祝孩子们天天健康快乐！

标题: 怎么给孩子启蒙西班牙语，以及资源分享 [打印本页]

作者: 觅糖少儿外语 时间: 2015-7-17 23:57
标题: 怎么给孩子启蒙西班牙语，以及资源分享
1.对于幼儿，三四岁以内的，为了视力，不要让他看动画片，最好是通过童谣来启蒙。必须找那种朗朗上口、耳熟能详的童谣。独特的声音趣味，入耳难忘，又容易念诵，靠着口耳相传传颂许久的。童谣的语言结构比较工整，规律，吻合幼儿渴望安定的心理需求，其次，童谣的篇幅大都轻、薄、短、小，表达的内容倾向简单直接，于是在聆听几次之后，不知不觉也能跟着大声念，很容易带给孩子满足与成就感。童谣里不断出现的押韵是吸引孩子的主要关键。押韵的声音结合了各式的音节、韵脚和尾音，混合而成一种带有秩序感的节奏，这种节奏吻合人类爱好秩序、统一、协调、和谐、平衡的心理规则。不论学习任何语言，在开口说话的初期，童谣都是最适合用来发展听觉优势与口语流利的材料。利用歌谣，不仅可培养孩子自然连音的习惯，避免刚开始逐字念外文的生涩断音，另一方面，与说话比较，脸部肌肉在歌唱时有最多连续、快速的变化。因此多唱外文歌，有助于孩子习惯使用外语肌肉，有助于说出地道流利的外文。我深信，唯有让孩子觉得看外文、听外文是件享受和快乐的事，这条路才能走的长远。

从个人偏好上，我偏向推荐那种曲调已经非常熟悉，而歌词翻译成西语或德语法语的，比如两只老虎，有只小鸟掉下水，这种孩子从小就特别熟的歌谣，变成西语版德语版的，其实也有的，本来这个曲就不是中国原创的。这些歌谣的好处是孩子认同感强，所以跟唱，只要能跟唱，就迈出了启蒙的成功一步啦！！！

2.动画片：我个人不太赞成经常给孩子看动画片的，学龄前儿童，每天接触电子屏幕的时间不能太长的，最好不要超过1小时，所以那么宝贵的时间，必须把握得特别好，不能啥原版动画片都看，要看那种立足于语言教学的动画片。推荐的是朵拉历险记，上面提过了，启蒙效果特别好。还有就是BBC电台制作的少儿外语启蒙教学动画片，Muzzy，有各种语言版本的。每天看一点，但还是以听为主。对于低幼，粉红猪小妹也是不错的启蒙片子，主要是比较短，能及时结束，语言也简单，每天看一集足够了。

3. 绘本故事：小语种的绘本很少，而且主要是还没法亲子阅读，可以在某宝上找到一些外贸尾单，但这个必须是孩子有了自主阅读能力以后的事了。在磨耳朵阶段，还太早了。

4.用英语学西语：一般学习二外，是建议在孩子英语有一定基础的时候再开始哦，这样起码可以用英语来帮助学习其他语言。关于上面提过的童谣，还有用英语学西语的，在这里推荐大家一个网站，我们西班牙语老师给学员家长推荐的，用于磨耳朵。而且带英文，歌曲是在线听的，一遍英文一遍西语，曲调是我们非常熟悉的。这样孩子可以很快理解歌曲意思并且学习跟唱。网址是http://www.cuentosparachicos.com/BIL/cancionesAV/index.htm

今天先写到这啦。有空再继续谈谈德语和法语。

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)