祝孩子们天天健康快乐！

标题: 我陪儿子学英语 [打印本页]

作者: daogeng 时间: 2010-1-9 11:00
标题: 我陪儿子学英语
   我陪儿子学英语

   儿子现在五岁半，学英语的事情一直没有进展，心里挺着急，一直在想办法。我对儿子的教育原则是不强迫，尊重他的兴趣，引导他学习。原来试听过阶梯英语，听一次就不肯去了。后来问他要学英语吗，不肯学，什么吉德堡，迪迪龙，都不肯去，还有拼音班，都没有报。目前只参加了一个乐高积木的班和一个画画班。乐高班会教一些简单的机械原理，做简单机械，每次玩得挺高兴。画画一直是他比较喜欢的，在家也经常画。唯独英语让我头疼。
   儿子特别爱听故事，爱看书，从小我就经常给他买书，他的书单独一个书架。每天都会缠着让讲书，一本书往往讲了无数遍。晚上讲书最头疼，一讲我就会瞌睡。前一段时间发现了一个方法，讲书时用他妈妈的手机录下来，再放给他听，讲的时候加上提示翻到第几页，这样他下次就可以自己边翻书边听，一劳永逸。这方法真好，儿子也很喜欢。
   他最爱看的书就是神奇校车，这个书又不太好讲，所以我就想找找，看网上有没有校车的mp3，找了半天没找到，不过发现了校车的英语版动画片，让我眼前一亮，这个不错，说不定还可以教他学英语。这几天每天让他看一集，每次都要看两遍，很喜欢。喜欢才是最好的老师，觉得有门。他看不懂的时候还会问我，机会来了，总算可以教他学英语了。看了三天，效果有了，他不排斥英语了，今天早上在被窝里开始学单词了，居然能用英语数数了，嘿嘿，有点吃惊。
   后面我计划把校车里面的对话慢慢教给他，为了儿子，我得坚持下去，陪着儿子学英语。

作者: daogeng 时间: 2010-1-9 17:46
版主，能不能送我点金币，想下点资料，可是钱太少，又不想大量灌水，一个资料要分好多个附件，我的钱用完还没下完，呜呜。。。

作者: 子川妈 时间: 2010-1-9 22:15
标题: 回复 #2 daogeng 的帖子
告诉我你需要的，如果我有，可以帮你传网盘。

作者: daogeng 时间: 2010-1-9 23:17
太谢谢各位了！

现在主要想学神奇校车，找了一些字幕的文本，只有几集的，我也想着手工做一些，因为我看到有的妈妈也是自己写下来的，就是有点难度。另外在下英语版神奇校车的书，可是附件要分十几个，所以才想着要点金币，真是感谢各位了！

作者: daogeng 时间: 2010-1-11 00:00
   今天和儿子一起看了Gets eaten。关于食物链的一本中文书已经看过很多遍了，也是他很喜欢的一本，内容已经没有难度。

   同样今天还是连续看两遍。一般第一遍他不让我插话，他要专注于画面。第二遍可以跟他讲里面的英文的意思，大概意思，一般不去做准确翻译，只要让他领悟要点，不把语言知识做为重点。一是了解几个重点词，二是最常用的句子要慢慢让他听懂。现在我不敢期望太高，不能破坏他的兴趣。片中重复得较多的词跟他一讲基本就能了解，重复几遍他也能记住。象这一集里的几个专业词重复得较多，phytoplankton,  zooplankton , anchovy,  tuna fish, 浮游植物，浮游动物，凤尾鱼，金枪鱼，构成了一个food chain, 跟他一讲他就明白了，而且还画了个食物链的图。这个过程中我只是跟他解释了这些词的意思，做食物链都是他主动的。

