祝孩子们天天健康快乐!
标题:
兜兜的亲子阅读(20070828 男)
[打印本页]
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-5 12:38
标题:
兜兜的亲子阅读(20070828 男)
啊,又能和宝宝一起学习,还能赚金币,何乐而不为呢~
兜兜最开始的英语学习仅限于妈妈平时说的good morning,good bye ,good night ,thank you等常用口头语~自从去年下半年开始看DORA才算是开始了初步的英语学习~经过进来的泡坛子,妈妈在元旦前一天收到体验英语第一级,小家伙很喜欢。元旦三天把《my tower》和<my book>读了二三十遍,自己会念书名,里面的长句子还掌握不了,不过也才三天而已,已经不错哦~昨天下班回家小家伙不要看这两本书了,也许是烦了,那就算了,等喜欢了再读吧~
以前没听英语儿歌,最近给他的CD机里又加了几首儿歌,先听个耳熟吧~
作者:
wang0603
时间:
2010-1-5 15:59
多交流,我家女儿17个月,也在看绘本呢
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-6 08:59
昨天晚上第一次给兜听体验英语的CD,之前几天妈妈对自己的发音还是比较自信,所以都是自己先听CD,然后给兜兜读,后来想想还是怕影响兜兜的听力,所以当兜对故事内容有印象后,放一下CD还是有必要的~因为已经有了读了几本书,兜对CD倒也不抵触,听到熟悉的地方不停的提醒妈妈该翻书了
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-7 11:48
昨天晚上和兜一起再读了《bedtime for baby》这次参考了drRobort的建议加入了讨论,当看到 where is baby’s cup时,我故意问道“where is doudou’s cup”,兜听到了说“我不知道啊”,妈妈说“find it”,小家伙就跑走去拿来了自己的杯子~然后又如此炮制,又找到了自己的小猪和猴子,然后又找了爷爷奶奶,因此而新学了两个单词grandpa,grandma,再次对drRobot表示感谢~
重新读体验英语,开始小家伙这本不要,那本不要,不过后来打打闹闹过程中全部读了一遍~后来上床后又听了一遍CD,结果发现在《Jack’s birthday》里面对garage的发音和妈妈读的不一样,上网查了一下garage英音:['gærɑ:ʒ] 美音:[gə'rɑʒ],妈妈发的是英音而CD里读的是美音,很是困惑,该如何取舍呢?
请前辈们指导一下~
昨晚十本书全读一遍后发现兜的词汇量跟不上,以前没有刻意教他英语,也忽略了常见单词的学习,我在想是不是得从RAZ aa级开始,先从简单的入手呢?因为白天上班,只有晚上给小孩教几个单词或句子,如果白天没有人给他巩固,效果似乎差很多唉,爷爷奶奶又不会说英文。
昨天晚上看了一集DORA,兜第一个含英语的动画片就是DORA了,其他的开始也不知道,后来在坛子知道了洪恩GOGO,节拍英语等,昨天下了一个洪恩GOGO给兜看,似乎没很开心也没有拒绝,再继续看看吧~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-8 11:56
真是不幸,妈妈和兜兜双双感冒了~昨晚尽量避免两人的亲密接触,所以给兜只读了几本书就罢休,换上了CD~这家伙没什么耐心,CD里读的故事只愿意听一遍,因此,妈妈每次得在let's repeat之前换一下首~昨晚突然意识到,给兜看得DORA竟然不是原版的,看来得督促爸爸去下原版的了。不过也好,夹杂中文的看一遍也利于以后原版的故事理解~
让兜爸在公司打了一个RAZ AA的fido on dressed,结果油墨晕的很厉害,其他爸爸妈妈自制书时有没有考虑过油墨对宝宝身体会有害啊,去年年底查出铅超标,报纸都不让他碰了,打印的自制书是否存在相同问题,请大家指教一下
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-9 12:11
昨天晚上试着给兜看了RAZ AA的FLASH,the city他兴趣不大,但是看了小猴子和小狗的IN,ON,OUT很感兴趣,反反复复看了三四遍~看来有些简单情节的还是比较容易吸引他~感冒继续,所以亲子阅读改为CD阅读,妈妈帮忙翻翻书喽
