祝孩子们天天健康快乐!

标题: 仙境--之亲子英语共读俱乐部(2007.9.10生,女孩,从2岁3个月起系统接触英语) [打印本页]

作者: 仙妈    时间: 2009-12-16 13:40
标题: 仙境--之亲子英语共读俱乐部(2007.9.10生,女孩,从2岁3个月起系统接触英语)
大家好,我们也来加入亲子英语阅读这个大家庭啦!

    仙子是2007年9月10日生的女孩子,几天前,也就是仙子2岁3个月开始比较系统地接触英语。

    目前我们用的教材类的是,《清华英语儿童分级读物》(第一级)和《世界地理儿童百科》(入门级)。其他的原版绘本也会陆续加入的。

把之前自己记录的先补上来。

清华英语儿童分级读物:
2009年 12月9日仙子2岁3个月

    之前有一搭没一搭地把ABC级别给看完了,里面很多都说得出了,这一级别就算这么过去了,进展到一级,有个上下文地学,应该更有助于记忆。

    先拿出5本来,我估计看到周末,应该能掌握了,目前的要求是看到图,说出图下方的英语,就算过关了。关于是否应该要求仙子认识这个英语单词,我没有想好,因为仙子对认汉字一点都不感兴趣,那么是否可以理解为她也不会愿意认英文单词呢?可能她的认字敏感期还没到,算了,就指着单词给她念念,不要求她能认出来。

Monster Mop
借由这本书学会“my。。。”这个表达形式。

The Picnic in the Sand

Stop

School Lunch

The Hat

    今天是跟着CD念了2遍。非常认真的哦!

2009年12月10日仙子2岁3个月1天

    下午睡醒,仙子又跟着我念了一遍。对“The Hat”这一本似乎最不感兴趣。
    而让我觉得麻烦的是,英语中对动物的不同称呼,大的、小的、公的、母的叫法都不一样,说句老实话,原来我自己也都没搞清楚,前段偶然看到本PM+的“Big and Small”,我才搞明白些,对了,今天得再读一遍这个书,给仙子一些概念,不知道她能否理解。

2009年12月11日仙子2岁3个月2天

    我自己把5本书给她念了一遍!鼓励她读,但似乎新认识的单词并不算多。

2009年12月12日仙子2岁3个月3天

    今天没有念。

2009年12月13日仙子2岁3个月4天

    1-5又念了一遍,兴趣不大了,所以又拿出2本新的来。
    "A Bath"和“red or blue”
    1-5本里,就对money比较感兴趣。The Picnic in the Sand里就Soda这个单词不认识!

    仙子掌握新单词的能力比我想象当中要慢很多。

    我想过了,新的一周里,我开头5天,只管念,不去要求她跟读,也不要求她自己说,周六的时候,我就要求她跟读,周日的时候,再看她自己能讲出几个来。

    我要保持自己的心态,要无所求!

2009年12月14日仙子2岁3个月5天

    今天又拿出3本书,My Little House,Pink Pig,还有一本回去翻一下,书名我忘了。这次没有听录音,还是我来念的。

    以后,每周5本新的,旧的随她挑着念。

2009年12月15日仙子2岁3个月6天

    念书的热情继续高涨,今天10本都读了一遍,很多都是仙子念给妈妈听的。

世界地理儿童百科:
    这是一套特别棒的书,是我寻觅已久的,多亏小楼妈妈的推荐。拿到打开时,有那种“That's it!”的感觉。

    前2天还在和天天妈妈聊,问她天才宝贝有没有教材,她说天才宝贝就这点做得最差,其实仔细想想,也许他们是刻意不发材料的,毕竟那也算是他们的资产。一直觉得天才宝贝的课程安排挺好的,是比较全面基础的百科知识,我觉得有人能那么系统地向宝宝介绍这些内容,真的不错,是我理想中的课程。而这次拿到手的这套书恰恰也是这么安排着内容,而且还是英语的哦!

