祝孩子们天天健康快乐!

标题: 坚持就是胜利,与女儿一起亲子共读(06年12月) [打印本页]

作者: jennyzuo    时间: 2009-11-4 12:16
标题: 坚持就是胜利,与女儿一起亲子共读(06年12月)
先来介绍一下,女儿小名元元,生于2006年12月底,现在2岁10个月了,在幼儿园小班上学。2岁半开始英文亲子共读,用的是机灵狗1,至目前已经读完了机灵狗2。刚开始的共读时间为10至15分钟左右,现在已经每天半个小时左右了。

2岁半之前的英文输入主要是看原版动画片,Mickey Mouse Club House 和 Dora the Explorer 女儿很喜欢中文版的米奇妙妙屋和朵拉,所以我会偶尔的放一放英文版的给女儿看,但惊喜的发现女儿居然跟着学会了不少东西,像数数和颜色,形状等词都是她自己跟着动画片学会的。认字母是在外面散步时看车牌学会的。

目前的英文程度为认识全部26个英文大小写字母,能听懂简单的英语指令和问句,但回答时大多数时候还是用中文来回答。自己能蹦一些简单的句子,如Where are you?I like…… Here is ……读过的机灵狗1和2的内容大部分都可自己朗读,但还不怎么会运用。希望坚持一年后能在听说上得到成效!

目前的打算:

继续机灵狗3,并开始RAZ,那天试看了aa的flash和练习册,女儿很喜欢。

打算开始读一些简单的绘本。(我家的原版绘本很少,刚买了一个连供的打印机,初步打算先以打印为主,再慢慢的购入一些经典的绘本)

坚持每天看原版动画(我们从2岁半开始坚持每天看1至2集)

目前想到的就是这么多了,希望大家多多指教,共同进步!
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-7 16:37
这几天终于把机灵狗2的50本书复习完了,元元基本都能自己读了。她很喜欢 A Pig in a Wig 这本书,每次都要求要读这本。另外看了亲亲自然的 The Clouds'Good Friends 读到不认识的词,她总会问我,这个中文是什么,如果从图能看出来,我一般会指着图告诉她,如果比较抽象,我就会直接告诉她中文意思,也不知道这样对不对。

今天去森林公园玩,前面有桥,我告诉她,Look,there is a bridge。她回答我,Yes,another bridge。因为我们前面经过了几座小桥了。another我们没有学过,看来是自己从动画片里学的,我不得不感慨小孩子的记忆能力,有好几次,孩子会告诉我,这个在Peppa Pig里有,那个在米老鼠里有,而我要在她的提示下才会隐约的想起来。

而我费了两天的功夫终于学会了自己制作打印小册子,已经打印了两本Maisy的书(用的粘贴的方法),一本Tiny‘s Bath, 一本Potato Pals的 In the Morning(小册子打印),感觉粘贴真是太费时间了,还是小册子打印好。 打算今天晚上给元元看,我想她看到Maisy的书一定会很惊喜的。
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-8 23:37
女儿很喜欢 The Clouds'Good Friends 这本书,又要求读了几遍,今天加了 The Song from the Sea, 每次当我读到Count with me时,女儿就开始点着画面上的图片开始数,挺有意思的。越来越喜欢亲亲自然这套书了。Potato Pals的书除了读了昨天的In the Morning外,加了一本,At School 我觉得这套书挺好的,每本的后面都有Focus Words和Topic Words,可以拿来做听音指图游戏

看过hi5的关于英语思维的帖子后,我今天开始特意不和女儿解释中文意思,而是尽量的用图片和动作来让她明白,当身边找不到合适的图片时,我想到了一个办法,就是打开google,用图片搜索搜一个图给她看,这样她就能把相应的图片和英文对应起来了,另外,我搬出了以前的一本牛津英汉双解词典,开始尽量用英文的解释来让她理解一些东西。
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-11 14:45
这几天继续Potato Pals的学习,这套教材很简单,宝宝的程度比较适合,另外打印了4,5本Caillou的书看了,再这里真要好好谢谢子川妈做的书了。另外看完了亲亲自然学英语(C)的5本书,看了彩绘童书初级里的Little Bear以及两本Maisy的书。

