. Helping around the house
19. Bathroom talk, body parts
20. Bath time, washing up, cleanliness
21. Bed time
22. Words of encouragement, praise, compliments
23. Parents finding out what’s wrong and giving reassurance
24. Manners
25. Discipline
26. On the go (transportation)
27. Doctor and hospital visits
28. Shopping/restaurants
29. Holiday/Special days
30. The adult world (seen from a child’s eyes)
31. Cuss-type words that (some) children are allowed to use
32. Cultural notes

作者: jinxinzoe 时间: 2007-4-26 18:58
收藏了，待以后慢慢看看，谢谢

作者: 早早妈妈 时间: 2007-4-26 20:31
感谢分享。

作者: xuye2003 时间: 2007-5-5 23:45
收藏了

作者: roer 时间: 2007-5-6 07:19
谢谢提供这么好的东西,楼主辛苦了!!!

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)