祝孩子们天天健康快乐!

标题: 桥儿的日语之路 [打印本页]

作者: xyhwyq    时间: 2010-7-20 09:05
标题: 桥儿的日语之路
桥儿今年7岁,马上就是小学2年级的学生了,从小就喜欢外语,可以讲一口流利标准的英语,全是孩子自学的,最近有机会认识了一个会日语的大学生,接触了一下日语,一个多月后,可惜这位大学生在外地找到工作,从此,只有走上了漫漫的自学日语之路,所以给她写写笔记。一则鼓励一下她和我要记得坚持,也给她记下些难忘的回忆!
作者: 依乐贝贝    时间: 2010-7-20 16:15
加油,桥儿,希望能看到你的成功
作者: xyhwyq    时间: 2010-7-21 08:18
谢谢论坛里朋友的鼓励!在网上搜索到一些日语儿歌,日语视频,把它存在MP5上,随身带着听是不错的方法,日语儿歌节奏鲜明活泼,即可以学习日语,又训练孩子的节奏感。桥儿很喜欢这样的方式,朋友们也可以试一试。
作者: xyhwyq    时间: 2010-7-27 13:32
最近在给桥儿放日语动画片 稻草人,她非常喜欢看,一部很好的片子,画面美,情节简单美好,很适合孩子看,偶尔让孩子读一下大家的日本语上的对话,这书对孩子来说有点枯燥,苦于找不到适合儿童的日语读物啊!!
作者: wait2go    时间: 2010-7-29 23:17
加油,以后我也想儿子学日语。
作者: doglyn    时间: 2010-7-31 11:55
几岁让孩子学日语好呢?我也想让他学,但又怕学早了,因为还要学英语,他现在一岁半,我想让他三岁学英语,没想好几岁学日语好。。。
作者: doglyn    时间: 2010-7-31 12:13
我自己会一些日语,想买日语幼儿光盘给他看,我看到一个《贝贝生活日记》,有人用过吗,好象是中日双语的幼儿教学片,我感觉这样学起来不会很累。。。还有没有其他类似的呢
作者: xyhwyq    时间: 2010-7-31 18:09
我觉得还是英语有一定的水平了再学日语比较好,因为日语中有很多外来词是根据英语的发音变来的,英语很熟练了学这些会轻松些同时又不会影响英语的发音!
作者: xyhwyq    时间: 2010-8-11 12:02
桥儿没有老师指导学日语有2,3个月了,桥儿有语言的天赋,我们这儿不好找日语老师,英语老师多的很,我家桥儿可以自己阅读初中的英语课本了,就想让她多学一门外语,她自己也很有兴趣,就是老师不好找!只有让她在网上学学。
作者: xyhwyq    时间: 2010-8-13 13:51
最近桥儿的日语似乎没有什么进展,原地踏步,苦恼中!每天就只是看一个日语动画。怎么办啊!
作者: xyhwyq    时间: 2010-8-16 10:40
很好的学日语动画片  http://www.tudou.com/v/TLDLcvEbL6w/v.swf
作者: doglyn    时间: 2010-8-17 19:51
找到一个少儿日语的视频,楼主可以参考看看。。。。有的挺有意思的
http://www.youku.com/playlist_show/id_4312368.html
作者: 排排坐吃果果    时间: 2010-8-18 07:44
可能是学的东西太难了一点,我最近也是这样,学了首稍稍长了一点的日语童谣[働く車1]学了好久到现在还没学会。学不好了自己也觉得烦。其实学习是打好基础又不是去应付考试。所以我想我以后学些简单的东西。慢慢打基础慢慢培养兴趣。
送你家桥儿一首简单的童谣吧。〈金鱼的午睡〉描寫初次養金魚的小男孩和金魚嬉戲說話的。

金魚のひるね
赤い(あかい)べべ着た(穿著紅色的和服) 
可愛(かわい)い金魚(きんぎょ)。(可爱的金鱼)
お眼々(めめ)をさませば (張開眼睛時)
御馳走(ごちそう)するぞ。(就請你吃東西) 
赤い(あかい)金魚(きんぎょ)は (红色的金鱼)
あぶくを一(ひと)つ。(吐出一个泡泡) 
昼寝(ひるね)うとうと (睡着午觉,迷迷糊糊)
夢から覚めた。 (从梦中醒来 )

18 金魚のひるね.part1.rar(1.39 MB, 下载次数: 21)

附件描述:金魚のひるね.part1.rar
版权信息:本站内会员所分享的全部“资源/素材”,仅供学习与参考,版权为原作者所有。
责任声明:本站所有资源来自互联网以及会员发布,我们并不能完全保证文件的安全性以及完整性。
友情提示:2014年6月以前的多数附件不能直接本地下载,请尝试穿越到老儿教下载,如果你不是老儿教一年级以上会员,请到这里购买临时用户ID