面对如此多的英文资料,如何选择兜合适的呢,是个大问题,看来妈妈还是多爬爬楼学习一下先~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-11 12:31
周六妈妈加班,所以照例晚上学习啦,重温了一遍体验英语,又看了一下RAZ AA的FLASH;周日尽管妈妈在家,但是有很多事情要忙,所以进展和周六差不多。因为从FLASH里学历IN,OUT,ON所以平时看到能够有关联的东西会时不时利用一下,也不知道小家伙理解了多少,好事多磨,慢慢来吧~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-12 16:18
哈,学习进行中……一点一滴的累计期待早日的突破~昨天晚上给兜看了一集DORA,还是中文夹杂的杂烩版,原版的下了一部分,还是打算先把杂烩版完整看完一遍,然后开始原版的动画~这样兜有了印象,就可以省了妈妈边看边给他解释了~
昨天下了粉红猪小妹的MP3,妈妈自己听第一集muddy puddles就觉得很好笑,回家赶紧给兜放了听,结果小家伙就跟着小猪一起傻笑,嘻嘻,尽管他听不明白,但是情绪还是感受的出来的~赶紧一边到处搜视频,一边抓紧督促爸爸买打印机,这样就可以配合着自制书一起看喽~
看完DORA,又看了几级RAZ AA FLASH,重复看IN,OUT,ON,加上妈妈平时洗脚、洗手时给兜念 in the water,out of the water,在床上on the bed,兜对这几个词理解深刻多了~
临睡前,听了一遍体验英语,兜可以一听到CD里的书名就准确找到其中的书了,看来是进步喽~兜还是不太喜欢开口说,没关系,慢慢来吧~
一天吃饭时,兜主动问妈妈鱼的英语怎么说,爷爷问兜兜要不要吃核桃,兜立马蹦出来“NO,NO”,哈,看来有些上道了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-13 12:11
周二照例是家里的无电脑日,所以昨天晚上兜不能看动画啦~爸爸妈妈一起陪兜玩,兜兜说自己是BOOTS,妈妈是DORA,然后一起开枪去打捣蛋鬼爸爸
。后来一起玩汉字积木又认识了四个新字,不错哦~本来想着今天就不看书了,听听体验英语的CD就可以了,谁知CD一打开,兜自己就爬过来要看书了,哈,何乐而不为呢
看来阅读习惯已经养成喽,现在就要日积月累的点滴积累喽~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-14 17:49
坛子里的英语学习资料真是可以用海量来形容啊,摸索了半天,最终还是决定用RAZ AA开始学习,配合上体验英语,以及动画DORA~贪多嚼不烂,选定目标,开始集中学习喽~
啊,终于把RAZ下的七七八八了,FLASH还不全,但是PDF已经相当完整了~开始得制定计划了,不要急,慢慢来,一个月一级吧,目的听熟、然后知道什么意思就可以了~能不能跟读就慢慢来吧,学习是个反复的过程啊~
[
本帖最后由 xinmei_rose 于 2010-1-14 09:51 编辑
]
作者:
cliz
时间:
2010-1-15 23:28
加油,我也刚获取一套RAZ,一起努力吧
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-18 11:52
哇,最近真是好忙啊,经常晚上要加班,周六也要加班,天哪~兜的英语学习也跟着妈妈的上班节奏了,所以也是开始断断续续了~不过还好小孩的记忆力都超强,时不时的温故而知新也是可取的~
周日带小兜去外面玩,一路上母子两人玩玩闹闹,看到和RAZ或体验英语里面一样的场景,妈妈会用英语说,兜现在也习惯了这种方式~竟然也时不时的回应妈妈的话,尽管大多数兜说的都是汉语,但是明显是听懂了妈妈的英语~后来竟然说了big red block还有my big tower,哈,看来平时没有白学啊,可能小家伙的语言能力还没跟上而已~竟然会唱两句little star了,加油~
作者:
cliz
时间:
2010-1-18 13:12
小孩子的记忆超强的,妈妈很努力教哦 ,宝宝也很努力的学。
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-21 12:26