   另外把片头的歌词整理出来了,因为这个看得遍数最多。

seat belts,everyone!
please let this be a normal field trip.
with the frizz?
no way!
Cruisin' on down main street.
You're relaxed and feelin' good.
Next thing that you know,you're seein'.
-Wa-ha-ha-hoo!
-An octopus（章鱼） in the neighborhood?
Surfin'on a sound wave.
Swingin' through the stars.
Take a left at your intestine.
Take your second right past Mars.
On the Magic School Bus.
Navigate a nostril（鼻孔）.
Climb on the Magic School Bus.
Spank a plankton（浮游生物）, too.
Take that!
On our Magic School Bus.
Raft a river of lava（熔岩）.
On the Magic School Bus.
Such a fine thing to do.
So strap your bones right to the seat.
Come on in and don't be shy.
Just to make your day complete.
You might get baked into a pie.
On the Magic School Bus.
Step inside, it's a wilder ride!
Come on!
Ride on the Magic School Bus!

作者: wells妈妈 时间: 2010-1-11 12:06
标题: 回复 #1 daogeng 的帖子
支持,我宝宝出生我就开始跟他一学习.跟他一起成长.

作者: 乐淘淘宝贝 时间: 2010-1-11 18:58
我也是个新手，没太多的分可加，别嫌少呀，我的分也不多，给我也加点吧，哈哈。

作者: yjftian 时间: 2010-1-11 19:53
从神奇校车开始学，会不会难度太大呀？我家宝也是五岁半，也爱看神奇校车，我都听不懂，所以总觉得她在看热闹。

作者: daogeng 时间: 2010-1-11 22:04
难度是有的，试试吧。
   今天总算把52集下载完了，其中21集有英文字幕。
   我的想法，口语中常用的句子会在各集中重复出现，听得多了，孩子就能听懂一些。现在的问题是语速快，孩子一般只能听清发音较重的部分，助词部分很难听清，所以我决心和孩子一起看。儿子现在看懂故事没问题，有一些句子他也能重复了，但只能重复一句中的一部分，其余部分往往是错的，所以要给他纠正，这只有陪着他看才能发现错误，及时纠正。
   校车是有难度，主要是语速快，加上一些专业词语。主要的难度还是自己听力不太好，学了这么多年英语，

  ，听说能力一直是软肋。现在我会先看一遍，再和他一起看，这样会好点。
   今天本来要看all dried up ，关于沙漠生态的，可是看了以后他不太喜欢，后来又换了blows its top，关于volcano的，这个比较喜欢。
   通过这些天的观察，看校车的好处是明显的，解决了他对英语的排斥，生活中我们跟他说点英语，他也能比较主动地回应，不象原来，一说英语他就会说不要跟他说英语，讨厌英语。至于说看校车学英语能达到什么程度，我也心里没底，慢慢来吧，边学边改，多在坛子里学习好方法，总会有进步。

作者: daogeng 时间: 2010-1-11 22:51
我是爸爸，嘿嘿...

看到一个好帖，受益匪浅！
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=176491&highlight=

摘一段：

9岁大童学英语
跟坛子里其他宝宝比起来我们起步比较晚，五岁多正式开始学英语，从动画片和小故事开的头，由老师给讲解。
可能和别人家唯一不一样的是那时家里人从不过问他的学习情况，也就是我只管督促他听英语并给他提供各种材料，但不管效果。时间花费的相当多，每天都在1个小时以上，放假的时候听（或看）过5、6个小时。过程也相当漫长，大约一年之后他开始张嘴说，两年以后与外国人基本交流就没问题了。
英语没有跟读、背诵过，我的体会还是听是说的基础，听得多了自然就会说了，包括口音，听多了孩子就会分辨是英音还是美音，甚至包括各地方口音，还有我家孩子的特点是爱说也敢说，从小在街上遇到外国人就敢聊。
现在我们的问题是阅读水平大大落后于听力水平，而写基本没开始，这学期由于学校要求听写单词了，我们刚刚学习写单词。口头作文天马行空，但一个字也写不出来可能因为前期学习中我太放手了，好在现在努力还来得及。

作者: 端午 时间: 2010-1-11 23:08
学习了，我们也有神奇校车，连我自己都不懂呢，我现在只是每天和他说一些简单的话。我争取从日常会话起步，和孩子同时进步。

