祝孩子们天天健康快乐!

标题: rain的英语小楼(20100122)22个月开始 [打印本页]

作者: ringringle    时间: 2011-11-20 23:59
标题: rain的英语小楼(20100122)22个月开始
2011年11月20日

     还有两天rain就22个月了。终于下定决心也给rain开一个英语小楼,算是对自己一个督促吧。22个月前rain的英语一直都是有一搭无一搭的进行,我心血来潮会给他放一段英文的歌曲,或视频,不高兴的时候甚至几个月rain都听不到一点点英文。家里的英文资料仅有机灵狗abc,机灵狗第一级,还有体验英语1-3级,洪恩的一套英文绘本,最近又买了点大红狗系列,和singsing English系列,还有和同事借的朗文英语。资料全加起来就这么多。机灵狗abc看过一部分,体验只看了1中的几本。rain的英文属于还停留在几个月前的水平,除了知道香蕉是banana,别的估计什么都不知道了吧。最近rain喜欢看粉红猪小妹abc,还喜欢看一段视频叫 I eat a banana,看完了猪小妹就会喊着看香蕉,全看完了,就走人了。对英语绘本的热情也不是很高涨,比起英语绘本更喜欢中文绘本,可能之前和rain读的中文绘本太多了,rain对英文就多少有点排斥,这可能就是论坛里经常说的中文强势吧。
     再说说我的英语水平吧,属于那种很菜的,只过了四级,工作中都用不到英语,现在和rain学英语,也算是现学现卖了。最近为了学英语,还买了个电子词典,绘本也淘了一些了,万事俱备,就差努力了。所以今天建了这个小楼,不管是跟风也好,监督自己也好,rain的英语学习算是提上日程了。希望坚持下去不要成为烂尾楼,呵呵,加油!
      
      
      

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-21 00:12 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-21 00:09
下面简单说说学习计划吧。
   
    不好意思的说应该是没有计划。随时随地的进行。每天几分钟,见缝插针的进行。我想还是按照论坛里大多数人的方式,英语阅读加上英文原版动画片的方式进行。小盆友都喜欢重复的东西,根据rain读中文绘本的经验,我觉得还是从rain喜欢的体验英语的几本书开始,逐渐加入其他的绘本,体验英语中my tower已经给rain读过n遍了,rain现在对这本书已经有点感情了,给他读的时候就不会像新书那么排斥,看来小朋友还真是恋旧的家伙哦。机灵狗系列暂时先不用了,我实在是语言匮乏的妈妈,不知道怎么能把没几个单词的绘本讲的生动有趣,rain每次和兴奋的拿出小册子让我读,我都没读几他就失望的走了。哎~~
      
      动画片现在给rain看的最多的也是peppa pig abc,和语感启蒙的 walk walk walk 和 clap your hands 两集,小家伙喜欢重复,就没有换新的,都看了一个多星期了。慢慢来吧。希望不会比中文接受的还慢。
作者: ringringle    时间: 2011-11-21 16:27
2011年11月21日  明天就22个月了
       昨天睡得太晚了,今天都有点头疼了。rain爸回家,我把今年的探亲假休了,还有20天,可以在家一直陪着rain了,体验一把当全职妈妈的感觉。上午的时候和rain一起看了mini teddy 的视频,说实话我不是很喜欢,mini teddy 不是全英文的,中间有很多中文的叙述,rain前一段时间总是看,这段时间就是偶尔给他音频,今天又拿出来看,rain非常喜欢,一张DVD四集,他都认真的看完了,中间有歌曲,还想跟着跳舞。下午rain睡醒了,我们一起读了洪恩的那套绘本。 a package for teddy,whose egg is it,the tigher and the doctor和 the big cat and the small cat。rain第一次看英文书笑的咯咯的,喜欢就好。今天还把家里的绘本《大为不可以》的英文抄在了书上,和rain读了几遍,rain实在太熟悉这本书了,我读英文,他就背中文,乐的哈哈笑。当初一直心疼书,没有在上面写英文,现在想想买书不就是为了给宝宝读的吗?最大的利用书的资源才会更物有所值啊。家里还有《我爸爸》、《我妈妈》、《鸭子骑车记》有英语的全文,有时间也抄上去。

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-21 16:36 编辑 ]
作者: lihwang    时间: 2011-11-21 16:57
标题: 回复 #3 ringringle 的帖子
恭喜rain妈开了英语楼,以后可以多参考rain怎么学英语的?
作者: kebest    时间: 2011-11-22 13:26
在运用资料的时候妈妈有没有用到视频,电视或者电脑类的。我对于该不该给宝宝看电视还是很纠结。目前我们家宝宝17个月,但是平时不太看电视。
作者: ringringle    时间: 2011-11-22 16:13
2011年11月22日 22个月
读书   
    早上rain起来喝完奶就要读书,我故意挑了几本英文书和中文书,没想到小家伙还挺听话,听我把英文书都读了一遍。主要是机灵狗系列的小薄册子,说起这个机灵狗真是有点郁闷,薄薄的小册子没几个单词,我只好中文英文混在一起和他说了,感觉这种方式也不好,可是如果完全按照书上的讲,那没几句话就结束了。失败。今天还读了体验英语第一级的几本书,rain真的是个恋旧的家伙,体验英语是rain不到14个月的时候就买的,第一本my tower读了n多遍了,rain对这本书也非常喜欢,好像能听懂似的,我读的时候他就咯咯笑。哦,差点忘了,还有大为不可以,今天我读的时候,rain也非常喜欢,开始是我读英文他说中文,后来就干脆模仿我,No!呵。
视频
   视频还是 peppa pig abc,语感启蒙walking walking,clap your hands,还有mini teddy系列的4集,小家伙还是很喜欢,应该考虑换一换了。
说英语
   现在平时和rain玩的时候也会和rain说一些简单的英文。我发现和rain读英语书读的越多,和rain说英文也就越自然了。比如我们俩个玩积木,rain喜欢搭滑梯,我就随即告诉他slide,我拿着一个小木块告诉他是小车car,rain好像也对我说英语慢慢适应了,有时候看他吃东西吃的很脏,我就和他说,It is dirty!rain就咯咯笑。我说Stop!他马上就说停!我说Here you are.他有时候也会跟着我说,但是音节少得厉害。
作者: ringringle    时间: 2011-11-22 20:47
晚上又把体验英语第一级读了一遍,哦,漏读了一本Let‘s pretend。rain对其他的书都很熟悉了,可以考虑逐渐的加入新内容了,只是我这个懒妈妈还没有备课。晚上看peppa pig 我问rain你能看懂吗?rain答曰:能。晕~~~今天晚上又听了语感启蒙,这回是一闪一闪亮晶晶(英文忘记怎么拼),rain还想试着和视频一起做动作,呵呵。慢慢来,不排斥英文就好。
作者: alex_007    时间: 2011-11-23 05:04
我半夜在爬你的楼,哎.
我家现在8个月,看到你家8个月的时候听故事的跟我家一样,我就着急看你家1岁,1岁半,2岁啥结果了,不留神就看到凌晨了,你快起了吗?

真高兴,你家中文故事这么好,给我信心,2岁能听进去故事,妈妈没白辛苦


英文,感觉你没坚持,也不晚
我最近开始听 wee sing 斑竹也在给儿子听,她儿子耳朵好像打通了,好羡慕,我听很多妈妈都在用这个,我也开始用,推荐你尝试哈
作者: ringringle    时间: 2011-11-23 13:29
标题: 回复 #8 alex_007 的帖子
有点惭愧啊,宝宝8个月的时候我每天都不知道在干什么,日志虽然开得很早却没认真记。貌似到了14个月宝宝才开始喜欢上书,除了读书坚持的比较好以外,其他的都不太好。那个wee sing 我也听说过,有时间给宝宝也听听。
作者: ringringle    时间: 2011-11-23 21:59
2011年11月23日 22个月1天

    今天早上五点钟就被rain给叫醒了,小家伙一睁眼就要读书,晕。我只好打开灯给他读书。我故意选了几本英语书,包括洪恩的5本,和体验英语第一级,小家伙对洪恩的这套书已经很熟悉了,看的时候竟然嘿嘿的笑,好像看懂了一样,体验英语第一级进行的也不错,除了mother bird 和 let‘s pretend 两本比较陌生意外,其他的应该也比较熟悉了,今天还加入了体验英语第二级的一本内容,rain对新书也不是很排斥,很耐心的听我读完了。我发现rain对英文书慢慢接受了,如果我都能流利的读下去,一次读上十本八本应该不成问题,只是我这个妈妈有点问题,今天rain主动拿了一本体验让我读,我发现有个单词竟然不认识,只好和他说,我们读别的好吗?汗啊~~!当初的机灵狗也是因为我,哎~妈妈要注意了!
     
    视频也加入了新内容,听了鹅妈妈童谣1,语感启蒙 head and shoulder 和 twinkle twinkle little star。   
   
     晚上的时候忍不住问了rain 嘴巴、眼睛、鼻子、耳朵的英语,他都指对了。临睡前,我问他你会唱生日快乐歌吗?没想到他竟然说 happy birthday to you. 不过是火星语,不仔细分辨都很难分辨出来,又问了他一闪一闪亮晶晶,他开始说中文的歌词,后来我说英文的呢?他只说了个twin,这已经让我很欣慰了,看来两首歌他都有印象了。看来音乐启蒙效果不错,只是语感启蒙的手指操都有点难,像walking walking walking 那样的操对rain来说还比较容易接受一些。

     准备明天加入体验第一级的音频。

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-23 22:14 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-24 15:47
2011年11月24日 22个月2天
   早上的时候和rain生气了,因为他故意尿床,rain一直哭,早晨也就没读几本书。好不容易不哭了,第一句话就是读书吧。我说那就读英文吧,他说“好!”估计是小家伙是书就行,不挑语种了。读了三本左右体验1级,又拿出了电脑和rain听了一会体验的音频。在百度上找到了一集wee sing的视频,和rain看了一会,就没时间了,吃完早饭,rain又主动要去看了一遍hello teddy 1的视频。说实话我不大喜欢这个视频,掺了太多汉语了,也不知道这样能有多少效果。但是家里又没有其他的,就凑合看吧。刚才在网上看了一下muzzy的视频还不错,muzzy 第一集 http://v.youku.com/v_show/id_XMTc5NzQxNDA4.html放到收藏夹里准备晚上也给rain看看。这样下来每天要看的东西就很多了。

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-24 15:49 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-24 15:56
原帖由 kebest 于 2011-11-22 13:26 发表
在运用资料的时候妈妈有没有用到视频,电视或者电脑类的。我对于该不该给宝宝看电视还是很纠结。目前我们家宝宝17个月,但是平时不太看电视。



    不好意思,才看到。我家宝宝20个月之前都没有怎么看过视频,家里电视也很少看的。也是因为担心视力问题,本来想在宝宝3岁之后再开始看视频的,可是种种原因这个进度提前了。现在每天都会用笔记本给宝宝看英文视频,也会用电视给宝宝看DVD。我现在一般是给宝宝放20分钟视频,就给他读会书或是玩会游戏,然后再继续看。我想应该没事吧。
作者: ringringle    时间: 2011-11-25 14:34
2011年11月25日 22个月3天