啊,忙已经不用说了,现在变成几乎天天晚上加班,周六也要上班了
小公司刚起步就是这样子,没办法啊~一屋子人,就我一个女的,做研发真累啊~兜的英语学习时断时续,这几天晚上间或着继续DORA和RAZ AA以及体验英语。兜学到不少动物的英文读法,发音还不是很准,想是不是还是要先看PHONIC KIDS来学学字母发音啊?没时间搜索了,看来还是得督促一下爸爸了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-25 11:54
唉,想每天来记录一下还真难实现~兜的英语继续,但是体验英语第一级连着读了十来天,兜有些厌烦了,这几天不愿意看了~想买儿百,但是都SO贵,一月份当当有280的限时抢购,当时不知道真是可惜~看看二月份还有没有优惠,等等再买吧~鉴于小兜的发音不是很准,于是昨天开始学习了一下
www.starfall.com
里面的字母发音,也算是phonics起步了~兜学的还算认真,就是Z的音发布出来,每次读的都是S,看来还得满满来哦~
昨天小家伙先吃晚饭,妈妈还在继续吃,兜兜叫妈妈起来,妈妈没反应,结果小家伙大声喊“get up, get up,妈妈”,哈,真是出乎意料哦~
这样妈妈更有动力了,继续抓紧有限的时间学习喽~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-1-28 09:00
继续starfall的字母学习,小家伙兴趣挺高~同时间或着RAZ AA的继续学习,还是看FLASH,但是不全~后来去jianjian网看了一下,发现自己的RAZ 的flash和这个网上的一样,估计是哪个前辈从这里DOWN来的~这个网站真不错哎,学习资料很多,但是目前兜水平能接触的不多~打印机已经下单,等收到后,赶紧打印pepper pig,哈,自己超喜欢啊~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-1 12:20
继续学习中,starfall的字母又学了一遍,每天只看5~8个字母,所以进度比较慢~还是老问题Z的发音发不出来,看来得打持久战了
打印机到货了,但是爸爸还没搞定,继续等待~早上给兜说碗的英语是bowl,兜听到说“错了,ball是球”
今天早上来查一下,果然自己发音发错了
看来妈妈也得和兜一起学习了
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-4 18:36
哈,和其他妈妈一比,我简直是超级懒妈妈了~不过最近也真是忙就一个字啊~昨晚回到家块9点了,爷爷奶奶给兜看天线宝宝,中文版,一集竟然有一个多小时,当时就让爸爸删掉了~今天回去给换个每集短点动画。临睡前问兜兜要不要听My tower,小家伙喊着说不要,然后就把CD开开,结果一听到CD里面读英语,立马又喊着要看,变化还真是快啊
感觉基础的词汇积累还是不能少,机灵狗ABC目前似乎都断货,还是等打印出来看吧~又去网上补拍了体验英语预备级的1,2,3。打好基础很重要,尽管一级他听的已经很熟了,但是倒回来再学低级应该更轻松一些~顺便买了本朗文图解手册,期待早点收到书哦~
mp3里新添了苏斯博士系列故事,让兜先多听几遍,等年后打印出来,这样学习起来应该会快一些吧~
刚才看了原典英语学习这本书,感觉作者思路和坛子里爸爸妈妈很相近,看来真是来对地方了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-8 12:17
尽管我们的英语学的断断续续,但是经过最近的观察,小兜还是吸收了不少~一天小家伙玩的时候摔倒了,还自己嘴里念叨“oh,no,down comes doudou.”,周六送小家伙去火车站,兜看见候车室挂的电视,妈妈说那个是“little TV”,兜回答说“妈妈,我们家是大电视,是big TV哦”
如此看来所做的一些很有意义喽,爸爸看到了成果,现在也很支持了
小兜周六和爷爷奶奶先回老家了,这下妈妈终于有丁点闲暇的时间了~趁周末有空看了看近一个月下的各种资料,还真是品目繁多啊~要整理出来头绪还需要一些时间~
打印机终于弄好了,打了一本DORA的小书,又打了两本pepper pig的自制书,感谢提供自制书的xiaoxiaoma。
作者:
SXL6936
时间:
2010-2-10 01:34
学习学习!