作者: daogeng 时间: 2010-1-12 22:00
   今天照例看校车，in the haunted house ，他觉得故事不好玩，关于sound, 知识偏多，情节简单了。后来就换了cold feet, 这个看得津津有味。感觉他喜欢情节复杂的、荒诞的，离现实较远的。
   今天的进步，他在试着说，跟着唱。
   刚刚在坛子里学习，感觉自己落后太多了，真是相见恨晚！我们从小看的中文书很多，但我就没想起来买英文书！糊涂糊涂！
   以后要多找一些有趣的英文书，讲英文故事，校车还继续看。

作者: daogeng 时间: 2010-1-13 22:59
   今天看了两集校车，16- the busasaurus 和 09- gets ready, set, dough。 busasaurus什么意思，查字典也没有，迷惑中，这一集是关于恐龙的。
   这两集都看得津津有味。今天看时候我试着用儿子的视角，把注意力放在画面上，不去管说什么。因为现在儿子不可能听懂，他的理解一定是通过画面猜的。现在真的是要跟他一起从头学起了，用最原始的方法提高一下自己的听说能力。
   早上在被窝里跟他做good morning的游戏，对房间里看到的每一件东西说good morning，他挺喜欢。看来还是要多通过游戏的方式来学。可惜有的东西我也说不来英语，比如衣柜，想不起来，起来后查了词典，可还是迷惑，有好几个说法，不知生活中常用哪一个，我不想拿一个书面词汇教给他。
   除了动画片，后面要想想找点什么英语故事讲给他听，或者绘本，或者有声读物，有点头疼。

作者: wells妈妈 时间: 2010-1-14 05:28
标题: 回复 #1 daogeng 的帖子
我陪儿子学英语,当然很好啊,我是从宝宝大约五个月就开始跟一起听英语,我宝宝三岁多一点,现在中文很不错啊,英语也讲得可以.但五岁啊,我还是没有经验了,对不起啊.
神奇校车的书是很不错啊,

作者: daogeng 时间: 2010-1-25 21:31
最近一直没更新，主要是儿子的眼睛不太好，看动画片多了，老是挤眼睛，所以不敢给他多看了。little bear 给他看了一下，不喜欢，没有办法。
现在在琢磨买点什么书好。从零开始挺难的，想让他多听，可是没有画面的东西，很难引起兴趣，校车他这么喜欢看，可是给他听MP3，他还是不喜欢。如果没有画面帮助，他现在听不懂，所以听故事不太可能，必须是有画面的才行，电脑不敢多看，只有书了。各位爸爸妈妈给帮忙推荐点有趣的英文书吧，我可真有点做难了，他已经六岁了，太幼稚的引不起兴趣，要适合他这个年龄段的。先谢谢大家了！

作者: wells妈妈 时间: 2010-1-26 10:37
标题: 回复 #15 daogeng 的帖子
看看能不能,自己先学会一些口语,在生活能用上就跟小孩子聊一二句,然后跟他一起听一些很简单英语,在这里学习当父母自己先学会,也用上生活跟小孩子聊.要学会等一等孩子,让学到有一定听力时,小孩子可能就比我们快学.

作者: daogeng 时间: 2010-1-27 20:35
标题: 回复 #16 wells妈妈的帖子
   我是看了那一篇 “9岁大童学英语”，觉得很有道理，就是关键要增加听的时间，增加输入。生活中一些口语量太少，对学习一门语言我认为是不够的。
   在教育孩子这个问题上，我的基本观点是不以学习知识为目的，而以学习过程中的乐趣为主，让他在乐趣中产生主动学习的需求。
   比如识汉字，我从来没有要求过孩子去识字，但是给他讲了很多的故事，在讲故事过程中，会告诉他一些字，最开始是一些比较形象的字，比如火、灭、日等，告诉他这些字是怎么变化来的，比较有趣。讲故事过程中随意穿插几个字不会引起他的反感，慢慢地，认的字多了，现在他看到一句话中认识的字，会把认识的字盖住，让我告诉他剩下的不认识的字，然后把整句话读出来。现在他经常会拿一本书问我不认识的字，这种需求是在阅读中产生的，我也不会刻意要求他记住哪个字。我认为这样的学习过程是自然的，学习的主体是孩子。
   我希望把这种方法移植到英语的学习中，因为从零开始，所以只能从听开始。从听开始得有大量的听才行，可是生活中我们说英语的机会很少，即使说一点口语，也常常会觉得不自然，口语一直是弱项。
   动画片是个不错的方法，论坛里也有一些不错的有声读物，可是现在受眼睛的局限，不敢多看。昨天带他去医院看了看，开了点眼药，等过一段时间眼睛好点了再慢慢恢复。但不管怎样，动画片不能看太多，所以以后还是要以书为主了。
   怎样让孩子爱上英语，产生需求，这是个难题。