现在小朋友开始慢慢的有英语输出了,经常嘴里会嘟嘟囔囔的说一些英文的词和句子,如果是她知道的,她都会尽量的用英文来和我交流,虽然我口语不好,也回应得不太好。今天没去幼儿园,上午宝宝想和我玩球,居然主动用英文和我说:Do you play my ball?虽然表达的不到位,我还是很高兴了,看Little Bear的时候,little bear不吃potatos,不吃peas,她就和我说:I don't like this,and I don't like that。 一听就是跟Muzzy里学的。今天上午,我们还去外面堆了个雪人,小朋友围着雪人:Snowman,Snowman的叫着,然后,她自己用雪做了一个雪球,并说:I make a snowball,不错,居然自己组了个snowball的词。期待着宝宝能给我更多的惊喜。
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-16 01:15
终于开始机灵狗3的学习了,一打开就发现和原来的1级,2级的感觉不一样,有互动的地方了,而且有歌曲了,第一首歌Twinkle,Twinkle,Little Star是元元耳熟能详的一首歌,跟着音乐一起合唱了。互动的地方还算不错,元元能指出大半部分的词,在Baby Bear'Ride的30个词中,不知道的有mushroon,radish,ladder,lamp,walrus,well,windmill,watch这八个词,在What Rhymes With Cat中,元元每个图能找出一个或两个押韵的词,找不全,不过这样,我觉得对她来说也不容易了。今天看了4本机灵狗。还看了Potato Pals中的In the Morning,元元这几天一直对这本书情有独钟,天天要看,并且她还要由她来念英文,我来找出图片中相应的东西。而计划中的Raz学习却搁置了,真是计划赶不上变化,慢慢来吧。

动画片方面,还是主要看Caillou,Dora,Mickey Mouse,她的英文输出也慢慢增多,当我装做抢她的球时,她会说,It's my ball,not yours 当她把球藏到另外一个地方时,会说,Where is the ball now?拍球时,会说,I’m bouncing ball 元元很喜欢球,每天都要玩一会儿球。我还听到她喃喃自语的说,I am a man 这应该是看Caillou看的,于是,我会纠正她说,No,you are a girl
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-20 20:34
元元病了,发低烧,精神也一般,唉,上幼儿园后怎么这么容易生病呢!

这几天仍然是机灵狗的学习,总共看了5课,还看了Just Mommy and Me,Topsy&Tim中的两本,元元比较喜欢重复的看书,所以我们重复的比较多,进度不快。

希望她快点好起来!
作者: jennyzuo    时间: 2009-11-26 16:27
再来个流水帐吧,元元病还没有完全好,上幼儿园小班后心情也很低落,感觉现在的老师太严厉,女儿太压抑了,于是决定争取回到原来的托班去。我已经联系她们幼儿园了,希望把她还是调回原来的托班去。现在觉得孩子的快乐是第一位的。

机灵狗3已经进行到第9课,机灵狗我们是作为精读的教材来用的,看过的基本都能读,突然发现,元元居然知道大部分的字母的phonics,无意中居然会了,当然拼读还不会。其他的主要是看了Topsy&Tim的几本,元元最喜欢的是Buckets and Spades那本。而上次去图书馆借了几本双语的书,这几天孩子不舒服,兴致不高,还没有拿给她。

