祝孩子们天天健康快乐!

标题: 田田听读记录(6岁) [打印本页]

作者: tiantian03    时间: 2009-11-9 00:19
标题: 田田听读记录(6岁)
2009.11.8

    终于还是决定在这儿起一个楼,把田田的英文听读记录一下。因为目前我们的重点其实不是英文,而是中文经典诵读和钢琴,英语只是孩子业余时间(呵呵,6岁的孩子也有业余时间,这妈妈真是太残酷。)自己见缝插针地听读而已,因此就淹没在每天头等重要的读经记录中,不得寻找,所以还是起个楼,随时记两笔,以后有迹可寻。
    说是听读,实际是听;读,她目前充其量就是看图瞎翻。这样一看又不符合版主的要求了,好像只有子,没有亲的参与,其实她听的东西有趣的时候,我忍不住凑热闹,可怕的时候,那肯定是大喊“妈妈”的。沾她的光,我也听了不少,读了很多。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-9 00:23
标题: 2009.11.8 田田近半年所听英文材料小结
本来是放在元元妈的楼里的,先照搬一下。

  田田这周3开始生病,周四没有去幼儿园,因为发烧嗓子也有问题,所以不能读论语,也不能弹琴,这下可是随心所欲了,居然一天听了6个magic tree house,从35-40,这样从8月开始,她抽空听完了1-40所有的故事,有的听了数遍。可以说,最近这是她最迷的故事,开始听之后,45个英文故事就靠边站了。生病的时候,多亏有这些故事,孩子觉得发烧也有了补偿。
   在这里,要特别感谢元元妈妈的楼还有元元妈妈细心的链接和耐心的上传,更兼字里行间的教育心法真是受益匪浅。
    这几个月以来,田田跟着元元姐姐听了好些故事,从牛津书虫、45个故事、麦克米兰到如今最爱的神奇树屋,神奇书屋全部都听完的那一天,田田有些小小的失落,说:不知道merlin的新misson什么时候开始,然后又说,我没有听故事的时候,其实Jack和安妮也在探险吧?田田跟着这套书上天入地地穿越时空隧道,了解的知识可是拓展了很多啊。那天她问我日本的Basyo是谁,我都摇头,后来她解释半天,说是诗人等等,我才疑惑是松尾芭蕉。

     这几个月听的英文故事的一个小结是:
     1)最好的magic tree house,有惊无险,语言生动,知识丰富,健康向上。
     2)45个英文故事。田田听到第30.前面的很喜欢,特别是堂吉诃德、金鹅等,逗得哈哈笑。但是28、29,故事开始有些让人觉得可怕的内容,田田不喜欢听了。
      3)牛津书虫的故事不错,但是也有一些是让人很觉阴冷的故事,比方那个核辐射工厂的还有,让我听了一次再也不能听的monkey‘s paw。田田也用日文说:気持ち悪い(不舒服、让人糁得慌)。不过她很喜欢斑点带子那篇。
     4)麦克米兰的故事,听了“劫机”,而且就是在好几次乘飞机的途中,田田说,她看所有空中小姐都像恐怖分子。麦克米兰的故事中,有个在巴士底监狱中受刑的,绝对让人disgusting。后面的一个更加恐怖,我和田田都没有坚强的神经听完。另外牛津书虫第5级的鬼故事,开始放还没怎么着,我们也已经手冰凉了。所以也不敢听了。
      5)田田也听了轻松英语的几本,不错,很明朗的,就是圣诞颂歌这样有鬼的,都没有问题,用Tina的话说,就是都是好鬼。
      6)Hello reader 第四级,中间也有鬼故事。

     田田现在6岁,还是属于很容易受惊吓的阶段。所以听英文故事需要细细给她过滤的,总结一下就发现,英文读物里,鬼故事好像很多,现在像magic tree house 这样的好书,还是很珍贵的。

    接下来听什么呢?

    周5,田田终于又开始回归到自己以往的小孩子的快乐中,重新听了10多个久违的Franklin,其中一个还是较长的电影。昨天和今天,听完了frog and toad,并且自己总结说类似的故事有:city mouse and feild mouse,hare and rabbit。
  