本地下载 如果本地不能下载,请单击这里穿越到老儿教下载



[ 本帖最后由 排排坐吃果果 于 2010-8-18 07:49 编辑 ]

18 金魚のひるね.part2.rar

提示:如不能下载请穿越到老儿教
非老儿教一年级以上会员,请先申请帐号

1.39 MB, 下载次数: 14, 下载积分: 金币 -1

金魚のひるね.part2.rar

18 金魚のひるね.part3.rar

提示:如不能下载请穿越到老儿教
非老儿教一年级以上会员,请先申请帐号

1.39 MB, 下载次数: 16, 下载积分: 金币 -1

金魚のひるね.part3.rar

18 金魚のひるね.part4.rar

提示:如不能下载请穿越到老儿教
非老儿教一年级以上会员,请先申请帐号

847.88 KB, 下载次数: 20, 下载积分: 金币 -1

金魚のひるね.part4.rar


作者: xyhwyq    时间: 2010-8-18 11:49
谢谢楼上的朋友分享资源!一起加油!
作者: xyhwyq    时间: 2010-9-8 12:44
上周末到县城唯一的一所大学去玩,主要目的还是想打听有没有会日语的大学生,准备请个家教,一个热心的大学生留了我的电话,说帮我询问,找到了给我打电话。这么多天了,也没消息,不过我也没抱多大希望,因为这是一所畜牧类学校,没有外语专业。
作者: momo妈    时间: 2010-9-8 15:54
桥儿,加油啊!坚持就是胜利.
作者: xyhwyq    时间: 2010-9-16 15:18
谢谢朋友们的鼓励!前天,桥儿爸带孩子去了县城一个英语培训学校,里面遇见一个老师会日语,可惜他也在外地上班,不常到这里来。他从50音开始对桥儿考试,然后是简单的对话,再后是拿日语书让桥儿读,后来他愿意只要他来这儿,就单独给桥儿上半个小时的日语。我们当然高兴,不过不知道他每周能否来一次!
作者: jiao813jp    时间: 2010-9-16 15:56
我觉得跳跳蛙日语可能适合,有文字和配音,朗读的清晰、语速不快。
论坛里好像有音频,你找找看。
我从当当网买了全套的书和音频,要是需要可以上传。就怕传重了
作者: xyhwyq    时间: 2010-9-17 14:55
谢谢楼上的朋友!论坛里好多朋友也在用跳跳蛙日语,我先搜来看看,如果适合桥儿我也去买一套跳跳蛙。昨天桥儿爸带孩子去那老师教了她一会儿日语,内容是介绍日本的一些基本情况,规范了一下50音的发音和几个单词,内容看起来很枯燥,适合大人,不过问桥儿还算喜欢,我希望桥儿爸能进去陪着听,因为桥儿毕竟才7岁,这样枯燥的内容怕她注意力不集中。
作者: xyhwyq    时间: 2010-9-22 04:20
桥儿昨天又去学了日语,老师非常喜欢桥儿,说很多东西只对她说一遍就能牢牢记住。连我们最讨厌的桥儿上课爱动他都觉得这不是什么缺点。刚才在论坛里找到好多对日语学习很有帮助的网页,特别感谢版主提供了好多!现在对桥儿的日语充满信心中!
作者: momo妈    时间: 2010-9-23 15:50
标题: 回复 #20 xyhwyq 的帖子
桥儿太棒了,坚持!加油!
作者: 排排坐吃果果    时间: 2010-10-15 12:46
标题: 又在网上找到一首好听的童谣,送给你家桥儿吧。
昨天在网上找到一首好听的童谣,还有中文翻译,有兴趣的话一起学习吧



相馬御風〈春天啊來吧〉

春よ来い 早く来い(春天啊來吧 快快來吧)
あるきはじめた みいちゃんが(開始會走路的小實)
赤い鼻緒の じょじょはいて(穿著紅色的小木屐)
おんもへ出たいと 待っている(心裡想著出門去玩  等待著你的到來)


春よ来い 早く来い(春天啊來吧 快快來吧)
おうちのまえの 桃の木の(屋前桃樹的)
つぼみもみんな ふくらんで(花蕾 全都綻放了)
はよ咲きたいと 待っている(心裡想著早點開花  等待著你的到來)


Track No01.rar(1.14 MB, 下载次数: 14)

附件描述:
版权信息:本站内会员所分享的全部“资源/素材”,仅供学习与参考,版权为原作者所有。
责任声明:本站所有资源来自互联网以及会员发布,我们并不能完全保证文件的安全性以及完整性。
友情提示:2014年6月以前的多数附件不能直接本地下载,请尝试穿越到老儿教下载,如果你不是老儿教一年级以上会员,请到这里购买临时用户ID