英文动画片也仍然主要是Dora,Mickey Mouse,Caillou
作者: ws_violet    时间: 2009-11-27 13:56
我是Sunny妈妈,元元和豆豆差不多大,这么小就上小班啊,豆9月份上的托班,整天都挺高兴的。
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=177048&extra=page%3D1
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-2 23:18
标题: 回复 #8 ws_violet 的帖子
是幼儿园老师让升班的,现在看来,太仓促了,本来9月刚上的托班,10月又调班,太影响孩子的情绪了。
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-2 23:18
元元的病终于好得差不多了。不过,因为她的情绪一度十分的差,幼儿园就暂时没有去了,如果不能回托班,就先不去了。明年开春再考虑。

机灵狗3进行到了第13课,这几天热读的书是Fire Truck,是讲一个小男孩非常喜欢fire truck,在某天醒来变成了一辆fire truck,在营救了小猫,扑灭了火和营救了泰迪熊后,又变回去吃早餐的故事。元元非常喜欢这个故事,每天都要读。另外,还读了子川妈妈制作的Caillou的书,Catch Me,Catch Me,还有Topsy和Tim的6本,Biscuit‘s Snowy Day,及Scholastic的One for You and One for Me
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-11 15:26
这几天主要还是继续机灵狗3的学习,机灵狗进行到19课了。其他的主要还是读Topsy&Tim的故事,另外还读了从子川妈妈楼里下载的Catch me,Catch me,Caillou,Elmer's Special Day和Little Bear的书。女儿比较喜欢Catch Me,Catch Me这本书,上周末去动物园的儿童动物园里玩,在经过一个爬着过去的通道时,女儿兴奋的对我说:Look,mommy,a tunnle, a tunnle for me. 语气和我念书给她听时的语气一模一样。在外面走时,她走我前面就会对我叫,I am fast, you are slow, catch me, catch me, go go go. 真是活学活用了。现在读Caillou,如果是遇到简单的语句,她会抢着和我分角色来读故事了,复杂的还不行。

另外,还看了Good Night,Owl!Five Little Monkeys Jumping on the Bed. 跟小小孩说英文的第一册,以及从图书馆借的一本DK的双语绘本:Silly Goose and Daft Duck Try to Catch a Rainbow. 因为是双语的,我怕她不能接受全英文的,在用英文读完后我又用中文给她读,没想到她居然要求我还要用英文来读,不要用中文来读。看来是我多虑了。
作者: niey96    时间: 2009-12-11 15:35
我们是同龄小朋友哈,握手握手!
你们读的进度比我们快很多,我们现在还一直在复习机灵狗1呢。然后杂七杂八的看一些闲书,呵呵。
作者: 乐乐的妈妈    时间: 2009-12-16 22:45
很棒的元元,乐乐和你一般大哦!
机灵狗3我们刚刚读到第9本,你们好快啊!
不知道你对机灵狗这套教材怎么看。
我们是越读越慢,因为我觉得里面好多phonics的东西,虽然简单但是需要一定的时间才能掌握,不是当个故事书来读,探讨一下。
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-21 23:53
回上面的,我们读机灵狗读得快,也许是我们其他的绘本看得少些吧,这点我们需要加强才是,我们读完机灵狗后一般再读1或2本英文绘本。余下的时间就要读中文的书了。每天晚上的时间真的觉得很紧张,做完逻辑狗,然后英文亲子共读,然后中文亲子共读,现在一共要耗时一个半小时左右,她还觉得不够,还要看书,不肯睡觉,可现在真是睡得挺晚的,每天都是10点多才睡。

还有,不知什么时候,元元好像能认英文单词了,所以从机灵狗3的20课开始,在没有看过的情况下,有部分生词较少的书我让她自己拿着读,她可以读下来,当然,生词多就不行了,像我们正读到的28课,对元元来说就是生词量较多的。至于Phonics,我一般就带她读一读,并没有要求她现在读完就能掌握。我一般是她能自己拿着这本书读了,那么这本书就算读完了,一般简单的书一遍就能读,难一点的要5遍左右后才能自己读。我们一般每天读5本机灵狗,每天加一本新的,拿走一本自己能读的。
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-21 23:53
最近的主要重点仍是机灵狗3,现在读到第28课了,新读了两本Topsy&Tim的书,及跟小小孩说英文的第二本。以前下载书较少,最近从电驴上拖下来了部分Top100的书,DK的书,Harcourt的书等等,翻了翻,感觉Harcourt的K级还算简单的,准备慢慢的打印了给她看。