    我目前跟着元元妈妈下了不少好音频,也托FNW版主的福,下到了famouse five,听一下,好像挺不错的。另外小木屋也不错,都有点像mth。另外最近下了全套床头灯,语言水平、快慢对田田正好,打算把无少儿不宜的给她放一下(吸血鬼这样的我就不敢碰了),应该也能听上一阵子。
作者: shuiwuhen1998    时间: 2009-11-9 19:52
又见田田妈的帖子太高兴了,从您的帖子中学到了很多东西,谢谢。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-10 00:01
标题: 09.11.9 目前mp3中内容
田田目前的mp3一共是4个,一个里面全部是中文经典,这是最重要的;第二个是英文经典,里面放的是西方文化导读、育灵童的经典导读,总之是精读类;第三个,回国旅行时被她弄坏了,声音照样可以放,但是液晶屏坏了,田田把它叫瞎mp3,真是没有法子用,干脆里面全装了magic tree house,这个我通常放在抽屉里,但是不用急,每天都会自动出现在桌子上,而且为了准确地找到自己要听的一个,田田刻苦钻研,甚至连乘法都用上了,目前即使没有液晶屏,田田也能面对黑屏,越过层层目录,准确地找到自己想听的一个,真是知之者不如好之者。第四个里面放的都是故事:有中文、日文、和英文的,目前比较常变动的就是第四个。
   田田最喜欢听的东西,依次是英文故事、千字文、中国民歌、中文故事。我仔细想一下,可能和我放的中文故事有关系。田田说:太快,听不懂。我放的是:上下五千年。虽然田田不喜欢,我还是舍不得拿掉,今天我自己听一下,真的是很快,不容易听清楚。所以今天终于换了一个广播剧的,说不定田田会喜欢听。
    另外英文故事,今天也换了新的内容,目前mp3里的内容如下:
1.45个故事中:30 金银岛、31罗密欧和朱丽叶(看后面都是莎士比亚的悲剧了)
2.轻松英语:红头发安妮、长腿叔叔、peter pan、灰姑娘睡美人(这个系列我们买过6本,田田已经听过不少)
3.frog and toad 已经听完了,还放着,这些小故事挺可爱的。
4.莎士比亚故事集。
5.中国现代散文
6.中国历史故事
7.日文故事
8。中英日歌曲和其他
9牛津书虫 1级的几个故事。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-10 00:11
标题: 09.11.9
1.读完论语后,放松时跟读了西方文化导读第二册第二组(4-6)。
2.休息时,听日文歌,smap的小小的花、大大的花;听多国语言唱的再见歌;听元元小朋友的自然博物馆解说词。  
3.入睡前 听英文 灰姑娘和睡美人,发现田田有些小变化啊,对这些老套的爱情故事还蛮激动的(不比从前懵懂了)。听到spindle刺手的那一节,还是很紧张。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-12 01:20
标题: 09.11.10-11
因为国内大学来人,这两天一直在外边忙,没顾上管田田,英语导读都没读,论语和钢琴倒是都完成了。
  最近一直在自己看日文的机器猫的漫画书(我还是不习惯叫多啦A梦),常常听到她大声地朗读,奇怪地是她的片假名一直不会认。从幼儿园拿回一本新绘本,等着和我分享。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-12 23:42
标题: To 学而妈妈
您上次粘贴的英文百科的那一套我下得差不多了,田田很喜欢介绍King Arther骑士的那一部,因为magic tree house,她现在很迷这些内容,不过因为视频是严格控制的,一周如果表现好,才奖励一个。估计这一套可以看很久,多谢啊!
作者: tiantian03    时间: 2009-11-13 00:19
标题: 09.11.12
今天因为我外出办事,回来看到天快下雨,提前把田田接了回来。今天她因为去爬山,回来有点累了,念完中文经典就小睡了一会儿,起来以后练琴,饭后休息的时候,一边画画,一边听完了轻松英语中的红头发安妮。这个故事,连这个她共听了3个版本,一个中文,两个英文,无论是哪一个,都比较长。感觉这个比牛津书虫要容易。
   长腿叔叔开了个头,被我关掉了。
   上床之后,田田跟读西方文化导读第二册的第三组,即7、8、9,她仍然忍不住表演,倒是惟妙惟肖的,打算给她录下来,是不错的回忆。
   睡觉前,缠着我一起念了一本英文章节书,是我的一个学生夏天去美国时给她买的,叫做:new puppy。一起念了第一章,发现经过假期断续读了几册progressive phonics books,她认识的字多了很多。但是到目前还不能讲她有了清晰的拼读意识,她多半像读中文一样,凭语感猜测,所以有时明明是shop,她却念store。至今,田田并未开始中英文独立阅读。
    目前虽然语言环境中英文使用很少,但是,她的英文输出还是相当不错。今天弹琴时,她说我:Mom,you‘re all thumbs.可见,她听到的短语是可以准确理解并进而用的。吃饭时,她的腿在桌下乱晃,我说:勿摇髀。她回答:I can't help it.see, I am not as tall as you, my legs are not long enough to reach the floor while sitting。我注意到她的中文,“比”字句用法有问题,她说,你比我不弹得好,你不比我非常好。不过,“我比你好”这种简单句,已经掌握。可见,汉语的比较句是有层级的。
作者: 我的安琪儿    时间: 2009-11-13 08:15
田田好棒呢,安琪儿比田田大一岁多了,45个分级故事才听到第22个王子与乞丐就卡住了,后面的我就没有让她听下去,MTH她只喜欢看不喜欢听,我经常诱惑她,她就是不听。可能是因为这套书她已经看过中文故事所以没有新鲜感了吧,郁闷!
我也在阅读区开了楼了,田田妈妈经常过来指导我啊!
作者: 学而妈妈    时间: 2009-11-13 09:05
原帖由 tiantian03 于 2009-11-12 15:42 发表
您上次粘贴的英文百科的那一套我下得差不多了,田田很喜欢介绍King Arther骑士的那一部,因为magic tree house,她现在很迷这些内容,不过因为视频是严格控制的,一周如果表现好,才奖励一个。估计这一套可以看 ...


我们都是受益者,是qsqsqsqs推荐的,他是个智者
作者: dodo9427    时间: 2009-11-13 09:57
田田真的好棒,而且是三语教育.我们家的是四年级了,英语阅读还可以,但听英文故事还差些,有什么锻炼英文听力的好方法吗,请田田妈妈介绍一下,谢谢.
另外,对田田的中文诵读很感兴趣,也很想了解,请田田妈妈介绍一些相关的书籍和经验吧
作者: tiantian03    时间: 2009-11-14 05:46
标题: to dodo9427
田田的双语是刻意的,三语是碰巧的,目前生活在日本,就这么三语了,她的日语我没怎么管,我自己还说不利落呢。
   田田为什么喜欢听呢,是因为大半我们都没书,像magic tree house,虽然回国买了一套,但是田田只是看了插图,英文既不能独立阅读,中文也不能。所以我们的问题是识字的问题,她从小的英文都是用耳朵学的,不是用眼睛学的,所以英文她的听力是最好的,其次是说,读写都不成。

   中文经典呢,其实目前读经栏目那里才是我们的主要阵地,她读经的种种在那边有好几个楼,最近的一个是:田田和《论语》http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;page=9#pid2819203,我们在家里每天的任务表里,只列中文经典和钢琴,英文是不列的,都是休息时她自己听读,所以要在这边记录一下。

   中文经典的书目呢,我在那里有一个楼:【读经资料总汇】到底读那些经典好呢?http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=47816&extra=page%3D3您有兴趣的话,请移步过去看看。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-14 06:06
标题: 09.11.13
昨天去爬了大文字山,累坏了,今天睡过了头,没有去幼儿园。我全天工作,回家第一句话自然是《论语》读了吗?然后是钢琴弹了吗?都点头,妈妈就露出笑脸了。田田画田田,两个手一边气球,一边花;田田画妈妈,一手拎着音符,一手举着论语,呵呵两手都要硬!
    到客厅时发现,田田居然在听大禹治水,而且已经讲到铸九鼎了。我坐下,水也治好了。于是就把mp3关掉。田田立刻和我把论语第五背一遍,自己就去拿轻松英语的碟了。我说“mp3里有,不要碟,昨天给你装了好几个”她说“都听完了。”
    我不在家的时候,就是田田听英语故事的大好时光。今天自己听了轻松英语:peter pan,长腿叔叔,红头发安妮。我问:是不是灰姑娘和睡美人也又听了。她说:那当然。
    我问:想不想听罗密欧与朱丽叶,答曰:不想。
    问:牛津书虫?曰:不想。不过我说到,书虫里汤姆索牙历险记,她立刻踊跃起来。
    饭前一直听汤姆索亚,吃饭时因为听得不吃饭,被D又尅了一顿,关掉了。她问:爸爸,你是关掉了,还是暂停了?
    饭后和我把三字经念了一遍,立刻接着汤姆索亚,很长,7章。完了,马上是elepant man。她听一下说,这个好像也有趣。中间洗漱完,就一直听到上床睡觉,然后却叫我放易经了。我真的很诧异,为什么她睡觉前一定喜欢听易经和老子。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-14 23:01
标题: 09.11.14
论语:16、17、18、19、背诵5  读三字经。
英文:听:牛津书虫 the phantom in oprea /the speckled band/
               轻松英语 绿野仙踪 小海蒂  弗兰德斯的狗  一千零一夜  歌剧故事(只听了图兰朵)
表演:西方经典导读第二册1-9
看(奖励):仲夏夜之梦 all about the earth
日文:自己读机器猫
作者: 学而妈妈    时间: 2009-11-15 17:07
tiantian03 2009-11-13 21:33 威望 +5 是“他”,不是“她”?
tiantian03 2009-11-13 21:33 金钱 +5 是“他”,不是“她”?

