祝孩子们天天健康快乐！

标题: 急急急！！！英语启蒙问题 [打印本页]

作者: 薪亦妈 时间: 2012-8-25 13:53
标题: 急急急！！！英语启蒙问题
给宝宝启蒙英语时读一遍英文要讲一边中文吗？中文翻译欠妥，会有影响吗？妈妈们怎么做的？

作者: Xieno 时间: 2012-8-26 17:07
记得有个帖子，可能对您有用：【书摘】【笑妈说】你可以这样给孩子读英文书

1 2。

作者: Xieno 时间: 2012-8-26 17:08
另外，不知道您所说的中文翻译欠妥是什么意思。

如果您自己英语底子实在不足以支持，连翻译成中文都有困难，孩子不是起步就走错方向了么？
如果您是说书上的翻译有误，您可以自行更正的话，那应该是没有问题的。

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)