    国家地理儿童百科分为科学探秘、物理科学、地球太空科学、生命科学、科学技术、地理生态、历史文化、经济管理这几项内容,每项内容有几本书,每本书配套CD和练习册。看着这些名字挺深奥的,其实内容还是很浅显的。

2009年12月9日仙子2岁3个月

    今天,拿出第一本,“What can a Diver See?”听了一遍CD,跟着看了遍书,仙子的兴趣一般。打算本周就一直讲这本书了,练习册仙子是做不了的,先屯着,等大一些的时候,可以再用。

2009年12月10日仙子2岁3个月1天

    今天是我给仙子念了一遍,同时鼓励她跟着我念,一遍之后,不肯了,说,“看过了。”吃晚饭前,给她听磁带,希望能培养点语感,过了一会儿,仙子发话了, “不要听这个了。”我让她自己把CD机给关了。不想听,就不听,保持兴趣是最重要的,而每天只要读上一遍,也就可以了,象以前给她念的那些原版书,随便那么念念,过了一段时间,不是也突然发现她都会念了吗?有时候,不能目的性太强,或者说,不能急于求成,要相信保证输入量的情况下,反馈是必然的!

2009年12月11日 仙子2岁3个月2天

    听我念了一遍。

2009年12月12日仙子2岁3个月3天

    没有念。

2009年12月13日仙子2岁3个月4天

    让她在英语书里挑,最先挑了What can a Diver See?但是,里面的新单词,一个也不认识,但What can a Diver See?这句话能复述能很不错,这么长一句话,也算不容易了哦?

2009年12月14日仙子2岁3个月5天

    今天拿出第二本书,Look at the Tree。我想以后还是要结合着实际给她说一下,增强她的理解。

小结:
    这1周多过去了,我自己的体会是,首先要调整好我自己的心态,要坚信,在保持孩子兴趣的前提下,保证一定的输入量,一定会有成效的。不要急着去测试孩子的掌握程度,事实证明,这1周多以来,仙子已经又掌握了很多的表述方式和单词了啊!


    另:目前因为自己工作的原因,记录是比较潦草的,相信12月27日之后,我会更详尽,增加更多自己的分析和思考!

作者: 仙妈    时间: 2009-12-17 10:50
标题: 回复 #2 hi5 的帖子
呵呵,我们家仙子不是认字读的,是认图读的,是我给她念得多了,她看到那一页,就会背出来了。
We Sing我们还真没听过呢,谢谢你的推荐,等这段忙完了,我一定给仙子听听,我们听过巴迪童谣,是类似的吗?
作者: 仙妈    时间: 2009-12-18 13:10
2009年12月17日 周四

    今天照例是拿出清华儿童分级读物的前10本和世界地理儿童百科的前2本来念,发现清华的那些仙子已经基本都掌握了,还愿意看,但明显不是那么有兴趣了,所以,我觉得,为了保持兴趣,我拿新书出来的频率还是要高一些,毕竟清华这些书的情节很是很简单的。

    这样的话,就改变一下计划,每5天拿5本新的清华出来。

    另外,是否还应该拿些复杂点的、情节性强一点原版书来补充一下?

    昨天晚上,还上了STARFALL,字母已经看了大概2、3轮了吧,所以,进入learn to read,昨天重点是学an,我也不知道仙子是否明白,我让她做配对的游戏,她有时对有时错,我估计是不是瞎猜的?不去管她,就这么坚持看下去,只要她有兴趣。
作者: 仙妈    时间: 2009-12-29 16:54
妈妈终于进入比较正常的生活,希望仙子的系统学习也能够正常化!

清华儿童英语已经进入到第16-20本的学习中。

世界地理儿童百科则进入第4本了。

期间,加入一些原版的绘本。



钟爱这类主题表达明确的书!

   因为标题和封面选择念这本书,里面的句子也够简单,很多单词和短语是仙子非常熟悉的。

   这本书描述了一个平凡却快乐的小猪。她有“curly tail”、“round belly”and“tiny little feet”,悠然自得,踏实生活。

   喜欢这本书传达的向上的氛围,仙子现在小,也许并不懂什么叫“That best friend is me.”但总有一天她会懂的。

   一直觉得“爱自己”是特别重要的一种能力,因为只有“爱自己”的人,才有可能“爱别人”,不做井底之蛙、不盲目嚣张,但却抱持着一份坚定的基本的自信,是我对仙子的期望。

   整本书的绘画风格也是我喜欢的,虽然我不懂什么画画的道理,但喜欢就是喜欢,没有道理。其实,仔细想想,也许我是喜欢写实派?

   总之,这本书,“温暖”!

   忍不住说,我真的爱死“亲子阅读”,得以有机会欣赏这么多美丽的绘本,还真得感谢仙子。记得我小时候可没有机会念这么优美的文字,看这么漂亮的插图。至于说英语阅读,更是想起来就觉得好笑,英语专业8级,但却没有真正“用英语来阅读”过,大学毕业前,英语是用来应付考试的,唯一的英语阅读源是课文和试题中的阅读理解,而去英国念硕士的时候,所谓的英语阅读的唯一内容就是金融专业知识。所以说,我真的是和仙子同步地进行着真正意义上的“英语阅读”。哦,我的天哪,我算是会英语吗?