元元仍是时不时的有些英文输出,虽然不是很多,也说不了很长的句子,但算是比较肯开口的孩子了。比如天黑时,我们出去,她会说It is dark now 前几天去科技馆玩时,她要求再玩一次,和我们说One more time 很多东西,如果她知道,她很多时候都是尝试着和我说英文,哪怕仅仅只是一个词。
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-28 16:03
今天是孩子的3周岁生日,现在机灵狗3读到34课了,我特意挑了Topsy&Tim的Have a Birthday Party给她看,给她买了个味多美的多乐猫咪蛋糕,然后插上蜡烛吹灭了让她许个愿望,她居然说转马,小汽车,呵呵,看来小孩子就是好哄。另外看了子川妈妈楼里的Christmas Treat,宝宝很喜欢,看到最后,她笑眯眯的说,They don't like the fruit cake 看来是看明白了,另外,还看了Goodnight Moon 及Caillou的几本书。

25日那天我们去参加了一个圣诞活动,当时有一家培训机构做活动,有个外教在那,外教要给她起个英文名字,她居然不乐意,也不回答人家的问题,只是一味的摇头,也不知她听明白了没有,整个过程都是我在回答,看来小朋友还是缺乏锻炼,好像目前也没有什么好办法,只能是慢慢来。
作者: jennyzuo    时间: 2009-12-30 16:11
机灵狗3读到36课了。这两天新加的书是suwu8的新年礼物Read it里的Emily’s Pictures,看完了才明白原来这个小姑娘用左手比用右手好。其他读的书仍然是老的绘本。

这几天元元对拼图很感兴趣,能拼25片的了,玩得多了,读书的时间就相对少了些,不管那么多了,还是以孩子高兴为主,只要能每天坚持半小时,我坚信终有一天能由量变变成质变。
作者: jennyzuo    时间: 2010-1-8 00:47
参加了自制图画书的活动,制作时元元3岁零三天,笔还拿不太好,更别说手的控制能力了,不过这是她自己第一次自己制作图画书,也算是有纪念意义了,链接:http://bbs.etjy.com/viewthread.p ... p;page=1#pid2943244
作者: jennyzuo    时间: 2010-1-8 00:48
机灵狗3进行到了42课,元旦假期期间元元生病了,烧了两天,一直咳嗽,直到这两天才差不多好了,只是还流鼻子,希望她能快些痊愈,健康比什么都重要!这期间有一天没有看书,不过原版动画片还是每天都看了的。最近读过的新书有:
Go,Dog Go!
Twinkle Twinkle,Little Star!
Someday
Gingerbread Mouse

软件互动方面

Starfall网站上开始可以做Learn to Read里的内容了,2岁8个月的时候ABCs就都能做了,当时也试过Learn to Read,感觉对她太难,就没有继续,直到现在,再让她试试,才发现她已经可以开始做这个级别的了,看来进步就是这么潜移默化的。
Learning Math with Albert disk1 能做了
Ready to Read with Pooh也能做部分了

现在感觉她开始逐渐掌握了一些简单的拼读,不过小朋友没有耐心,自己做了一会儿就不想做了。我一般都随她,不做就停了。
作者: jennyzuo    时间: 2010-1-14 23:51
机灵狗3读到第49课了,还差一课就全部完成了,打算完成后先复习一遍机灵狗3,然后整套机灵狗1至3复习一遍再看其他的。RAZ或Harcourt或国家地理,还没有最后做决定,打算让元元先看看,喜欢哪个就先进行哪个或是以哪个为主。

