祝孩子们天天健康快乐！

标题: 【双语】米莉茉莉丛书48册 [打印本页]

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:38
标题: 【双语】米莉茉莉丛书48册

目录：
米莉茉莉丛书第一辑
星期五爷爷（milly， molly and grandpa Friday）主题：同情
一起去野餐（milly， molly and picnic）主题：慷慨
那是什么？（milly， molly and what was that）主题：关心与体谅
米莉、茉莉和米波姐姐（milly， molly and mipper）主题：保护空气
给我一个家（milly， molly and Help the animals）主题：动物的权利
看，火车来了（milly， molly and The train）主题：爱护环境

米莉茉莉丛书第二辑
谁的大草帽（milly， molly and sunhat）主题：诚实
盐巴和胡椒（milly， molly and salt and pepper）主题：信任
小狗塔菲（milly， molly and taffy bogle）主题：责任
骑车旅行记（milly， molly and bike ride）主题：遵守时间
邋遢鬼黑娣（milly， molly and heidi untidy）主题：整洁
围巾里的秘密（milly， molly and secret scarves）主题：爱

米莉茉莉丛书第三辑
和风开个玩笑（milly， molly and the Wind）主题：尊重大自然
热气球旅行（milly， molly and Mountain）主题：热爱家乡
第一天上学（milly， molly and Monday）主题：接受差异
爸爸的袜子（milly， molly and Sock heaven）主题：热心助人
小偷波波（milly， molly and Bb brown）主题：自我提高
新同学阿尔法（milly， molly and Alf）主题：接受差异

米莉茉莉丛书第四辑
有个问题问大象（milly， molly and elephant）主题：礼貌
欢迎女王来作客（milly， molly and queen’s visit）主题：勤劳
护林员鲍勃大叔（milly， molly and bushbob）主题：亲近自然
奶牛派尼傲（milly， molly and pennyroyal）主题：自我控制
惊险露营记（milly， molly and go camping）主题：勇气和决心
米莉、茉莉和“我爱你”（milly， molly and I love you）主题：爱

米莉茉莉丛书第五辑
最喜欢的事（milly， molly and special friends）主题：分享感受
树屋真好玩（milly， molly and tree hut）主题：喜爱运动
小猪奥克（milly， molly and oink）主题：自我保护
不一样的爸爸（milly， molly and different dads）主题：家庭的多样性
野兔比利（milly， molly and bill buttons）主题：自我鼓励
麦克阿瑟爷爷（milly， molly and macarthur）主题：读写能力

米莉茉莉丛书第六辑
明的船夫（milly， molly and ferryman）主题：接受差异
糟糕的宠物日（milly， molly and pet day）主题：忠诚
大公牛比菲（milly， molly and beefy）主题：友善
下雪天的温暖礼物（milly， molly and aunt maude）主题：坚持
米莉、茉莉和扁嘴巴（milly， molly and beaky）主题：耐心
米莉、茉莉和逃票者（milly， molly and stawaways）主题：价值感

米莉茉莉丛书第七辑
你是特别的（milly， molly and Betelgeuse）主题:自信心
米莉茉莉和花婆婆（milly， molly and biddy bid）主题：谅解
老爷爷的橡树（milly， molly and grandpa’s oak tree）主题：保护环境
非洲的大南瓜（milly， molly and Pumpkin seeds）主题：社会责任感
伤心的驴子（milly， molly and Melonkey）主题：快乐
会爬的豆子（milly， molly and Runaway bean）主题：健康的食物

米莉茉莉丛书第八辑
米莉、茉莉和小乔伊（milly， molly and junior joe）主题：决心
吉米的种子（milly， molly and jimmy’s seeds）主题：关心他人，面对痛苦
米莉、茉莉和盲人伯迪（milly， molly and blind bertie）主题：安宁和快乐
亨利就是亨利（milly， molly and henry）主题：欣赏自己
饼干加工厂（milly， molly and jungle gym）主题：合作
米莉、茉莉和万万网（milly， molly and wwwebby）主题：智慧

[ 本帖最后由江湖于 2009-8-12 15:28 编辑 ]

【双语】米莉茉莉丛书48册.gif (255.35 KB, 下载次数: 9)

【双语】米莉茉莉丛书48册１.gif (81 KB, 下载次数: 5)

【双语】米莉茉莉丛书48册２.gif (78.29 KB, 下载次数: 2)

【双语】米莉茉莉丛书48册３.gif (77.51 KB, 下载次数: 1)

【双语】米莉茉莉丛书48册４.gif (75.49 KB, 下载次数: 1)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:43
。。。。。。。。。。。。。。。。。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:19 编辑 ]

{0B6AEDCF-1DF8-4E13-9800-8D5A9606DB62}.JPG (25.78 KB, 下载次数: 3)

{0DA0ABDE-D519-4492-A0B8-3E1941A62F80}.JPG (36.93 KB, 下载次数: 0)

{0F20DBA7-A586-454E-9CDE-65CAA0292E3A}.JPG (56.61 KB, 下载次数: 0)

{02BDEE7D-27E3-47FC-A453-AD30321FA3F0}.JPG (50.42 KB, 下载次数: 1)

{2C3A97DD-D0A3-4FB5-8FBF-7B9AFD336792}.JPG (57.96 KB, 下载次数: 2)