本地下载 如果本地不能下载,请单击这里穿越到老儿教下载


    作者運用淺顯易懂的文字,表現了你我都會擁有的期待心理。以日文來朗誦的話,可以發現它繼承了日本傳統詩歌七五調的特色,具有美妙的韻律感,韻味盎然。上下兩段重複出現的「春天啊來吧 快快來吧」和「等待著你的到來」二句,不但加強了童謠本身的節奏性,也點出了詩眼酖酖春天。

[ 本帖最后由 排排坐吃果果 于 2010-10-15 12:50 编辑 ]
作者: ziluolan    时间: 2010-10-16 09:33
她太棒了,坚持!加油!
作者: piaopiao666    时间: 2010-10-16 19:49
偶像,我也来学习学习。。。。呵呵。。
作者: xyhwyq    时间: 2010-10-19 14:25
上周偶遇以前免费教过桥儿一个月日语的大学生,他在外地工作,回来玩2天,于是,请他吃了个饭,以表对他的感谢,感谢他把桥儿引进日语,并使桥儿喜欢上日语。谈到现在桥儿的日语只有靠自学了,他还是比较看好的,认为如果坚持把《大家的日本语》那几本书踏实的学完学好,在桥儿四、五年级时就可以考日语四级了。我也不知道他是否说得有道理,不过,我会朝着这个方向努力,争取四、五年级时考过日语四级!
作者: momo妈    时间: 2010-10-19 16:07
标题: 回复 #25 xyhwyq 的帖子
坚持!!加油啊,桥儿!!
作者: xyhwyq    时间: 2010-10-19 17:24
感谢您的鼓励!一定要加油!
作者: momo妈    时间: 2010-10-20 11:08
我们家女儿要向桥儿学习了.
作者: xclub    时间: 2010-10-23 22:04
日语很枯燥的,
入门容易上手难

先打个预防针,呵呵
作者: xyhwyq    时间: 2010-10-27 15:55
前几天陪桥儿去学了日语课,老师说,无论听写还是发音,桥儿的50音图已经全部过关,能够比较流畅的自己读陌生的单词和句子了,现在已经学句型和语法了,陈述句,疑问句,现在时,过去时等,这些真的有点枯燥,不过桥儿掌握得不错,老师比较满意。就是上课动啊动个不停,真怀疑是不是这样动着更有利于她记忆。还是希望她乖乖的认真听课,批评也不见效,抓狂!
作者: momo妈    时间: 2010-10-28 15:07
标题: 回复 #30 xyhwyq 的帖子
你要相信小孩是可以一心二用的,以前我也不信,但通过多次观察我女儿,我相信了这一点,这是我们大人远远比不上的.
作者: xyhwyq    时间: 2010-11-4 22:04
MOMO妈 说的让我心里稍微安慰了点,不过对她的动来动去还是不能释怀!今天,桥儿的日语老师在重庆书城给桥儿买了一套《新标准日本语》碟中碟,有6本书,6张碟。内容有50音,基础句型,基础单词,基础会话等,我觉得很好,论坛中的朋友可以看看是否适合。
作者: momo妈    时间: 2010-11-5 11:06
亲,你放得开,孩子才能放得开.我以前用过<标准日本语>,这套书大人用比较合适.至于楼主说的这套书,我还没见过,有了解的亲帮着介绍一下吧.
作者: xyhwyq    时间: 2010-11-8 15:45
标题: 稻草人
桥儿非常喜欢看的一部日语动画片!http://player.youku.com/player.php/sid/XNDg1NDQ3Mjg=/v.swf

[ 本帖最后由 xyhwyq 于 2010-11-8 15:50 编辑 ]
作者: momo妈    时间: 2010-11-9 10:15
标题: 回复 #34 xyhwyq 的帖子
亲,感谢你提供的信息.
作者: xyhwyq    时间: 2010-11-9 10:51
今天下午又要带桥儿去学日语,老师教她一个人,大概一小时多一点,主要是先复习上次学的,然后教10个单词,一个语法和几个句子。现在看来桥儿学的比较轻松,可随着知识点的增多,难度会越来越大的,现在只有让她做为自己的兴趣爱好来学习,可能学起来才能稍微轻松点,能够事半功倍。好在桥儿挺喜欢日语的
作者: xyhwyq    时间: 2010-12-10 12:30
陪桥儿学了2次日语,天啊!全部是枯燥的语法和句型,我听着头都大,孩子也有点搞混了。真担心孩子会失去兴趣,不过好像她还没有反感的迹象!




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2