从三天的英语阅读情况看,远不是自己以前担心的女儿会什么也听不懂而进行不下去。一起体验情感的相依,丰富鲜活的故事,孩子的喜欢和欢欣,寓教于乐的无形,都让我日益迷恋上读书这件事。更希望我们所做的得到HI5版主的指正和帮助。作者: 宁静 时间: 2009-10-22 09:20
10月16日:
读The ugly duckling和The Town Mouse and the Country Mouse两本.(商务出版社中国学生英语文库中的两本)
读的过程中遇到的生词有用英语解释的,也有举例句让孩子来猜意思,还有我没有办法只好说汉语的,比如wheat,我是实在没招来说了. 仅解释单词,没有说明句子.
从听的情况看,句子的意思是明白的.
先是慢慢逐句读,最后把两本从头到尾念了一遍.
孩子很开心^_^
10月17日,今天再次给Theodore010111念了昨天的两本故事,速度稍加快了一些,她都能听懂。抽查的几处都记得和明白。我边读,她自己在一边表演,似乎生怕我不知道她明白了。
今天本准备念论坛上找的一些书,女儿喜欢坐在被窝里听我念,我们拿了一本《Snow White and the Seven Drawfs》,我想这本故事都烂掉了,没想到她听得很认真。仍是先一句句慢读,然后成段读,最后是连贯地念一遍。我有些不确定,中间提问了几次,她都听懂记着了。小孩子的记忆力真好啊。有些音和她知道的单词是同一个发音,她会很奇怪又表示别的意思。因为她只是在听,没有看单词,我就把这个词的拼读告诉她,她就明白不是一个词了。
还读了corduroy的Corduroy_Goes_to_the_Doctor、Corduroy_s_Busy_Street、Corduroy_s_Day、Corduroy_s_Easter_Party、Corduroy's Best Halloween Ever。
今天我问孩子,妈妈读的远没有教材上的录音好,你为什么喜欢听呢?其实你在听录音时,也是在听故事,而且更标准。不要把它当成学习,就和听妈妈讲故事是一样的。发现今天孩子对听录音主动了,自己去开的,还调了音量。和孩子的交流还是要细一些啊,看来我觉得她明白的事,还需要多一句关注和沟通。
搂着她阅读真是一种享受,期待明天和她能争取多抓紧些时间在一起读书。唉,明天上班会占去好多时间
10月18日
今天亲子阅读又读了corduroy里Corduroy_s_Easter_Party和Corduroy's Best Halloween Ever两个故事。我和女儿都很喜欢这个小熊。再读了snow white and the seven drawfs一遍。女儿今天格外兴奋,一定要给我读个故事,她准备了两个,我只听了一个拨萝卜的故事。真喜欢她的声音,还有一动一动的腮帮子。看着她时在想,天下的妈妈都和我一样神经的吧。我 读了神奇树屋的第一Into the woods.和女儿一样遗憾,我也想读到第二部分吊起她的胃口,可惜时间到睡觉的时候了。我还准备的两个故事也没读成。在外面时,鼓励女儿讲英语,我们试了些简单的句子。今天想做的太多,做到的太少了。
10月19日
女儿微张着嘴看着手里胡乱比划的我,时而我夸张的声音里夹杂着她的大笑,真的!她喜欢上了神奇树屋!
在她的要求下,我们读了三遍神奇树屋的《The Monter》《Where Is Here》,昨晚该有的快乐终于如期而至。女儿说她有一会感到毛骨悚然的害怕,又感觉Jack和Annie太好玩了,特别是Annie太可爱了。然后她半中文半夹杂着原句地哈哈讲着。最后,她好羡慕地说,国外的孩子真幸福啊,小小的时候就能有这么好的故事听。临睡前,她说I am very happy!
10月20日
买的阅读书终于寄到了.哪本都兴冲冲地翻,从中间选了几本,晚上就开读过把瘾.
Feeling()
Let's Play
Ice Cream
In the Forest
The Turtle Who Wanted to Fly
What Can You Do?
When I Grow up
A Surprise for the Big Bad Wolf
故事有的很短很简单,就两个是女儿特别喜欢的,我发现有情节的故事是她的最爱.