新体会

      早上和rain读机灵狗,按照悦妈推荐的马丁的方式http://blog.sina.com.cn/s/blog_641b343d0100qi1h.html又自己发挥了一下,我是一个计划性不强的人,如果按照马丁那样认真的分单元进行,会给自己很大压力,也怕坚持不好。rain不喜欢一边听音频一边看书,所以我都是在车里放机灵狗的音频给rain听,他有时会跟着读,有时会把听到的翻译成中文。机灵狗的教材开始是按顺序进行的,后来被rain丢得到处都是,也就也不管什么的顺序了,随便拿起几本故事的小册子,就给rain读,有时甚至是一会读中文绘本一会读英文绘本,大多数情况rain还是喜欢中文的。只有趁他不注意的时候才用英文的塞给他。机灵狗开始是说了一遍英文,又用汉语发挥了一下,比如huge hamburg那本,就和他简单说有一个巨大的汉堡包,huge hamburg,要几个人才搬得动,汉堡包做飞机飞过了城市city,飞过了乡村county,飞到了一个汉堡包店的楼上,原来工人们要把它固定在楼上啊。就这样一早上能将十几本,也不管什么教材不教材了,就就当故事讲吧,rain喜欢听就好。读体验英语也一样,开始的几遍都会和他翻译一下,读过几遍觉得他能看进去了,就不翻译了。翻译的也不是很细致,就是翻译一个大体的意思。以前一直纠结要不要这样做,经过这一段时间的学习,发现这样做还是有必要的,可能是rain比较大了,中文在他心里的地位也比较牢固了,往往英文故事听不懂就不喜欢听了,久而久之就会排斥英文,所以这样做还是比较适合rain的。
      
       早上读run bunny run 的时候,rain突然站起来,做了一个跑的动作,我又说walk,他也按我的指令走了起来,我马上又说jump,他就假跳了几下,(rain还不会跳),我又说hop,他把一只脚抬了起来,抬了4秒。和他读baby(Bb)的时候,他马上就说出了书的名字baby。

       rain对视频现在有了强烈的喜好,peppa pig abc 疯狂的听了近一个月也不喜欢了,放peppa pig abc就会说不好看,昨天找到的muzzy也不喜欢,干脆就不让放,wee sing 找到了一集类似舞台剧的,rain也不让放,最后还是放了语感启蒙 head and shouder 和 twinkle twinkle little star。最近还喜欢看teddy bear,每天早上都要求放,今天突然说不好看,不让放了。反而说要放机灵狗,自己就真的放了一张机灵狗的cd。奇怪哦。

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-25 14:55 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-25 14:58
昨天在淘宝上买了90多块钱的英文绘本,才6本小书,好贵啊。哎~~~~
作者: ringringle    时间: 2011-11-25 15:20
马丁的博客真像一个小宝库,刚刚找到了粉红猪小妹的所有目录,以后可以按目录给rain放了。地址附在文章的最后了,大家也可以去看看。

   Peppa Pig 粉红猪小妹,是一个来自英国的动画,在英国Channel 5/Nick Jr.和美国Nickelodeon/Nick Jr. 播放。

    这部连续剧每一集大约5分钟。 主人公Peppa Pig, 是一只可爱的粉红色小猪。她与小弟弟乔治和爸爸妈妈在一起生活。她的朋友、老师也都是各种各样的小动物。

    Peppa Pig在中国已经越来越受小朋友们的欢迎。拥有众多的小粉丝。

    最近让依依试看了一下,她很快就迷上了这个连续剧。自此,又多了一个猪小妹粉丝。



    Peppa Pig里面的对话简单,内容有趣,每一集时间也较短,很适合小孩子看动画学英语。

    Peppa Pig这套节目已经推出了三季。

    这是第一集的视频:








   这一集是Muddy Puddles. 先是Peppa pig,然后是George,最后发展为一家都来玩泥巴,这或许是小孩子们都喜欢的游戏。



节目获奖状况

   这套清新且色彩明亮饱和的简单画风配上非常温馨有趣的剧情,是一部非常适合全家大小一起观赏的优质动画。 2004年在英国的FIVE 和NICK JR.电视台首播后,全球超过120个国家的电视频道也相继播映,包括,台湾「迪士尼频道」,美国 CARTOON NETWORK,以及澳洲,纽西兰,挪威,瑞典,北欧各国,韩国…等等。其DVD亦创下惊人的销售量。

   这个节目长长的获奖名单,也使其制作水平获得了肯定。

BAFTA Children’s Awards 2010, Nomination for Best Pre-School Animation
BAFTA Children’s Awards 2010, Nominated for Best Writing
BAFTA Children’s Awards 2009 Nomination for Best Pre-School Animation
BAFTA Children’s Awards 2009 Nomination for Best Writing
BAFTA Children’s Awards 2008 Nomination for Best Pre-School Animation
BAFTA Children’s Awards 2007 Nomination for Best Pre-School Animation
British Animation Awards Winner 2006, Best Pre-School Animation
Annecy Animation Festival 2005, Winner of the Grand Prize, The Crystal for Best TV Production
Bradford Animation Festival 2005, Winner of Best Children’s Animation Series






    网上有第一季和第二季的视频,没看过的可先体验一下。

    点击下面每一集的名称,就能转到相关链接。

第一季目录



Peppa Pig (ABC)
Peppa Pig s1-01 Muddy Puddles
Peppa Pig s1-02 Mr Dinosaur is Lost
Peppa Pig s1-03 Polly Parrot
Peppa Pig s1-04 Best Friend
Peppa Pig s1-05 Hide and Seek
Peppa Pig s1-06 The Playgroup
Peppa Pig s1-07 Mummy Pig at Work
Peppa Pig s1-08 Camping
Peppa Pig s1-09 Gardening
Peppa Pig s1-10 Bicycles
Peppa Pig s1-11 The New Car
Peppa Pig s1-12 Snow
Peppa Pig s1-13 Flying a Kite
Peppa Pig s1-15 Daddy Loses his Glasses
Peppa Pig s1-16 Hiccups
Peppa Pig s1-17 Picnic
Peppa Pig s1-18 Mummy Pigs Birthday
Peppa Pig s1-19 Dressing Up
Peppa Pig s1-20 The School Fete
Peppa Pig s1-21 Musical Instruments
Peppa Pig s1-22 Babysitting
Peppa Pig s1-23 New Shoes
Peppa Pig s1-24 Ballet Lesson
Peppa Pig s1-25 The Tooth Fairy
Peppa Pig s1-26 Treasure Hunt
Peppa Pig s1-27 Not Very Well
Peppa Pig s1-28 Windy Castle
Peppa Pig s1-29 Pancakes
Peppa Pig s1-30 The Museum
Peppa Pig s1-31 Secrets
Peppa Pig s1-32 Thunderstorm
Peppa Pig s1-33 Piggy in the Middle
Peppa Pig s1-34 Fancy Dress Party
Peppa Pig s1-35 Very Hot Day
Peppa Pig s1-36 Mister Skinnylegs
Peppa Pig s1-37 Lunch
Peppa Pig s1-38 Sleepy Princess
Peppa Pig s1-39 The Tree House
Peppa Pig s1-40 Daddy Gets Fit
Peppa Pig s1-41 Shopping
Peppa Pig s1-42 Chloes puppet show
Peppa Pig s1-43 My Birthday Party
Peppa Pig s1-44 The Playground
Peppa Pig s1-45 Tidying Up
Peppa Pig s1-46 Frogs and Worms and Butterflies
Peppa Pig s1-47 Daddy Puts up a Picture
Peppa Pig s1-48 At the Beach
Peppa Pig s1-49 Cleaning the Car
Peppa Pig s1-50 Grandpa Pigs Boat
Peppa Pig s1-51 Daddys Movie Camera
Peppa Pig s1-52 The School Play




第二季目录:



Peppa Pig s2-01 Bubbles
Peppa Pig s2-02 Teddys day out
Peppa Pig s2-03 Emily Elephant
Peppa Pig s2-04 Pollys Holiday
Peppa Pig s2-05 Georges friend
Peppa Pig s2-06 Mysteries
Peppa Pig s2-07 Rock Pools
Peppa Pig s2-08 Windy Autumn Day
Peppa Pig s2-09 The Time Capsule
Peppa Pig s2-10 Mr Scarecrow
Peppa Pig s2-11 The Boat Pond
Peppa Pig s2-12 Recycling
Peppa Pig s2-13 Peppas Christmas
Peppa Pig s2-14 Pirate Island
Peppa Pig s2-15 Cuckoo Clock
Peppa Pig s2-16 Pretend Friend
Peppa Pig s2-17 The Long Grass
Peppa Pig s2-18 The Dentist
Peppa Pig s2-19 Zoe Zebra the Postmans Daughter
Peppa Pig s2-21 Pen Pal
Peppa Pig s2-22 School Bus Trip
Peppa Pig s2-23 Granny and Grandpas Attic




http://blog.sina.com.cn/s/blog_641b343d0102dvcq.html
作者: ringringle    时间: 2011-11-25 20:34
看到论坛里有人推荐hi5的小楼,找了一晚上也没找到,郁闷哦~~

晚上和rain看peppa pig rain说不喜欢。hello teddy也说不好看。
作者: ringringle    时间: 2011-11-26 12:30
2011年11月26日 22个月4天
    下了好大的雪。rain对光盘有严重的喜好,粉红猪小妹和hello teddy 都不喜欢了。今天又把洪恩巴迪童谣拿出来,反复的放。还是去年买东西店主送的。晕~~~
    今天早上用点读笔和rain看了《puppy is cold》、《the big cat and the small cat》、《tow good friends》三本,rain很喜欢。小孩子都喜欢熟悉的东西。

     晚上,由于担心rain的视力,还是把rain的视频计划停掉了。致使他晚上心情特别烦躁,本来打算给他读体验英语,他根本就不配合。读中文也心不在焉,最后又给rain读了《大卫,不可以》,是把英文部分抄到了书上。rain对这本书还是非常的喜欢,我读英文,rain就读中文。rain可以把整本书中文都背下来了。

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-26 21:12 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-26 14:21
感想
    总结了一下,论坛里前辈们教宝宝貌似都是三种方式。1、读绘本(需要有一定英语水平);2、听音频、看动画;3、平时尽量用英语和宝宝交流。(最后这个比较难)
    开楼一个星期的体会是,小宝宝并不难教,难的是家长要坚持,有恒心。
争取用报课外班的钱,多给宝宝买原版书,不要把孩子推给补习班。原版书虽然贵,还是没有补课费贵啊~~~

[ 本帖最后由 ringringle 于 2011-11-26 14:23 编辑 ]
作者: ringringle    时间: 2011-11-27 13:49
2011年11月27日 22个月5天
    rain对体验和机灵狗都不喜欢,就那出了一本比尔熊试试看,没想到rain还比较喜欢,让我读了2遍。读完了还意犹未尽,抱着大熊玩具,和我说这个是熊,指着书上的页面告诉我这个也是熊。我就告诉他熊的英文叫bear,我问他where is bear‘s nose?说了几遍,他好像没听懂,后来我就直接说nose,rain指了指自己的鼻子,我又强调问他熊的鼻子,这回明白了,指了指熊鼻子。我又问他where are bear’s ears? 也是指自己的耳朵,又说了熊,他才指熊的。后来依次问了他toe 和knee,eye,mouth 他都知道了。就是对那个where 的句型还是不熟悉。还问了他hand,他不知道,但是他知道clap your hands,是拍手。
    本来打算完全不让rain接触视频了,今天想给rain放体验的音频,结果我一转身的功夫,小人就把hello teddy的视频放到了dvd机里,然后马上跑到了沙发上坐着等看电视,郁闷哦,看到rain看的那么认真,我都不忍心打断他了,于是还是妥协了,告诉他只能看20分钟。20分钟后,我关掉电视,他也没反对。
作者: ringringle    时间: 2011-11-28 06:03
2011年11月28日 22个月6天
    昨天晚上拿出了8本机灵狗abc的故事的小册子和rain看,一边讲汉语,一边夹英文,rain看的很开心。晚一点的时候自己还拿着小册子说go to town (going to town少了音节),尽管我不太认同这种教法,不过看到孩子喜欢这样,也就顺从他的喜好吧,至少还可以认识个书名。
    找到了大卫上学去的英文原版,准备抄上去白天和rain读。
作者: ringringle    时间: 2011-11-28 14:32
刚刚把体验英语set A第一级的内容拷到了小布丁上,准备一会rain醒了就给他放。体验一读了有一段时间了,该开始听了。
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 11:53
2011年11月29日 22个月7天

    昨天听了体验英语第一级的音频,rain听到sam‘s race的时候,说摔倒了。我马上用汉语和他回忆音频的内容。回忆了一会rain提议读中文绘本。没办法,只好听他的。
    尽管rain不会主动选英文书,我还是见缝插针的和他读了《我爸爸》的改装英文版。(就是我把英文抄到绘本上,自制的英文绘本。)rain对我爸爸非常熟悉,所以读英文的时候也没有排斥。还看了洪恩的《the doctor and the tiger》,其实就是洪恩版的鳄鱼怕怕牙医怕怕,连内容都是雷同的,只是把鳄鱼换成了老虎。看来洪恩鼓吹都是自己的东西,也抄袭啊。rain很喜欢这本书,每次读都很开心。

    我现在也逐渐的在生活中和rain说英文。说一些简单的,比如,看到中文绘本里图上有猫,就和rain说,Look here is a cat! 然后会问他 Where is the cat?玩积木的时候也会尽量用绘本里的句子,比如积木倒了,我会说,oh no! Down comes my tower!
Let’s try again!