是啊,他是个好爸爸。现在时髦的说法是浴霸(育爸)
作者: tiantian03    时间: 2009-11-16 13:58
标题: 09.11.15 周日 我全天工作
论语 :读 6、18、19  
          背诵1、5(5背下来了)。
       读《三字经》、《为学》
英文:自己听了the phantom of opera/阿里巴巴/图兰朵/卡门
      读《西方文化经典导读》第二册第四组 即:10、11

日文:机器猫(该去图书馆借书了)
作者: tiantian03    时间: 2009-11-16 22:17
标题: 09.11.16 周一
中文经典  《论语》读14、15、19、20(开始读20)  背诵:5  读《三字经》
钢琴课后,练琴2个小时。
听英文故事: the phantom of opera/Huckleberry finn
                 跟读《西方文化导读》第二册第五组  即第14.这是印第安酋长写给美国总统的一封信,比较长,是第二册中最难的一篇,不过田田跟读得很好,很有感情。我对她说:red man 就是指印第安人。她说:我知道。
     
    目前从英文和中文经典的诵读中,我最深的体会是:熏习非常重要。学前的长期熏习,过程中的执着坚持和之后的不断激活,都是非常重要的一环。现在让人开心的是,田田终于可以不受制于语言局限,可以摆脱单纯的语言学习,而透过一扇扇语言之门,获取对于世界认知的扩展,和对人类文化最美好部分汲取。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-17 23:08
标题: 09.11.17周二
进入11月之后,越来越忙,到年底恐怕都在不断出差,已经很多个星期没有过周末了。只要我一忙田田的钢琴就没有保证,再一忙,读经就要打折扣,唯独英文是不用担心的,我忙的时候,她就放纵自己去听英文故事了。

   今天中文经典  《论语》读6、7、19、20、《三字经》  背诵:5  完全背诵下来,不过还有几处要想一下。
   钢琴,练琴1个小时。
  听英文故事: 阿里巴巴/歌剧故事/the giving tree(英文在mp3上已经去掉了the phantom of opera)
             跟读《西方文化导读》第二册第五组  即第14.
   日文:自己读一个日文绘本。要我录了音,一口京都方言。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-18 22:11
标题: 09.11.18 水
今天仍然很晚才到家,“妈妈辛苦了”田田迎出来,我一边换衣服,一边问“论语有没有读过?”答曰“我忘了。”她去洗澡时,爸爸告诉我,什么忘了?提醒很多次,嘴里应着,手上可是开始放英文故事听了。
     在床上被尅一顿,做错事情必须受惩罚!她说:妈妈,我知道错了。

     今天,论语读了11、18、19、20 ;背诵第5;读了《弟子规》
     英文故事,听了无数,大概是轻松英语歌剧故事。
     英文经典诵读,没有读。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-20 23:06
标题: 09.11.20 金 韩国
昨夜彻夜未睡,先工作,然后准备田田四天的诵读和钢琴任务表,之后整理出差的行装。日本离韩国其实很近,不过今天整整一天,才到了目的地。一路睡过来。
    希望田田在妈妈不在身边时,好好按妈妈写的去做。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-26 00:15
标题: 09.11.25
妈妈出差期间,田田都完成了妈妈布置的任务,其中上了一次钢琴课,很多曲子都过了;还表演了一次茶道,做得很好。
   《论语》终于读完了整本,1-5可以背诵,任何一章都可以熟练地诵读,对于在国外的田田,我觉得这已经很不容易了。
    我回来的当天,她在睡觉时说,妈妈,我要问你几个问题。然后问我:undust furniture 是什么意思?我就知道我在韩国期间,她一定听了Amelia Bedelia的故事,果然她把一个一个有趣的地方都给我回忆一遍。说到可笑的地方,自己先笑得不得了,我完全听不出她说些什么了。她也把莎士比亚的戏剧故事听了一遍。不知道有些什么,她只提到有仲夏夜之梦,我奇怪的是她怎么知道这个中文的翻译呢?大约是听我和D说的时候,对过去的。magic tree house 也听了很多个吧。

    一个很不幸的消息是,今天田田突然发烧,被确诊为新流感。田田的幼儿园新流感爆发,有一半孩子感染。
作者: tiantian03    时间: 2009-11-26 09:26
标题: 09.11.26
田田一夜睡得都不踏实,早上起来,发现温度又升到39度,马上给她服药。但是她仍然是很清醒,很有精神。说:过一会一定出汗很难受,妈妈快给我放英文故事吧。于是听了牛津书虫的the call of the wild,没想到那么长,足有两个小时,中间田田大汗淋漓,但是因为有这个故事吸引,算是捱过去了。听到最后,我流了泪,田田本来挺高兴,觉得那只狗获得了自由,回归了自然,但见我流泪,细细想想,也红了眼圈。

   这样,在我出差的这些日子,mp3上的英文故事无论爱听不爱听,全听完了,有的还是数遍,爸爸说:快把罗密欧与朱丽叶拿掉吧,天天听几遍。

   听完的故事有:
   1.45个英文故事中30金银岛,31罗密欧与朱丽叶.
     2.莎士比亚戏剧故事(床头灯)
   3.牛津书虫 :the coldest place/huckleberry Finn/tales of mestary and imagination/the call of the wild
     4.轻松英语名作欣赏  Peterpan、长腿叔叔、弗兰德斯的狗、the wizard of Oz、小海蒂、一千零一夜、歌剧故事
    5.还有反复听的magic tree house

     有时候看起来田田似乎能在读论语的同时,听这么多英文故事,原因是听英文故事一般都是用折纸、生病或者做别的事情的时候做的,不用专门找时间,这是从耳朵入手习得英文的好处,甚至连看视频的时间都节省了。而且大家都认可,听要比看更好地开启人的想象力。田田听英文故事,让我想起小时候听岳飞传。

      另外,最近田田也开始看我下载好的儿童百科英文,她不爱看space的部分,倒爱看古代文明,这可能和magic tree house 有很大关系。我真的越来越感到这套书音频的好处了,田田听the call of the wild 的时候,听到california等地名都会兴奋地说:Jack和anny去过。有时候一套好书对一个孩子的成长真有不可低估的作用。

   这样,可以在mp3里装入新的英文故事了,如下:

   1.45个英文故事:34威尼斯商人,37哈克贝利。芬历险记,41一千零一夜
   2牛津书虫 :new yorkers/The Great Gatsby/tales of mestary and imagination/The Woman Who Disappeared /Voodoo Island/The.Sign.of.Four
     3.轻松英语名作欣赏  : The Count of Monte Cristo/圣诞故事
    4.前一段还放了6个可爱的小故事,也听得差不多了,不过因为我没有听,还放着。amelia 也还放着。这些都很轻松。

[ 本帖最后由 tiantian03 于 2009-11-26 10:54 编辑 ]
作者: txnrryan    时间: 2009-11-26 10:55
真牛呀  学习学习再学习
作者: 月下小楼    时间: 2009-11-26 11:47
一口气读完了,佩服你们的坚持!
作者: Coolboy2    时间: 2009-11-26 16:49
天啊, 才发现这个地方. 需要向各位好好学习.
作者: tiantian03    时间: 2009-11-28 01:35
标题: 09.11.27
由于田田感染新流感,学院让我也在家里呆着了,这样周末特别重要的几项活动就被赦免了。其实呢,田田的病完全按照医生所讲的病程发展,到今天已经完全恢复了。下午我们到外边散了一下步,红叶似火,银杏如金,正是一年中最美的季节。阳光照着,很惬意。田田荡秋千时,过来一位老人,和我聊天,我远远地应着,完全听不懂他在说什么,日语的听力还是这么差!田田说她能听懂,我有些怀疑,老人家的口音很重。