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-11 13:12
宝宝不在家,晚上回家的时间妈妈已经变成一个印刷厂工人了,整理,打印,裁纸,装订,粘帖~哇,一套工作还真是累人啊~不过成绩也斐然啊,做了两本DORA,两本配粉红猪小妹,做了一章节的论语,还按大字体打印了三字经~这下宝宝得过个墨香四溢的春节啦
前天给宝贝打电话问想要什么礼物,小兜竟然说“妈妈买什么礼物,兜兜就要什么礼物”,真是个懂事的好宝贝啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-20 12:30
哇,春节回来了,还真是累人啊~小兜还需要一个礼拜才能回来,趁这个时间给宝贝列个学习计划吧~
英语学习:
精读:
RAZ AA-F共7级,其中aa和a两个月,b~f各两个月,2010年学完,期间可以根据学期程度做提前或延后的调整,要求能够跟读,不要求背诵;
体验英语预备级6套:第一级结合statfall进行phonics学习,同时配合机灵狗自制书,计划两个月;第二级配合第一级学习;第二级厌烦后换第三级;
儿童地理百科入门级:今年三月底,根据以上学习情况决定是否需要购买
泛读:
Dora和pepper pig自制书
Dora动画片
以及其他英文绘本,考虑图书馆借
中文学习:
精读:
三字经—》千字文—》弟子规
论语—》老子
泛听:
唐诗宋词以及诗经;
配合蓝猫识字或者积木识字
催眠:易经 每晚睡前听易经mp3,连续一个月看看效果,如果有吸收,那么配合书进行读经,否则继续听。
精读要求做到每日都读;泛读根据时间自由确定,保证每周至少3次;
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-2-23 18:12
这几天趁小家伙不在,好好理了一下收集的资料、又研究了一下国学经典方面的知识,发现自己要学的东西还真是多啊~基本上快成文盲了
小家伙过年的时候一天玩的时候边跳边念到“I jump, I jump”,真是让人吃惊啊,这句话自己没教过他,不知道从哪里学来的
给兜兜打电话夸他是good boy,小家伙自己自夸到“对的,你说的很对,我是good boy,不是naughty boy”
也许是由于妈妈经常和兜兜一句汉语一句英语的,小家伙现在汉语和英语有些混着用了,时不时来句“Mummy, 抱抱 me”
这个如何是好啊?
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-3 08:59
哇,兜终于回家喽,但是一回家就开始了幼儿园生活~前两天兜还在适应中,但是学习不能落下~采用赖老师的积累法来学英语了,尽管体验英语一级A已经很熟练,但是还是决定从预备级重新开始。预备级的CD比起一级好听些,因为有儿歌,兜听的很欢乐,并且跟着音乐唱,尽管长的不完整,但是有兴趣就好喽~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-5 12:04
经过四天的学习,尽管兜已经不那么抵触中文经典了,但是相比来说还是更喜欢学习英语,因为预备级里有儿歌有音乐,这几天重复学习了A,BC,D,E,F兜会主动跟着CD读,听到唱歌时,还要站起来跳舞,时不时转个圈的,可爱极了
这样学习真快乐,兜加油哦
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-9 12:19
利用积累法上个礼拜重复学习A,B,C,D,E,F果然还不错,兜学的兴趣很高,只是时间有限,早上起床的时候听听~晚上时候对着书一起边看边读~今天早上该学G,H,I,J,K,L,听到kite时,妈妈告诉兜兜kite是风筝,兜说“错了,cat是猫,又不是风筝”,加上爸爸在旁边捣乱说Kite的读音是'kit',妈妈当时也没反应过来~今天查查看,果然和cat类似哦,这种因类似的词英语里还真是多唉,晚上回去给兜重新读一下,看他是否能区分开呢?