  我想,之所以现在让仙子接触英语,就是希望她真正能享受到“英语阅读”的乐趣,以及多掌握一门语言的诸多好处,
作者: funfairy    时间: 2009-12-29 21:49
加油,以后经常来学习和取经呀,感觉仙妈好厉害呀
作者: 仙妈    时间: 2010-1-4 17:09
原帖由 funfairy 于 2009-12-29 21:49 发表
加油,以后经常来学习和取经呀,感觉仙妈好厉害呀


哪里啊,我们以后相互多交流!
作者: 仙妈    时间: 2010-1-4 17:10
2009年12月30日

    英语绘本 Oink! Moo! How do you do ?

     猪叫:oink
    牛叫:moo
    羊叫:baa
    驴(donkey)叫:hee-haw
    小鸟叫:tweet
    青蛙叫:ribbit(我记得在另外一本书里蛙叫声是croak)
    猫头鹰(owl)叫:hoot
    猫叫:meow
    马嘶:neigh
    鹅叫:honk
    公鸡叫:cock-a-doodle-doo
    乌鸦(raven)叫:caw
    母鸡叫:cluck
    小鸡叫:cheep
    鸭子叫:quack
    狗叫:woof/ruff
    老鼠叫:squeak
    蟋蟀叫:chirp
    火鸡叫:gobble
    蜜蜂:buzz
   
    scat 走开 shoo 嘘

    这么多种叫声,大多数我原来也不知道,我晕过去了!我自己先好好吸收消化一下,这个要用角色扮演来学习,昨天,给仙子洗澡,她说,“你做牛,我做猪。”这肯定是幼儿园里学来的,给我灵感,就这么扮演一下,慢慢学会每种动物的叫声!这个也不是那么重要,慢慢积累吧!

[ 本帖最后由 仙妈 于 2010-1-4 17:12 编辑 ]

oink moo how do you do.jpg (10.63 KB, 下载次数: 0)

oink moo how do you do.jpg

作者: 仙妈    时间: 2010-1-13 12:52
2010年1月11日 Sheep in a shop
    非常惭愧的是,发现里面还是有些单词我不认识,唉!可见我的词汇量之贫瘠。

    非常简单的表达,表现出了非常丰富的内容。把这群小羊准备生日礼物的整个过程非常生动地表现了出来。

    我一次又一次强烈地感到,在和仙子一起学习英语的过程中,理想的方式是把单词形象化,尽可能地。。。不仅是有利于她的记忆,也有利于我的记忆。

    语言还是一个理解、转化的过程。

作者: 仙妈    时间: 2010-1-28 15:41
标题: Clifford's first school day
这是Clifford系列中的一本,100本中只有这一本Clifford的,其它的我倒也不想买齐了。因为,仙子目前没有对这只小红狗产生什么特别的兴趣来。
    从大人的角度来看,我还是挺喜欢这本书的,非常写实的故事。但也许是因为仙子对里面的故事情节并不能很好地理解,所以,她倒是感觉一般。

    目前100本书中我给她念了5本,I Love Colors 仍是她的最爱!

    我渐渐摸索出一些想法来了,当然,那仍是要根据仙子的变化而调整的想法。以这100本书为主的比较复杂的故事,我就当作亲子阅读的主要内容,而清华、体验和国家地理,就是比较好的教材,毕竟那个比较地循序渐进,目前,仙子大概在我念了几天之后,自己基本能整本整本地念完,这对于她练口语、熟悉句型都是很有好处的。但,关于让她认英语单词,我目前没有太多的把握,初步考虑等她三亚回来开始让她接触Phonics,小楼妈妈告诉我,只有重复和耐心,无他!

clifford's first school day.jpg (43.82 KB, 下载次数: 0)

clifford's first school day.jpg

作者: azxdesign    时间: 2010-1-30 21:38
哈,悄悄问一声,你们是从OL转战过来的仙子吗?
作者: 仙妈    时间: 2010-2-2 15:39
标题: 回复 #11 azxdesign 的帖子
恩?我是很久很久以前在OL上混过一段日子,但很久没有去了,你说的是我吗?不知道你是否方便把那里的贴链接在这里,我去瞅瞅是不是,哈哈!
作者: azxdesign    时间: 2010-2-7 10:15
原帖由 仙妈 于 2010-2-2 15:39 发表
恩?我是很久很久以前在OL上混过一段日子,但很久没有去了,你说的是我吗?不知道你是否方便把那里的贴链接在这里,我去瞅瞅是不是,哈哈!