    视频 看了洪恩巴迪英文童谣。

    最近准备购进语感启蒙和泡泡英文故事。妈妈要和rain一起学英文。
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:39
和大家分享一下我的小经验,我发现英文绘本相当贵,相比之下名家的引进中文绘本就便宜多了,当当卓越之类的网站还经常搞活动,一本精装绘本十几块钱,如果找到英文原版抄上去就变身为山寨原版。我会把我收集的资料逐渐放到我的小楼上,方便自己用,也方便坛友看。

I like books    我喜欢书

I like books.                                                                 funny books
and scary books.                                                 Fairy tales.
and nursery rhymes                                                comic books
and coloring books.                                         Fat books.
and thin books.                                                         books about dinosaurs,
and books about monsters.                        Counting books….
and alphabet books.                                                books about space,
and books about pirates.                                song books.
And strange books.                                                Yes, I really do like books.
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:39
大卫上学去
David's teacher always said...
NO, DAVID!         No yelling.        No pushing.        No running in the halls.
David! You're tardy!     Sit down, David!        Don't chew gum in class!
David, raise your hand!        Keep your hands to yourself! PAY ATTENTION!
Wait your turn, David! I don't care who started it!        
David! Recess is over!
Shhhhhh!
Again ?!
That's it, Mister! You're staying after School!
David, have you finished?
Good job, david !
Yes, david.  You can go home now.
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:40
爱是一捧浓浓的蜂蜜love is a handful of honey   by Giles Andreae

Love is that high-flying feeling that makes you leap out of your bed.

Love is what makes you throw open the curtains and somersault 'round on your head.

Love is that warm cozy feeling, a cuddle that tells you you're sweet.

And love is that feeling of laughing out loud when somebody tickles your feet.

Love is skipping out in the morning and hoping the day never ends.

And love's what you feel when you all get together and go on adventures with friends.

Love's when you hide in the forest in places that nobody knows.

Love is that fluttery feeling you feel when a butterfly flies on your toes.

Love is a handful of honey and love's making friends with the bees,

even the flowers are bursting with love, when they're dancing about in the breeze.

And then when your stomachs are grumbly, love is unwrapping your treats,

and love's stuffing everything all in at once, leaving masses of mess on your cheeks.

Love is splish-splashing through puddles and love's getting soaked in the rain.

Love is a rainbow that bursts through the sky when the sun begins shining again.

Love's when you can't stop describing just what you've been doing all day,

and love is when somebody quietly listens to everything you've got to say.

Love is a great bedtime story that takes you to faraway lands,

and love's when you want to show someone you care so you snuggle up and hold hands.

Love's looking out of the window to wave at the man in the moon,

and love's when you whisper goodnight to the stars who'll be watching you dream very soon.

And then when you're tired and sleepy, and you're cozily tucked up all tight,

Love is that last little cuddle and kiss that helps you sleep safe through the night.

Good night.
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:41
海豚绘本花园——动物绝对不应该穿衣服Animals should definitely not wear clothing
because it would be disastrous for a porcupine,
because a camel might wear it in the wrong places,
because a snake would lose it,
because a mouse could get lost in it,
because a sheep might find it terribly hot,
because it could be very messy for a pig,
because it might make life hard for a hen,
because a kangaroo would find it quite unnecessary,
because a giraffe might look sort of silly,
because a goat would eat it for lunch,
because it would always be wet on a walrus,
because a moose could never manage,
because opossums might wear it upside down by mistake,
and most of all, because it might be very embarrassing
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:43
GUESS HOW MUCH I LOVE YOU

Little Nutbrown Hare, who was going to bed, held on tight to Big Nutbrown Hare's very long ears.

He wanted to be sure that Big Nutbrown Hare was listening.
"Guess how much I love you,"he said.
"Oh, I don't think I could guess that," said Big Nutbrown Hare.

"This much," said Little Nutbrown Hare, stretching out his arms as wide as they could go.

Big Nutbrown Hare had even longer arms."But I love you this much," he said.
Hmm, that is a lot, thought Little Nutbrown Hare.

"I love you as high as I can reach," said Little Nutbrown Hare.

"I love you as high as I can reach," said Big Nutbrown Hare.
This is very high, thought Little Nutbrown Hare. I wish I had arms like that.

Then Little Nutbrown Hare had a good idea. He tumbled upside down and reached up the tree trunk with his feet.
"I love you all the way up to my toes!" he said.

"And I love you all the way up to your toes," said Big Nutbrown Hare, swinging him up over his head.

"I love you as high as I can hop!" laughed Little Nutbrown Hare,
bouncing up and down.

"But I love you as high as I can hop," smiled Big Nutbrown Hare--and he hopped so high that his ears touched the branches above.
That's good hopping, thought Little Nutbrown Hare. I wish I could hop like that.

"I love you all the way down the lane as far as the river," cried Little Nutbrown Hare.
"I love you across the river and over the hills," said Big Nutbrown Hare.

That's very far, thought Little Nutbrown Hare. He was almost too sleepy to think anymore.
Then he looked beyond the thornbushes, out into the big dark night. Nothing could be farther than the sky.

"I love you right up to the moon," he said, and closed his eyes.
"Oh, that's far," said Big Nutbrown Hare. "That is very, very far."

Then he lay down close by and whispered with a smile, "I love you right up to the moon--and back."
作者: ringringle    时间: 2011-11-29 16:44
No David!(大卫,不可以)
David's mom always said...
No, David!

No, David!
No, David, no!
No! No! No!
Come back here, David!
DAVID! BE QUIET!
Don't play with your food!
That's enough, David!
Go to your room!
SETTLE DOWN!
Stop that this instant!
Put your toys away!
Not in the house, David!
I said no, David!
Davey, come here.
Yes, David... I love you!
作者: ringringle    时间: 2011-11-30 15:40
2011年11月30日 22个月8天  
      英文阅读进行的不好,晚上精心选的几本书,都被rain扔了回来。没办法先从听入手吧。听体验的音频,rain说是听歌曲。今天中午午睡,他还主动把小布丁打开了,说听歌,我窃窃大喜。。。
作者: ringringle    时间: 2011-12-2 15:14
2011年12月2日 22个月10天

      这几天rain超喜欢看洪恩巴迪童谣,每天都会要求打开电视看,一直担心rain的眼睛,可经过这几天观察,我发现rain看几分钟就会去玩别的,一会又跑回来看一会,多半时间在听。不过,我还是比较控制视频的的播放时间。

      阅读方面进行的不是很顺利,每天会偷偷夹在rain的中文绘本里几本英文的小书,有体验,有机灵狗,有时也有我自己改编的绘本,rain有时候会很排斥,把英文的都扔出去,有时候也会听的津津乐道,今天收到了泡泡英语故事第一级,准备也偷偷的加入到rain的书堆里。

妈妈学习
     我发现生完孩子,记忆力简直就是直线下降!my dad (我爸爸)里有个单词 hippopotamus 河马 读音总是记不住,郁闷啊,记不住就不能给rain读,不夸张的说整整记了一个星期才记住,还有长颈鹿,到现在也没记住,哎,看着绘本就不能读,妈妈要努力了!
      学习的好处,简单的句子越说月顺嘴了。比如It‘s dirty! What a mess! 现在成了我的口头禅。看来读的多了,不管rain明不明白,妈妈先活学活用了。嘻嘻。
作者: ringringle    时间: 2011-12-3 11:44
20年12月3日 22个月11天
     rain为了不让我读英文,把清华泡泡英语的小册子全都扔到了床缝隙里。
     今天在淘宝上买的原版绘本收到了,薄薄的6本书90多元钱,真贵啊。看来要是坚持原版绘本,不仅妈妈要有恒心,还需要一定财力啊~~!
作者: alex_007    时间: 2011-12-4 02:50
1.争取用报课外班的钱,多给宝宝买原版书,不要把孩子推给补习班。
----------------也是我的想法,不能把孩子推给社会,学校,补习班,就当大人的投资了,总比投资其他的更靠谱点,不过儿子,也不靠谱,是吧,赫赫...

2.平时多给孩子放英文音频,啥啥都放,我就一天放个3小时以上,基本他醒了,我也醒了,就放,当背景,好多妈妈都说有效果,我也不知道,感觉家长可以稍微偷懒点,英文背景,他玩,我看书,西西

3.多嘴说一句,突然想到,你说的手指灵活问题,我最近一直琢磨这个事,其实你这个岁数可以让孩子玩  彩色橡皮泥,你也跟着一起玩,有那种书,教孩子怎么捏的,好多动物放一起还可以组成一个场景,然后让孩子表述出来想法,练习表达能力........

4.我还看到有那种手指画的书,都是不贵,10几元,一堆例子,手指占点颜色,再纸上按手印,形成图画,也可以组成一个场景,练习表达

5.英文原版书,可以借阅,看看当地是否有这种图书角,我这里有台湾开的中文绘本借阅图书馆,还有安妮开的英文原版借阅图书馆
我还没开始踩点,我正在收集资料中....但是我觉得最坏的结果,可以让孩子自己选择想看啥书,家长可以看到实物,私下再买,可以免得闲置------我个人想法,交流哟
作者: alex_007    时间: 2011-12-4 03:05
吗丁爸爸的粉红小猪的部分,十分感谢,我又有收获了
作者: ringringle    时间: 2011-12-4 14:25
非常感谢亲的回复。关于动手,这个问题一直是我头疼的问题,最近似乎好一点了,也可能是我以前做的不好,没有找到rain的兴奋点,现在他每天都可以和我玩一会彩泥,这几天都是他在看我玩,偶尔也会参与,亲关于手指画的建议很好,我也考虑是不是给他买一点呢。

关于原版图书馆,我们这里貌似没有这个东西,也可能是我很少出门的原因不太清楚。我有时候都想把我家rain的书都拿出来开一个儿童绘本图书馆呢。长春太落后了。亲在天津真是太幸运了,我没办法就只能花银子买了。看不到实物确实很麻烦,经常是买回来的难度太大,只能暂时存着。
作者: ringringle    时间: 2011-12-4 14:30
2011年12月4日 22个月12天
      今天身体非常不舒服,所有阅读活动娱乐活动全都终止。看到了花园版主、秦豆豆妈妈热心的回复,心里真是暖暖的。想了想rain既然不喜欢原版阅读,那就应该换个方法。记得论坛里貌似有一个游戏场景英语的帖子,准备研究研究,先从peekaboo 躲猫猫游戏开始,看看rain的反映。
作者: alex_007    时间: 2011-12-4 18:04
真高兴,原来是老乡,我孩子大点,就打算去长春看看,我有表姐在那里  ,我也是吉林的,我说你那张照片,好大雪,我就顿时对你有好感,89,就是老乡,哈哈
*******************************************************************
我今天想了一下  我的计划表

如果英文看原版故事,或者国外故事尽量看英文版本的话,那中文读故事怎么办?
好多专家都说,尽量不要同一个故事,同时给孩子看中文和英文版本,在中文强使的环境里,孩子肯定倾向多看中文版的,动画片也类似逻辑,
  我就想估计这个化解,就要跟  国学挂钩了,中国好多经典故事都是古代的那些,含义深远,可深可浅,我就打算中文故事以 古代或者经典的故事为主,
因为平时会念经  ,而且我打算他小学后,时机成熟,带着他看4大名著,因为我自己就是小学第一次看的,类似男孩子看 金庸的小说的感觉吧,那么小不会知道名著的含义有多深远的,经历少,也扩展不了多少东西.........