10月22日
小书:
《butterfly》
bikes
At school
Jobs people do
Big and small dogs
好短很少页的小小画书,千万别被“蒙蔽”了。
看了一个美国中学生自己做的太阳能车获胜的电影,名字没看着。 女儿居然听出来一些很简单的对话,她很开心。
继续神奇树屋第五章和第六章的一半,Theodore困极了
[ 本帖最后由 Theodore010111 于 2009-10-24 08:31 编辑 ]作者: 宁静 时间: 2009-10-25 09:28
哇,太好了!感谢HI5版主悉心的指点。早上征询女儿的想法,我们的想法一样,一起告诉您——我们会认真坚持下去!作者: 宁静 时间: 2009-10-25 23:44
今天开心做了单词学习,我们俩比赛,前面是我领先,后面女儿就超出了。孩子自己乐意做的事,积极性是很高的。女儿再听前面的故事感觉容易了很多。感觉学得踏实,她自己也开心的。
今天孩子要求和体验同步学开心小读者。我建议她先听,然后再看书。她告诉我,她听明白了,开始的简单,跟着就能说,她自己在一边学,最后告诉我说第一本弄完了。
今天再试FROG AND TOAD,可能是她纳闷我不停地笑,特别想知道到底讲了些什么。今天一气儿听了三个。我本想不做特别的要求,不影响故事情节就可以。第一遍听的是原声录音,我问她听懂了吗?她一句句慢慢用英语给我复述了故事,本没想这样,我很欣喜地听着,她基本听懂了。第二遍我比平时略快地讲一遍,这次她全明白了,笑得格外开心。这套故事真的好玩。第三遍她再听故事原声录音,全听懂了。最后一个故事,我换了办法,先把可能的生词讲给她,然后第一遍她听录音,有几句没听明白。第二遍我用中速念,到她听不明白的地方,断着句念,她点点头,明白了。然后又听了一遍录音。女儿睡前想让我帮她放在小布丁里听,可惜我找了半天也没找着数据线。明天给她装好。哈哈,她咕咚咕咚地不知在折腾什么,直到听到复读机响,才明白人家自己解决成开心小读者了。作者: 宁静 时间: 2009-10-26 23:37
中午听了第一集小乌龟,仍听不懂更多的,听懂的她在模仿,她学得开心的,我借着顺便和孩子交流了一下听和说语音的重要性。
晚上做了两张队日的板报,我俩各展所长,一起做完,希望能争点时间出来开始我们的英语。
女儿自己学着开心小读者,一本5个故事学完了。我的功课——跟读神奇树屋也准备好了。女儿还是想着FROG AND TOAD,怕她休息晚,今天的两个故事都只听了一遍,然后由她复述。故事意思复述的是对的,能一模一样说出不多的句子。snail前一阵给她买过两只,所以这个词可以用英语解释给她,她说,My dad cooked my snail and 白菜,这个单词相信她不会再忘记了 。鼓励了她,她说,“我还是有好多句子没听清。那我们明天继续听,你再试试能不能听出来多一些。”
到床上继续听神奇树屋第一册的6、7、8。作者: 宁静 时间: 2009-10-27 17:43
以后晚上汇报学习看来不能一定了。
昨晚在念神奇树屋时,女儿在床上一会kneel,一会crawl,一会race,忙乎个不停。听到第8部分念完,她张着嘴不动了,“The End.”小嘴撅了下,“妈妈你怎么这样啊,刚到最精彩的地方就没有了”,她跑过来翻了翻书,“那明天念完行吗?”“嗯!行!”小家伙终于躺下了,可是话题一个接一个停不下来。一会想起小乌龟的几句,一会说她喜欢Franklin和他妈妈,她说,估计Franklin妈妈骂人都是好听的。一会说起Frog,Why did Frog give letter to snail?He should give the letter to rabbit!然后又说起她还觉得3个故事有意思,没想到是我们还没正式听的Frog And Toad后面的故事,”你什么时候听的呀?”"我做板报时你没看到我点的播放吗?"说真的,平时放,我没寄希望她听进去没有,真没想到她真的听了,然后她开始用英语讲给我。不停地催她该睡了,她却越说越兴奋,一会又考我单词,在哪个故事里,当时怎么啦。好不容易她说I will fall asleep.又说Toad always fall asleep.纠正她第三人称单数,“哦,妈妈你真的给我讲下第一人称第二人称和第三人称吧”,这是她第三次提起了,我一直记着大家说不要和小孩子讲语法,想了想,既然她想学,就按她想的做,打算举几个例子给她讲,下午抽空做了一个表格,希望能帮她不再弄混。一会又跳到学校,她考同桌tuba是什么,同桌说她着魔了,我不担心,知道孩子和同桌好着呢,这个小男孩特别让着她,女儿说他是最会关心人的人,和他吵起来门儿都没有,"别人都奇怪我们俩怎么从来不吵架,妈妈,实在是他脾气和心太好啦"……好不容易好不容易兴奋的小唠叨靠着我睡着了.....
昨晚的温馨幸福了我一天。
[ 本帖最后由 Theodore010111 于 2009-10-28 06:31 编辑 ]作者: zhonghuapx 时间: 2009-10-29 16:37
这个妈妈可真让人钦佩,总在半夜发帖,估计是等孩子睡熟了,忙完自己的事,又开始记录女儿的成长笔记,而且记录、总结的那么详细。
支持你呀好妈妈!作者: 婧珂妈 时间: 2009-10-29 16:53
这位妈妈我真是佩服呢,真是忙到深夜啊,我每天的学习都是到第二天才写的,每天管完孩子,再记录一下学习中要注意的内容就不早了,所以当天就没精力来写了,而且你的记录这么详细,我还真得向你学学呢,有空欢迎来我的小楼指导。作者: 宁静 时间: 2009-10-30 02:46
谢谢HI5版主和两位妈妈的关心,其实只是最近白天一点空也没有,原来想过白天写,可是发现恐怕保证不了写帖子。就改成这样了。今天看帖子,论坛里的妈妈们真认真啊,我真的想的太少了,做到的现在什么都没有。 晚上看帖子能安心看,妈妈们的帖子让我入迷,不知不觉就晚了。真喜欢这个论坛里无私分享和帮助的氛围,得到不少收获和启示。