{02FF443C-314D-4C8E-B2A5-07BB7BAEC9A7}.JPG (38.48 KB, 下载次数: 1)

{4D102FED-980A-4C1C-884D-9ABEBC0BC912}.JPG (37.91 KB, 下载次数: 1)

{6F027F41-C5BC-4793-AB42-F8CE5079DF21}.JPG (40.25 KB, 下载次数: 3)

{7B699A7D-A664-4B11-9AE8-0131FDA5AED9}.JPG (38.96 KB, 下载次数: 0)

{7C2BFE1F-6BC4-4104-8996-867A35FC8C7E}.JPG (52.43 KB, 下载次数: 1)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:52
。。。。。。。。。。。。。。。。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:22 编辑 ]

{8D726F01-5C21-483A-89F1-BB472189879C}.JPG (48.69 KB, 下载次数: 2)

{8F439FF2-A9E0-4404-B578-D9D481AFE9A3}.JPG (22.72 KB, 下载次数: 1)

{9B57C3BA-49A4-4CF8-B252-31772A73C2C3}.JPG (47.63 KB, 下载次数: 1)

{9C74589C-DEA8-4BE7-A24C-BB77FD918A29}.JPG (37.45 KB, 下载次数: 2)

{23E7D0EB-D742-4E78-9D58-58C8D2F90FB0}.JPG (74.85 KB, 下载次数: 0)

{49C5B12E-3E8E-4A5D-9D97-7B591155AE0C}.JPG (43.62 KB, 下载次数: 4)

{81FB6E6A-4D45-4C48-8192-F96D1383B07F}.JPG (22.64 KB, 下载次数: 3)

{87F9A9C7-C665-4137-8738-1C33EA947731}.JPG (61.24 KB, 下载次数: 2)

{307B31CA-54E2-4EAA-847A-9B8BE570E8C6}.JPG (29.62 KB, 下载次数: 2)

{859C380F-C1E3-4783-B9BB-08103B5F0273}.JPG (39.88 KB, 下载次数: 2)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:53
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:27 编辑 ]

{921D7645-252C-4832-86F0-DF190C0926E3}.JPG (30.05 KB, 下载次数: 1)

{A8AD423F-4AE3-4EDC-8CFF-528C4E788C3D}.JPG (65.44 KB, 下载次数: 2)

{B71C2E6F-932F-4382-AD3E-EC4EED8B4135}.JPG (51.05 KB, 下载次数: 2)

{D82AFD52-7398-43D6-BC79-30C836E56E25}.JPG (40.42 KB, 下载次数: 0)

{D027108D-3D2C-47DC-B537-DCB98CF34C04}.JPG (28.93 KB, 下载次数: 1)

{D61490D0-D3A7-4C8C-8EA3-C7EC55C79B97}.JPG (29.46 KB, 下载次数: 0)

{DE1BE101-492A-41CC-81BE-C03908F2CA52}.JPG (27.65 KB, 下载次数: 2)

{E05B1858-B0CE-4E6E-81F0-9A2AE970212A}.JPG (33.05 KB, 下载次数: 0)

{EE5D0E15-9101-46D4-858B-2B3F904BFF12}.JPG (31.13 KB, 下载次数: 3)

{F9D01047-732C-426D-B287-5D0C4E91B05C}.JPG (39.87 KB, 下载次数: 2)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:55
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:34 编辑 ]

{49C5B12E-3E8E-4A5D-9D97-7B591155AE0C}.JPG (43.62 KB, 下载次数: 1)

{0DA0ABDE-D519-4492-A0B8-3E1941A62F80}.JPG (36.93 KB, 下载次数: 1)

{87F9A9C7-C665-4137-8738-1C33EA947731}.JPG (61.24 KB, 下载次数: 1)

{307B31CA-54E2-4EAA-847A-9B8BE570E8C6}.JPG (29.62 KB, 下载次数: 0)

{859C380F-C1E3-4783-B9BB-08103B5F0273}.JPG (39.88 KB, 下载次数: 1)

{921D7645-252C-4832-86F0-DF190C0926E3}.JPG (30.05 KB, 下载次数: 0)

{A8AD423F-4AE3-4EDC-8CFF-528C4E788C3D}.JPG (65.44 KB, 下载次数: 1)

{B71C2E6F-932F-4382-AD3E-EC4EED8B4135}.JPG (51.05 KB, 下载次数: 0)

{D82AFD52-7398-43D6-BC79-30C836E56E25}.JPG (40.42 KB, 下载次数: 1)

{D027108D-3D2C-47DC-B537-DCB98CF34C04}.JPG (28.93 KB, 下载次数: 1)

{D61490D0-D3A7-4C8C-8EA3-C7EC55C79B97}.JPG (29.46 KB, 下载次数: 1)

{DE1BE101-492A-41CC-81BE-C03908F2CA52}.JPG (27.65 KB, 下载次数: 0)

{E05B1858-B0CE-4E6E-81F0-9A2AE970212A}.JPG (33.05 KB, 下载次数: 1)

{EE5D0E15-9101-46D4-858B-2B3F904BFF12}.JPG (31.13 KB, 下载次数: 2)

{F9D01047-732C-426D-B287-5D0C4E91B05C}.JPG (39.87 KB, 下载次数: 1)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 09:58
.........................