每次来你这里,都收不住话,惭愧
作者: alex_007    时间: 2011-12-4 18:06
其实我觉得这个坛子的孩子,基本都是听半年以上音频的耳朵了,儿歌都有概念了

要是有机会有大人带领一群孩子 说儿歌,做动作,一起做,多好呀,孩子肯定喜欢

马丁家丫头那外教课就这么弄,我非常有兴趣,可惜我没在身边发现这种辅导班,太贵也接受不了,哎
作者: ringringle    时间: 2011-12-5 16:54
哈,这个坛子里能遇到老乡,真好啊~~

      关于英文,像你家那样的小宝宝直接看原版就好了,可我家这样的大宝宝就不行了,不翻译人家小人根本就不看呢。我也郁闷。但我也有听说过,中文思维是世界上最聪明的思维,所以黄种人要优于其他人种。也就是说在小孩小的时候建立中文思维,然后再英文这样的宝宝才聪明,好像是这个意思吧,也可能被我曲解了。我当时就是受这个思想影响,不教宝宝英语了,其实也是给自己懒一个理由。身边有个前辈,小孩现在10岁了,英文特别好,可以看懂电影版的动画片,80%左右,前不久还去北京参加了一个比较牛的英语竞赛,据说成绩很好。他的经验就是先中文后英文,他家宝宝是2岁半才开始学英语的。顺便说一句他俩一个是学俄语的,一个英语水平也不咋地,小孩教育全靠机构,他告诉我就是鼓励孩子多和老外交流,比如肯德基里、沃尔玛里看到老外就去打招呼,说简单的英语,慢慢孩子兴趣就有了。没有条件就多利用免费资源。呵呵。哦,还有就是平时看英文的视频。他家好像用的是阶梯。我不咋喜欢。看来只要坚持啥都能成才。

       我也很喜欢四大名著呢,尤其是三国,小时候就看了好多遍,看宝宝的阅读能力吧,以后肯定是要看的。还有一些外国名著,比如昆虫记什么的,我现在有时候也自己补课,看一些名著,然后再决定要不要宝宝看。怎么感觉当妈妈之后要比以前用功了呢~?呵呵。
作者: ringringle    时间: 2011-12-5 17:04
2011年12月5日  22个月13天

      今天宝宝吃糖丸,全长春的宝宝都吃哦~~社区小医院里好多人,都快要挤暴了。我们还算顺利,宝宝可以自己吃,到那领了一颗糖丸就走了。

      昨天晚上身体非常不舒服,可rain缠着我不走。没办法就陪他玩。我就想起来和他玩英语游戏。随手拿起了一只熊和rain说,my name is teddy bear,What is your name? 然后,假装是rain,说my name is rain,hello!小家伙看我的眼神怪怪的。我就又拿出了他喜欢的飞机,helicopter,my name is helicopter,What is your name? 又假装rain,说my name is rain,hello! 就这样我一 晚上都在重复这一句话,把家里所有的东西都快叫了个遍。不知道英文的,就干脆说中文,比如,my name is 小布丁,what is your name? rain要玩国旗,我就把所有的国旗都用这种方式说,只是国旗的名字说的是中文,全英文,我也不认识啊。 到了晚上快睡觉的时候,又问了一次,rain终于和我说了句 my name rain. 呵呵。。。算是对我一晚上劳动成果的肯定。
       今天晚上决定继续。。。我也要赶快学习,要不过不了几天,我就会黔驴技穷。。。
作者: ringringle    时间: 2011-12-5 21:45
妈妈学习:
Hold hands with mom. 和妈妈拉上手。(散步)
Go and do it now. 现在就去做。
It’s cloudy .Let’s go back. 天气有点多云,我们回去吧. (散步)
Please wait for me. 等我一下。(冲牛奶或者取东西的时候)
Can you come and help me? 你可以过来帮我吗? ( 做家务或者收拾玩具时候用)
作者: ringringle    时间: 2011-12-8 20:52
2011年12月8日 22个月16天
      晚上和rain玩 hide and seek 的游戏,rain超喜欢。每次我藏起来,rain找不到了我就喊where is mummy?提示他,他找到了,我就说 Here I am.和rain玩了好久,呵,最后rain玩累了,想起来泡泡英语里有一本 my dog‘s party 小狗派对 里有一句话是they play hide and seek.就赶快拿出来和rain读,然后告诉他我们刚才玩的游戏就是hide and seek。
      电视机“坏了”几天了,rain的注意力又转移到书上来了。泡泡还是在看《where is woolly?》、《my pet》、《My Dog's Party》这三本,进度非常慢,每天晚上会给他听一会音频, 不要求量,保持每天有一点英文的阅读就好。
作者: ringringle    时间: 2011-12-10 10:59
2011年12月10日 22个月18天
      晚上和rain看了一段《语感启蒙》---ten little fingers的视频,看了两遍10分钟。为了rain的眼睛就关掉了。睡觉前又和他唱了几遍,rain对这首歌没反映,最近一直重复《语感启蒙》里面的 walking walking和twinkle twinkle little star效果还不错,决定尽量把语感启蒙里的歌曲都学会唱给rain听。这样下来rain也能学会不少单词呢。
     泡泡英语加入了 《blowing bubbles》和《walking in the jungle》rain喜欢bubbles 那本,可能是因为之前知道了bubbles的意思感觉更亲切吧。
作者: ringringle    时间: 2011-12-12 07:20
2011年12月12日 22个月20天
     逐渐开始对英文小册子感兴趣了,尤其喜欢泡泡那本,可能还是明白泡泡的意思的缘故。貌似明白了sing a song的意思,我一说sing a song 他会大声唱 多来米发啦喜多~!!跑掉的。

听音频
语感启蒙 部分
体验英语 第一级 部分
泡泡英语 部分

阅读
泡泡英语
blowing bubbles /walking in the jungle/my pet/where's woolly?/walking in the jungle/afloat in a boat(new)
作者: ringringle    时间: 2011-12-26 00:50
2011年12月25日

一不小心改成月记了~~~

     rain23个月零3天了,断断续续的学英语已经一个月了。从最开始的非常排斥英文到现在每天都会看几本英文书,我的体验就是家长要耐心,一个方法不行,就换另一个,用一句大家比较熟悉的话来说就是,总有一种适合你~~

     简单说说rain现在的学习情况。每天晚上我都会和rain进行亲子阅读,主要是以泡泡剑桥英语第一级为主。每天会读几本小册子几本,体验英语第一级的几本,还有洪恩的一套原版绘本中的几本书。现在rain能听懂go to your room,sit down,open your mouth,clap your hands 等十几句这样的简单的句子,知道 apple ,banana,milk,egg,puppy,tiger,garage等十几个单词。会唱几句twinkle twinkle little star,知道one two three four 代表什么。偶尔还会自言自语说英文,大多数我都听不懂~~

       rain属于那种汉语强势的孩子,在开始英语阅读之前读了太多的中文绘本,保守的估计应该在100本以上,最开始对英文小册子书相当排斥,甚至为了不读书把英文书都藏到床底下,有一段时间我决定放弃英文阅读,改从看视频开始,可这个方法虽然不错,rain却因此迷恋上了视频,我又开始担心他的眼睛,强制将视频取消了。可英语不能不教啊,就开始从我说英语开始,最开始rain根本不知道我在说些什么,没办法我就只好和他说一遍汉语,再说英语,慢慢的他熟悉了一些简单的句子和单词,我就开始和dvd学唱英文歌,然后每天有时间就唱给他听。第一次听他接我唱twinkle twinkle little star的时候,我都不敢相信我的耳朵。等到他熟悉英文后,我开始试着每天晚上都和rain读几本英文书,睡觉前再唱一段英文歌,没想到他还比较接受这种方式,新买的泡泡他也慢慢喜欢了,我进行的速度非常慢,开始十几天都是那三本没有加入过新的内容,他对那几本不排斥了,才开始加入新的内容,进行了一个月了,才读了10本泡泡。

     现在rain还是更喜欢中文绘本,我每天很小心的在他的中文绘本中加入几本英文的小册子,他也算接受,偶尔兴趣好的时候会让我读十几本小册子。rain很喜欢听我唱英文歌,可惜我会的英文歌实在太少了,准备在下个月加强。最后,我想说,每天坚持十分钟,宝宝就会带给你惊喜的~!
作者: yxbhhxyy    时间: 2011-12-26 12:51
原帖由 ringringle 于 2011-11-21 16:27 发表
2011年11月21日  明天就22个月了
       昨天睡得太晚了,今天都有点头疼了。rain爸回家,我把今年的探亲假休了,还有20天,可以在家一直陪着rain了,体验一把当全职妈妈的感觉。上午的时候和rain一起看了mini ...


呵呵,rain妈能不能帮忙告知我爸爸和我妈妈的英文全文,我也想把英文写在书上,谢谢哦~
作者: yxbhhxyy    时间: 2011-12-26 13:29
呵呵,找到了,贴在你这里哦~目前我宝宝最爱这两本,先自己预习一下,回家改读英文版试试,呵呵~
我们家的资料和你家的一样,英文除了泡泡没买。中文肯定没有你家rain多,一百多本啦?好厉害哦,我也要加油淘书了

My Mum
She's nice, my mum.
My mum's a fantastic cook,
and a brilliant juggler.
She's a great painter,
and the STRONGEST woman in the world!She's really nice, my mum.
My mum's a magic gardener.She can make ANYTHING grow.
And she's a good fairy.When I'm sad she can make me happy.
She can sing like an angel,
and roar like a lion. She's really, REALLY nice, my mum.
My mum's as beautiful as a butterfly,
and as comfy as an armchair.
She's as soft as a kitten,
and as tough as a rhino.She's really, REALLY nice, my mum.
My mum could be a dancer,
or an astronaut.
She could be a film star,
or the big boss. But she's MY mum.
She's a SUPERMUM!
And she makes me laugh. A lot.
I love my mum. And you know what?
SHE LOVES ME! (And she always will.)

My Dad
He's all right, my dad.
My dad isn't afraid of ANYTHING,
even the Big Bad Wolf.
He can jump right over the moon,
and walk on a tightrope(without falling off).
He could wrestle with giants,
or win the father's race on sports day, easily. He's all right, my dad.
My dad can eat like a horse,
and he can swim like a fish.
He's as strong as a gorilla,
and as happy as a hippopotamus. He's all right, my dad.
My dad's as big as a house,
and as soft as my teddy.
He's as wise as an owl,
and daft as a brush. He's all right, my dad.
My dad's a great dancer,
and a brilliant singer.
He's fantastic at football,
and he makes me laugh. A lot.
I love my dad. And you know what?
HE LOVES ME! (And he always will.)
作者: ringringle    时间: 2011-12-26 14:35
如果你家宝宝喜欢绘本类的读物的话,我个人觉得泡泡还是很好的。每页只有一句话,不像机灵狗abc那样太重复,又有一点重复,最主要的是句子非常简单,家长读起来也没难度,呵呵~~

我家中文绘本是有点多,总是hold不住啊,当当一搞活动,就买很多,现在家里书架都快放不下了,还是那种超大的书架,哎~~~
作者: ringringle    时间: 2011-12-26 14:57
2011年12月26日 23个月4天

只言片语

    圣诞节,家里收到了三个平安果。吃完果子,晚上睡觉的时候,我问rain我们今天晚上吃的是什么啊?rain回答,apple。真出乎意料,我马上说那我们sing a song 吧,然后就唱了 apple red apple round 这首歌。嘻嘻。。。
     
    rain姑姑来家里玩,姑姑打算教rain数数,刚数了123,rain就接着说 one two three。

    晚上睡觉的时候,我让rain进房间,就和他说,go to your room,谁知rain大声抗议,不回房间,不回房间!
作者: yxbhhxyy    时间: 2011-12-26 16:57
原帖由 ringringle 于 2011-12-26 14:35 发表
如果你家宝宝喜欢绘本类的读物的话,我个人觉得泡泡还是很好的。每页只有一句话,不像机灵狗abc那样太重复,又有一点重复,最主要的是句子非常简单,家长读起来也没难度,呵呵~~

我家中文绘本是有点多,总是 ...