今天女儿听神奇树屋第一本的第一集,我放一句录音,她跟着说一句。看来生词都记得,句意也明白,简单和短的句子顺利能说下来,This is what he got for spending time with his seven-year-old sister.这句过了好几遍,错在senven-year-old,总是说成years.But Jack was eight and a half.这句虽短,也耗了一会,听不出a。The ladder went all the way up to the top of the tree.要么丢了to ,要么丢了the.He was about to call again when Annie poke her head out of the tree house window.这句我断开从句放给她的,各自的能说对,一接上,was about to就没了to,从句的when就没了。连放了好多遍也说不全。最后终于说对了。He gripped the sides of the rope ladder,and up he went.the sides总是落了the,下遍还是如此。坚持到说对了结束。都没做解释,只让她原样说出来。
接着听了Frog and Toad中的The Corner.先听了一遍,她说有几个词不明白什么意思。然后先听录音,她再重复,不明白的到了那句再问。caught,pollywog,pine,lizard,chase不知道意思,其中也有我不知道的,我们一起查的字典。重复时和神奇树屋一样的,have,the,to会听不清、说不对。
从今天听这两篇文章看,亲子阅读真的有效果,因为神奇树屋听的次数多,她更轻松些,今天这样一句句过是女儿意外的,但比第二篇Frog and Toad她感觉容易。
今天这样做,并非严格要求的意思。主要想法是树立她认真听的习惯,此外减少她对我慢读的依赖,因为有我帮她慢读,她听时不太用心。这几天听了大意复述,也发现她听时不太用心,明白个大意就行。不想她形成这样听的习惯,今天有意矫枉过正了一些。通过今晚,她自己也知道了,真正听清楚一句话,得用心好好听,对冠词和介词的轻读连读也比从前有了点意识。告诉她学英语一定要把听先尽量复制清楚,读才谈得上模仿。平时女儿都是自学开心小读者和体验英语,很少问我什么,也发现她不太注意语音和断句。今天有点懂了从句是这样读的,告诉她这样说为了听的人明白,学的时候也要注意这样学。
今天开心小读者是先听再跟着说的,然后再看书,没有背。她自己完成了第二级的第一本。
中午我留在单位,没有回妈妈家。她没有看动画,她说是因为舅舅跟她聊学英语的事了,这样也好的啊。作者: 宁静 时间: 2009-10-31 01:04
中午听小乌龟第一集,可能是昨晚学的原因,女儿听不清自己就退回去听,她这样索性一个句子一个句子过到一个片断。再听一遍,她说明白,我感觉还有两句她知道有什么,耳朵应该反应不过来。慢慢来,不急。
晚上我在听magic marker,论坛水平好的妈妈在帖子里评价它好,女儿凑过来,想听,听了一个说喜欢。开始我觉得对她太简单了,语速又慢,听懂没问题。她说的过程,忽然想到,这些句子虽然简单,做日常用语的练习也是不错的,自己想跑的心情静下来了。她现在一听长句子就有些抓不住,我就把每个画面的话全放完,由她重复。基本都做到,故事也越来越有意思,生词只有几个,又讨价还价加了一个对比自己语音和人家语音的事项,女儿不让叫停,一气儿看了16个。
今天复习神奇树屋第一本第一章,只听.刚从慢速过来,有点一下子不适应。听了一点就跟上了。今天孩子真懂事,自己没清楚的会让退回去再听一下。两遍,我感觉她是听明白的。
《Frog and Toad》听了Ice Cream,这会适应了速度,也听得仔细。单词还是得复习,不熟悉,单独说想得起,放在句子里还以为是自己不知道的词。记下了挑出来的单词。
学完以后自己才想到,以后应该通读一遍后统听两次,这样才能听得出故事的味道来。
请教一个问题:我总是发现孩子在时态上脑子很糊,她不明白现在完成时、过去完成时、一般将来时、过去将来时那些助动词、系动词一会这样一会那样,今天又问起being是什么意思呀,一讲就成了讲语法了,自己刹了车,让她先记着这么说。很矛盾,我想如果讲时态,她会不会也记混、还是糊涂。不讲,她确实搞不明白什么时候为什么是这样子。我应该怎么做呢?作者: 宁静 时间: 2009-11-1 01:38
今天学了一般现在时,着重讲了第三人称单数,然后重念了以前听过的故事。看了的帖子都有提醒不要单纯背单词,结合一般现在时女儿爱落下第三人称的谓语S,在出现新词和一般现在时提醒她注意一下。然后试着让她造了些句子。做事时不停让她去尽量说爸爸在做什么。女儿说爸爸是家里的第三人称。
听了神奇树屋第二节,开始时是在她做数学时放的录音,我在调重复播放时不小心点了FROG ADN TOAD,女儿听出来了,说我好象放的不是一个故事。听了几遍神奇树屋第二节,女儿要我都放录音,估计是不想一直听一节了,明天想试试多放几节试试。
接着听了The Magic Marker5个,不知道为什么,感觉今天没什么难度,生词极少,她却听不出好多地方。似乎她是在理解句子的,不能原样听了说出来。Pick up,please听成take up to me,pay for成了pay of 。what are we missing 听成what are we nasing(音)……
开心小读者今天调整了学习方法,先听,再说,然后看书划出说得不一样的和生词。再听,说。今天才学了两本。
闷闷地看帖,孩子今天学习状态这样……是不是今天增多了在外活动的时间的原因呢,我是为了她增强抵抗力啊。 还是看帖吧。作者: 宁静 时间: 2009-11-2 10:44
孩子有点点着凉的表现,在这个时期,我心里紧张极了,用我的土办法不断给她做着,摸她的头倒没发烧。喷嚏声跟打在心上似的,各种水不断让她喝,不断换水泡脚,孩子睡也睡不醒,白天一睡睡了半天时间,晚上也早早让她休息了。直到早上没有流鼻涕打喷嚏了,心里长出了口气。