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:41 编辑 ]

米莉茉莉.JPG (46.14 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉01.JPG (30.24 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉03.JPG (46.33 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉04.JPG (40.07 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉05.JPG (27.06 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉06.JPG (28.86 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉07.JPG (27.13 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉08.JPG (28 KB, 下载次数: 2)

米莉茉莉09.JPG (26.82 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉10.JPG (35.23 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉11.JPG (20.72 KB, 下载次数: 1)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 10:00
..................................

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 16:47 编辑 ]

米莉茉莉12.JPG (31.59 KB, 下载次数: 2)

米莉茉莉13.JPG (23.23 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉14.JPG (25.7 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉15.JPG (24.02 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉16.JPG (31.12 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉17.JPG (23.48 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉18.JPG (27.7 KB, 下载次数: 1)

米莉茉莉19.JPG (23.78 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉20.JPG (33.25 KB, 下载次数: 2)

米莉茉莉21.JPG (21.41 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉22.JPG (29.73 KB, 下载次数: 0)

米莉茉莉23.JPG (31.03 KB, 下载次数: 2)

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 10:05
<table class="tblBrow" cellspacing="1" width="98%" align="center" border="0"><tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" border="0"><tr><td class="bookimgb">[url=http://java script: viewcover('8056.jpg')]<img src="http://www.bnup.com.cn/bookimages/8056.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> [/url]</td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn">本辑包括：你是特别的（milly， molly and Betelgeuse）主题:自信心米莉茉莉和花婆婆（milly， molly and biddy bid）主题：谅解老爷爷的橡树（milly， molly and grandpa’s oak tree）主题：保护环境非洲的大南瓜（milly， molly and Pumpkin seeds）主题：社会责任感伤心的驴子（milly， molly and Melonkey）主题：快乐会爬的豆子（milly， molly and Runaway bean）主题：健康的食物 </td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr></table></td><td><table class="tblbrow" height="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%" border="0"><tr><td class="tdLabel" width="70">书名：</td><td>米莉茉莉丛书第七辑</td></tr><tr><td class="tdLabel">书号：</td><td>2005D0541</td></tr><tr><td class="tdLabel">ISBN：</td><td>7-303-07534-8/G.5779</td></tr><tr><td class="tdLabel">作者：</td><td>编写组 </td></tr><tr><td class="tdLabel">印次：</td><td>1-1</td></tr><tr><td class="tdLabel">开本：</td><td>大32</td></tr><tr><td class="tdLabel">装订：</td><td>平</td></tr><tr><td class="tdLabel">字数：</td><td>200 千字 </td></tr><tr><td class="tdLabel">定价：</td><td>￥38.40</td></tr><tr><td class="tdLabel">出版日期：</td><td>2005-01-01</td></tr></table></td></tr></table>

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 10:07
<table class="tblBrow" cellspacing="1" width="98%" align="center" border="0"><tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" border="0"><tr><td class="bookimgb">[url=http://java script: viewcover('8057.jpg')]<img src="http://www.bnup.com.cn/bookimages/8057.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> [/url]</td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr><tr><td class="bkdetail_bn"></td></tr></table></td><td><table class="tblbrow" height="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" width="100%" border="0"><tr><td class="tdLabel" width="70">书名：</td><td>米莉茉莉丛书第八辑</td></tr><tr><td class="tdLabel">书号：</td><td>2005D0542</td></tr><tr><td class="tdLabel">ISBN：</td><td>7-303-07535-6/G.5780</td></tr><tr><td class="tdLabel">作者：</td><td>编写组 </td></tr><tr><td class="tdLabel">印次：</td><td>1-1</td></tr><tr><td class="tdLabel">开本：</td><td>大32</td></tr><tr><td class="tdLabel">装订：</td><td>平</td></tr><tr><td class="tdLabel">字数：</td><td>200 千字 </td></tr><tr><td class="tdLabel">定价：</td><td>￥38.40</td></tr><tr><td class="tdLabel">出版日期：</td><td>2005-01-01</td></tr></table></td></tr></table>本辑包括：米莉、茉莉和小乔伊（milly， molly and junior joe）主题：决心吉米的种子（milly， molly and jimmy’s seeds）主题：关心他人，面对痛苦米莉、茉莉和盲人伯迪（milly， molly and blind bertie）主题：安宁和快乐亨利就是亨利（milly， molly and henry）主题：欣赏自己饼干加工厂（milly， molly and jungle gym）主题：合作米莉、茉莉和万万网（milly， molly and wwwebby）主题：智慧