呵呵,过段时间再入一点牛津街(这个家里有,宝宝很喜欢)和泡泡,现在先读体验看看~
我家没有书柜 我都是直接放衣帽间的一个小小角落里 当初怎么就没有想到要弄一个书柜呢?
发现小悠悠好可怜的 ,宝宝房间什么也没有, ,担心宝宝会从床上翻下来,连床都没有,等以后大一点,给宝宝买床,关键是要买一个大大的书柜哦~
作者: ringringle    时间: 2012-1-4 00:54
标题: 2012年1月3日
晚上的时候rain不知道怎么高兴了,竟然自己唱起了英文歌,当然还是跑调的。What is your name? my name is jorn. 发音非常非常的标准呢。哦,还有看dvd的时候,peppa pig 里说了一句let‘s go! Rain马上对我说,妈妈电视里在说go。我问他知道什么意思吗?他说知道。最近问他什么都是知道。还是很高兴,至少知道英文中有这句话了。
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:49
2012年5月
     终于找到这个烂尾楼了。rain于25个月的时候上了幼儿园,幼儿园里每天都有外语课,每天都有20分钟的外教。最近开始和rain读英文绘本了,主要是I can read 系列第一级比较简单的那种,目前rain的单词两比2岁前又增加了不少,但句子上不好,目前的任务是增加rain词汇量的同时,让他理解更多的句子。
    今天来补日记。开工。。。

2012年5月7日
     晚上和rain读了《supper fly guy》和《biscuit》两本英文书,还有一大堆中文的。rain好像很喜欢那个fly那本书,我说读的时候他就很痛快的回答好了。看了3集peppa pig 其中第一级muddy puddles 看了3遍。每次看都乐的不行,还要在床上蹦着。
      下班的时候和rain在小区里玩,小区的花因为缺水都干枯了,rain说,花儿不渴,他们没有说water please.
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:50
2012年5月8日  27个月+
      刚刚在论坛里找到了super fly guy 和好饿的毛毛虫的音频,赶快下了刻成了cd准备晚上听。今天我把hi fly gua也看完了,这几天给rain读绘本我的英文单词量倒是加大了不少呢。晚上rain还是不太喜欢我读英文绘本,读了三本新书,都翻译了。总觉得英语汉语一起来效果会不好,可现阶段也没办法,先让他听懂再说吧。记录一下今天rain自己玩的时候嘴里叨叨咕咕好像在说英文句子,不知道是不是幼儿园老师教的,没听懂是什么。


================
英文绘本:
the very hungry caterpillar
hi,fly guy
I like rainy day noodles系列

中文:
聪明豆系列
小房子变大房子
城里最漂亮的巨人

音频:1小时
love love English
peppa pig
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:51
2012年5月9日  27个月+
      晚上rain睡的早,没有读书。只听了一会wee sing的音频。看到论坛里好多宝宝都在看海尼曼,于是下了一些决定明天打出来试试,可惜没有彩喷,只能打黑白的了,不知道rain会不会喜欢。
      今天又爬了几个妈妈的小楼,怎么人家都那么有计划呢?好像每天干什么都仅仅有条的,看到那娃也是进步神快,开始记录的时候还啥也不会,到了半年之后就瓜瓜的往外说英语,真是羡慕啊~~要学的真多啊~~~~
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:52
2012年5月10日 27个月+
    今天身体非常不舒服,提前请了假回家。rain下幼儿园看到我在床上躺着就来缠我,在床边一直喊妈妈起床妈妈起床,可那可怜巴巴的样子就强忍着起来,rain马上就高兴了。实在太难受也不爱动,于是我们就开始读书。从中文读到英文,rain还算听话,我读什么他听什么。后来又看了一会peppa pig,和语感启蒙。真受不了rain看peppa pig 那么兴奋,非要学peppa 长大嘴巴的样子,晕倒。折腾到9点rain竟然自己睡着了,睡觉前听了一会biscuit、super fly guy等英文书的音频,最后伴着音频睡着了。
======
中文:雪精灵、小房子变大房子
英文:hi fly guy、please write back
视频:peppa pig 和语感启蒙
==========================
      晚上误打误撞看了春天的小少女的小楼,好受启发。想了想其实每天读绘本对rain来说效果是很慢的,不如直接说句子或者单词理解的快,等有了一定基础之后,绘本的作用才能慢慢显现出来。so,我觉得还是要多和rain说英语,听英文歌,做英语游戏。也要记录一下每天rain学什么句子了,学什么单词了,然后适当的重复,结合合适的绘本或者视频来复习,这样可能要比现在的方法好得多。
计划:
    1、 准备一个本子。记录每天rain理解的单词或句子。
    2、先从歌曲入手,准备重新复习洪恩的 hello teddy,或者以挑选合适的语感启蒙、wee sing里的歌曲,配合动作教rain。
    3、在生活中多说英语,尽量重复绘本或动画片里的句子或场景,帮rain理解。
    4、准备打印一些黑白海尼曼,如果rain不喜欢就我先学着。
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:53
2012年5月11日 27个月+   
       今天在办公室捣鼓一天,挑了三本海尼曼打了出来,还打了一本peppa pig 的muddy puddles,又背了几首儿歌准备晚上大干一场。
       晚上开始rain在玩塑料积木,我把cd机打开,里面放的是wee sing 还有一些原版书的音频。我就在旁边和rain说英文,rain不搭理我,自己玩自己的。那套迪孚的百变积木在他手里已经真的能够百变了,他一会搭房子一会又搭车,然后告诉我妈妈这个房子着火了,我就赶快趁机告诉他,消防车来了(英语忘记怎么拼写了)。可我晚上的计划是要用英语和他做游戏的,于是我拿起了小老虎,说“I am hungry,may I have some food?”rain不理我。我就问他小老虎怎么了?他告诉我,他饿了。咦?他竟然知道hungry是饿了的意思了,小小的惊喜一下。只见他翻箱倒柜的找他的玩具,一会拿起了一个黄色的积木对小老虎说,小老虎你吃点米饭吧。我赶快说“thank you”然后又说,I am thirty,may I please have some water? rain又一顿找,拿了两块积木做了个倒水的姿势递给我,我问,what is it?他说,water!哈,又开心了一下。于是又换其他的动物玩了一次,顺便把go pee pee也复习了,还教了他sausage、tea、juice、lollipop等好吃的单词,发现他好多都会了,只是那个sausage不太熟悉。
      吃的游戏玩的差不多了,我就开始和他玩muddy puddles,rain超开心,一听所jump 就开始在床上蹦蹦跳,我说要穿雨鞋,他就到处找雨鞋,最后他把玩具小狗踩在脚底下当雨鞋,晕,他的想象力越来越丰富了。趁热打铁,把白天打印的小册子读给rain听,这回是一句一翻译的,他超喜欢,让我读了2遍,后来一遍没怎么翻译,到了爸爸问你们是不是看电视了?rain能抢着回答no,到问是不是在泥坑里蹦了?rain就回答yes。晚上还看了一遍muddle puddles 的视频,并听了一遍音频。rain超级喜欢。
      顺便说一下打印的那三本海尼曼,rain也很喜欢,尤其是wheels那本,大爱啊,让我读了3遍,最近已经很少有书让我读很多遍了。然后我问他都什么有wheels啊?他还告诉我三轮车和长方形的车。(估计说得是大货车)呵呵。

=========
中文:狐狸爸爸和鸭儿子
          咕噜牛小妞妞
          雪孩子
          忘记说我爱你
英文:wheels, playing with blocks,my big bear
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 08:54
2012年5月12日 27个月+
       晚上还是进行的peppa pig1,打印了书之后真是好,可以对着台词和rain玩了。现在只要我和rain说那句,If you jumping  in muddy puddles you must wear your boots!rain就会马上非常配合我的假装穿上雨靴。呵呵~还有那句你是不是看电视了,只要问他他就会回答no,呵。
      现在晚上不管rain干什么都要放上peppa pig 的音频,视频每天会看一次,rain也慢慢适应了。看来视频转向音频还是满顺利的。呵呵。

===============
中文:
火龙爸爸戒烟记
小猪变形记

英文:
peppa pig1:muddle puddles
作者: ringringle    时间: 2012-5-13 21:07
2012年5月13日 27个月+
     今天rain一天都没有睡觉,几乎都是在外面玩度过的,到了晚上八点就困的受不了睡着了。所以我今天就有时间写日志了。哈哈。白天的时候又把机灵狗abc找了出来,准备再重新给rain读一遍,要不这么贵的书,一直在书柜里睡大觉也不好哈。白天趁rain不在家整理了7本,顺便把歌词抄到了书上,准备对着歌词中英文混合的给rain讲。本来想讲5本,可却一口气讲了7本,rain竟然都没有反对,晚上睡觉前本来想再讲一遍这7本,rain却困的不行了,就改为听音频,没有要求他跟着读,他竟然也跟着CD读,一边读还一边笑,可能是觉得发音好笑?第一张CD没听完rain就睡着了。

思考:
      貌似rain对这几本书内容还不是很熟悉,(尽管以前都读过好多次了,可能好久没看都忘记了)一天读10本可能会效果不好,准备明天少加一些新内容,慢慢来。


======================
中文:
小猪变形记
火龙爸爸戒烟记

英文:
机灵狗abc book1-book7

听力:
Love love English ------幼儿园用的教材配套的cd,老师作业每天听一次。
peppa pig 1 muddle puddles
作者: ringringle    时间: 2012-5-14 21:35
2012年5月14日 27个月+
      晚上机灵狗只进行了1-9册,8、9册是新加入的。1-8册rain对前几册已经很熟悉了,以前每次开始机灵狗都是从前几册开始的,音频也是听的最多。用英语问了一下书上的单词都能找对。也能听懂where is 这样的句型了。我去洗漱的时候给rain放了第一张CD,rain很好玩人家的小孩都不喜欢跟读,他倒是很喜欢,一边喝奶一边还要跟着读,后来姥姥进来陪rain,rain还问姥姥音频里的单词,晕~~等我洗漱回来,姥姥竟然成功把rain哄睡了。我的中文计划啊,我的英文计划啊,只能搁置了。。。

==========
英文:机灵狗abc book1-9
听力:机灵狗abc cd1
作者: ringringle    时间: 2012-5-15 21:27
2012年5月15日 27个月+

     机灵狗abc去掉了M那两本,增加了pig 和purple puppy 那两本。读了大概9本的样子,又听了CD2的音频,觉得时间上相对还是有点紧张。也怪我今天手机的qq总是响个不停,耽误了和rain读书的时间。晚上还看了一遍我打印的peppa pig muddle puddles,并听了一遍音频。不知道rain对这一集理解的怎么样了,打算再听一星期再换新内容。忍不住考了一下rain,他对Where is/ are 。。。的句型应该是能听懂了,我问他什么他就去找什么,比如袜子、鞋、拖鞋等等都能听懂了。