     田田生病的时候,英文听读简直记不过来。几乎整天都放纵自己在听英文。早上被爸爸大声呵斥了一顿。原因是,我要她听论语、三字经,她只做了一样,就急急地要听magic tree house。爸爸让把三字经听完,不情愿地掉了泪。爸爸就发火了,厉声说:全天不许听magic tree house。田田放声大哭起来。

     我叫过来,说:争执的当儿,mp3已经念完三字经了,而且是世界上最好的播音员念的,不听多么可惜。想想播音员录音时,已经是深夜,中间有汽车经过,又从头录,你不看别的,全看在这些上面,听一遍难道很难吗?田田再三确认,听完三字经今天还可以听magic tree house。才坐在桌前听完。D对我很不满,怪我没有原则。

    田田昨天下午听了:the woman who disapeared(很长,我中午睡觉时,她自己听,我的梦里全是恐怖的情景)、34威尼斯商人,37哈克贝利。芬历险记,41一千零一夜
    晚上听了:The Count of Monte Cristo/圣诞故事
    躺在床上,又把Amelia的故事听了3个,听第四个时,却睡着了。

    今天听完三字经,就开始听神奇树屋中的dragon king的故事,这故事估计她听过很多遍了吧,不停地问我:你猜这个young man是谁?我说:不知道。她说:是牛郎。等一下又问:你知道这个farmer是干什么的?我自然不知道。她说:是scholar。然后问我什么是scholar。我解释一番,她说:孔子是scholar,妈妈也是。这些故事,她靠着自己对应到了中文里来。她甚至告诉我:他们这是到了兵马俑里。我问她怎么知道,她说,你想painted soldiers,looks like a museum,不是兵马俑是什么呢?难怪前些日子她问我,秦始皇兵马俑是不是变成museum了。
     一边听这个dragon king,她一边问我一些历史的问题,比方:孔子是不是和秦始皇在一个时代的?唐僧是什么时代的人?孙悟空和神农认不认识?我取出一本英文版的中国五千年,给她看朝代表。她一个一个问我一遍。这并不妨碍她的耳朵继续听着mp3里英文故事的进展,这点我自叹不如。
     感谢magic tree house,完全激发了田田对于历史和百科的兴趣。不光对于中国,而且是对于世界的。今天晚间,拿着一本《看着了解日本文化》的书,爱不释手地读,到洗手间都不放下,我看的时候,居然是在看忍者的那一页,这都是magic tree house的功劳。不知道能不能借着让她读读松尾芭蕉的俳句。
     听完中国古代,就到了维京人,我就给她换了。她开始听麦克米兰中福尔摩斯的四签名。很清晰,很长。我记得这个是个很恐怖的故事,不过隔着英文这层纸,我并不觉得十分恐怖。
     之后,我做饭了,田田又听一遍amelia的故事,每次都笑得不得了,要我给她更多。她现在每天都希望和我一起回味一下这些故事。因为没有文本,有的地方我真的不知道可笑处在哪儿,田田总是比划着给我解释,但是用中文她又说不清楚,有时候她懒了,说:反正是好笑的,你就笑吧。我觉得她这句话很好笑,就笑起来。

      田田最爱的事情,实际是画画。她trace英文单词,然后立刻画一幅小画。今天为了画画,一边听故事,一边trace很多单词,配了很多图,然后解释给我,真是笑死人。对于她来说,这些就是最好的游戏。

     论语只指着听了19、20,钢琴没有练。不过跟读了西方文化导读第二册的最后一篇,就是14.

       昨天放到mp3上的英文,今天已经又听得差不多了。我今天用电驴把black cat系列的mp3也都下下来了。这样她有了45个故事、床头灯、轻松英语名作欣赏、black cat、牛津书虫等若干个系列的分级mp3,每一个故事有很多版本,好处是通过这些形式不一的简本把故事中的细节逐渐补充完整,为将来直接听原著奠定基础。我坚持听的东西要过滤,像吸血鬼、歌剧院的幽灵等,要排除在外。像magic tree house 这样的现在是首选。莎士比亚的戏剧,我也过滤掉了麦克白等。
作者: tiantian03    时间: 2009-12-2 06:25
标题: 09.12.1
记录田田最近几天的进步。

1.《论语》全部读完,昨天偶然发现从第一章到第十一章都可以背诵。田田原本是背到第五了,但是这周她画画时,我起个头,让她背第六,发现居然已经背下来,然后第七,第八,一路试下去,昨天试到第十一,都背下来了。今天打算再试下去,看是不是整本都已经背好了。这可真是个意外啊,原本我还想得用几个月让她背一下呢。没想到她已经背下来这么多了。可见水到渠成是不会错的。这个背下来的概念是什么呢,就是我说述而第七,然后她就滔滔不绝地接下去,中间不停顿,背完整章,可能只需要提醒两三处。

2.英文可以独立阅读Dr。Suess的书。这是爸爸让记的。我不在家的时候,她一个人把Green ham那本从头读到了尾。田田英文的阅读,我计划不去管她,我想有日文自己学会阅读的经历,她英文一样会,英文的阅读应该要容易得多,会听了,自然能慢慢猜出那些字对应的是那个词语。

3.英文的听始终是重点。听要有选择,一定!!我告诉自己,千万不要因为是英文就降低了选择的标准,用中文不可以听的内容用英文一样不可以听,一定!这个一定要当心。所以我也听听田田的意见。tales of mestary and imagination,那些爱伦坡的恐怖故事,坚决去掉了。田田说,我一听就起goose bump,那受什么罪呢?我和她听完了great getsby,然后也坚决地去掉了,这么难过的故事,还是不要让孩子听了。Voodoo Island格式太高,放不出来,也先拿掉了。基督山伯爵,已经被听了很多遍,去掉了。现在放进去了,five系列和secreat stire系列的第一个故事,各放了一个,结果是都喜欢,已经都听完了。
    的确,即使有4个mp3,我们仍然是不够用,回国时,我要买一个能放8G的mp3,不然我每天换音频实在是辛苦。但是我们唯一不用担心的是下载的资源会浪费,田田听故事非常快,连捉迷藏的时候也能听,很快听完。

4.最近适当给她看一些视频,但是一周最多也就一两次。是英文儿童百科里的古典文明,今天陪看了动画罗密欧与朱丽叶。
作者: tiantian03    时间: 2009-12-3 09:57
标题: 09.12.3
田田基本每天mp3都要更新,如果我一忙,她就嚷:没有东西听。所以昨天晚上9点我回家,她就在听magic tree house,真是感谢这套书,和小乌龟一样,可以陪孩子。

田田昨天又听了magic tree house 的至少3个故事,还听了轻松英语的secret garden,可能还有其他。

田田小学校入学体检了。

今天要放入新东西,记一下,听完了:



   1.45个英文故事:34威尼斯商人,37哈克贝利。芬历险记,
   2牛津书虫 :new yorkers/The Woman Who Disappeared /The.Sign.of.Four
     3.轻松英语名作欣赏  : The Count of Monte Cristo/圣诞故事、远大前程
    4.前一段还放了6个可爱的小故事,去掉了。amelia 还放着。
    5.01 - Five On A Treasure Island、The Secrets of Droon Series Book 01 - The Hidden Stairs and the Magic Carpet
作者: tiantian03    时间: 2009-12-4 00:12
标题: 09.12.3 去高野山林间田园都市
看到Hi5的一个关于生词的总结帖子,非常精辟,细细想想,田田正是沿着这条路走来,我却不能总结出如此明晰的思路。贴在下面,备忘:

词汇
初期, 由大量的听力输入听力词汇 (输入以故事, 整句整段为主, 可以进行一些听力词汇的小游戏来巩固)

中前期, 通过拼读和朗读阶段, 将听力词汇转成阅读词汇, 同时期继续增加听力词汇, 另外学习拼读阶段的高频词, sight words, word family 和同音字

中期, 学习拼写规则, 练习拼写, 将一般性常用词汇变成能书写的词汇。 同时通过阅读扩大词汇量。并通过运用, 多说和多写将词汇变成自己语言的一部分

中后期, 学习 词根, 前缀和后缀的知识。 同时通过扩大阅读范围, 吸收科普, 历史地理 ,政治, 数学, 。。。各个方面的词汇量。

    田爸是正确的,他一直对我讲,你不要看人家做什么,你也做什么,田田目前最重要的就是听,其他都是末节,听力好了,其他水到渠成。

    因此我们牢牢抓着听的环节,因为这个最不费眼睛,也最不费时间,画画的时候可以做,捉迷藏的时候可以做,trace词语的时候可以做,剪纸的时候可以做。不可怕的故事甚至吃饭的时候偶尔也可以做。英语是拼音文字,只要听懂的东西,稍加训练认读很容易。我们现在就是要解决向听原版的过渡。

     田田今天中文经典:论语 17、18、19、20;三字经、弟子规;自己要求开始读《易经》。永远不要低估孩子的潜力啊。田田每天睡觉时一定要听的就是我们认为最枯燥的《易经》,她说有趣。她今天同时读了《为学》开头的部分,论语读完之后,我突然发现几年里背诵所有中国重要经典,不是遥远的梦了。

    英文,今天放入新的内容:
   1.45个英文故事:38、希腊罗马神话  41一千零一夜(已经听过)
   2牛津书虫 :treasure island
     3.轻松英语名作欣赏  :The Merchant of Venice
    4.6个可爱的小故事,仍然又放回来。amelia 也还放着。
    5.Magic Tree House - 41 - Moonlight on the Magic Flute
      6.02 - Five Go Adventuring Again
      7.The Secrets of Droon Series Book 02 - Journey to the Volcano Palace Tony Abbott

   回来时,她仍然再听旧的magic tree house,我问时,说听了新的故事,但是还是magic tree house最好,她并没有发现我在轻松英语的目录下放了一个新的magic tree house,听我说,立刻饭也不吃,把正在播放的mp3拿过来让我找,于是她听了41,我听是2009年录的,这个可是最新的了。是关于mozart的。
    躺在床上又听6个小故事,我都不知道这是什么时候下载的故事,是说在学校里大家和平相处的。田田问我:Do I have any frecle?并且知道黑皮肤的Tino来自Afric。我就知道她已经听过这些内容了。
作者: 天外飞仙123    时间: 2009-12-4 17:11
请问田老师,田田听小乌龟学美语是听了多长时间的呀?现在我儿子(3岁),每集看几次,就一直让他在听MP3,但我不知要让他听多长时间才好?
作者: tiantian03    时间: 2009-12-4 23:35
标题: 田田的亲密朋友
田田转眼4月就要入小学了,如果田田长大以后,留在记忆深处念念不忘的有些什么呢?

1、Franklin 。在妈妈完全没有双语教育的经验可以参考的时候,妈妈根据自己对于语言习得的理解,在中关村买了这套洪恩的东西。田田在2岁多,或者只有1岁半开始看这套东西,她看着Franklin长大。到日本后,她英文的听力已经非常好,可以脱离视频直接听,她听了一年,在寂寞的时候,小乌龟是她最好的伙伴。

2.calliou、noddy、Barney、madline,这些是我随后想到的,每一个的声音都在耳边,感谢对于孩子的陪伴。不过到4岁以后,都不再看了,只是偶尔才允许看一下。

3.花の子 アパンマン ちび丸子 这些是田田初来日本时动画中的朋友,特别是面包小人,是她的最爱,但是也是不让看的,听也不太让,妈妈嫌它吵。

4.如今田田最爱的就是Jack&Annie,就是magic tree house里的两个孩子,田田一有时间就听啊听啊,去洗手间的时候也要抱着听。40个故事已经不知道听了多少遍,每次我晚回来,从办公室打电话,都可以听到magic tree house的声音。

上面这些朋友是田田童年最重要的记忆的一个部分。
作者: 颖宝妈    时间: 2009-12-5 18:18
楼主真是细心,支持楼主
作者: dongruhua1999    时间: 2009-12-5 22:54
太佩服了,真令人羡慕呀。
作者: 新叶    时间: 2009-12-6 02:07
好棒,听力这么好,学习了
作者: tiantian03    时间: 2009-12-8 00:45
标题: 09.12.6
1.  田田从09年12月开始,自己可以读英文书了。这个读的概念是:拿到简单的英文书,比方Dr suess的green ham,或者Frog and toad,她能自己朗读出来。这对于论坛的小朋友来说,真是稀松平常的事情,不过,对于田田还是进入了一个新阶段。而且这个阶段,仍然是田田自己不知不觉中进入的,家长在中间起的作用甚微,因为我并不特别重视她的阅读,特别是不是特别希望她尽早开始独立阅读,因为我总想留一些东西给学校去教,不想让她上学太无聊,也不想让她小小的,抱一本书在那里,不理人。虽然她已经是超级书迷。
      田田自己开始阅读,印证了听力最为重要,能听懂的东西,很快就可以读出来,毕竟英文只有26个字幕,且是拼音文字。

     2.词汇量问题。看到一个统计词汇量的帖子,其实我觉得有两点更为重要。
      a。语速。听力的词汇量是多少,还要看能听懂多快的语料。
      b。猜测词语的能力。这和听的习惯有很大关系,像田田的词汇量我目前一点都不担心,原因就是,她已经建立起像母语一样通过语境自然习得词语的能力。不用看这个生词,她就能听出一个词的词义,而且会记住这个词。那天我问她raven是什么,她说:不知道。(不知道中文怎么说)然后她解释,a kind of bird ,like crow,but bigger may be,I think its beak is also black .juat guess.我后来查了一下词典,除了beak的部分没有讲,其他完全正确,她从magic tree house里领悟了这个词的词义。