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-10 12:18
昨晚加班回到家都8点多了,一开大门,就听到兜兜在房间里喊妈妈,小家伙耳朵还挺灵的啊
进卧室里,看见兜坐在小床上,拿着一本朗文英文书再看,CD机里放着中文经典,小家伙看得挺开心,拿起来让妈妈给他念,于是一起学了颜色,水果,家庭成员以及食物几页,兜都很配合的和妈妈一起念,由于这本书之前没学过,里面有些单词妈妈也拿不准,看来妈妈得抽空自己先学习一遍啦~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-15 12:33
哈,尽管今年工作很忙,但还是抽空每天早晚给兜放CD听英语,今年尽量控制兜看电脑和电视的时间,上周做的很好,基本上没看过电视了
周六晚饭后妈妈洗碗的时候,听见兜在说“koala,koala”,妈妈回头看并没看到考拉啊,妈妈问“Where is the koala?”,兜听到跑到餐桌的一条桌腿边上,把凳子推推开,然后两条腿夹住桌腿,两只手环抱上桌腿,看着妈妈咪咪笑,妈妈恍然大悟“Oh, doudou is the koala”,兜很是得意
周日,妈妈在打扫卫生,听兜兜似乎在说“What's this”,妈妈问了一遍,果然是唉,这个我没教过他的,妈妈特意强化了一下这个句子,拿到什么就问“what's this”,兜用汉语回答,然后很快又跟妈妈学会了"I don't know",哈哈,边干活边教育边玩,真是一举三得啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-3-23 09:08
没来疯狂下载许久了,但是反而比之前感到更加坦然,更加从容了~为什么乜?之前的疯狂爬楼起了作用呗,吸取了大家的精华,根据自己宝贝选择好学习方向,一切就那么水到渠成了,下来就要靠坚持和积累了
经过这段时间的学习,兜的词汇量增加比较明显,尽管每天学习的时间很短,能记住一个是一个,一周下来记住7个就不错,一年也有三百多呢
踏踏实实积累吧~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-4-1 10:29
啊,已经变成周记啦
小兜的英语最近还是不温不火的进行着,坚持每天听听MP3,有空就看看书,竟然没一两天都有小的进步,词汇量也在慢慢增加,说话时不时会蹦几个英语单词
MP3里除了体验英语,新加入新概念1当作催眠,催眠效果还不错哦
作者:
我是花园
时间:
2010-4-1 10:53
同龄宝宝哦,以后多交流啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-4-21 12:40
先深切哀悼一下地震中失去的同胞们,愿你们在天国得到幸福安宁
好久没记录了,兜兜连着生病了快一周。尽管如此,小家伙的学习热情还是非常高涨,体验英语预备级一级A已经学完一遍,开始一级的B了,一周两本书,慢慢积累~这几天生病中倒是把朗文少儿英语这本书看了好几遍,算是个意外收获吧~之前MP3机里放了新概念的第一级,小家伙没听过几次,但是还是注意到了Is this your *? Yes it is。现在兜很喜欢让妈妈问Is this your ×?,然后自己回答yes和no。
昨天和兜一起画画,兜拿着一根黑色的蜡笔,然后说“This is 黑色“,哈,他不知道黑色英语怎么说,于是就出现这种奇怪的句子了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-5-7 12:22
本来计划按照一级,二级如此一本一本来学,但是预备一级主要是以单词和字母发音为主,没有故事性,持续了一个月小宝有些厌烦了~这段时间把目前有的预备二级和三级都放在床头,每天晚上一本一本兜要妈妈帮他念一遍,尽管妈妈是辛苦些,不过还真是个好办法啊
小孩子比较喜欢有情节的书,穿插的学习也不错~又去网上下单买了二级和三级,什么时候小宝对于中文经典的学习热情有英语这么高呢?