============
中文:
小猪变形记
猫头鹰喔喔呼

英文:
机灵狗abc 3-10
自制书:peppa pig muddle puddles
作者: ringringle    时间: 2012-5-17 17:01
2012年5月16日 27个月+
     海尼曼打印了I can read 那本,晚上的时候和rain读了一下,还I can read to。。。把rain的小动物全都说了一遍,rain还自己把它的毛绒玩具放到一起,拿起书像模像样的给它们讲起了故事。机灵狗又加入了Noodles 和necklace那两本,总觉得这个机灵狗abc太单调,不过既然开始读了,就当单词书把abc读完好了。晚上拿出我打印的peppa pig 读了一遍,rain一到爸爸问你们是不是看电视了,就兴奋的笑个不停,晕。晚上还看了biscut ,反复和rain演示kiss和hug。Rain指着书说,这个小狗叫饼干。最后听了一级语感启蒙。恩~~丰富多彩的一个晚上。

=================
中文:
    小猪变形记
    洗了四十双袜子的小熊
    猫头鹰喔喔呼
英文:
    Biscuit
    打印:海尼曼 I can read
          Peppa pig:muddy puddles
听力:wee sing 部分歌曲
      Peppa pig 1
      机灵狗abc cd1
作者: 胡卓悦    时间: 2012-5-18 02:29
真不错呢!悦现在在他爸的影响下都不爱英文书了!
作者: ringringle    时间: 2012-5-18 14:14
2012年5月17日 27个月+
     晚上超累,rain的机灵狗暂停一天。只看了一本biscuit,顺便复习了一下什么是hug。

===========
英文: biscuit
视频:peppa pig 3集
作者: 子云008    时间: 2012-5-18 14:59
标题: 回复 #60 ringringle 的帖子
读的这些,中英文一共,能用多长时间?
    听的就是在他玩的时候、吃饭时候等等放着磨耳朵吗?
    看动画片你们家都是怎么看的?

    rain还要上幼儿园,光你下班晚饭后那一点时间够用吗?我一想笑笑上幼儿园,算了一下,感觉晚上连半小时的读书时间都抽不出来。笑笑上幼儿园的计划也就一推再推。

    中文绘本,我们家总是讲的很慢。基本一本至少都得20分钟。从笑笑迷英文以来这一个多月,我们讲中文绘本是越来越少了。总感觉精力不够用一样——我还是全职妈妈呢!
    这半个月,中文方面也就指读下康氏儿歌了——如果连这也中断,那她的汉字恐怕会在几个月内忘掉一半呢!
作者: ringringle    时间: 2012-5-18 20:53
2012年5月18日 27个月+
      晚上一边和rain玩乐高,一边和rain说英语,比如,Look here is a road I built with blocks. 类似的,一次把楼房、桥、公路、车都和rain说了一遍。顺便复习 It‘s a。。。说了几遍之后,rain学会了,It’s a car.妈妈,妈妈这个是不是个car啊? It‘s a 桥。呵,他现在喜欢这样中文英文混着说,晚上顺便读了一遍机灵狗abc 3-12册,我不太喜欢机灵狗,rain貌似情绪也不高,我们边玩边说机灵狗里的单词,全当玩具书了。
      顺便说一下,幼儿园好像在教rain唱圣诞快乐那首歌,rain晚上自己唱 I wish you 。。。。然后就听不太清楚了。 rain今天还和我说,I can say my abc.还说了一些别的,确定是英文句子,但没听懂。
   
================
英文: 机灵狗abc 3-12
中文: 晚安,班尼!班尼兔系列的纸板书,好早买的,rain竟然现在感兴趣了,天天要读。
          你认识这些车吗?-----情景书,全是工程车。晕~

听力:Love love English
          机灵狗abc cd1
作者: ringringle    时间: 2012-5-18 21:17
标题: 回复 #63 子云008 的帖子
我们平时读书比较随意的,都是由着rain的性子来,他喜欢的话就会多读一些,不喜欢就少读一些。中文书都是rain点书名的,没有具体算过时间,但应该在30分钟左右,英文书是看他心情好在征求他同意的情况下读的,所以读的不多,但比较费时间,我喜欢一边和他读书一边和他做游戏,读玩相应的内容,就会把书上的内容用游戏的方式玩一下,这样就浪费时间了。有时候玩着玩着,rain想到其他的东西,我也会和他用英语说一下,都是很简单的,类似单词之类的,太难的也不会说,或者就是临时想到哪本读过的书里的内容就和rain说一下,我发现在玩中rain学的更快一些。视频是我用手机给他看的,看一集就会停下来干别的,最多看3集,一般是不熟悉的视频每天看一次,看过几次之后就改成听音频看我打印的黑白书了。
   
     rain一下幼儿园就像撒缰的野马在外面要玩1-2个小时才回家,所以晚上留给我们亲子阅读的时间真是不太多了。我只能见缝插针的和他进行要进行的内容,中文阅读一般安排在睡前半小时,英文也是,机灵狗abc都是在他玩乐高的时候和他半玩半学的,同时还要放着英语的音频。如果rain白天玩的太累了,基本上就读几本中文书他就累的睡着了。

     识字我都快荒废了,现在能坚持的就是指读书名。偶尔会给他看字卡。哎~~~

     其实我觉得全职妈妈更忙啊,比起我们,rain上幼儿园,我还有时间在单位午休的时候想想晚上教rain些什么,偷个懒什么的,不像全职妈妈那样辛苦。
作者: ringringle    时间: 2012-5-22 22:11
2012年5月22日  28个月
     又长大了一个月。这几天没有记日记,这几天rain惊喜无限,赶快补上。
yes or no
     rain终于能听懂yes和no了。我问他do you want some milk?他会回答我 yes,问他do you want take bath?他也会回答我yes. 第一次听他这么回答我还以为他只会说yes,又连忙问他你要干什么啊?他就回答我,我要洗澡!听他这么一说心里那个开心啊~~
down come the blocks
      晚上和rain玩积木,一边玩积木一边和他说,Look at the bridge I built it with blocks. Look at the road I built it with blocks. Look at the building I built with blocks.总之把一切能built的都built了一遍。rain在旁边爱理不理的自己玩积木,看到了我的building二话没说就推倒了,然后幸灾乐祸的说“Down come the blocks!”晕~~~体验里有Down come my tower,这会他还自己造句子了。。。
===========
英文阅读:
机灵狗 book8-17
打印:peppa pig muddle puddles
海尼曼:My big bear、I can read、wheels、play with blocks

中文:
咕噜牛小妞妞
小憨抱抱
作者: ringringle    时间: 2012-5-27 20:39
2012年5月27日 28个月5天
      这两天抽空看了安妮鲜花的书,深受启发啊。安妮鲜花说孩子如果在0岁的时候听过纯正的英语,以后就不会特别排斥英语。

       安妮九个月大之前在加拿大无意间输入的英语语音信号,没想到成了她后来英语辨音能力的基础。英语启蒙早晚的关键不在于学习多少单词和句子,而在于听力辨音能力的培养。从出生开始,越早输入英语语音信号,孩子的听力辨音能力、听觉记忆能力就越强。
      如果说,人的辨音能力真的是婴儿期最强、以后逐年减弱的话,那么从出生以后就开始进行语音信号输入对孩子的英语学习应该会起到事半功倍的作用。孩子大脑中存储了大量正确的英语语音,以后再听到的时候就会更容易接受和识别。这样说来,为什么不早些给孩子提供英语语音资料,而一定要等到小学才开始很费力地去要求孩子去听、去正音呢?毕竟,六岁以前的细水长流要比上学以后作为学科每天去学要省力得多啊!


      以前觉得rain是汉语强势的宝宝,觉得进行英语阅读的时候会非常不顺利,可事实上,22个月的时候开始和rain进行亲子阅读,rain只几天的时间就接受了英语,尽管到现在为止rain也说不上是非常非常喜欢英语阅读,但rain却非常喜欢听英语歌,尤其是开心的时候就会叽里咕噜的说英语,或者唱英文歌。(---大多数我听不懂,和他发音系统发育不健全发音不标准有关系。-------)看了书才知道,原来rain对英语如此顺利竟然是我缘于从rain出生40天后就断断续续的给他听英语音频之故。之所以是断断续续没有每天都坚持是因为对自己这种做法的不确信,甚至以为是在浪费时间,现在看来多亏了小时候那断断续续的英语启蒙。
      现在,要做的是继续坚持每天音频的输入,慢慢加入英文绘本。值得一说的是机灵狗abc一直背我认为太简单了,现在看来这套书真的是有点被我浪费了,从现在开始读绘本要更注重帮rain把书上的内容和英语联系起来,然后多听音频,弱化我的发音对他的影响。明确我的任务不是为孩子照本宣科的读绘本,而是要帮助孩子理解绘本的内容,还不是生硬的把中文意思告诉他。让孩子在看绘本的过程中尽量发挥他的想象力和观察力,看来读绘本这块我还要多做工作。
作者: 胡卓悦    时间: 2012-5-27 23:28
标题: 回复 #67 ringringle 的帖子
细心而认真滴妈妈!
作者: ringringle    时间: 2012-5-28 22:47
2012年5月28日 2岁4个月6天
      今天晚上只看了几本机灵狗abc,大多数时间rain在听机灵狗abc的音频,一边听一边玩乐高,最近差不多都是这样,他玩的时候我会放上英语音频给他听,机灵狗进行到CD2的内容了,我发现比起CD1前18册,19册往后非常陌生,以至于每本书我都必须认字准备才能保证不说错,所以人为的因素看机灵狗的速度明明显降下来了。提醒自己必须坚持,前几次都是在这个时候放弃了。一个好现象,rain越来越喜欢机灵狗了,听音频的时候也会跟着音频复述。看了安妮鲜花的书之后,不急着给rain加阅读的内容了,现在觉得机灵狗abc虽然简单但也很不错,好好品味一下,也不错。现在看rain对机灵狗喜欢的样子,又好像回到了他12个月第一次看机灵狗的时候。妈妈要坚持住!加油!

==========
中文:
小熊孵蛋
爱是一捧浓浓的蜂蜜
小憨抱抱
小老鼠分果果

英文:机灵狗abc
听力:机灵狗abc CD2
         FIVE LITTLE MONKEYS
         WEE SING 部分
大约2小时
作者: ringringle    时间: 2012-5-29 18:41
2012年5月29日 28个月7天
     rain玩乐高的时候,自己说I know you were jumping in muddy puddles。。。。。sorry mummy。。。声音和peppa说的很像呢~~这是他第一次听音频有输出呢,记录一下。看来沿着这条音频路一直走下去一定会有提高的。加油!