昨天听的内容有:神奇树屋听第四节,再连着前面的前三节一起听。开心小读者第三本5个故事,先听,再跟着说,然后在书上把没听对和生词划出来,再听,看着图说,背。伊索寓言也是这样听了The fox and the crane.Frog and toad没有对着检查,是她抱着在床上或是洗脚时听的。她很喜欢的神奇树屋里的部分和Frog and toad中的部分,她跟着同步说。
明白了女儿听出别的单词的原因了,她听原文时,是明白了句子的意思了,等她再说时,就成了心里明白的中文意思变成她复述的翻译了。问了她是不是这种情况,她说是的。这可能是我的引导有问题,我总会问她是不是明白了意思。我们约定,先不去想意思,用耳朵听,学着说话。还有感觉女儿抓不住单词的音素,我们一起商量,打算开始听听PHONICS的网站。作者: 宁静 时间: 2009-11-2 15:59
那么如何做到“泛听”中“精听”呢?我上一篇回复中有提到在初练听力时,可以先抓“关键词”,就是说当惠惠在听故事,儿歌,CD,或看动画时,有意识的让她找出她所听出的词汇,短语(做为一种游戏形式来玩会更有效)。比如:what are you going to do when you get out of here? 你看这么一个长句子她只需要听出what, you, do, out, here,在通过对语音,语调的理解,就不难猜出对方是在问她离开后要做什么?所以说泛听中也可以玩精听的。
今天听了Little Bear两集。接着满足她盼望的心愿,看了几本小小书,很简单,她抱着书说,她喜欢看书。我忙着事,没陪着她一起读,明天要陪她一起读着看。神奇树屋是在活动间歇自己听的MP3第四部分,听完她自己又选了第一部分,听了一会我们就进入magic maker了,今天从44听到53。看了她喜欢的Frog and Toad,好心的朋友互相帮着对方扫了落叶,听了两遍。再然后听了伊索寓言的《愚蠢的驴》,前面自己听过两遍,一句句边听边解释生词和短语,她听懂了cross,告诉我:When I go to school,I cross the sidewalk.进行了半集,让她去睡了。
今天我有错,女儿开始兴致盎然,我看到她看动画的眼神似乎看过字幕,就和她讲现在这样听的原因,女儿哭了,说她没有看,之后跟说句子情绪就不高,直到拉她起来休息,逗到她开心,情绪又好起来。后悔不该让孩子感觉到不信任,我要是早点想出后来吸引它看画面的办法多好......作者: 宁静 时间: 2009-11-5 01:15
[quote]原帖由 77498139 于 2009-11-4 02:10 发表
惠惠你真棒,叔叔每天都会来看你的小楼哦,可不许偷懒。
两天的一块记录吧:
Frog and Toad :ragons And Giants,The Dream,Tomorrow,The Kite Shivers The Hat, Alone。这个故事系列感觉刚进入状态,今天听完了。后面听什么呀,得赶紧找了。
Little bear:Detective Little Bear,感觉女儿还是遇到生词就不敢听下去,先把生词的意思说了,再听没感觉困难,她听得也高兴。听了三遍。下次再试个办法。
亲子英语:跟说了盥洗和洗澡两部分,就几句话。我把她的声音录下来,女儿不得不承认语音的差距,从那开始说英语格外认真了。
体验英语:听背了体验的The kinedest family和The horse and bell.这个最费时了,故事长,主要还是没得要领,所以跟她说,要看成听故事 和讲故事那样,当时是没理解过来。会说了才有点明白了。后面学的内容就好些了。
一起读了几本很小的书:A surprise for Roxy,Pinky the Pig ,The Drip,A Picnic in the Rain,女儿抢着要自己读,只有一个单词读错了,我怕她又只注意声音和单词了,事后选了A Picnic in the Rain问她说了些什么,她说的比书多了好多,看来是真的去想故事了。
说了10分钟的罗塞塔,随手翻了几页泰迪熊的字典,看着画我读单词,她听。她非要看Phonics,书落在姥姥家了,就在网站在线看了几个很短的,其实就点的oa这个组合今天还算有收获,孩子喜欢,就当她放松下也好。
[ 本帖最后由 Theodore010111 于 2009-11-14 06:19 编辑 ]作者: 婧珂妈 时间: 2009-11-15 10:11
你的短消息我才看到,我今天把企鹅的重新上传,你到时候去下载吧。作者: 宁静 时间: 2009-11-15 22:13
早上女儿自己复习了昨天的单词,因为吃早点,差一点点没复习完(这会她让我在这注明).
听LITTLE BEAR Diva Hen,Duck BabySitter,Duck Loses Her Quack三个故事,语速快的长句会听不清楚,再听可以理解意思,复述成原样还不行.听了一个黑猫低幼读物Trip to the Safari Park,语速很慢,听上去没问题,一起做了后面的课后练习.听神奇树屋第七部分.
读了The Cold ,The Red Pajamas,Billy's Pen,The Birthday Song.不认识crayon.
体验英语听背了Peter and Wolf.今天女儿给我指图讲的绘声绘色,断句也正确,讲完主动让我考她问题.
罗塞塔听了十分钟.看了三页字典上带图的单词.洗澡前学了浴室物品的单词,洗澡时她不停地说单词,兴奋劲又上来了,怎么也不肯睡,最后摸着我耳朵才慢慢安静下来睡着了.作者: 宁静 时间: 2009-11-17 00:58