哈,那你就是了。我也好少去那里了。仙子,多美妙的名字。
作者: SXL6936    时间: 2010-2-10 01:04
学习学习!
作者: 仙妈    时间: 2010-5-16 22:40
标题: 英语应该从0岁开始
现在,我时常会对应该让仙子学什么而感到困惑。接触不同知识和学习不同技能的开始的时间是不同的,而这需要妈妈的经验来决定,可惜,我没有,所以,现在有些后悔的,因为我觉得,英语就是应该从0岁开始的。

    当孩子大一些的时候,她开始能听懂中文道理了,当然这就是基于前期的中文积累,这时,不管是大人还是孩子,都会有惰性,因为用英文讲不明白,而用中文一讲就通,讲英文的机会会越来越少,或者说把英文当作交流工具的机会会越来越少,长期下去,英文就变成一门学科要去学习了,而不能象说中文这样在生活中习得。如果孩子小的时候,反正她中文英文道理都听不懂,那我就可以随性地去说,她就能自然地接受。这是我觉得英文要从零岁让孩子接触的原因,当然,这取决于家长的能力,其实很早,我的一个朋友就提醒过,这是考验家长的能力,不是孩子的,但我目前的想法是,能用英文说的就用英文说,说不来的,就用中文说,不能因为不能全部说英文而索性一点都不说,想多说的时候多说点,心情不好的时候,就少说点,反正我的想法是,说了总比不说好,我真没看到有什么坏处。我的出发点,只是觉得在某个环境里学习英文总比当作一门功课学轻松点,而轻松点掌握知识总是好的。



    另外,这个阶段,我觉得仙子对分级读物的接收度比复杂的绘本要高,毕竟现阶段给她看的分级读物还是很简单的,至多是一两句话。但我想还是穿插着给她看,复杂的就当作培养语感吧,其实你也不能保证她能读懂所有中文的绘本啊。



    最后,我还是要坚持鼓励她多说,去三亚回来的这一个星期,我觉得她有点烦英文,可能因为很久没接触,开口更是几乎没有了。我有时会问她是否愿意我念一页,她念一页,这是以前的老习惯了,她很喜欢,所以几乎每次我提这个建议,她都会采纳,而她的表现也几乎总让我觉得十分满意。当然,我是控制难易的,因为不想因为挫败感而降低了她的兴趣。但一般,读了2-3遍后,她都能看着图复述了!生活中,我也会鼓励她用英文表述,因为我就在想,教宝宝讲中文的时候,我们是不是也会根据某个场景,教她,你可以说“你可以借我玩一下吗?”,那我就这么教英文,应该是自然而合理的吧?可惜我的英文水平的确不够高,所以很多表述可能不地道,因此我要自己先深造和提高。好在不停地在和仙子一起读原版的分级读物和绘本,从里面学到很多有用的表达方式,只是我要记得活学活用在生活中。我早就发现,在生活中教给仙子的,比念书,更快吸收。



    昨天,教给仙子一个表达,“May I eat it?”,她存心指着一堆不能吃的东西,反复地问我,如果我说,“Yes.”她就会大声说,“no”,然后倒在沙发上大笑,如果我说,“yes”,她会有点小失望,然后再问我一遍,重复循环了近5分钟,其中,有几次倒下去,碰到坐在旁边的爸爸,她很认真地对爸爸说,“你让开点,好哇?”然后继续这个游戏,对她来说,这就是游戏,我很高兴,她能把这个作为游戏。



    那么,现在粗粗算来,日常会话中熟练掌握的句型有:

1、问好,再见

2、问姓名、年龄(能听懂问题并回答,但没有自己主动问,我提醒她,可以问)

3、here you are!thank u!you're welcome!

4、关于颜色的问题。

5、关于去哪里的问题。(限于去幼儿园、回家和去金宝贝)

6、刷牙、洗脸、梳头、洗澡

7、关于数数


   
还有哪些?想到再总结!


以上都是3月9日写的

现在想想,仙子增加的句型并不太多,

8、天气

9、what‘s in your pocket?

10、where are you?




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2