这几天读的新书较少,只有两本:
If You Give a Mouse a Cookie
It's not My Fault

而且这两本她也好像还不能完全理解。她喜欢的还是Go dog Go ,还翻出了以前的Curious George的书,另外,Topsy&Tim的书她还是挺喜欢的。

动画片又开始要求Mickey Mouse Club House和Dora了,Caillou还是喜欢,但热度已经不如前段日子了。

软件方面,她不想做,就没有勉强,只玩了一会Starfall的Learn to Read。
作者: jennyzuo    时间: 2010-1-27 00:21
机灵狗3复习完了前20课,还算不错,基本都还能读。最近新读的绘本有:

The Very Hungry Caterpillar
The Very Busy Spider
Biscuit Wants to Play
Biscuit Goes to School
Bathtime for Biscuit
Happy Birthday Biscuit
Biscuit Finds a Friend
There is an Alligator Under My Bed

Biscuit系列的书元元大致可以自己拿着读了,虽然里面还会有单词不认识,不过再读第二遍时就完全可以自己读了,也许是情节较简单的原因,元元好像不是很喜欢Biscuit系列的书,相对而言,她比较喜欢The Very Hungry Caterpillar和There is an Alligator Under My Bed 另外,还是很喜欢Topsy&Tim系列的书。

另外,还看了一本Harcourt系列的K级的书,元元感觉一般,而且也没有音频,打算再看看有音频的SF或是国家地理。

孩子最近喜欢拼图,拼图较多,没有时间玩电脑上的软件和starfall,也就由她了,现在40片的拼图对她来讲已经是很容易的事情了,看来什么东西有了兴趣就好办了。
作者: jennyzuo    时间: 2010-2-2 01:03
机灵狗3已全部复习完,机灵狗2也复习完一半了,已买了2月5日的火车票回老家,打算机灵狗全部复习完回家。其实本来应该今天的火车回去的。昨天,元元和爸爸去办公室,淘气的碰翻了爸爸放在桌上的水杯,后背给烫伤了,无奈之下,只能退了今天的票再重买,好在烫伤的地方今天明显好了很多。昨天晚上没有看书,因为爸爸陪她做游戏玩到太晚了。今天晚上机灵狗2一口气读完了25本书,大部分都能读,有6,7个词不记得。她说不知道时一般先让她自己试着拼一下,有一些简单的词,如pin等能够自己拼出来。读完后又看了两本绘本,好像还没有满足。不过不能再继续了,后面该是中文的阅读时间了。

最近新看的绘本有:
My Fire Engine
Biscuit Visits the Pumpkin Patch
Chicka Chicka Boom Boom
Topsy&Tim的 Help a Friend
Joe's Car
Harriet and the Garden
Today is Monday
Dara and the Baby Crab

看和听还是Caillou为主,有时听着听着,她会告诉我,Caillou is sad. 还会问我问题Why Rosie is crying?等等,很惭愧,很多时候我自己并没有去看或听。看了两集Sid,感觉就是在看热闹,词汇量还是太少,还不行。看了几集Charlie and Lola,Harold and the Purple Crayon,都是极具想象力的动画片,不过,连我自己都很不习惯Charlie and Lola的英音。我也要和女儿一起共同学习了。
作者: SXL6936    时间: 2010-2-10 01:08
学习学习!
作者: xiaozhumami    时间: 2010-2-14 07:08
进来拜年了。身休健康,万事如意。
作者: jennyzuo    时间: 2010-2-17 17:07
现在我们还在老家还没有回北京,估计要初十左右才能回去,这段时间读的是开心小读者第一级以及加州教材G1的social study,以及跟小小孩说英文的那几本书,也就带了这么多书回家了,本来还想多带一些的,可太重了,就只带了这些了.在加上一些中文书,还真不轻.