      哦,对了忘记说今天rain的英语老师和我说如果我愿意,她可以在幼儿园帮我给rain读英文书。嘻嘻。超棒~
作者: ringringle    时间: 2012-6-2 22:28
20120602   用手机写就长话短说了。总体说今天rain表现不错,主动让我读了苍蝇那本书,棕色的熊应该是能听懂了,也很喜欢读。机灵狗也很顺利,照着这个方向前途无限光明啊。
作者: ringringle    时间: 2012-6-3 16:18
2012年6月3日 28个月+
      看了high5版主关于初级英语启蒙的套餐,主要分为四个部分亲子对话、亲子游戏、亲子阅读和动画片。对照了我现在的做法,是大量的听力,少量阅读---机灵狗abc,加上其他少量绘本,一部分动画片---peppa pig 2集,语感启蒙部分。版主说不建议对学龄前儿童用分级读物。对于这一点我是这样想的,其实也是没办法的事,谁让妈妈的英语底子薄呢,不能大量的给孩子读原版,分级读物对于像我这样的家长来说现在是个不错的拐棍,因为有音频啊,可以对着音频给孩子读,也不会误了孩子的发音。经过这段时间记录rain学英语的情况来看,分级读物还是不错的,不过目前的主要经历放在了听上,读物的作用是更好的理解听的内容。

    顺便记录一下机灵狗abc已经进行到了book29,将近一半了,rain对它慢慢接受了,有时候还会把新学的单词用在生活中,也算不错了。还有昨天和rain读棕色的熊棕色的熊你在干什么的时候,rain很耐心的听完,大部分可以听懂。今天还很开心的和我说brown bear what do you see? 还有一件事特殊记录一下,就是机灵狗abc里的tiny turtle,我发现我读tiny的时候确实是读错了,最开始发现读错竟然是因为问rain这个乌龟是什么,rain很标准的和我说了一遍,我还去纠正,后来听cd的时候才发现rain说得对,我的读音错了。这应该是听音频的好处吧?so,现在和rain读书还是尽量先读有音频的,没有的先扔在那放一放吧。

=====================
     中文读了一本超级长的书,汉斯比尔的,名字我记不清了。竟然读了13分钟,rain听完了,但能看出来他听不懂。哎~~倒是把我累坏了。聪明豆系列绘本差不多快读完了,rain喜欢的书就要听到快能背下来才能放过。
作者: ringringle    时间: 2012-6-6 22:05
20120605  28个月+

      昨天把五只小猴子拿回去了,RAiN一个劲的让我读,我在忙着发帖子。哈,很晚才给他读。读的时候他听的很认真,到晚安那页他还模仿小猴子说good night哈。连续读了两个故事他都很喜欢。后来发现剩下几个故事有生词,就和rain说先读别的吧。于是读了毛毛虫,看到最后一页的蝴蝶,rain说害怕。                 
       总结一下,今天晚上读英文书非常顺利,其实有个小秘密就是rain裸听小猴子的音频已经有相当长一段时间了,为了让他理解音频的意思我还和他一起在床上蹦,哈,所以音频的内容他都快印在脑子里了,看到书才不排斥。


=============================================================================
晚上读的英文书:
Five little monkey jumping on the bed
the very hungry caterpillar
作者: ringringle    时间: 2012-6-6 22:11
本帖最近评分记录
胡卓悦 2012-6-6 00:45 威望 +2 RAIN的英文老师真好啊!!!
胡卓悦 2012-6-6 00:45 金钱 +2 RAIN的英文老师真好啊!!!


     本来是想让老师帮忙读书的,后来又犹豫了,老师毕竟也是中国人,中国人怎么都会有口音的问题,而且老师不太了解rain的英语程度,如果只是读担心孩子会排斥。我亲自给他读书还会知道rain到底哪里没有理解,用其他的方式帮他去理解某个单词或词组。对于不适合他的书马上停止,让他始终保持对英语的热情。给rain听配套书的音频,帮他在平时重现书中的场景,所以读书还得亲历亲为。
作者: ringringle    时间: 2012-6-9 16:57
2012年6月9日 28个月+
    懒了几天,天天下班就急着在玩具版发rain的大作。哈,虚荣心得到极大满足。(*^__^*) 嘻嘻……。把正事都耽误了。这几天中文书几乎没读,读了少量的几本也是rain的姥爷代劳的。rain每天都要往外跑,玩到很晚很累才回家,回来又要玩乐高,一玩玩到快9点多,喝完奶留给我们读书的时间就又少了。这几天主要是给rain读英文书,什么brown bear brown bear what do you see? hi fly guy,好饿好饿的毛毛虫(英文忘记怎么写了),five monkys jumping on the bed,还有几本机灵狗abc,rain终于可以接受英文书了,听的津津有味。我也不再给他解释了,即使他要求我解释也不解释了,奇怪的是音频听的多的书,他会主动要求我读,也不需要我解释了。晕哦~不过自我批评一下,这几天机灵狗abc进行的马马虎虎,有几天一点都没读。机灵狗终于进行到book31了,这个机灵狗还真是漫长啊~~~
作者: ringringle    时间: 2012-6-10 19:27
2012年6月10日 28个月
      重新记录到现在已经一个月了。简单总结一下这个月的学习内容。这个月主要是以机灵狗abc入手,到目前为止进行到了第31册,逐渐加入了原版阅读,包括:biscuit、five monkeys sitting in a tree,five little monkeys jumping on the bed,brown bear brown what do you see?hi fly guy,super fly guy,very hungry caterpillar,外加两本打印的peppa pig 跳泥坑和鹦鹉两集,4本海尼曼k级。音频主要是听了一部分语感启蒙,和这些书的配套音频,视频看的不多,每天晚上会看一集peppa,和一集语感启蒙。偶尔rain会选他自己喜欢的看一会。
      说说rain现在的英语水平吧。其实这个真的很衡量。常常是我认为他不会的,他会了,我认为他会的他却不会。现在rain特别喜欢听cd音频并跟着读,尤其是像机灵狗abc那样很慢的音频,他就会一边玩一边跟着读。偶尔会重复几个句子。有时候他高兴的时候会主动唱英文歌,但是说实话除了我之外没人知道他唱的是什么,发音调调很对,但听起来完全是外星语。也不知道是不是每个孩子都有这个过程。总的来说这个月开始他能接受一些简单的英文书,但能理解多少我就不知道了。简单的指示他能听懂,比如open/close  the door,turn on/off the light,sit down, run,jump,walk,turn around,where is...what is your name?等等。
      接下来说说下个月的计划吧。下个月打算继续机灵狗abc的学习,如果可以的话希望能够把剩下部分都看完。下个月除了上面说的几本绘本外,还将继续加入几本新的绘本,再适当加入一些海尼曼k级和语感启蒙还要peppa pig。今天下了kids abc,rain貌似很喜欢,如果可以的话就每天加入一集kids abc,这个不做要求。
      一点困惑:现在总觉得力不从心,貌似rain到了一个很尴尬的程度,简单的都会的差不多了,难的呢又不懂。家里的绘本不多,但桥梁书还是不少的,但rain感兴趣的不多,逐句的翻译又担心rain会形成汉语思维,不翻译呢,他又好像完全不懂的样子。不知道大家有没有这种情况,我改怎么改进一下方法呢?
作者: ringringle    时间: 2012-6-14 19:58
2012年6月14日 28个月
     rain最近还是超迷乐高,今天他自己玩的时候搭了个类似桌子的东西,我顺势问他,what‘s that?rain回答我It is a table!呵呵。昨天晚上我身体不舒服,rain就说那我给妈妈和狮子读书吧,你们听好了。然后先是拿他的大爱建筑工地一顿讲,讲完了之后问我再讲什么呢?我随便拿了一本brown bear 给他,他竟然拿起书说,brown bear brown bear what do you see? I see a red bird looking at me. Red bird red bird what do you see? .....差不多整本书都说下来了。中间跳过了几页。呵,最后还说了一声故事讲完了。超逗。

=================
     从上周日开始rain每天都要看上一点kid’s abc,大爱啊。而且很简单很适合rain。自我批评一下,这星期几乎对rain几乎是放养,rain天天都要玩好久的乐高。真要好好想想怎么利用利用这个乐高了。。。
作者: ringringle    时间: 2012-6-17 20:32
2012年6月17日 28个月+++
     周五参加rain幼儿园的父亲节亲子活动,确实每天rain放学前都要看一会婴儿画报。难怪rain对婴儿画报那么感兴趣。这几天晚上都要读十几本婴儿画报。好在篇幅不长读起来不费力气。可都是婴儿画报还要乐高英语阅读就少了很多。除了几本机灵狗以外几乎就没有其他的阅读了。晚上上网的时候,姥姥给rain读书,拿得是brown bear读了几句中文,rain就不干了,纠正姥姥是brown bear brown bear what do you see!后来干脆拿着书就走了。 很意外的收到了当当300-100的卷,买了一套体验4-6,儿童国家地理,还有几本英文书,算了一下也不是很划算。
作者: ringringle    时间: 2012-6-26 19:25
2012年6月25日 29个月3天
   从同事那借了一套攀登英语第一级,晚上一直在听攀登的音频,到了快睡觉的时候拿出这套书和rain读,没想到rain非常喜欢,一口气要求我把全套都读了。哈~准备找个机会把这套书买了。
   今天是每个月固定的空中英语时间,老师打电话过来问了rain两个问题,what is your name?和nice to meet you!rain忙着玩没有认真回答。老师解释说rain早就会了,我说知道。顺便问老师为什么总是问这两句呢?老师说其他孩子对这两句还不是很熟悉为了照顾大多数孩子的进度所以还是选了这两句。从老师那了解到rain最近学了what is the weather today?我顺便问了rain一下,rain告诉我sunny!呵呵。我马上问他前几天是不是rainy了?rain说今天no rainy!哈~
作者: ringringle    时间: 2012-6-30 11:44
20120627
真是书非借不能读也,昨天晚上又读了一整套的攀登第一集。说实话那个音频实在很难听,晚上听音频的时候rain说他也要彩虹色的车哈。攀登最近价钱不给力,哎总是借书也不好意思啊。
2012年6月27日 29个月5天
    今天晚上没有读书,怪我总是在上网。不过给rain放音频的时候,读到car那本的时候rain竟然自己找到了那本书,然后自己指着单词读了起来。像模像样的。奇怪的是我从来没有给他指读过啊。哈~
2012年6月30日 29个月7天

    rain对攀登的热情不减,每次都要一口气让我读10本。而且读的时候他都特别开心。不知道是不是听懂了。今天早上竟然主动要求我读英文的绘本,虽然是很简单的那种可还是让我很高兴。通过这段时间记录发现虽然每天和rain读书尤其是英文书的时间并不长,大多数请客都是他自己玩,可还是发现他有一点点进步呢。记录的好处就是翻回去看的时候会突然发现,原来孩子是有那么一点点进步,这时会很欣慰。

   昨天晚上我问rain,what is the weather today?rain没回答我,我就问他It is sunny?他说no,我又问了他几个,他都说no,最后问他rainy的时候他回答我yes。昨天确实下了好大的雨。

==================================================================
听力:Love English 幼儿园教材配套的光盘
      机灵狗abc cd3
         攀登英语第一级
阅读:攀登英语第一级 10本
      bear at home 比尔熊系列双语读物
作者: 牛牛的毛豆    时间: 2012-7-5 15:44
来学习前辈经验了,我家宝宝五个月了,要开始准备了
作者: ringringle    时间: 2012-7-10 17:37
20120704 29个月+
晚上带着rain玩乐高,顺便放着机灵狗cd3的音频,一直玩到9点多,我要把乐高收起来,rain大概是太困了,就有点情绪失控,好不容易不哭了,可是和他读书,今天晚上还很给面子,把攀登第一级读了一遍,又读了差不多一本婴儿画报。折腾到10点多,他大概也是困了,就趴在床上不动了,我收拾乐高,一会他也起来帮我收拾,收拾完就自己说要关掉大灯睡觉。呵。
音频:机灵狗abc CD3
      攀登英语第一级
      自选英文歌  

阅读:婴儿画报
      攀登英语第一级
20120705 29个月+
晚上带rain去公园玩,rain说要坐小火车。这种小火车上配备两把枪,轨道边有动物,枪对着动物的感应点动物就会吼叫或者喷水,rain特别喜欢这个,有一段时间每天都要去坐一次,以前都是rain的爷爷带他玩,今天我带他,rain特别兴奋喊动物的名字,我就顺便教他各种动物的英语,tiger、elephant、delphi、hippo 还有狮子、恐龙、deer,whale有几个rain都很熟悉了,有几个rain不太知道,不过在这种轻松的状态下,rain学的还挺快的。回家的路上,rain特别开心,指着前面说火车是train,我还没反应过来,抬头一看真的是个废弃的火车头。我就说,Look!It is a train.I see a train说了几次,rain也会说Look了。
    最近阅读几乎都是见缝插针的。Rain晚上要玩好久好久乐高,几乎每天都是在10点之后睡觉,英文阅读就被推迟到10点左右。都是几分钟就搞定了。然后rain再继续玩乐高。乐高啊乐高,咋吸引力那么大呢。
音频:机灵狗abc CD3
阅读:攀登英语第二级 5本
      机灵狗abc book37-41