今天我抓紧弄网上的资料,女儿基本成了自学。听背了体验英语的《The Three Billy Goat Gruff》,朗读了《Pig's New House》、《Little Bat》《The Trip》《Andy Fox at School》《Meli at the Vet》《Meli at the Pet Shop》,这些小故事又短又简单,也就是挑生词的作用。还读了几分钟PHONICS,现在偏重于拼读规则了,打算以后和读音联系起来,她对语音实在不注意 神奇树屋来回听78两节。仔细听说了《Emily's visit》,长句说不准确,类似时态、介词听不出,关乎理解的关键词都听到了,即使是不知道的生词,也说的很接近读音。泛泛听了《Follow the leader》《Exploring》,(时间不够了)。今天女儿想看加州语文第一级的书,随手取了一本(unite 1),一会工夫她说看完了,只有一个生词:especially。我念出来,她马上说,“哦!我知道了。”她自己又拿了一本走了,想起时赶紧让她睡觉,她说看了半本了,打开一看,是(unite 3)。她睡着后我看了下,第一册有些题她也做了。看着书架上的书,她要这么个读法,明天又要搬去妈妈那住,这可怎么拿啊,真发愁……作者: 宁静 时间: 2009-11-21 01:44
前天我不在家,学习是孩子自己做的.昨天我们一见面就一直说到睡着,说了一整晚的话,居然忘了问女儿完成了哪些具体内容了。就今天晚上学的少,我们一起商量和点选内容了 。老实记录下来:
前天到今天,开心第三册完成,体验完成听背两本,听读一本。Little Bear听到I'll be you and you'll be I。Scott读物是今晚试的,读了G1的两个,回答了问题。我们以前没做过练习,女儿不太习惯,不知道说多少是合适。 后一个好多了。还试听了Little house一些,停下让她复述听出来的内容,差不多主要的都记得(聪明地绕过了她说不了的新词)……神奇树屋是每天都听的,今天也是。这周也很忙,利用在外面的时间看了论坛的帖,挺少的。昨晚想试一试让女儿朗读,就试读神奇树屋吧。她真让我意外了,我开始让她跟读,听一句读一句,因为这是第一次让她看到书和单词,没几下,她就成了错几个字跟读。后来,她把录音关了,自己读起来了。催她睡觉也不肯,读得刹不住了。中间她纳闷地和我说:“妈妈,我眼睛不如我嘴快,我还没看到,我就说完了。”我们抱着笑成一团,她的样子太有意思了。昨晚读了1234578,睡前还想听,被我坚决驳回了。她说:“你不让我听,我就自己放录音,我心里有声音,可以自己放。”因为分开了一晚,她想我多陪她些,“I want to stay with you forever.”小脑袋贴在我胸前,哪还想着心里的录音机,可爱的小家伙,我巴不得她快快睡着。今天很主动让我们听她读6、9、10。语速基本和原声差不多,前面的章节模仿得好,可能重复的次数相对多的缘故吧,9、10相比就欠一点了。不多的单词读的不准确,语调、读的节奏模仿得也还行。我觉得这本可以告一段落了,打算开始第二本,感觉她很不舍得。
今天买了打印机。我最主要的事还没完成,要选好继续要听的教材和再确定调整学习方法和内容的事,今天能上网了,边下边选择,只是进展好慢。妈妈作业完成得不好。作者: 宁静 时间: 2009-11-23 00:00
这几天女儿过得象是儿童节,不过,是感冒初期的儿童节。给她买了小红棉鞋、她自己选了小红手套,还有一个奶白色的兔挂包——放她的MP3(冒充手机)。这下可以随便下雪了,女儿不会再摔跤了。:)
继续在我的硬盘里挑她喜欢的,听了牛津树屋click and explore,然后就彻底钟情于萝拉。看了多少个我真的说不上来,她点选的。借喝药热疗休息的机会,一直看着笑着。小萝拉真是可爱,格外喜欢她的性格和笑声,我也特别喜欢极了,就让女儿开心,当热身吧。
除了萝拉与查理,看了Little Bear三个,听看背开心小读者三级两本,四级一本;体验英语到今天看听背完成了两本,可能是觉得数量少吧,跟我解释说:“妈妈,你看,这两页就有一页都是满满的字啊。”然后发愁地说:“我看了第九级的,图缩成这——么——小,然后,所有地方都是字啊……”我一看她表情就心里忍不住地喜欢,小孩子太好玩了,一笑起来什么事都过去了,她也忘了刚才的苦恼。本打算我预习神奇树屋的,发现很多下载的资料不齐,在论坛东奔西跑地下资料。第二本落在妈妈家,第三本没有全准备好,就没有开始了。情节已经让我特想开始了,几乎看到女儿会出现的表情,:)。
特别要记下来的开心和感动是婧珂妈妈给的那么那么多的帮助和不保留的指点,幸运又开心的一天。遥祝善良辛劳的妈妈如意、宝贝学业长进!
神奇树屋接着听说了第一章的两页。第二册不知跑哪去了,发现故事情节是连贯的。 听了故事城堡的One Snowy Day、The cat and the Bird in the Hat,听了monster shopping trip onster shopping trip ,ali and the magic carpet ,the lucky envelope ,The cold planet ,my dad 五个小故事。一起做了dinosaur, classroom, 和playground,图形和单词的连线游戏,学习之后还玩了一个拼图,(纯玩的,和英语亲子阅读无关的。)成功搞定。
[ 本帖最后由 Theodore010111 于 2009-11-24 07:32 编辑 ]作者: 宁静 时间: 2009-11-26 00:37
神奇树屋听完了木乃伊的第一节,一听到和前一本相同的生词,女儿就一串的背诵,还怕我不知道是哪的,还说是在哪一句的后面。 听了5个小故事,the twins week,Teddy's adventure ,eric the engine and the railway rock,the magic spell ,the greedy hippo,之后回忆了新知道的单词;指认insect,dinosaur,magic spell的几个名词。玩了一个穿衣服的游戏。她从吃饭开始听前几天选听故事时听过一小段开头的故事,今晚只要得空她就自己打开听,听得放不下了,最终把故事听完了,是牛津书虫的The Oxford Bookworms Level 1的The Adventures of Tom Sawyer。她被情节吸引了,爱不释手,问她听明白了多少,她说前面好些,特别是cave一节,感觉生词多,差不多讲的事她知道了,她非常喜欢这个故事,问我可以一直听吗,当然是我期盼的,女儿掌握的词汇量更应是简单的书的,可是她有兴趣的却是情节丰富的故事,生词量会大,把这个实际情况和她说了,她倒是没关系的样子。约定好她爱听的随她听。