   3.田田最近仍然在拼命地听magic tree house,她太爱这套书了,每次都会说,如果我今天念论语很好,可不可以奖励我听一个magic tree house?常常是被拒绝的,因为太花时间,并且听这个,她不好好吃饭。但是如果表现非常好,比方今天居然读了6章论语加三字经,而且练琴时间很久,就获得了听magic tree house的资格,她仍然听了第41.她今天问我:where‘s the green frog creek?无论我们做什么,她都会说jack和annie去过。她现在真是无所不知了,今天听四十五个故事的第41个,希腊罗马神话,她听到宙斯,立刻就说她知道;后来看英文古代罗马文明的片子,看到庞贝古城,她也立刻说:就是维苏维火山淹没的城,然后片子里讲了,她立刻说:你看,对吧,jack和annie去过。她并且告诉我,画面上的那个地方不是tomb,而是图书馆,她都对了。这41个故事上天入地、穿古越今的,还真是什么地方都去过了。
    我想如果她这段只喜欢magic tree house呢,也随她了,没必要天天让牛津书虫之类的在我心里钻来钻去。这套书让她精听一段也没有什么不好,况且不让她听就能禁止吗?知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

田田今天听了magic tree house3个,听了希腊罗马神话,轻松音乐中的威尼斯商人(这是她听的第二个版本);听了牛津书虫第四级的《金银岛》。

在我回中国出差以前,我打算彻底放弃自己一些一厢情愿的做法,暂且把中国历史故事之类的从mp3里删掉,把magic tree house全部放上去,这样也可以省得孩子孤独和无聊。另外,田田这一段已经把45个故事、牛津书虫、轻松英语都听得差不多了。

4.田田今天听英文故事的同时,第一次开始自己取了张纸临摹汉字,写的是“日照香炉生紫烟”。

[ 本帖最后由 tiantian03 于 2009-12-8 01:07 编辑 ]
作者: ptsamm    时间: 2009-12-8 07:56
标题: 回复 #35 tiantian03 的帖子
这套magic tree house给你说得很心动呢!
请问田老师是从哪里下的?
作者: 雨珂妈妈    时间: 2009-12-8 13:31
田田的英语听力很好,听书量也很大。不过从田田妈的记录来看,中文书主要是接触经典,中文的儿童文学好像很少。

我的担心是,田田通过英语和日语接触的都是轻松有趣、让她爱不释手的内容,而中文接触的是相对沉重的经典。经典当然很好,但是儿童文学可能更容易让孩子产生亲近感。就像田田那么喜欢MTH、Amelia Bedelia,这些故事能够引起她的共鸣。那么,在她心里会不会觉得英语和日语比汉语有趣儿呢,所以她总是倾向于选择英语的故事来听?由此而更亲近英语,而不是汉语呢?毕竟汉语是我们的母语,我个人还是希望我的孩子能够喜欢英语,但更亲近汉语。

中文也有有趣的故事的,比如《大林和小林》、《下次开船港》这样的经典儿童文学,当然,田田在能够中文独立阅读后也可以去看,只不过可能过了她适合的最佳年龄,会觉得幼稚了。

其实阅读书目的选择本来也是很私人的,我只是片面地根据田妈的记录产生的一点感想,也许田田妈也给田田提供了有趣的中文故事,这里没有记录,如果有不恰当的地方请别介意。

[ 本帖最后由 雨珂妈妈 于 2009-12-8 13:32 编辑 ]
作者: 学而妈妈    时间: 2009-12-24 15:20
等妈妈回来,田田的英语一定突飞猛进了。期待下文。
作者: sheana330    时间: 2009-12-24 22:13
很喜欢田田,会关注田田的成长!!!
作者: phoenix    时间: 2009-12-26 16:43
看田田妈妈的记录,才觉得内心不那么的慌乱,才能静下心来理清自己目前的状态。
  其实,我对看女儿小乌龟,一直都是有疑惑的。我们看这个动画也陆陆续续看了大概2年多的时间,我都觉得这个动画对现在她来说也是挺难的,她这2年是不是没有更适合的娱乐节目才能坚持看这个动画片,到底吸收了多少,真是个未知数。不过当时,还真的不知道,有这么多适合孩子看的儿童英语动画。
  祝田田和妈妈爸爸开心健康。期待下文。
作者: tiantian03    时间: 2010-1-10 01:42
标题: 2010.1.8
转眼一个月没有来了,这一个月,我四处跑。就没有时间上来了。

12月在北京时,刚刚主持完一个会议中和少儿语言学习相关的分论坛出来,迎面碰到一位老师问我:您在日本是不是常常去儿童教育论坛?我的脑子完全在刚完的会议,就说:没有,只是最近有些这方面的研究,被抓差。他说:我是说网上的儿童教育论坛。一番确认,发现大家业余上的是同样的论坛,真是惊喜。

田田在我在北京期间,开始复习《论语》,英文就在听magic tree house等。看到爸爸的记录“因为读《论语》好,奖励看Franklin和日文的Apanman”

从北京回来后,田田开始加读《千字文》,是12月16日,在我去台北之前,给她的mp3里放了以下的英文:
1.45个英文故事  32麦克白  36 罗宾汉
2.牛津书虫  3men in a boat
3.36个英文故事  王子复仇记  阿真的故事  倒霉的恶魔  镜子   螃蟹的职业  阿波罗
4.所有的magic tree house

我在台北跨过了新年,新年的晚上,我在日月潭附近的小镇浦里,为了和田田同步,电视是切在日本的NHK的红白歌会,电话给田田,她正在看smap的歌,是那首特别感动人的世界唯一的花,并且她说新年钟声后,要到附近的庙里去初拜诣,但是说日本正在下雪,天很冷。我极力怂恿她去,因为她要去拜的是著名的掌管学问的神。等我回到日本,就看到柜子里,她拜诣时请来的学问护身符。

托菩萨的护佑,田田在2009年读完全部《论语》,并且几乎能不需要提醒的全篇背诵(只有12、13、15需要一些提醒),同时可以背诵的还有《三字经》和《弟子规》。

我不在家的10天里,田田的钢琴进步飞速,令我吃惊。唯一不变的是,我一进家门,不出所料传来的还是magic tree house的声音,田田听这套书,简直是着了魔。特别是其中几个,简直反复听,我都不知道有什么魔力。比如那个unicorn的,少说也听了10多遍了。我忽然记起先前我看一个叫做“剪刀”的英文片子,不知道为什么最后的一段就是看上瘾,不停反复看10几次。

我问是否上面列的装在mp3中的英文故事都听完了,她说:早听完了。

新年2010年打算,说一下。

1.今年中文要读完《千字文》《大学》《中庸》《孝经》《易经》《老子》《心经》,读完的意思是全部背诵。
2.开始中文阅读。这次在台湾买了很多书,也托很多人的福,得到很多的相赠的书籍,沉沉地装了一大箱,还有一些委托台湾的友人邮寄北京。我对田田说,你不能辜负这些赠书给你的人,实在两岸学界的营养你都得到了。不过田田真是好孩子,回来的几天,她通过台湾带回的大字谜语,可以轻松地认识繁体字了,她常常会说:这是简体字,这是繁体字。所以,台湾赠书的朋友应该会欣慰的。
3.英文要继续经典诵读,切切!田田的西方文化导读断断续续的,不过,她是完全听到就懂,而且虽然掉了两个门牙,th的音却发好了。其他方面就随她的所好听故事就好。