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 10:46

《米莉茉莉丛书》介绍说明

一、《米莉茉莉丛书》简介：
该丛书是由新西兰国际著名儿童教育专家吉尔·比特专为4-8岁的孩子编写的一套系列儿童读物。问世短短3年的时间，就被翻译成23种语言，在东欧、中东以及非洲等104个国家出版发行，并且都赢得了意想不到的成功。在许多国家甚至都将这套丛书拿到幼儿园与小学的课堂当材料来宣讲。
《米莉茉莉丛书》的迅速成功，被世界图书出版界称为“米莉茉莉现象”。依据该系列丛书制作的动画片在国外已开始播映，也即将与中国的观众见面。
2005年6月，北京师范大学出版社引进并翻译了该丛书，并在同年7月出版发行。目前，北京师范大学出版社是新西兰米莉茉莉图书有限公司授权中国大陆的独家出版发行商（内蒙古捷马文化传播有限公司为出版商授权的国内大陆市场独家经销商）。
《米莉茉莉丛书》现有1-8辑，每辑6册，共计48册。
《米莉茉莉丛书》在中国刚面世几个月，就获得多项评鉴与殊荣：
一是已入选中宣部、文化部联合举办的“2005年知识工程推荐书目”；
二是被国家教育部（基础教育课程教材发展中心）评选为“第四届品德教育全国优秀少儿读物”；
三是被《文汇读书周报》评为“全国最新十大好书”；
四是荣获全国儿童图书发行权威网站“当当网”组织的“2005年好书推荐少儿类第三名”和“2005年度销售排行榜少儿类第七名”。
二、《米莉茉莉丛书》的推广意义：
《米莉茉莉丛书》是一套独具魅力的儿童教育读物，它在百余个国家的畅销就是最好的证明。地球正在变成一个村，中国与世界的全面接轨融合预示着国内的孩子将面临着越来越多的国际交往机会，和全世界的同龄伙伴共享同样的精神食粮，将为他们未来的国际交往奠定一个必需的基础。
该丛书就是专门针对我国目前独生子女的家庭教育而引进的，无数的中国家长被教育内容和教育方法困扰着，而独生子女家庭教育存在的问题与困惑越来越多，诸如娇惯、任性、自私，自理能力差，缺少吃苦精神等等。绝大多数家长重视满足子女的物质供养而轻视子女心灵之根的浇灌。
21世纪，“好孩子”的含义是什么？“好孩子”的基本标准是什么？与国际同步的教育理念、价值观念是什么？这是一个需要我们重新定义与思考的大问题。引进推广这套书的社会意义也正在于此。《米莉茉莉丛书》可以说是我国引进的第一套与国际同步的儿童教育读物。它旨在针对问题、找准短缺、补给需求。与市场上那些科幻、探险、暴力、刺激的读物相比，《米莉茉莉丛书》确实是一套不可多得的真正高质量、物超所值的好书。
三、《米莉茉莉丛书》的特点：
其一、内容精彩、绘画美妙、情节生动、故事生活化，带孩子走进多元文化的精彩世界；
其二、实用性强，蕴涵国际最新标准的教育理念，让家长与孩子共享“亲子时间”的成长与快乐；
其三、附有原版英语，英汉双语对照、让孩子从小接触领受地道标准的英语，寓教于乐；
其四、编排了“阅读指导”，提炼了主题、引导了思路、便于辅导和沟通，更利于孩子学习和实践。
四、《米莉茉莉丛书》带给孩子什么？
1、帮助孩子在成长中建立自尊心和自信心；
2、让孩子了解确认正确的生活品质与价值观念，培养树立健康自然的个性（诸如诚实、信念、合作、宽容、责任、坚持、尊重、爱护自然、接受差异、辨别危险等）；
3、引导启发孩子认识问题与解决难题的能力；
4、让充满人性光辉的故事，带给孩子阳光的心态、高尚的品行、和谐健康的性格以及良好的人际交往和社会生存能力；
5、提升孩子的情商与综合素质，为适应未来社会竞争打好基础；
6、让中国的孩子与国际通行的最新价值观念接轨，并同步成长。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 17:10 编辑 ]

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 16:51

书评：《米莉茉莉丛书》无数主题的成长体验

谈起《米莉茉莉丛书》，必定不能不提当中的米莉茉莉格言：我们看起来不一样，但我们的心是相通的。这是人与人之间相处以待的一个最美好的境界，作者怀着一种崇高的心愿，希望帮助世界上的每一个孩子，而不是享有特权的少数。在48个有关爱与智慧的主题中，看到的是作者向孩子传递的尊重与欣赏。米莉茉莉似乎是每个孩子的化身，聪明、善良、正直以及友爱，或者还有更多，这一切优点并不是与生俱来的，也不是刻意培养而来的，应该是孩子在生活当中接触与领会到的，成人们不必把自己主观的认知传递给孩子，因为孩子自己有一双眼睛，一对耳朵，可以看到许多美好的或不完美的，可以听到无数动听的或噪音，他们在成长中会分辨出是非黑白，即使曾经犯过了错误，聪明如他们，也懂得了吸取教训，不用怀疑，这正是作者要告诉大家的。

《米莉茉莉丛书》包含的内容很多，但其中的一个故事其实已经把这个系列的最重要的主题给揭示了出来，那就是第八辑中的《米莉、茉莉和万万网》。

这个故事的主题是智慧，但阅读过这本书的大朋友或小朋友们，你们都可以说一下，《米莉、茉莉和万万网》除了表达出万万网的智慧外，还有什么呢？

当中其实还有很多——

平等：万万网是一只蜘蛛，他是米莉和茉莉所见到的最友好的蜘蛛，米莉于是问他：“你为什么这么友好呢？”万万网回答说：“因为我爱每一个人。”在蜘蛛的网络里，没有偏见和歧视，无论是白种人还是黑种人，无分国界，不论男女，但万万网眼中，谁都是一样的。

尊重：米莉茉莉要求万万网为大家编织一张环球网，万万网果然歇尽全力去编织这张环球网，它从一座山联到另一座山，联遍了整个世界。疲惫的万万网只能向大家提醒的是：爬上环球网之前，请抛弃偏见和歧视，以及鞋子。