继续MTH、小乌龟学美语,多做运用。结合PHONICS做SF的拼读和朗读,同时注意纠音;同时看between the lions,试着跟着机灵狗的音频做拼写,作为PHONICS理解运用的一部分。开始进入加一的学习,配合RAZ。发音上做一下罗塞塔,试验一段看看。先把体验英语等学过的单词复习扎实了,回头听。语文假期做论语的诵读,一周做一篇作文。数学看点课外书,做成亲子阅读的内容之一,和她多做讨论。作者: 宁静 时间: 2010-1-13 07:32
谢谢小米2008和琴版。琴版太谦虚了,说实话,我们是跟着在学,没做出什么别人“学习一下”的英语学习来呢,希望你们多指点、多建议。
总是记录做的进度,一直觉得写的太少,想有点想法了再写。这几天没记,感觉还是得天天记录的好,对我们是个督促,特别是便于了解正在进行中的情况,有些细节放几天就想不起来了。
神奇树屋进行完了第六本,学完有两天了,这两天基本是在重复听。因为这几天有别的事忙,晚上基本陪女儿在做拼读SF的纠音了,这本还没有做检查。开始SF进行的非常慢,一晚上才几本,感觉到今天有转变了,听音能听出细节,发音也注意到了。拼读,听录音跟读,纠音,(对的也再跟读一遍)再把整本书重读一遍,可以2分钟进行一本了。另一方面,也出了另一个问题,她着重注意发音了,读了什么有时不知道。目前分级读物的句子她理解没问题,可是这做法可不能成习惯了,以后得多注意检查一下。听录音时发现有个别的音和字典里音标标注的音不同,录音的音在字典里也没有标出美语发音的音标,不知道哪个是对的。拼读中有少量错误。小乌龟学美语和between the lions继续在看,看过的集数不多,因为她喜欢,看的次数多,一些片断没事儿就自个儿玩着说。加州的学习和准备我做得特特不够,资料都没弄明白。今天仅把Can pat jump?和Pam and Sam读了,做了课后练习和打印出的练习的一点开头,让女儿看着图把我当成小宝宝给我讲故事,她加了不少自己编的话,一个系动词复数用成了单数,catch up with....记得不确定,想了想自个儿换成了run closer to...,其它的表述正确。另外做了会儿罗塞塔,玩的时候听过故事城堡。作者: 宁静 时间: 2010-1-18 01:44
本想天天记录下学习的内容,一方面女儿放假后一直比较松懈,状态大不如前,英语学习的效果和效率不好,我自己也是身心俱疲,想做的好,又随时在变化调整中,忙乱中没有来记录。
神奇树屋进行到第七本的第八节,《between the lions》看到21集一半。小乌龟没顾上看。这些天能顾上孩子的时间有限,后面的一周没办法陪着她了,我们俩主要在一起学加州和做计划了。一方面试着带孩子了解学习加州的内容,一边商量着她自己时做哪些事情。
加州语言
Can Pat Jump
一方面因为工作忙,回家很晚,陪同学习的时间紧张,我一上来就拿着教材教她了。通过这节课的学习,感觉应该自己先做好准备,一方面可以节省中间停顿的时间,另一方面,因为孩子还没适应课前课后学习要求的做法,如果自己准备,可以随机穿插在故事中完成,效果会比今天的情况更好。
课中问题的回答女儿回答的简单,为了引起她开口回答的兴趣,由她看图给我讲故事。What makes you special?女儿的想法是Everyone is the better one thing than me.这个话题很好,利于孩子理解和树立自我评价的意识,我们聊了好一会,从她自己,到其它人看她的,又聊到每个人都是special的,都有获得尊重的权利,所以应该平等地看别人,也聊到了special不仅是性格、外在好多综合的唯一,更重要的special是内在和思想上的。
Pam and Sam
先准备一个生词本,遇到不会的单词要求她自己记在小本上。孩子没有做过英语书写,连字母相互的位置都没做好。(脱离了英语本,在白纸上就高低不齐了)正好让她有个练写的机会。为了让孩子不拘束于回答问题,提议学习中尽量用英语对话,不要怕错,不要顾虑是否汉译英,能说多少说多少。告诉think and compare 、带着问题学习是个很好的学习方法,即使是这么简单的故事,也可以思考出很多细节。先拼读,后跟音频拼读后跟读。说出其中PHONICS适合的单词。念及作者一页时,讲了作品写作或表达时要有prupose,读一个故事如果能理解了作者讲故事的purpose,才是真的理解了故意的意义。这个孩子理解,她自己写作文时也有注意,希望她多养成思考和分析的能力。孩子有些适应了后面的check,她有备而来,进行得顺利。
Our Best Days
Nonfiction、photographs试着不告诉她意思。女儿感觉第一个是猜不出来的,第二个想的差不多。然后讲给她意思,然后讲给她有些词是可以通过上下文和线索去试着先想意思是什么,然后再验证。要慢慢练习这样去做。A sentence tells a complete thought.借机提醒从最开始阅读学习时就要朗读时去理解它的complete thought 。
Yes,I can!
story structure,我们用中文讨论了几句,一方面在阅读时要能清晰故事的过程,另一方面在写作和做事时也要建立顺序的概念。In a Rhyming Story,女儿马上肯定地说,This story is not a Rhyming Story,她复述了原文,说明她的理由。
I Can!Can You?