4.日文得弄一下,要上小学了,片假名还没有学好。

最近,我在抓紧一切时间睡觉,只要有一点时间,我就去睡觉,实在太劳累了。
作者: tiantian03    时间: 2010-1-10 02:00
上面的帖子,本来要发到田田在东瀛,结果发错了,好在也有英文听读的部分,不过就只有田田听,妈妈对她的英文故事已经是是完全充耳不闻了。快要患magic tree house饱和症了。
作者: 阿布妈    时间: 2010-1-10 02:08
田田长大了喽......掉了两颗门牙
作者: tiantian03    时间: 2010-1-11 17:23
标题: 2010.1.11
昨天问田田,是不是所有mp3上的英文故事都听过了,回答是,于是考一下。都简单介绍了一些情节。有一个镜子的故事,让她讲。
   第一次,她中英文夹杂。
   第二次让用中文,发现,comb不知道中文怎么说,讲得一般。
   第三次用英文,流利很多。因为故事本来就是英文的。
   第四次让用日文,她说不能了。

后来又讲了一个倒霉的恶魔,仍然用了2种语言讲,发现她翻译还真是没有问题。用英文,她说:Oh,my God。用中文,就一板一眼说,噢,我的上帝。很是可爱的。

   我用录音笔录下来,以后用来研究。其实田田学习语言的过程真值得研究,她在母语环境中习得第一语言,在非目的语环境习得第二语言,在目的语环境中习得第三语言。我曾为此专门买了录音笔,雄心勃勃地要研究一番。但是,人总是懒的,这么宝贵的被试,就被我浪费了。唉,转眼就6岁多了。不知道还有没有研究的价值。

  闲言少叙,田田今天听了:
1.magic tree house  冰原、amozon、忍者等三个
2.3 men in a boat   这个是牛津书虫第四级  ,我不太能听清在说些什么,田田听得哈哈大笑。
作者: cdpj20000    时间: 2010-1-11 17:44
田田太厉害了,我家宝贝也6岁,可和田田比差的太远,看来还得多努力,学习了
作者: 乐淘淘宝贝    时间: 2010-1-11 19:11
原帖由 cdpj20000 于 2010-1-11 09:44 发表
田田太厉害了,我家宝贝也6岁,可和田田比差的太远,看来还得多努力,学习了

同感呀,我家儿子也是6周岁,还没掉牙 。英文也只是感兴趣,我没太要求他,爱听就听,中文经典没听过更没有让他背,田田真的是太棒了。
作者: 乐淘淘宝贝    时间: 2010-1-11 19:13
问个问题,你的MP3可以外放吗?不用带耳机的?
作者: tiantian03    时间: 2010-1-18 16:49
标题: 凡事预则立,不预则废。
很多妈妈觉得田田很厉害,其实万事开头难,只要开始了,坚持一下,达到一定的成果是水到渠成的事情,完全没有什么神秘的。更不是哪儿孩子有天才。重要的两点:
1.开始
2.坚持

其实坚持也没有我们想的困难,因为孩子的习惯很容易形成,特别是在小时候。坚持3个月,基本就养成习惯了。背中文经典,对于田田就和每天要喝水一样自然;听英文故事,则更像吃糖,不用提醒督促,她自己就会设法,因为对她是乐趣。

重要的是,家长的计划,家长的开始,家长的坚持。
作者: tiantian03    时间: 2010-1-18 17:36
标题: 2010.1.18
不知不觉过了新年已经半个月了。这半个月,田田的英文真好像吃巧克力糖,天天在和妈妈讨价还价中进行。常常是争夺音箱。
田田的mp3两个,一个最爱的,里面全是magic tree house,一个次爱的,里面一半英文故事,一半中国散文;其余两个称为妈妈的mp3,一个里全是中文古代经典,另一个则装满了英文经典。妈妈有机会一定会放中文经典,田田有机会就赶忙放她的magic tree house,无奈田田的mp3在云南被她弄得屏幕坏了不算,充电的时候,就不能放了,而且吃饭的时候,因为听英文故事发呆,已经被明令禁止,晚上睡觉又不敢听吓人的英文故事,这样田田常常就要拼命争取,见缝插针才能获得听英文故事的权利。

就是这样,在这半个月中,田田也听了海量的英文故事,主要是magic tree house的41个,反复听。另外是麦克白和Robin hood。从2010年开始,田田的听力正式超越了我。即使我集中注意力听,仍然不能跟上她的程度,这是标志性的飞跃。

田田对于中外听读材料的理解程度,用她的回答就是:
magic tree house 完全听懂,每个地方都很清楚。好像“长妈妈和山海经”一样 完全听懂。
三字经、弟子规完全懂。千字文完全不懂。
论语有的懂,有的地方不懂;
英文经典听得懂,所以不能催眠。
最好的催眠是易经和老子,完全不懂,但是很好听。

这周要往mp3里放新的英文故事,床头灯之类要“咚-咚”(日文)地听起来。
另外英文经典重新开始了。
作者: 毛毛2006    时间: 2010-1-19 12:56
每次田田妈妈更新好,我就要来看看,看完对自己说,好好规划,然后一定要坚持。
作者: dongjy    时间: 2010-1-21 21:54
太好!!学习!!再学习!!!
作者: butterflyhnyt    时间: 2010-1-25 16:24
每次跟读田田妈的帖子,都收益匪浅。
作者: tiantian03    时间: 2010-2-1 02:33
标题: 2010年1月31
上次回北京出差之前,给田田更新了mp3的英文故事,到今天已经一个多月了。虽然知道她早已听完,而且也听她在耳边不断抱怨,但是因为忙,有时间的时候,也在剪辑易经的音频,或者录三字经,没有时间管她的英文更新,好在有magic tree house听着,她也就懒得抱怨。

magic tree house 41个故事,她反复听了不知多少遍了,我想对她来说,精听也好。不过,这些音频占空间不小。好容易最近得到一个能放音的笔,有些空间,今天彻底给她更新一下,做个记录。

一、Blind mp3 中放了1-24、29-32 、41    放音笔中 25-28、33-40 这样,magic tree house 全部放在里边。可以固定不动这两个物件。

二、英文故事mp3(彩绳)里:
  1. 36个故事:.迪克惠订顿和他的猫、10.菲诺拉公主与侏儒、11.哈梅林镇的吹笛者、16.狼与狐 狸、18.尼诺和忠狗
  2. 45个故事:32麦克白、33奥塞罗、39、化学博士(麦克白是她要求保留的)
  3.儿童故事集:放了7个小故事。这是陈年的文件夹里发现的,有一大堆,也不知道什么时候下的,各种水平都有,赶紧得听,不然过了这个年龄段,童话估计就不听了。
  4.black cat:【2】2.King.Arthur.and.his.Knights.亚瑟王与圆桌骑士
  5.床头灯:床头灯.II.巴斯史维尔猎犬.The.Hound.of.the.Baskervilles.
  6.牛津书虫:第四级 双城记
7.仲夏夜之梦(诵读版CD1)