      大雨哗啦哗啦下
      我妈妈
      迟到大王
      婴儿画报
作者: ringringle    时间: 2012-7-10 17:37
2012年7月9日 29个月+

今天天气好热啊,rain主动要求在家里玩。玩了一晚上乐高,可能也觉得没意思了,就要求我给他读书。先是读了攀登英语第二级10本,又读了一堆小兔汤姆,然后是聪明豆系列绘本,最后把我读的都喉咙冒火两眼川花了,他还不罢休。强行让他睡觉后,他还不要关台灯,我假装睡着了,他就自言自语的和他那些小毛绒玩具说,快回洞里,我要把你们的灯关了。狮子家着火了,好了,消防车来了,把火扑灭了。*&……%%叽里咕噜的说了好久终于不说了,一看睡着了。呼呼~


阅读:攀登英语第二级
听力:攀登英语第二级
      Love Love English
体会:最近对rain的英语比较放松,只是在玩的时候偶尔会和他说几句英语,他有时会用英语回答我,有时候就完全不懂我在说什么。对于攀登英语第二级,我觉得他大多数都应该是不能理解的,但书画的很美,所以rain从不排斥这套书。动画片每天rain都要要看一点,自己选碟片或者选内容。晚上要看peppa pig,恐龙那集,我问他这集讲什么,他告诉我dinosaur lost,我马上说,哦,恐龙丢了,那最后在哪里找到的呢?他告诉我时猪爸爸在树上找到的。我又问他dinosaur是谁的啊?他告诉我是绿色的乔治的(乔治他用的是英文,我忘记怎么拼写了)。Rain应该是听不懂动画内容的,但看画面也理解了个大概。看来我以前是低估了小朋友的理解能力。
作者: 胡卓悦    时间: 2012-7-11 00:24
标题: 回复 #83 ringringle 的帖子
悦现在基本不怎么看电视了,包括原版动画片,一说放给他看,就回答:“托马斯!”
可是放出来看不到五分钟,又玩别的去了!呵呵!
作者: ringringle    时间: 2012-7-11 18:06
rain现在每天想起来都要看一会动画片,碟片他自己选,想着控制他看碟片的时间,可看他那么喜欢就有点心软。悦悦不看电视挺好的,没事多听音频比看视频要好啊。
作者: ringringle    时间: 2012-7-17 17:34
20120711
今天晚上几乎是没有英语输入,rain玩了很长时间乐高,然后就搬出了一大堆小时候看的摇头童子让我读听的还津津有味的,后来我不读了,他还自己翻着学我的样子读。晕哦~~
所以抽空只读了2本攀登英语第二级。

输出: 算是复习吧。Rain拿了个小熊和我说hello!于是。。。
我:hello!Nice to meet you!
Rain:Nice to meet you too!
我:what is your name?
Rain:My name is tom. No!my name is bear.
我:What is the weather today?
Rain:Sunny!
这些差不多是rain幼儿园整个学期学的,晕吧。。。

阅读:摇头童子一大堆
      攀登英语第二级 2本
视频:peppa pig 2集
作者: ringringle    时间: 2012-7-17 17:34
20120712
今天晚上几乎没有英语。Rain自己挑了自己爱看的动画片,hello teddy看了一会就主动关掉电视了。晚上洗澡的时候他拿着小人说bingo,我说什么啊?他说电视里学的。晕~睡觉前重复winter comes 攀登二里的句子。

阅读:婴儿画报一大堆
      One mole digging a hole
视频:hello teddy

20120713
阅读:攀登英语第二级 5本
      机灵狗abc   5本
      婴儿画报
      美宝的花园 聪明豆系列
      我就是我   七色花绘本
作者: ringringle    时间: 2012-7-17 17:35
20120714  29个月+
   总算把机灵狗abc结束了。后面部分进行的比较仓促,效果也不是很好。准备以后有时间再重新复习一遍。从昨天开始正式进入机灵狗第一级,一口气看了5本,觉得和abc内容有很多重复,或者说是abc的延续,由于abc前几本进行的比较扎实,所以看第一级就很轻松了,趁rain玩的时候我看了下6-15本,同样没有难度。准备快一点进行。最近爬了好多妈妈的楼,发现从分级读物入手,对于英语不太好的妈妈还是很轻松的,一级一级的读下去,坚持个一年半载孩子进步就飞快了,等那时再适当加入绘本孩子接受的就会比较轻松。确定了这个方向之后,我也就不急躁了。坚定信心一直沿着这条路走下去。
英语阅读:机灵狗第一级 book1-5
听力:    机灵狗第一级 cd1
作者: ringringle    时间: 2012-7-17 17:36
20120715 29+
晚上和rain出去玩,指着高楼告诉他,It is a tall building. Rain学我说了一遍,然后感叹到,这个大楼好高啊。不知道他是不是理解了tall的意思。联想到攀登二里影子那集,我就和他说那个小女孩的影子有时候也很高tall。然后又指着旁边的小树说,this tree is short.也不知道他能不能理解。这两天攀登二进行的不太好,几次要给rain读rain都不同意,也可能是故事内容太复杂,rain理解不好。只好暂时停下来。先机灵狗。
作者: momin320    时间: 2012-7-20 00:42
标题: 回复: rain的英语小楼(20100122)22个月开始
rain妈坚持写啊,我们家果果宝宝和rain同年,都是虎宝宝,果果宝宝是10月份出生的,所以果果的学习正好可以参照rain的学习方法。目前英语只限于视频和音频,还没有开始教任何的英语单词和绘本,singsingenglish我们也看了,现在正在看双语不用教(40DVD),他很喜欢看,尽然已经看到第19张DVD了,果果宝宝目前22个月了,想教些英语了,可我很矛盾,想再推迟点,因为他语言发展的不是很顺利,目前还只会说些简单的词,然后是大段大段听不懂的句子。。。想等他把汉语说遛了再开始,又看到坛子里这么多的英语楼和学习方法,心里又痒痒的,很是矛盾啊。。。rain妈给点意见吧。
作者: ringringle    时间: 2012-7-20 13:56
rain是从22个月开始学英文的,之前也是听音频视频看的比较少。22个月开始虽然每天都有英语但没有做什么要求,一直到现在也是蜗速前进。rain说话也不算早,如果说听英文对汉语完全没影响是不可能的,但也有种说法,早接触英语的孩子会比较容易喜欢英文。所以我每天都和rain进行英语一小时左右吧,其他时间还是汉语主导,所以rain语音发育还算正常。不快不慢。在幼儿园和其他孩子比,英文句子说的算好的,也喜欢英文。说了这些希望对你有帮助。
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 07:42
2012年7月20日 29个月+
     早上起床rain主动拿了几本攀登英语第二级让我读,由于快到上幼儿园的时间了,我告诉他只能读三本,读完了rain还是意犹未尽,最后商量好了,又多读了一本,rain才高高兴兴的去洗漱。吃早饭的时候rain指着地板告诉我这个是short,本来攀登上说影子短,rain大概还是没理解。早上时间太紧张了就没给他解释。不过他好像知道tall的概念了。慢慢来吧。不着急。今天又把攀登神奇字母组合拿回来了。准备和rain挑着看看。有好多内容rain都理解不了。就当看热闹了。

攀登第二级 4本
音频 机灵狗第一级
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 07:43
20120729 30个月
    机灵狗第一级进行到20本了,相比abc级,第一级貌似很简单,前20本都是重复abc的内容,不知道rain能理解多少,但是感觉个别的内容他好像完全不理解,不是单词不理解,而是故事情节不理解。有时候我给他读完,他一脸茫然。最近还加入了外研社的那个丽声的第一级,也是同样,故事没有一个生词,但rain说他没听懂。我想还是故事情节不理解。打算再入一些I can read系列的英文书,总感觉家里的书太少了,我给他读的也少,完全不在状态。难道是反复期到了???
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 07:44
20120731
      很意外晚上和rain看朵拉她他竟然很喜欢。可说实话我都看不懂啊 他估计也看不懂。就是跟着看热闹吧?晚上还读了一本I can read 系列的小书,貌似能听懂。
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 07:44
20120801
      最近参加京东活动又买了400元的书,已经收到了半个单子,都是绘本还有几本简单的英语书,rain晚上就要我读绘本,他挑书,我读。rain又主动要求读may I please have a cookie?听的津津有味的。最近都是这样。不太功利的要求他要听多少英语,完全是跟着他的兴趣走,偶尔会玩贴纸,偶尔是乐高,偶尔看动画片。这样我和他都不会累。
    晚上rain问我,frog是什么。我说不知道。他告诉我是青蛙。我发现他的发音和我的不大一样,就查了字典,原来是我读错了。我问他谁教他的青蛙,他告诉我是外教。我发现我确实有好多发音以前觉得都挺标准的,自从和rain一起读书才发现自己原来好多读的都不对。比如close和clothes我又一次读衣服,rain问我是不是要关上门,我才发现原来两个读音让我读错了。还有阿姨和蚂蚁也是,我读阿姨他说是蚂蚁,原来又是一个发音接近的词让我搞混了。真郁闷。。。现在和rain读书都要非常小心,非常认真了。可有时候自己都不值得自己犯错误了。

=========
晚上进行的内容
may i please have a cookie
dragon egg
视频
peppa pig
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 07:45
20120803 30个月+
     晚上rain非要看peppa pig,看了差不多6-7集。担心他的眼睛,坚决不让他看了,他还特别生气,说还要看。看的津津有味的,我觉得他应该是看不懂啊,大概还是在看图吧。前几天看朵拉rain虽然也喜欢,但也没有peppa pig热情高。晚上和rain读dragon egg和the three little pig的时候rain还是喜欢。也不知道是不是真听懂了,还是习惯英文阅读了?反正我倒是很开心。虽然这段时间不像以前那么关注rain的英语了,但每天也会有点滴的英语输入,不怕慢就怕停。坚持!

========
英语阅读
the three little pig
drgon egg
视频
peppa pig 半小时
作者: 胡卓悦    时间: 2012-8-4 18:25
标题: 回复 #94 ringringle 的帖子
朵拉很好的呀,悦曾经爱看的呢,现在悦表姐来了,就两小家伙一天看一集,全英!
作者: ringringle    时间: 2012-8-4 20:32
20120804
    中午收拾东西的时候rain看到了泡泡英语第一级的盒子,然后就告诉我要读泡泡,我就把整套泡泡拿了出来,没想到隔了快2个月了,rain竟然还能记住个别书的名字。rain挑着让我读了11本,看了一下都是前半部分当时和rain也是按计划读的比较认真的册子。后半部分的9本当时比较懒,就随便和rain读了几次,实践证明我省事了,rain也完全没领情,竟然一点印象都没有了。既然他把泡泡翻出来了,就把的后半部分那几本再和rain强化一下吧。

输出
   晚上rain看到自己的影子说short ----攀登英语里学的

阅读:
泡泡英语第一级 11本
作者: 易得妈妈    时间: 2012-8-9 10:07
我家易得14个月,也要开始英文启蒙啦,来学习。
作者: ringringle    时间: 2012-8-10 15:35
2012年8月9日 30个月
    京东的订单收到了,400元钱其实没有几本书,有几本usborn的书竟然非常非常的薄,简直不敢相信竟然是17元钱一本买的。还误买了一本章节书,黑白的只有少数几个插图。不知道要放多久才能看。很高兴的rain最近对级别比较低的英语原版书不挑了,拿来读都会很开心的听完,这应该是这段时间亲子阅读最大的进步。每天晚上我们都会读几本level1的小书,偶尔是几本分级读物,有时候他也会主动拿本来让我读。最近在和rain灌输星期的概念,用英语教他和汉语教他对于他来说难度都差不多,他都不理解

=========
最近读的书:
大红狗 busy week
dragon egg
dancing dinos

视频
peppa pig




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2