团结友爱：米莉茉莉在广阔的环球网上认识了来自全世界的朋友，她们寻找偏见和歧视，但她们无论在哪里也找不到它们，正如她们的格言“我们看起来不一样，但我们的心是相通的。”

不畏困难：但是环球网却遭到了风暴的袭击，米莉茉莉听见一百万双鞋子在一起旋转的声音，她们不禁担心住在两棵老桃树中间的万万网，当她们终于找到他的时候，万万网充满信心地对她们说：“你们不用为我担心，我很快就能织一个新网。”他说到做到。

信任：万万网微笑着对米莉茉莉说：“我也不用担心你们，你们已经建起了你们自己在全世界的朋友网络，再可怕的风暴也不能毁掉它。”

智慧：当米莉茉莉为丢失的鞋子困惑的时候，万万网给予她们一句充满智慧的话：“试着穿别人的鞋子，才能真正理解别人。这样，你就能永远把偏见和歧视踩在脚下了。”

领悟：米莉茉莉终于穿上了新鞋子，她们很高兴自己在新朋友当中找不到偏见和歧视。

米莉茉莉在万万网的引导下慢慢领会到了平等的真意，同时，我们在阅读这个故事的时候，也知道她们得到这个启示的过程是靠自己用心去寻找、去体会，因为没有一个成长的过程是别人可以给予的，世上也没有一条道理是可以生硬地灌输进孩子的脑里，她们需要更多的体验与经历，只有经过，才可以真正领悟。米莉茉莉最终摆脱了困惑把偏见与歧视踩在了脚下，这正是向读者们昭示，小小的心灵容纳了大大的世界，友爱的力量让看起来不一样的我们，心相通起来。

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 17:11 编辑 ]

作者: 江湖 时间: 2005-9-13 21:16

我们为什么要引进《米莉、茉莉丛书》

杨炳辉

《米莉、茉莉丛书》是我们北京师范大学出版社从新西兰引进的一套儿童读物，是我社2005年的重点图书。我们引进这套书的投资是比较大的，相应承担的市场风险也是比较大的。对于我们的决定，很多同行是不太理解的，在这样一个盗版书猖獗，伪书横行的年头，花这么多钱引进一套儿童读物，值得吗？找几个人把公共版权的图书包装一下，不就可以卖钱了吗？托个人在国外买套书，模仿着画一下不也可以堂而皇之地上市吗？就算正版引进版权，为什么不引进目前市场上卖得正火的科幻、探险、刺激的那种儿童读物，偏偏要引进这样一套反映儿童生活、培养儿童品质观念的《米莉、茉莉丛书》呢？
事实上，这些问题，我们在决策引进这套《米莉、茉莉丛书》的过程中都思考过，还进行过激烈的辩论。我们最终决策引进这套《米莉、茉莉丛书》，是基于以下这样一些考虑：
孩子是我们的未来，我们中国人是最关心孩子教育的，中国的家长是为孩子操心最多的家长，但是，国内市场上却非常缺乏满足家长需要的、富于时代特色的优秀儿童读物，就我们视野所及，《米莉、茉莉丛书》应该是国内第一套同步引进的国际儿童教育读物；
我们的世界正在急剧变小，我们的孩子们一定会有更多的国际交往的机会，和全世界的同龄伙伴共享同样的精神食粮，将为他们的国际交往打下好的基础；
我们认为《米莉、茉莉丛书》是一套非常优秀的儿童读物，我们有责任把她介绍给我们的孩子们。

世界童书出版界的“米莉茉莉现象”

《米莉，茉莉丛书》是新西兰作家吉尔·比特（Gill Pittar）专为四岁至八岁的孩子创作的一套儿童读物。以米莉和茉莉这两个不同肤色的小女孩为主人公，作者讲述了她们与不同族群、多元文化背景的朋友们友好相处的故事。丛书每一个故事都有一个主题，一个内在的培养目标。在这些以新西兰乡村生活为背景的生动有趣的故事中，作者希望能够培养孩子们自信、自尊、坚强、勇敢、诚实的个性，并让孩子们逐步了解各种共同生活、和谐共处的能力和素质，如忠诚、责任、信任、宽容、相互尊重、接受差异、爱护自然、不欺凌弱小、辨别危险等等。作者认为，这些个性和素质，对于即将共同生活在地球这个大家庭中的世界各地不同族群不同文化背景的孩子都是非常重要的，也是非常迫切的。她说：“我想要传递这样一种信念，即：我们看起来不一样，但我们心是相通的。”
作家吉尔·比特的理念在画家克莉斯·莫瑞（Cris Morrell）的帮助下得以体现乃至升华。吉尔·比特的创作理念引起她的共鸣，激发了她的创造力和纪律感，让她为绘制《米莉，茉莉丛书》倾注了全部热情。她为《米莉，茉莉丛书》创作的画面线条简单，色彩鲜艳，人物表情生动，非常吸引孩子的阅读兴趣，能够激发孩子丰富的想像力。
作家吉尔·比特和画家克莉斯·莫瑞的创作理念和辛勤劳动得到了应有的回报。《米莉茉莉丛书》在世界范围内得到市场的不同凡响的认可和欢迎。
在短短的三年里，已经有104个国家以24种语言出版发行了该系列丛书。《米莉茉莉丛书》的迅速走红畅销，被称之为世界童书出版界的“米莉茉莉现象”。在竞争异常激烈的儿童书市场，一套以教育观念为追求，而不是以惊险刺激为特色的儿童读物能够取得这样的成绩是非常不容易的。