  从上面的目录可以看到,45个故事已经接近尾声,床头灯和黑猫系列正式开始了,听了一下,对于田田程度刚刚好,关键是内容要过滤一下。大概有100多个故事,应该能应付一阵子。
  英文的读经从1月开始接着来了,第二册经典导读已经读完,第一册我的文本迟迟不能供应上,田田就那么每天没有文本跟读着第一册,已经读完2个,下周开始3、4;所以仲夏夜之梦也就放上开始让她听了。先听上半年再说。

三、中文经典诵读很顺利。《大学》已经背诵下来了,明天起,开始读《中庸》。最近,晚上一直让我给她读《大学》的故事,都是关于三皇五帝的。弟子规的故事也喜欢听。昨天,要我给她读安徒生,我要读《丑小鸭》,还不要听,等我真开始读中文的,她说都入迷了。翻译得真好。

四、日文。今天开始听《小仓百人一首》,完全是唱的,不要听,说让她忧伤。还真是忧伤的短歌呢。

加油吧,田田!
作者: khitan    时间: 2010-2-1 06:10
标题: 回复 #53 tiantian03 的帖子
谢谢田田妈的记录,上周花了一天的时间读了田田在东瀛的帖子,顺便追了以前别的帖子,很受启发,赶紧淘宝买了宝贝比我强一口气读完,今天又追到这里。来了论坛也有半年了,很后悔没有早一天看到田妈的帖子,但看到了,就打算开始了,接下了就是坚持,谢谢田妈!真的。
作者: selinamama    时间: 2010-2-1 13:47
好棒的田田!以后一定会成为出色的人材!加油!
作者: tiantian03    时间: 2010-2-5 00:38
标题: 2010.2.4(木)
昨天晚间到夜里,田田不停呕吐,今天没有去幼儿园。
   今天听完了“巴斯史维尔猎犬.The.Hound.of.the.Baskervilles” 福尔摩斯的故事对于田田有极强的吸引力,她害怕并兴奋着,不停地说:这个故事真是太好听了。是的,让她连magic tree house都舍下的故事,一定不错。我也是第一次认真听这个故事,以前中文的,因为觉得恐怖,都没有看下去过。
   这周的英文诵读是西方经典导读第一册3、4,是I'm nobody& I have a dream.对于田田都是听得很熟的,所以她很快可以读出来。
    另外,今天第一次听了仲夏夜之梦诵读版的CD1.其中的一些台词她居然可以背诵,因为是magic tree house里的情境。
    看看英文听读这个楼,真是记录田田的病很多,其实原因也很简单,只有病中田田才能获得不受限制听英文故事的权利。
    不过今天仍然诵读:《易经》、千字文、古文set。听了《中庸》、《诗经》下、历代美文2.
      今天没有练琴,下午虽然无力,还是到游乐场跳了一阵方格。
作者: phoenix    时间: 2010-2-20 18:33
我看到你说田田吐的第一个想法就是,田田是不是着凉了,日本的小朋友一般都穿得比较少,注意保暖啊。
    田田现在应该早就好了吧。
    想问田田妈妈一个问题,田田读经的材料,我看是一直在往下读,好像没有重复和复习过,应该也是有遗忘现象的,你是怎么应对的呢?
   我倒不是说,背过的书就不能忘,忘了就白读了,浪费了时间。我只是想知道,你是怎么做的。女儿背过弟子规,三字经,论语的一部分,现在几乎全部都忘记了。除了生活中的应用和重复,还有用过其他的方法吗?生活中的应用,其实对我来说,也是有难度的,不能像田田妈妈你一样,信手拈来。
    一直在你的帖子里学习,寻找坚持的力量,谢谢你了。
    春节到了,祝田田健康成长,祝“你们全家春节快乐!
作者: tiantian03    时间: 2010-2-23 02:20
标题: to phoenix
请去这楼看看,我把回复写在读经专栏,田田和论语那个楼里了。在这边,该说咱们偏离主题了。:)

http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;extra=#pid3118326
作者: tiantian03    时间: 2010-3-14 01:13
标题: 2010.3.14
田田最近的mp3没有更新,英文听三十九级台阶,很多次。
另外因为不给她更新,又开始听magic tree house了。
最近因为弄了博客,和小楼和笑妈的交流都很方便,原来博客也有些好处,但是突然因为写了一篇文章,来了很多人,十几万几十万的点击率,争论不休,就感觉太闹了。看来以后写文章,还是要小心一点。博客毕竟是博客。
作者: 新叶    时间: 2010-3-14 23:19
博客面向的是所有的人,鱼龙混杂,而儿教论坛来的几乎都是热心于孩子的教育的,观点即使不一致态度也会温和得多。

不过点击率多了也是好事,田田妈先进的育儿知识可以让更多的爸爸妈妈们受益!!
作者: tiantian03    时间: 2010-3-20 17:42
标题: 2010年3月20日
田田的英文经典导读一直读读停停的,不过第二册的很大一部分已经可以流利地读下来了。前些天给她录了一段。作为一个参考的指标。这是我第一次给她正式录一段英文。

西方文化导读田田1.mp3(974.33 KB, 下载次数: 393)

附件描述:
版权信息:本站内会员所分享的全部“资源/素材”,仅供学习与参考,版权为原作者所有。
责任声明:本站所有资源来自互联网以及会员发布,我们并不能完全保证文件的安全性以及完整性。
友情提示:2014年6月以前的多数附件不能直接本地下载,请尝试穿越到老儿教下载,如果你不是老儿教一年级以上会员,请到这里购买临时用户ID

本地下载 如果本地不能下载,请单击这里穿越到老儿教下载


作者: emerald2008    时间: 2010-3-28 00:41
的确是很厉害的宝宝哈。
作者: angelabird    时间: 2010-3-29 11:45
从田妈的帖子里获益匪浅~
作者: angelabird    时间: 2010-3-31 09:30
田妈对外放的mp3应该很有研究吧,请田妈给推荐几款mp3吧 :)
作者: justlikef    时间: 2010-4-7 15:16
真的是个好宝宝,主要也是家长的坚持。从现在开始我也步入这个行列,其实不怕晚,就怕不做。
但是有个问题,我们宝宝4周岁了,背唐诗和背诵经典同步可以吗,我看到田田妈都是读经,我中文一般,不懂,请教下。
作者: justlikef    时间: 2010-4-7 15:34
在孩子学习上我还真的是没什么计划性呢,还是刚才的问题,看到网上一些读经的顺序
儿童读经方法读经顺序第一级:《论语》《孟子》《大学》《中庸》第二级:《易经》《诗经》《老子》《庄子》第三级:唐诗、宋词、元曲第四级:《三字经》《千字经》《百家姓》
你怎么看呢?
作者: seasky_369    时间: 2010-4-29 10:20
田田妈妈你好一直跟读你的文章和经历,呵呵好妈妈啊,你说的元元妈妈的楼在那啊




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2