讲了enjoy doing的用法。think and compare和story structure已经适应,复述时让女儿以讲给我一件事的方式来说,不是原文复述,换人称来讲。
最后问了她这个故事里她能想到什么。她说Lots of things we can do,but some things we can’t do. Little
pigs can’t swim,they jump into pond,they will (be少了)died.First we have to think what we can do,next we can (to多了,这里也用should更好)think how to do it,last we should do it by our best.( structure用这了J)
I am a big kid
I can be me.女儿犹豫了一下。me是宾格做宾语。以前曾全部讲过主格,宾格,所有格,感觉孩子更容易弄不清,所以想遇到一个说一个,放在句子里又只有一个,这样方便孩子记。不多讲了。
How you grow
真是很喜欢这本书里关于文章知识点的提示。word order和topic让她读了两遍。读后女儿对structure提出小意见,觉得这故事是说了三部分,babies,kids,grow-up,也就是过去,现在和将来三部分。文无定法,这样理解也很好。:)
除此,做了语言部分的练习册开始的部分,让她知道有哪些内容,做些什么。
加州科学
因为教材还没到,最近工作安排也紧,打印的是Cali Science Readers G1。在科学的学习上,我们远不及做到深入和多方面联系的父母和老师,打算让孩子了解性地先知道这门科学的内容,也想让自己知道孩子在这项学习中的情况试着摸索。
学习了Cali Science Readers G1中的《Animals and Plants live together》、《Environments》、《What is Weather》、《Different Environment》、《Changing Solids,Liquids,and Gases》、《How Things Can Change》、《Life in the Bay》、《Needs of Plants and Animals》.方法是先拼读,再听录音,再跟读,然后做课后练习。拼读大部分正确,不对的不多。读了几本感觉她适应了,再在练习时加了让她说说知道了什么或是写一个缩小的小短文。我担心她注意语音顾不及阅读的理解,从提问和课后练习的情况看,她是边读边明白意思的。有时她在自己拼读时会自言自语一声,哦。从学习情况看,科学类的生词是主要的拦路虎,虽然文章大部分词她会,还是出现了许多她不知道的词。其中有试着让她去猜的,后来她也不要知道中文这个动物怎么说,指着图说,就是它叫这个!另外,这部分内容和故事类的用词造句有所不同,最初在说或写时孩子不自信,然后在我们学习中对遇到的一些表达和词语搭配需要的就提醒一下。各本的课后作业不一一列出了,开始是口头回答的,没记,后来有她写的,有我记的,基本也是文章内容的改写。
因为可能几天不能在孩子身边,我们想尽可能一起多学一点,在我不能陪她学习的时候,由她先做复习,自己喜欢看的话就先自己学。有些担心这样学法孩子会不喜欢,今天却是最近她学习状态回归最好的一天,她说喜欢这样讲百科的书,就是这些动物植物的名字太多了。晚上很懂事帮我收拾带的物品,我催她快点睡觉,女儿睡前说想再和我看会书,因为明天就见不到我了。一会又自言自语说起今天看到的《between the lions》绕口令,她说不下来,说说就想起舌头打卷的事笑起来。“I need you,mum.”“嗯”,抱着她。“妈妈,这句是哪里的,你知道吗?是降世神通第一集里的”(她就看过这一集,是过节时随她喜欢去选看动画的时候)。然后就用英语说起来,证明是那里的,“不过我改了一点,我变成I need you,mum.妈妈,我今天好些了吗?我是不是让……失望了?”“没有,不会的,别担心,你学的很好。你只要专心去做到你自己,就会得到别人真正的看待。”宝贝这才安心睡了。作者: cliz 时间: 2010-1-18 13:24
囡囡和妈妈一起来学习经验!作者: jawhsy 时间: 2010-1-18 14:57
爬楼学习,LZ加油作者: 宁静 时间: 2010-1-19 01:11
谢谢学而妈妈的忠告,今天我认真想了想,加州是目前确定精学的内容,学而妈妈提醒的很对,进度过快对学习的实效是不好的。感谢学而妈妈。
今天争取跑回来了。女儿的学习自觉、认真,听妈妈说孩子今天玩的少,也明显感觉到她抓紧时间的紧迫感。本来回来是想她陪她看英语的,反而改了主意,没学习,也没检查。晚上搂着她一直聊天谈心了,要和孩子一起注意改正,不能急进。主要是聊了些对以后学习的想法:不追求速度,学扎实是目的。学习要张弛有度,注意要有学有玩。说了说学习时注意的重点,商量做的办法。
记录孩子今天自学的内容:加州unit 1自己读完了,做了课后练习。神奇树屋七学完了最后两节,然后复习了全书,自己做了背诵。treasures三本练习各做了一点。作者: 宁静 时间: 2010-1-25 01:49
上周工作到了最忙乱的时候,横下心硬着头皮争取到每晚回来陪陪女儿,只有一晚是午夜等她睡熟又跑回宾馆做第二天的准备。这两天自己整理家里和顾着孩子,也因为特别累,没有及时来写记录。
这段时间女儿每天很懂事地自己学着,但是在treasures之后开始的科学,我们进行的很慢,每晚在一起的时间只能过两三本。科学学习的时候,还是按照拼读、校音再朗读后练习的顺序,一方面感觉她不太适应内容的变化,一方面我也不确定她是否掌握了,课后的练习也是都做到书面,有时我会在中间提问,有时会在练习中讲解和改正她的语法错误。对问题的回答孩子也不清楚是不是就答课文里有的内容,说明了两次以后,她才有些放开思路,敢想也敢说了。最主要的原因在我,我甚至不知道要怎么试验着学,挖掘谈不上,只能感觉着孩子按教材学。科学的学习孩子还挺有兴致的,用形容词形容她的感觉时,她说到I feel mum’s kiss is wet.嗯?我以为她把sweet用错了,她说是感觉wet,哈哈,孩子真是可爱。说出她认为tall的things,The building is tall.The gorilla is tall.Mum is tall.I am tall.笑死我了,回答问题总是少不了她自己,真不知道对她来说什么是tall……也可能这些孩子自己不知道怎么做,白天她想自己做习题,遇到不明白的地方就做不下去,开始还打电话问,听到我那那么忙,电话也不敢打了,只好自己看动画片,复习学过的和做寒假作业。我特高兴的是听到她把《论语》背到第五章了。