米莉、茉莉会成为中国孩子的好朋友吗

《米莉茉莉丛书》是一套优秀的国际儿童教育读物，但是，这套丛书是否符合我们国家的国情呢？能否得到我们中国家长和老师们的认可呢？
现在的孩子大都是独生子女，是父母、更是祖父母的掌上明珠。“听话”就是好孩子，要求孩子绝对服从大人，甚至要求孩子“卧冰求鱼”、“割骨疗亲”等传统教育观念基本上已经失去效用。但是，现实生活中，很多家长智育第一，拔苗助长，要求孩子两岁背唐诗，三岁学写字，恨不得十岁就送进耶鲁、哈佛，忽视孩子的性格教育和情感教育，酿成很多家庭和社会的悲剧；也有很多家长过分溺爱、纵容孩子，要星星给星星，要月亮给月亮，这些孩子长大后，往往责任意识淡漠、社会交往能力差，也很难取得出色的成就、享受成功快乐的人生。
根据我国人口年龄结构的发展趋势预测，再过10年，到2015年，中国人的平均年龄将达到44岁，我国将很快步入老龄化社会。现在备受关爱的这一代孩子，长大后将成为责任最重的一代人，现在他们一个人享受六个人的呵护，将来他们将一个人赡养六个人。奢望一代从小以自我为中心、缺乏责任意识、不懂得关心体谅的人长大后能够立即成为中国社会的脊梁，显然是不现实的。
同时，随着中国社会的迅速发展和经济全球化的大趋势，我们的孩子们肯定将生活在一个更加国际化的社会，是否具备国际交往的能力，将成为影响他们生活质量的更重要的因素。但国际交往的能力不仅仅是外语水平，还包括对文化心理、风俗习惯、礼仪规范等方面的理解和把握。
因此，清理我们教育观念上的诸多误区，重新定义新世纪的“好孩子”的内涵，已经成为一个迫在眉睫的问题。
当我们把共性、听话、纪律、服从作为“好孩子”的主要标准的时候，孩子的个性、特色、进取心、创造力容易被抹杀，容易导致小绵羊、小老人、乖孩子现象。当我们重视个性、差异，鼓励进取、创造的时候，很多孩子自私、任性、骄傲、孤僻的问题又会多起来。那么，有没有可能在这两者之间找到恰当的平衡点呢？我认为是可能的，这就是《米莉、茉莉丛书》所倡导的人与人之间的相互理解、相互宽容、和谐共存的理念。
我认为米莉茉莉格言“我们看起来不一样，但我们心是相通的”蕴涵的正是这样一种理念：每个人都是不一样的；发展个性、自我实现对每一个人来说，既是权利，也是责任；虽然每个人都是不一样的，但人与人之间是有很多共同点的，是可以相互理解、相互沟通的；每个人在发展自己个性的同时要尊重别人的权利，宽容别人的差异性，大家共同组成一个丰富多彩、和谐美好的社会。
在倡导儿童个性、帮助儿童建立自信心，鼓励儿童积极、勇敢的进取心方面，《米莉、茉莉丛书》保持了西方儿童读物的一贯的风格。
比如《你是特别的》一书，讲的是米莉和茉莉帮助一只小天竺鼠建立自信心的故事。花园里住着天竺鼠一家人，天竺鼠妈妈知道每一只小天竺鼠名字的故事——除了参宿四。这让参宿四非常伤心。一次偶然的机会，米莉和茉莉发现了参宿四名字的故事，她们赶快跑去告诉天竺鼠妈妈。当参宿四知道自己的名字是天上最闪亮的一颗星星时，他的心里充满了温暖奇妙的感觉，他感觉自己是最特别的。
又比如《米莉、茉莉和小乔伊》一书，讲的是米莉和米莉与小乔伊相互激励的故事。小乔伊是一个非常乖的孩子，他对谁都非常友好，非常喜欢笑，也非常招大家喜欢，但是，他什么都不喜欢做，除了吃饭和睡觉。有一天，小乔伊发现了自己的问题，他决心成为一个出类拔萃的人，他和米莉、茉莉一起制订了严格的锻炼计划。
另外，还有《亨利就是亨利》讲的是有个性的亨利的故事，《野兔比利》讲的是野兔比利不甘人后，刻苦训练，终于取得赛跑冠军的故事，等等。
我认为，鼓励孩子积极、勇敢、向上的个性，保护他们的自信心和自尊心，对于我们中国的孩子们仍然是一个非常重要的问题。虽然我们已经意识到尊重个性的重要性，但几千年的传统惯性的改变不是一天两天能够完成的，我们很多成年人仍然在不知不觉中做着很多压制、强迫孩子的事情。如前所述，如今的孩子们长大后将承担非常重的社会责任，还要面临激烈的国际竞争。坚强的个性、坚定的自信心、积极勇敢的进取心对他们来说是非常重要的。
当然，《米莉、茉莉丛书》最大的特色还在培养孩子的社会交往、共同生活的素质方面。
比如《米莉、茉莉和万万网》，讲的是一只名叫万万网的友好的蜘蛛的故事。它通过一个非常生动的比喻告诉米莉和茉莉一个很深刻的道理：“试着穿一穿别人的鞋子，就能理解别人的感受，就能把偏见和歧视踩在脚下。”
如今，电脑网络已经成为我们生活的一部分。很多家长都很担心电脑网络对孩子的影响。怎么办呢？重新把孩子隔离封闭起来恐怕是不现实的，这样只会让孩子更加脆弱。有没有可能教给他们一些网络的伦理规则，让他们学会既保护自己、又不伤害别人的本领呢？《米莉、茉莉丛书》在这方面做了有益的探索。