开心小读者读到了Book 2的Story 3 Just Like Us 基本都是读过一遍后就能自己朗读, 里面的歌感觉大不如机灵狗里的歌琅琅上口,元元都不愿意跟着唱,说不好听. 加州教材感觉很不错, 孩子也很喜欢, 我从来没有用How的问句问过元元, 第一次问, 她理解不了,也不会用英文解释,就直接中文说明了,呵呵,感觉中文说出来轻松多了.

最后,在这里给大家
作者: jennyzuo    时间: 2010-2-17 17:09
还没有写完就发出了,我想写的是祝大家虎年大吉,祝孩子们的学习都能取得长足的进步.现在上网不方便,估计要等回北京再更新了.
作者: liushengli9595    时间: 2010-2-17 18:52
你家元元好棒呀!!!
我女儿比元元大三天,英语 学习可赶不上你们哦,以后多来串门学习学习。我在成长档案里建了楼,
爱的进行时——2006年圣诞宝贝的成长学习记录,没有你们记录的那么详细,请光顾,多指教。
作者: liushengli9595    时间: 2010-3-3 04:34
http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=188082&extra=page%3D1
作者: 竹雪    时间: 2010-3-3 10:35
看车牌学字母真是好方法,学习一下,今天就开始!
作者: Lima    时间: 2010-3-3 11:33
元元真棒啊!自己能读得这么好,羡慕。爬完楼,准备重新让宝宝学习机灵狗了。
作者: jennyzuo    时间: 2010-4-23 11:17
从家里回来就感冒咳嗽,一直咳嗽了一个多月,直到现在我的右边肋骨那还有些隐隐的疼,好在医院拍了片子后说没有什么问题,慢慢调养吧,再加上我的电脑坏了,所以很长时间没有更新了,其实每日的读书时间还是有的,只是很不舒服的那段时间减了量,开心小读者第一套看完了,因为第二套没有货,所以暂停了,现在在看国家地理儿童百科入门级,孩子很喜欢跟着里面唱歌。这段时间都是看的原来买的和打印的绘本。没有添新的绘本。感觉现在孩子能听稍长的故事了。对简单的不是很喜欢了。
作者: jennyzuo    时间: 2010-5-3 23:05
最近很累,精神很差,也很少登录论坛,简要更新一下吧。国家地理初级现在学到第8课,现在每天看的还是以前的绘本较多,基本没有更新。最近女儿最喜欢的就是Why can't I fly? 还有The Fire Engine 百读不厌。动画片最近喜欢上了Fireman Sam 和 Get Squiggling,偶尔的会要求Cailliou,Mickey Mouse,Max and Ruby而且就固定的喜欢里面的那几集,总是要求看那几集,都看了很多遍了,还是要那几集,不知是什么心理。最近,也没有看到明显的进展,还是自己简单的组句,唯一感觉到有些不同的是,现在明显的开始喜欢文字较多,有情节的原版绘本了。
作者: jennyzuo    时间: 2010-6-16 00:43
很长时间没有更新了,其实每日的共读时间都是有的,只是妈妈没能坚持记载。

儿百的入门级终于全部完成了。元元还挺喜欢这套的。所以打算继续提高和流利级,这次是从淘宝上买的点读版本。两套一起比第一套入门级价格都要低,只是没有了练习册。最近在读的书是Reading House的的书,元元很喜欢这套书,像The Enormous Turnip等都是中文故事里讲了很多遍了的。动画最近喜欢上了Chuggington和Super Why,还要求重新反复的看Mickey Mouse Club House  这两天在从rs上下Driver Dan's Story Train,已经快下完了,准备明天就放放看看,不知给元元看的动画片是不是太杂了。

前一阵子元元的爷爷奶奶过来看小孙女了,那段时间玩得教多,不过每日的亲子阅读还是保留的。只是时间大大的缩短,慢慢来吧。另外,前两天参与了论坛的读书活动,活动链接:http://bbs.etjy.com/thread-201522-1-1.html   希望大家多多指教。




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2