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-5-18 08:58
前几天就收到二级和三级了,二级兜兜兴趣不错,连着三天本本都要念一遍以上,但是昨天开始兴趣索然了~三级对目前来说稍微有些难,句子长了一些,所以念了一遍之后被暂时存放起来~本来打算淘几本原版绘本,已经挑好了书,但还是决定先去图书馆看看~谁知大大超过预想哦,竟然找到了很多好书,尽管是中英文都有的,但是对于妈妈念来说反而是件好事~竟然找到了大名鼎鼎的brown bear,brown bear,what do you see?还有苏斯博士的系列书,但根据难易程度,就借了green eggs and ham,兜兜很喜欢,看来以后要多去图书馆了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-5-21 12:37
前天晚上爸爸带兜兜去地下室拿自行车,妈妈在外面喊“hurry up,hurry up”,正在下斜坡的小兜听到大喊“错了,错了,是hurry down,我正在往下走了,你还上我up”
小家伙看书一阵一阵的,这几天又抛弃了体验英语,不愿意看,只好由着他~连着几天都要妈妈念green eggs and ham,借的其他几本书也不要看,看来得去图书馆换基本书了~
打印了两本DORA的书,小兜昨晚很喜欢看,看来趁热打铁,晚上回家在多打印基本看看~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-6-7 11:59
哇,斑斑亲子指导真是倍感荣幸啊
最近小家伙的学习有些放松,一方面是自己工作太忙,晚上经常加班,一方面是自己最近很纠结,究竟是不是该太注重孩子的学习,因为兜兜表现的很是胆小和敏感,妈妈最近一直在反省自己的教育方式
怎么样才能让宝宝变成一个自信开朗活活泼的孩子呢?
最近英语学习比较松散,但是时不时小家伙会自己要求我给他念基本英文书,喜欢朗文那本红皮书,经常看着要看红书。前几天早上吃大饼,咬了一口说象彩虹,然后自己说了句rainbow,真是让人欣喜,我以为他早忘光了咧
有时吃饭的时候说“来点music吧”,今天早上放体验英语的MP3,听得很开心,边吃早饭边听,时不时跟着又唱又叫的
看来以后早饭时间可以继续这项内容啦~把晚上妈妈加班的时间补回来~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-6-17 12:31
哈,趁着端午节又去图书馆借了一堆书回来~小朋友还是一如既往的直接奔入儿童阅览室内的游戏室,妈妈只好一个人一排一排的淘书了~等到到门口借书时发现门口有一堆新书,还都是比较简单的英文系列,可惜小朋友当时有些困了,发飙不让借
图书馆的英文图书都是双语,这对妈妈来说是件好事,省去了一些查字典的时间。小朋友这次表现很好,妈妈说用英文读好不好,小朋友一点不拒绝,从头到尾听一遍,中间自己用中文不停提问
其中一本书阿里巴巴和小红帽竟然有CD,放了听了听,果然比自己念的好多了,小朋友也说真好听
看来下次要多挑些带CD的书了~又借了一本苏斯博士的FOX IN SOCKS里面顺口溜一样的句子,念的人能晕倒,连小子都说了“妈妈这个念不来”,
还好在坛子里下了MP3,可以回去给他听听了。
小朋友最近一点也不喜欢看体验英语了,只好放放,不过最近喜欢听预备级CD里面的儿歌,会时不时跟着唱几句~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-6-21 12:03
周日是父亲节,小朋友给爸爸一个吻。妈妈给爸爸的礼物就是一场孙瑞雪的精彩演讲,哈,其实最终还是小兜受益啊~爸爸听了孙老师的演讲受益匪浅,终于在教育问题上和妈妈形成统一阵线了
。鉴于周六妈妈加班,周日又全天听演讲,于是周日中午吃饭间歇给兜兜买了一套榔头等工具的玩具。回到家一推门,小家伙从沙发上立马爬下来跳着说“欢迎,欢迎,热烈欢迎”
妈妈很开心,然后自言自语说“I have a present for doudou”,小家伙立马开心的叫道“哦也,我要我要”,妈妈不确定兜是否真听懂了,问道“你要什么啊?”,兜兜大喊“礼物,礼物,快给我”
真棒,竟然听懂了~
昨天兜兜吃山楂片的时候问妈妈山楂片的英语怎么说,妈妈不知道,今天查了查是haw slice,自己再记忆一下,回去告诉兜兜~哈,现在已经出现越来越多兜兜问妈妈不知道的单词了,看来妈妈的学习也刻不容缓啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-6-22 12:23
