祝孩子们天天健康快乐!
标题:
到底什么是phonics 及一年的学习心得
[打印本页]
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-12 14:33
标题:
到底什么是phonics 及一年的学习心得
一年前,对国际音标进行了一些讨论,并让孩子转入phonics学习,也在贵论坛发了一些心得。
什么是phonics? 在贵论坛中的家长讨论,还是不很明白。我从美国student dictionary 明白了phonics。
phonics : phonetics.
phonetics: the study of the sounds of speech and of their representation by symbols.
这就说:不仅要学习简单的phonics 的发音(sounds),这只是其中的一部分,而且还更要学习phonics的符号表示。
这些phonics符号,在一年前,已向大家提供过一个学习网站,现在忘记了,有兴趣的,想学习的家长可以找我一年前的帖子有。
而美国的英英字典,就是使用这些phonics的符号编写的,这实际就相当于汉语的拼音。
经过一年多的学习,现在小孩子可以熟练地使用这些符号查找英英字典。如果可以在小学阶段学习使用了英语的拼音,为什么非要等初中去学习拉丁语系的国际音标呢?
学习phonics,不仅要学习简单的发音规则,更关健的是要学习phonics 所使用的符号。现在美国韦氏字典、美国传统字典,都在使用这个符号。
作者:
好妮
时间:
2013-6-12 14:52
跟着学习,谢谢楼主的分享
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-13 15:53
为什么phonics的学习,不学习符号部分,可能有两方面的原因:
第一个,就是学习phonics标音符号,如果不使用、不购买美国英英分看年龄段的字典,也没有大用处,因为只有这些字典使用这些标音符号。
第二个,很多家长,还都习惯于过去所学习的国际音标,以为国际音标是音标的终极版本,这当然是过去家长上当受骗的结果。
举一例子:
出版国际音标字典最多的是英国的出版社,美国出版社韦氏和美国传统基本没有国际音标字典。
而这些国际音标的英国出版社,也同时出版以phonics为主的英英字典,分年龄段的,比如first ,children ,student, high school。
但是这些出版社,从来都没有出版过以国际音标的英英分年龄段的字典,按道理,应该一一对应才对。
这就表明,phonics 的学习,是英语的学习方法。phonics符号的学习,是为了英语发音的学习方法,便于查找字典。
我们现在是大面积的普及phonics的简单发音规则,并不普及phonics 符号的学习,让人想不明白其中的道理何在?
作者:
jennywang
时间:
2013-6-14 14:51
认真学习,感谢分享!
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-17 16:40
中国人这么多年学习英语,成了世界英语学习的笑话之一。学的人数最多,学习的效果最差!
这个帖子的内容在一年前,就已经写过了,现在是进一步的验证。
学习phonics的符号,就是为了查字典。
我们的汉语字典,是一本新华字典,老少咸宜。而英文字典,却是分年龄段。first 8岁以下, children 8---11岁, student 12---15岁, high school 15---18岁, college.
这些字典,都是使用phonics符号标音,而不是使用拉丁语的国际音标。这就是中国人学习英语的笑话的根源之一。
所以如果国人家长,使用一本XX双解字典,或XX英英字典,来学习小学英语,效果比使用children or student字典,差距是很大的。
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-17 16:54
比如:
constellation,
children dictionary: a group of stars that make a pattern in the sky.
而student dictionary: a group of stars, especially one perceived as a design or mythological figure.
难易是不一样的,而perceived mythological是要在children字典学习的。
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-28 14:05
学习phonics 目的,就是通过children dictionary的帮助,增加小学阶段的单词量。
没有这个帮助,按目前国内英语培训机构的教材,单词量最多是停留在美国系列教材二年级到三年级的水平,而且这个水平,也没有多少学生能够学习。课文的字数每篇大约在600----1200单词之间。
所以国内的英语培训基本是在低水平的重复,无非就是多收钱。
但是使用了children dictionary的帮助之后,结合教材的学习,在每个年级,从一到六年级,每个年级有不同的单词量的课文学习,这样的累积,到六年级,按字典分析,可以学习大约二万个单词。记住多少,是每个孩子的情况而异。
而没有phonics 和字典的帮助,等着学习国际音标的学生,除了考试之外,英语学习也没有什么实质的意义。因为不要说英语的初中的英语书,一本都读不了,就是美国系列教材小学三年级的书,现在学习国际音标的初中生也读不下了多少。
不信的家长,可以找初中生试一试。
作者:
ccpeter
时间:
2013-6-28 14:14
这就是中国人上亿学生学习英语的笑话,英语也学了,钱也没少花,时间精力也用上了,就是学不好。学完了,除了考试,没多大用。
为了验证孩子学习英语的效果,我选择了一个项目,让孩子用英语自己学习,结果,学习的效果比使用中文的由老师讲解的孩子学习的效果都好。
一方面证明,英语是简单的,是一对一的,孩子只要学习了单词,就会使用。
另一方面,也证明,英语是平民的语言,只要使用phonics 结合children dictionary 的帮助,完全可以自己学习英文书。这也正是为什么国外的大学教育都不是灌输,而是让学生自主阅读的原因之一。
这个项目,每个家长都可以让孩子试一试。有兴趣的家长可以猜一下。
作者:
ccpeter
时间:
2013-7-5 13:47
如果是使用国际音标,学习英语,需要学习二个系列,一个是注音系列,一个拼写系列,
原本是学习一种英语,等于学习了二次,而其中一次是完全没有任何其它用处的----拉丁国际音标。
这就如果汉字,汉字是表意文字,没有发音,所以必须使用拼音,而拼音最初是由基督传教士为中国人学习设计,中国古人设计的由二个字反切拼读一个字的发音,根本就无法普及,而且出错率极大。
学习汉语,也是学习一种文字,等于学习了二次,一个是学习了写,一个是学习了发音,即拼音。
所以从这个角度讲,中国的孩子苦呀!
学习汉语和英语,相当于英语等拼音文字的国家的孩子学习四个系列的文字。
作者:
chq_dongdong
时间:
2013-7-27 21:51
标题:
最近去英孚咨询也说引入了phonics
最近去英孚咨询也说引入了phonics,正在纳闷这和我们以前学的有什么区别,百度了一番,还是觉得楼主有理论有实践阐述的相当清楚,希望楼主能把学习的过程安排及使用的书籍给大家分享一下,我很想知道自己在家里怎样开始,谢谢楼主的分享!
作者:
ccpeter
时间:
2013-7-28 15:06
1、自己先学会,我以前帖子,也是有关国际音标的,提出个学习网站,现在我给删除了,这种发音,很好学。
2、phonics只是适用于4或5个字符,中间只有一个元音的发音规则,实际名称是:respelling。
3、让孩子一个一个地学,使用scott系列有一个系列respelling教材,然后全面使用respelling的英英字典,比如american heritage children dictionary 或韦氏的儿童字典均可。
4、实际上,只要大人不使用国际音标,小孩一学即会。
作者:
c_cucumber
时间:
2013-9-5 21:14
很有启发的方法, 真的很不错, 感谢楼主介绍。
作者:
tjolf
时间:
2014-10-29 22:25
能有学习内容和进度就更好了
欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/)
Powered by Discuz! X3.2