再比如《新同学阿尔法》，讲的是米莉和茉莉班上来了一个新同学，这个叫阿尔法的同学是一个难民，阿尔法非常奇怪，他没有鞋子，也从不梳头，他没有书包，也没有游泳衣，无论干什么，总穿着那条黑色的短裤。他没有宠物，也没有特别的爱好，他不哭也不笑，并且从不和别人分享自己的感受。但米莉和茉莉非常喜欢阿尔法，主动带着他干这干那，她们发现阿尔法身上有很多优点。到了学期末，阿尔法赢得了全面优秀奖，他终于裂开嘴笑了。

在个性培养和社会交往能力的培养之外，《米莉、茉莉丛书》中有很多故事是针对孩子们生活中的其他问题的。比如，养成好习惯、讲究卫生、控制情绪、识别危险、爱护自然，等等。
必须说明的是，所有这些主题，都是蕴涵在一个个有趣的故事之中的，这些故事，配上克莉斯·莫瑞生动幽默的插图，能够吸引孩子阅读的兴趣，激发他们丰富的想象力，带他们进入米莉和茉莉的丰富多彩的多元文化世界。
为了让我们的孩子们更容易理解《米莉、茉莉丛书》，在北师大教育专家的帮助下，依据文字和内容的难度，我们把总共48本（分8辑）的丛书分成两个难度等级，把前4辑定位在4-6岁儿童，后4辑定位在6-8岁儿童。为了保持丛书的原汁原味，我们保留了丛书的英语原文。另外，为了方便老师和家长辅导孩子读书，鼓励更多的家长和老师陪同孩子一起读书的习惯，丛书为每一本书编排了“阅读指导”。
我们相信，我们的孩子们会喜欢《米莉、茉莉丛书》的，在这个丰富多彩的多元文化世界里，他们能变得更加自信、勇敢，更有个性，也会更加宽容，更加开朗，学会共同生活的技巧，体会国际交往的经验，成为新世纪自信、自强、有世界眼光的新一代中国人。
我们也相信，我们的老师和家长们在陪同孩子们一起阅读《米莉、茉莉丛书》的过程中，也能暂时忘掉生活中的诸多烦恼，在这个丰富多彩而又天真美好的世界里与孩子一同体验成长的快乐，深入地思考教书育人、为人父母的一些基本问题，以及人生的价值和意义。

(作者为米莉茉莉丛书责任编辑)

[ 本帖最后由江湖于 2007-4-7 17:12 编辑 ]

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:21
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044083.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:22
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044080.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:22
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044078.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:24
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044081.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:26
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044084.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:26
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044079.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:27
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044082.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: 江湖 时间: 2006-9-13 09:27
<img src="http://images.dangdang.com/images/9044085.jpg" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt= style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" />。。。。

作者: yixin0206 时间: 2008-6-24 17:35
到你店里看看去,要优惠哟

作者: crystal9966 时间: 2009-6-24 13:46
你好，这套丛书有没有全英文版的？

作者: 江湖 时间: 2009-8-12 15:30
米莉茉莉丛书·第八辑:（附原版英文）（本辑六本）

一口价： 30.00元
运　　费：平邮: 5.00元快递: 12.00元

我要买：件 (库存6件) 发生错误

立即购买
加入购物车
什么是
购物车

30天售出：0件
剩余时间：13天23小时
所在地区：天津
浏览次数：1次
宝贝类型：全新

掌柜档案
江_湖

会员积累信用

卖家信用： 4066 虚拟宝贝交易：0%
实物宝贝交易：0%
买家信用： 1626
卖家好评率：99.98%
买家好评率：99.88%

店铺动态评分

宝贝与描述相符： 4.7 分 4.7
卖家的服务态度： 4.8 分 4.8
卖家发货的速度： 4.7 分 4.7

认证：

服务：

进入掌柜的店铺收藏本店铺

宝贝详情

其它价格区间: 2元-9998元

这套书创造性的写作与美丽的一面给予父母一个独特的机会，让我们与孩子们一起思考在复杂多样的世界中人与人应该如何相处的问题，帮助每一个孩子建立快乐、自信、成功的人生观念。
——Dr.Myrna Shure（美国，宾西法尼亚州，德雷克尔大学）
儿童拥有明敏的心灵和巨大的潜能，让孩子们在充满人性光辉的故事中成长，是良好教育的应有之义。这套丛书的故事真实、细腻、感人，相信会带给孩子们美好的回忆，在他们纯洁的内心中打下亮丽的底色。
肖川博士（知名教育学者，北京师范大学教授）
畅销世界104个国家和地区的儿童教育读物。