今年真是奇怪啊,块七月中旬了,天气依然不是太热。前几天才热了一些,开了空调,房间里凉飕飕,一推门后兜叫道“It's cold”,让妈妈大吃一惊
竟然会灵活运用了。不过从空调房出来,外面比较热,小家伙说道‘It's 温暖”
唉,又出现半句中文半句英文的话了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-7-1 12:35
首先感谢棒棒妈妈组建了浙江的双语群,这样可以和身边的妈妈一起交流了
有个朋友在家附近开了个幼儿英语培训学校,周日去体验一下,毕竟平时只是妈妈说,这样的环境有些太单一了,希望能够让我们满意哦
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-7-2 12:47
今天早上一大早,小朋友醒来,第一句是“妈妈”,第二句就是“妈妈,锅怎么说啊?”,妈妈问“是不是锅的英语怎么说啊?”,兜点点头说是。唉,这么好学的,妈妈想想似乎是pot,但是想想前几天说洒水壶是watering pot,就有些犹豫pot到底是不是锅了,突然想起来pan好像是平底锅,于是教给小家伙~
等到他爬起来,突然又问“妈妈,纽扣怎么说啊?”,啊
妈妈我竟然不知道唉,家里的词典不知道扔哪里了,许诺小家伙查好告诉他,查了有好几词都有纽扣的意思,如fastener,还有button,到底哪个常用些呢?
作者:
emerald2008
时间:
2010-7-6 14:10
标题:
回复 #42 xinmei_rose 的帖子
纽扣一般就说“button”,肚脐眼是“tummy button”
pan是平底的锅,pot是深底的煲粥的那种锅,但是花盆也可以说是 pot。水壶我看到比较多的是watering can。
我们一般的中式锅,我在国外节目里看到他们说的是“wok”,大概就是中文音译过去的。
[
本帖最后由 emerald2008 于 2010-7-6 06:13 编辑
]
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-7-8 09:06
非常感谢棒棒妈妈的解释啊,真是专业啊,受益匪浅
昨天晚上带兜去楼下玩,走在楼梯上兜说“妈妈,it's suck”,妈妈一头雾水,兜又说“妈妈,suck是黑吗?”,妈妈说“不对啊,黑是dark”,兜反驳说“你说错了,duck是小鸭,green egg and ham里面有黑是suck”
唉,看来妈妈给兜念green egg and ham时发音不够准确啊~不过duck和dark在发音上自己感觉是很难分清唉,不过经过一番解释,兜还是接受了dark是黑的概念。
看来得多得跟专业人士交流喽~英语的同音词也很让人头疼啊
作者:
emerald2008
时间:
2010-7-14 08:49
英音里 duck 是发短音,dark发长音[[a:] 。
美音日过碰到单词里有r,[r]的音发得很明显, 就像北京人念什么都加个"儿“字一样。所以dark发成[dark] ,虽然也是短音,但读成类似“大儿课”这样,跟duck就很好区分。
兜兜已经满懂了呀。
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-8-14 14:56
哇,感谢棒棒妈的解释啊,豁然开朗啊
学习如逆水行舟,不进则退,真是真理啊~暑假里不仅兜兜懒惰了很多,妈妈也是,近来学习很是松散,进步不慎明显,甚至有些退步的迹象,尽量保持让他每天都能听到些英语~
昨天兜看到拖鞋说“妈妈,这是slipper,对吧,就是s,s,s,slipper,是S开头的对吗”
哈,进来陆陆续续看体验英语预备级的字母发音,有些成效了,兜终于自主发现字母和单词之间的关系啦~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-8-19 12:48
小朋友近来很喜欢看变形金刚,但是里面浓浓的机器音式的英语,要看着字幕妈妈才知道在讲些什么,问兜能否听懂,小家伙点点头说“能的,他说transformer啊”,在问问还说什么呢,小家伙就一脸迷茫啦
昨天晚上看的时候,突然大叫“妈妈,霸天虎叫那个机器人站起来,stand up,stand up”
难得唉,竟然听懂了一句~
作者:
emerald2008
时间:
2010-8-21 11:49
只要他愿意看,就是件好事。