作者: wells妈妈 时间: 2010-1-30 06:55
标题: 回复 #17 daogeng 的帖子
先用中文讲几同一个故事遍,然后跟宝宝一起学习听:一起看啊,我感觉还不是错,学习外语方法!S可能告诉你宝宝多了吗?我感得只我们学习一点点英语都利用起来啊.

作者: tianhongyu2004 时间: 2010-9-5 18:50
标题: 同路人
非常高兴有同路人，以后能否多交流？

作者: daogeng 时间: 2010-9-9 22:56
停了半年多没有更新，这段时间很烦，英语基本停滞。儿子的眼睛不是看动画片的问题。有一点抽动症的倾向，先是挤眼睛，后来有耸肩动作，还有清嗓子。现在这些动作都没有了，但愿以后不再有了。

现在上小学了。前两天下载了Rosetta Stone ，他玩了两次，对英语兴趣不大，反倒对日语很有兴趣，搞得我头大。

作者: daogeng 时间: 2010-9-9 23:46
爬了一会楼，普通中国家庭如何为孩子创造英语环境：
http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... xtra=page%3D6%26amp;filter%3Ddigest

感觉还是不能心急，孩子的接受能力总是在不知不觉中提高，耐心一点。
先从一句话开始，让英语融入生活。动画片还要慢慢看起来，因为我相信大量听的输入是很必要的，只是他妈妈不太支持看动画片。

作者: 灰姑娘妈妈 时间: 2010-9-20 10:23
我有神奇校车的PDF，需要可以联系我，哈哈

作者: 灰姑娘妈妈 时间: 2010-9-20 10:25
我觉得这只是辅助，神奇校车的英语太难了，不适合初学者，我儿子(5y)也看，但我不要求他

作者: daogeng 时间: 2010-10-24 22:13
神奇校车确实太难了，不太适合初学英语的孩子。

前两天认真看了一遍漏屋先生关于外语学习的真实方法及误区分析的帖子，觉得说得挺有道理，关键的一点，是要增加有效输入，即在原有基础上增加一点。强调听在先也是没有问题的，只是要循序渐进。
对漏屋的总体观点认为是不错的，但多少有一点疑虑，不知道其他家长看过后有什么想法。附上漏屋帖子的整理文件。

孩子上小学后，作业太多，时间很紧张，又想让他能多一点玩的时间，所以能给英语的时间已经很有限了。但是我不会放弃，基本的目标还是希望他在小学阶段能够实现用英语进行有效的交流。

现在基本上要看孩子的状态和兴趣，找机会跟他做一点英语的亲子互动游戏，另外继续做Rosetta Stone 的软件。

小学是个问题，现在作业多，而且每周有测试，每月有月考。真是搞不懂，中国的教育到底怎么了，高考的威力真大。
现在强调素质教育，就是落不到实处，考试总是中心。为了减少考试对他的压力，我们尽量淡化成绩，希望他能多一点体会到学习的乐趣。

[ 本帖最后由 daogeng 于 2010-10-24 14:19 编辑 ]

告诉你外语学习的真实方法及误区分析.rar

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

279.03 KB, 下载次数: 5, 下载积分: 金币 -1

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)