内容简介非常高兴《米莉茉莉丛书》能与中国的孩子们见面，我写作《米莉茉莉丛书》的目的是帮助每一个孩子在成长中建立自尊心和自信心，帮助他们接触并了解共同生活的品质和观念——诸如正直、诚实、坚强、责任、宽容、接受差异、爱护自然、不欺凌弱小、辨别危险等等，帮助他们解决生活中遇到或即将遇到的各种难题。我相信，对于即将共同生活在地球村中他们来说，这些品质和观念是不可缺少的。帮助世界上的每一个孩子，而不是享有特权的少数，是我的心愿。

目录米莉、茉莉和小乔伊
吉米的种子
米莉、茉莉和盲人伯迪
亨利就是亨利
饼干国呀厂
米莉、茉莉和万万网

书摘与插图

作者: 江湖 时间: 2009-8-12 15:32
米莉茉莉丛书·第六辑:聪明的船夫（附原版英文）（本辑六本）

一口价： 30.00元
运　　费：平邮: 6.00元快递: 12.00元

即将开始

30天售出：0件
剩余时间：成交结束
所在地区：天津
宝贝类型：全新
宝贝数量：6件

掌柜档案
江_湖旺旺在线

会员积累信用

卖家信用： 4066 虚拟宝贝交易：0%
实物宝贝交易：0%
买家信用： 1626
卖家好评率：99.98%
买家好评率：99.88%

店铺动态评分

宝贝与描述相符： 4.7 分 4.7
卖家的服务态度： 4.8 分 4.8
卖家发货的速度： 4.7 分 4.7

认证：

服务：

进入掌柜的店铺收藏本店铺

宝贝详情

其它价格区间: 2元-9998元

目录聪明的船夫
大公牛比菲
糟糕的宠物日
米莉、茉莉和扁嘴巴
米莉、茉莉和逃票者
下雪天的温暖礼物

书摘与插图

作者: 江湖 时间: 2009-8-12 15:33
米莉茉莉丛书·第四辑:有个问题问大象（附原版英文（本辑六本）

一口价： 30.00元
运　　费：平邮: 6.00元快递: 12.00元

即将开始

30天售出：0件
剩余时间：成交结束
所在地区：天津
宝贝类型：全新
宝贝数量：6件

掌柜档案
江_湖旺旺在线

会员积累信用

卖家信用： 4066 虚拟宝贝交易：0%
实物宝贝交易：0%
买家信用： 1626
卖家好评率：99.98%
买家好评率：99.88%

店铺动态评分

宝贝与描述相符： 4.7 分 4.7
卖家的服务态度： 4.8 分 4.8
卖家发货的速度： 4.7 分 4.7

认证：

服务：

进入掌柜的店铺收藏本店铺

宝贝详情

其它价格区间: 2元-9998元

目录有个问题问大象
欢迎女王来做客
护林员鲍勃大叔
奶牛派尼傲
惊险露营记
米莉、茉莉和我爱你

书摘与插图

作者: 江湖 时间: 2009-8-12 15:35
米莉茉莉丛书·第三辑:和风开个玩笑（附原版英文）（本辑六本）

一口价： 30.00元
运　　费：平邮: 6.00元快递: 12.00元

即将开始

30天售出：0件
剩余时间：成交结束
所在地区：天津
宝贝类型：全新
宝贝数量：6件

掌柜档案
江_湖旺旺在线

会员积累信用

卖家信用： 4066 虚拟宝贝交易：0%
实物宝贝交易：0%
买家信用： 1626
卖家好评率：99.98%
买家好评率：99.88%

店铺动态评分

宝贝与描述相符： 4.7 分 4.7
卖家的服务态度： 4.8 分 4.8
卖家发货的速度： 4.7 分 4.7

认证：

服务：

进入掌柜的店铺收藏本店铺

宝贝详情

其它价格区间: 2元-9998元

作者简介新西兰女作家吉尔·比特是国际著名儿童教育专家，也是新西兰家喻户晓的儿童读物作家。由她创作的《米莉，茉莉》儿童系列丛书，自问世至今，短短三年，已经在104个国家以23种语言出版发行，受到全世界广大儿童的欢迎，被世界图书界称之为“米莉茉莉现象”。《米莉茉莉丛书》是吉尔·比特专为4—8岁的儿童创作的。作者的创作灵感来自她本人直接的生活体验，来自她多年的新西兰乡村生活经验和与不同族群的人们和谐相处的经历。在谈及该丛书的创作目的时，吉尔·比特说，“世界变得越来越小，创作该丛书的主要目的是为儿童的成长提供所需的生活技能。”丛书每一册的扉页上都写着“我们看起来不一样，但我们的心是相通的”。

目录和风开个玩笑
热气球旅行记
第一天上学记
爸爸的袜子
小偷波波
新同学阿尔法

书摘与插图

作者: monica6295 时间: 2011-11-28 19:57
标题: 【双语】米莉茉莉丛书48册
我有了前面的6辑，就缺7,8 辑的了

作者: 6887160 时间: 2012-8-1 20:36
一直在找，想下载全套没有清晰的，不知道这个怎么样

作者: yangyang222 时间: 2013-2-28 16:42
这是做广告，是吗？上当受骗！

作者: minglewoo 时间: 2013-3-1 14:06
这个是广告还是资源啊

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)