我在家的时间,主要是陪她做我们一起做的分级读物和科学的学习,上周女儿神奇树屋开始了第八本,这两天放下了,商量留在她自己学习的时间做。从上周到今天学了RAZ的aa、a级,SF中G1才学了五分之二,后面有练习的是口答的。California 1 Leveled Science Readers做了背诵、课后练习。体验英语图解字典里把the world部分的单词指读了,部分玩了猜词游戏。spring里的rhyme time对what’s your favourite season?女儿觉得人家说的好,一连自个儿背了好几个她喜欢的rhyme time。休息时穿插看了between the lions(看到a king and his hawk)和小乌龟(看到Franklin Helps Out,之后的两集是玩时看的),我不在家时女儿看了小爱因斯坦,最后一集我才看到,里面的音乐她喜欢,为这个,选了一张门德尔松的碟一起听,作为相聚在一起的享受。California 1 Leveled Science Readers都是知识性的介绍,一直没有涉及到科学认识和学习方法的内容,非常欣赏坛里父母这种教育方法的用心和到位,读给女儿Science A Closer Look的第一本,一边读,一边给她画顺序图。看到两个例子完时决定作罢,这书对她还太早,生词太多,这时读给她只怕会影响她看科学的兴致。作者: 宁静 时间: 2010-1-26 00:58
今天的学习内容几乎都是女儿自己做的,早上女儿打电话说按她自己想做的做好不好,我当然同意了。小乌龟看了三集,神奇树屋自己听说到了第五节,SF也让她自己开始跟着读了,我相信她的自觉性,这几天发音大问题没有,不过说不清楚在哪里感觉不对,我感觉得出来却说不明白,就跟今天晚上我费了好大劲和她讲带r发音的特点,我们俩做的好象一直站在对岸一样,看得到对方,就是走不到一起。临到快要学完了,我们俩在比着编故事时,她说出了一个forest,我脱口而出:对了,这才从这个单词里让她明白了,那个费了好多时间的around终于找到感觉了。感觉还是不在个别发音上,不知道怎么能让她明白,我还是没有想出办法来。我陪她读的只有6本SF lever reader1小书,找ed的时候,先让她自己找base word,随后讲了动词变过去式和过去分词通常的做法。又让她回去找不是用加ed方法变成过去式和过去分词的词,让她了解还有不规则的动词变化,女儿明白了,能把我平时会在解释单词时连说三个词的情况和今天讲的联系在一起了。The Moon Festival问女儿Why moon fesitival people eat round cookie?从月饼说到家人、过节,女儿终于从吃很多中秋节的食品(这个倒讲了一大堆 )想明白了圆满是这个节日的含义,然后用中文聊了点借物寓意的内容。从课后造句一题,演变成我们编故事比赛,女儿故事里的门一会是面包做的,一会是巧克力做的,我说就差用noodle做了,她说好啊,可以做成门帘。这段对时间的控制不好,做着的不小心就把时间用完了,其它的没顾上。晚上给女儿按摩眼睛时,我们都特认同这一点。“罪大恶极”,责任在我。语音慢慢跟读着学吧,不能抠得太细,抱着芝麻不放。约定:以后最多只许提醒一句!昨天看过一本SF小书,女儿想送给姥姥一个手工小屋,我们用纸板做了一个,小屋倒成形了,纸板被我们俩“蹂躏”得也差不多了。看着礼物我忍不住笑个不停,Theodore问我怎么了,我说估计这样的要想长时间保存比较困难。我们俩笑成一团,最后女儿说把她在无锡时买的阿福宝宝送给姥姥,她说“这个能放得久,是吧?”作者: 宁静 时间: 2010-1-27 23:52
今天带着女儿一起上班,想的是和在家一样能和她一起陪她看看英语,却是孩子分担了我工作的一部分,成了单位的义工。笔记本的电源带错了,带的是IBM的笔记本和联想笔记本的电源,害得孩子一天都没看成动画片。今天孩子听了神奇树屋的第9本,她说能说出来了,小乌龟学美语晚饭后看了一集。第8本和今天的都没有检查,让她再多听听,不要把背诵和记忆当成目的,要能够感受到故事本身的有趣,想象着是要把一个有趣的故事讲给妈妈听,这样去听去想。我们一起读了SF G1里的三本Leveled Readers,做练习时发现她倒是敢说,说完就万事大吉。我倒回去陪她重看,比较她的写法,提醒她学习要细心地用心学会比较和认真去学,别不计学到的说完了事。我们停下了学习,给她一段自己的时间。再开始学习时后面回答问题认真了好多。又读了三本科学的小书,内容和加州一的科学读本一致,没有查词,habitat、oxygen、antenae、spine、connection和 comouflage的意思都理解对了。拼读时读错的单词有none,lift,camouflage. 作者: 宁静 时间: 2010-1-30 01:14
谢谢超版鼓励。说实话,最近挺乱的,也没有计划性,学的东西也是顾上这个落了那个,特别是有控制不好学习内容和时间的感觉。记录下这两个的学习情况:
treasures unit2学到little red hen,感觉内容简单的,怎么感觉就挖掘不出来别的父母做的那么好的深意呢,(我想学来着的,想把看来的shelter讲给她,一问她答的对的,问她need和want有什么不一样,回答的简明到位,到是我没话接着说了,妈妈实在是无才呀。)能做的只是对动词常用短语组合提醒一下,还有就是comprehension那么我喜欢的课前提示,说的和女儿理解的类似于偷换概念的等量代换——是汉语的作文和文章类比和理解。poetry部分,先让她读了课文的内容,女儿说:我知道了,诗就是相同的内容,换了不一样的人。有点对,为了让她更多地了解peom的写法,打开了a giving tree,低沉的男声缓缓讲到一半时,女儿的腮上已经流下了眼泪……带她洗了脸,还没有欢颜起来,又打开了Minuscule给她看,里面构思巧妙的情景让她哈哈大笑,孩子的脸明朗起来了。虽然这短片没有对白,觉得对孩子童心和想象力还是挺好的短片。开心之后,问女儿想看什么,她想看SF里的science,今天学到Matter。这两天看的science,不是个个词猜得出意思了,象blizzard、flurry、snow burst、sleet、powder我们是查字典明白的,gulp念错了,读成短啊的音了;我发现原来我一直把contain念错了,ai是不发音的,相似的有certain,而container不一样,我一直是把重音念错了,因为重音的变化,ai就发音了,跟女儿学习时自己也学习了。学后吃了白兰瓜,女儿让我看,说This is my boat…..开始编起她的故事,她是captain,她的同桌掉进了海里,为了骗他上船,她告诉他后面有一个巨大的鲨鱼,边编她边不停地笑,可怜的同桌:)RAZ完成了c. Between The Lions 看了Stop That Chicken,这集太有意思了,女儿开心得不停地笑。还听了The Wind in the Willows,她喜欢极了,听得入迷,她自己不辞辛苦地把笔记本随她从这屋搬到那屋,没完没了地听,直到我叫她要学习了,她才打住。MTH听到第十本的第六节了。我的工作今天终于落定尘埃了,这些天女儿自觉,妈妈落的作业太多,明天开始补。