再大一点的小孩,对看不懂的东西会有很强的排斥心里。我拿过早教的碟给两个侄女看(5岁与8岁),看了一会嫌内容太简单,可是语言又不太懂。让他们看没字母的卡通片,没两分钟都跑开了,因为根本不懂。
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-8-23 09:01
为了爱惜宝贝的眼睛,暑假里尽量少让小兜看电视或者电脑~最近突然想起电脑里的KID'S ABC,每一集不到十分钟,时间很是适合,于是尝试着给兜看看~半年前看过一次,大段的歌不喜欢,谁知这次竟然喜欢之极,现在看了前三集,每集看三遍,竟然有一半的歌可以跟唱了
看来这半年的积累功不可没啊,里面很多都可以听懂,理解啦
这两天时不时口里“go bus go,go bus go”,要不就是玩peek-a-boo~想说candy dandy call me sandy又说不来,示意妈妈说,自己做动作然后问妈妈“this one?”,呵,其实他想说 which one但是老说不好,就改成this one啦
周日带兜兜去花岗观鱼玩,见到很多老外,要小子去问候老外,竟然表现很好,不过只会说hello,byebye
不过已经比妈妈希望的好多了~
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-8-31 12:48
最近KID'S ABC帮助很大啊,每天一集,一集三遍~最近兜兜好些歌都会唱啦,尽管有些词忘掉了,嘴巴里会糊弄过去,但是整体还是不错啊~这两天喜欢唱“Don't worry,be happy ”,嘴巴里反反复复唱这句,奶奶问这是什么意思啊?兜答曰“就是高兴点,别伤心吗”,哈,翻译的还不错吗
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-9-9 12:59
这周来兜兜很喜欢说英语了,经常自言自语的念叨~在马路上"It's a car,It's a bus,It's a truck",要末就念儿歌 three little monkeys jumping on the bed等等,想学KID'S ABC里面 那首teaport的儿歌,总是记不牢,于是英语汉语夹着一起,边说边做动作表演,真是不亦乐乎啊
看来没有压力的学习果然很快乐啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-9-28 12:36
最近没有刻意安排都学英语,反而汉语绘本的收入更多些,主要是因为图书馆英文书实在是太少了~不过偶尔间隔着看KIDS ABC,感觉进步似乎也不错,最近嘴里的英语越多,句式也多样了~pass me the * please! I want *.等,这个都是跟动画里学的。和妈妈重复里面人的行为很是有趣。不过每天能争取读一两本英文图书还是很有必要的,希望自己能坚持啊
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-11-4 09:00
哇,我真是个懒妈妈,已经一个月没有记录了
兜进一个月对英语稍微有些抵触,所以妈妈就放水了,偶尔看看英文动画,书兜不允许用英语念,为了避免兜厌学,所以最近汉语亲子阅读量增加了很多,好的一点是开始跟妈妈读经了,已经读了两个多星期的老子了~这几天都又开始喜欢听英语了,昨天晚上自己拿着MP3睡觉的时候听,他还是喜欢听体验英语的,拷贝的pepper pig一听到英语就让换掉,真是奇怪啊~我觉的那个更好听啊~
兜嘴巴里还是会时不时的冒些短句和单词,尽管最近新的东西学的不多,但是保持好的学习兴趣才重要哦~
作者:
emerald2008
时间:
2010-12-28 18:16
兜兜表现很不错啊。你们好长不来啦。
作者:
xinmei_rose
时间:
2010-12-30 12:21
最近英语学习没有跟上,但是读经倒是坚持了近两个月了,如果两者能有效的结合就更好了,不过晚上那点时间还真不好安排唉~前几周买了去年的东方娃娃的英语绘本,最近隔三差五的在看,兜的学习热情保持平稳,既没有很高涨,也没有很抵触~不过明显感觉没有刚开始那么喜欢了,经常会要求妈妈用汉语讲,估计问题还是出在妈妈三天打鱼两天晒网上啦~看来新的一年得两手都要抓啦,合理安排,每晚读经和读英语。希望新的一年有新的突破啊
欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/)
Powered by Discuz! X3.2