祝孩子们天天健康快乐!

标题: 惊喜——钉钉能听懂柳林风声! [打印本页]

作者: 柳林风声    时间: 2005-7-1 22:50
标题: 惊喜——钉钉能听懂柳林风声!
买书时候,就知道钉钉太小才两岁,看不懂,可是因为这个绘本很美,颜色鲜艳。
并且这本书我本准备网购,当我看到书店竟然进了这本书,惊喜极了,马上抢回家!
后来我又看到别的绘本,可是好在我买的《柳林风声》绘本中最好看的一种了。

钉钉书本越来越多,前几周给她腾了一个小书柜出来。
她的书都在一起,她自己伸手就能拿到。
《柳林风声》买回家,我试着念了几面,钉钉好像没兴趣。
我觉得故事有点复杂,字也太多,对一个两岁左右的孩子,是挺难理解的。
我看过一遍后,放在角落里等钉钉长大。

今天晚上,钉钉睡前拖着我去选书。
她竟然拿住《柳林风声》不放,我跟她说:这是妈妈的书,你看不懂啊!
她怀疑的说:是妈妈的书呀?!
又瞧了瞧封面,然后肯定的说:这是钉钉的书!
晕倒~~~~
只好带着书去床上。

想了一下,句子太多她不能理解,干脆讲简单点吧。

每一面,先告诉她,这是什么动物,再问钉钉它在干什么。
然后我接告诉她这一面画的什么。

下一面,方法同上!
不过情节复杂的地方,我就跳过去了。

鼹鼠去找老獾的路上迷失了方向,当水老鼠来救它的时候,画面上鼹鼠抱住水老鼠。
这时,我问钉钉:鼹鼠怎么啦?
钉钉说:它哭了!

画面只画了鼹鼠高兴得抱住水老鼠的样子,画的是水老鼠的表情,并且鼹鼠还带了眼镜。
钉钉是真正理解了鼹鼠的心情!

在讲故事的过程中,我把老獾和水獭的形象搞混了,钉钉竟然发现了!
我又看看前面,再看看后面,是讲错了。
钉钉具然乐滋滋的说:哈哈,妈妈讲错啦,妈妈讲错啦!!
郁闷~~~~

分别讲到几位主角想家了的时候,钉钉也很投入哦!


不过这种简化程序可真累啊!
要让钉钉听懂,还得猜测故事情节,考虑时间长了也不行。
我只在一个月前看了一遍而已啊~~~~

好不容易讲完了。
问钉钉:你最喜欢谁啊?
钉钉说:小老鼠。
又问:鼹鼠喜欢吗?答:不喜欢。
还问:蛤蟆喜欢吗?答:不喜欢。
接着问完了所有的动物,她很坚定的回答:喜欢小老鼠!

又低估了钉钉的理解能力!
只有再接再历吧~~~~~
作者: tiantian03    时间: 2005-7-1 22:59
同乐同乐,柳林风声,我也买了,还没有来得及看。其实,我发现孩子的理解力真的很强,比方我们家前面有一条河,游船过来要过一个小小的船闸,我给孩子用这个题材做了一本书,她居然全明白。确实厉害。看来孩子对于抽象的美丽的书也完全没有问题,我打算去买倾听大自然那本书,然后出去玩,回来看。
作者: dyly    时间: 2005-7-2 01:55
tiantian03,你这幅照片真美。

我也买这本书了。等着我女儿长大呢。有时给她读一段,她专心的听5,6分钟就去玩别的了。原以为莫妮克的五字书她不爱看,但是她很认真。每次看3本。
作者: hq1966    时间: 2005-7-2 09:05
  恭喜楼主!
  05

  
作者: dawnch    时间: 2005-7-2 11:46
我只奇怪你为什么以为孩子会听不懂?
作者: 柳林风声    时间: 2005-7-2 21:17
dawnch+-->引用:dawnch 我只奇怪你为什么以为孩子会听不懂?
只有两岁!
作者: tiantian03    时间: 2005-7-2 23:51
dyly+-->引用:dyly tiantian03,你这幅照片真美。

我也买这本书了。等着我女儿长大呢。有时给她读一段,她专心的听5,6分钟就去玩别的了。原以为莫妮克的五字书她不爱看,但是她很认真。每次看3本。

不要再说风景美,照片美,当心再给人家批脂粉气:)我想,女人没有脂粉气,该是什么气?呵呵。开个玩笑。
可是今天我看了一下,我的那本书居然叫杨柳风,里边也有鼹鼠,是不是同一本?你说的莫尼克是什么?哪里有卖?另外,我上次买了那套兔子的手绘本的书,就是以前好像老鼠批评过,(现在真的是老了,一下子想不起名字了),我翻几页,觉得有点恐怖的感觉。回头再和你讨论。
作者: dawnch    时间: 2005-7-3 13:40
柳林风声+-->引用:柳林风声 只有两岁!
  两岁不小了.
作者: 柳林风声    时间: 2005-7-3 14:38
dawnch+-->引用:dawnch 两岁不小了.
呵呵,我不想和你较劲。
反正我认识的两岁孩子,钉钉理解能力是最好的。

我也意识到我的的思想对她发展的局限性,所以才会惊喜。

红泥巴上推荐是6--9岁看的。

不知道你有没有孩子,多大了。
作者: 柳林风声    时间: 2005-7-3 14:40
tiantian03+-->引用:tiantian03
可是今天我看了一下,我的那本书居然叫杨柳风,里边也有鼹鼠,是不是同一本?你说的莫尼克是什么?哪里有卖?另外,我上次买了那套兔子的手绘本的书,就是以前好像老鼠批评过,(现在真的是老了,一下子想不起名字了),我翻几页,觉得有点恐怖的感觉。回头再和你讨论。
应该是一本。
原著的英文名是“The wind of the willows”,中文译名有《柳林风声》、《风中的柳树》、《柳林风》、《林间风》等
作者:肯尼斯·格雷厄姆
作者: dawnch    时间: 2005-7-4 15:22
柳林风声+-->引用:柳林风声 呵呵,我不想和你较劲。反正我认识的两岁孩子,钉钉理解能力是最好的。 我也意识到我的的思想对她发展的局限性,所以才会惊喜。 红泥巴上推荐是6--9岁看的。 不知道你有没有孩子,多大了。
真奇怪你会以为这是较劲。前阵子我还带着十几个这个年龄段的孩子,他们很喜欢听故事,也听得懂。我也有孩子,不过已经上小学了,我从来不觉得孩子不懂。孩子有自己的理解能力和方式,也许和大人的不一样,但千万不要小瞧了孩子。
作者: 柳林风声    时间: 2005-7-4 21:09
我不过是井底之蛙而已,看到一只鸟飞过就很惊喜了!
作者: liumimi    时间: 2007-5-29 14:17
厉害厉害..............




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2