祝孩子们天天健康快乐!

标题: 和5岁半的女儿共读英语 (2009/10/16 ~ 2010/10/16) [打印本页]

作者: sissel    时间: 2009-10-16 13:00
标题: 和5岁半的女儿共读英语 (2009/10/16 ~ 2010/10/16)
不管在哪里,现实也好,论坛也好,我都是沉默的时候多。有人说内向的人内心世界更加丰富。的确,想法多多,但都没有勇气去付诸于行动。眼看女儿都5岁半了,我还处于规划的阶段不敢出手。

今天一上论坛就看到hi5的贴子,真是太高兴了,有了外在的动力、压力,就有了坚持的决心。希望可以在大家的鼓励与监督下能走出那第一步,能坚持好这一年!

女儿在幼儿园的英文名叫sunny,现在刚好5岁半,幼儿园大班。
幼儿园是所谓的双语教育,使用的教材是《幼儿园活动整合课程.英语》,单词量多少我也不清楚,简单的单词能知道中文的意思,发音比我清晰准确。一直都处于放养状态,而且家里也没有任何交流的环境,亲子阅读也只是看中文的绘本。最喜欢的动画片是《好奇猴乔治》(这个对话很少,非常搞笑,所以百看不厌),曾经也热衷过《洪恩巴迪童谣》、《洪恩三只小猪》、《卡由》、《Dora 探险》等。
总之,目前我和女儿的英语水平都在起始阶段,希望一年以后,我们都可以自由地听、读。

具体要使用的资源,因为太多,无法取舍,后面再详细记录。共读的时间一般为晚上睡觉前和早晨上学前,20-30分钟的时间一定可以达到,一定要坚持每一天!  

光临此楼的所有朋友们请一定要多多指教,感谢万分!!




******************************* 每天必看的 分割线 ******************************************


亲子英语共读一年

俱乐部宗旨

父母给孩子朗读英语故事
父母和孩子一起听英语故事
享受英语亲子共读的快乐时光
互相勉励, 互相支持, 坚持一年

时间不长, 只要一年。
奖金多多, 500 金灿灿的金币哦。

条件:

1. 每天和你孩子一起亲子共读英语书或共听英语故事 20-30 分钟。 (注意, 每天都要有20-30 分钟。 一天如果听了10 个小时, 只能算今天的, 不能roll over.)
2. 您自己开个阅读楼, 记下开始时孩子的英语程度, 读了一些什么书。 不用每天记, 只要记周记就可以了。 当然你有时间 愿意记录的越详细越好。 如果您已经有经验楼了, 只要将开始的日期和从第几楼开始说明一下就好了。 然后在这个楼里做个链接到你的楼里。
3. 如果您出差什么的耽误了几天, 请将损失控制在最小范围, 比如可以先录好音让孩子自己听, 也可以让孩子听一些其他的mp3. 尽量坚持哈。
4. 你把开始的日期记录到这个楼里, 然后到半年的时候, 就会有200金币作为鼓励, 到一年的时候再追加300金币, 总共500大金币哈。您到半年期或一年期请短信通知我。

读什么:
只要是英语故事都算, 英语绘本, 英语的分级读物, 桥梁书, 章节书, 英语儿童杂志, 英语科技书。。。。都算。  如果是双语共读, 请保证英语的时间在每天20-30 分钟。

什么不算:
看动画不算
读中文的故事不算。
学校要求的作业不算
培训班的作业不算
家长单独要求的背诵不算
读一句英语, 翻译一句中文的不算哈
。。。。。

什么时间读: 你和孩子都觉得舒服的时间读。

如何读:
和孩子找一个安静的地方, 舒服的小窝, 有充足的光线。 孩子坐在你的怀里。 你们一起翻开一本英文故事书。 你用非常柔和的语调开始朗读给孩子听。 如果孩子没听懂, 你可以用图画和少量的英语或中文解释一下, 不要整句整句的翻译给孩子。 也不要让孩子先看中文版本, 再读英文版本。 这样会影响孩子对故事的兴趣滴。 如果还有这方面的问题, 请参阅我的其他帖子里相关的论述和其他妈妈的经验, 谢谢。

什么时候开始: 今天就开始。 金币有限, 参加从速哈。

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-10-22 10:10 编辑 ]
作者: dtxxm    时间: 2009-10-16 13:37
目前我和女儿的英语水平都在起始阶段,希望一年以后,我们都可以自由地听、读。

你这么说我还能没有信心?一起努力奋斗努力学习努力提高
作者: 昵称存在    时间: 2009-10-16 13:46
加油!咱两家孩子差不多大,我家的也是放养的。也是今天开始亲子共读~嘿嘿!
作者: sissel    时间: 2009-10-17 20:08
2009-10-16

下班回来一直惦记着这事,直到9点多才得以执行,幸好明天就是周末了,晚点睡也没有关系。
说起来容易,做起来难!光挑书就花了好几分钟,最后选了一本《usborne farmyard tales: the complete book of farmyard tales》,这是一本合集,收录了20个故事。以前用中文讲过一些,隔了这么久估计也忘记差不多了吧。



读了两个故事,分别是《pig gest stuck》、《the naughty sheep》,虽然单词都认识,但我第一次,自己都听不下去了,结结巴巴的真丢人。两个故事,分别读了两遍,竟然花了半个小时。女儿不反对我用英文读,当我问能不能听懂时,她只摇头,好灰心。

老实说,这个故事情节真的很简单,单词句子都不复杂,为什么就听不懂呢?抄一点内文如下:

P2: This is apple tree farm. this is Mrs.Boot, the farmer. She has two children, called Poppy and Sam, and a dog called Rusty.

P3: On the farm there are six pigs. The pigs live in a pen with a little house. The smallest pig is called Curly.

P4: It is time for breakfast. Mrs. Boot gives the pigs their breakfast. But Curly is so small, he does not get any.

P5: Curly is hungry. He looks for something else to eat in the pen. Then he finds a little gap under the wire.

是不是不该问能不能听懂,只要她不打断,就一直读下去?

前两天刚研究hi5的那个关于原版分级读物的贴子,说亲子阅读要从绘本故事开始,而非分级读物。是不是我选的故事不适合我女儿目前的英语水平呢?

时间对我们来说,目前完全没有问题,可我这种方法究竟对不对呢?恳请高人指点迷津!

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-10-18 19:45 编辑 ]
作者: sissel    时间: 2009-10-17 20:40
2009-10-17

今天周末,就不必等到晚上才开始亲子共读了。早晨一醒来,又读了两遍昨晚的那两个故事,这次我读起来顺多了,也能适当的改变语气。对我来说,效果还是挺明显的,可女儿只管听,什么反应也没有。

上午把家里的两个书架又重新整理了一下,中文书架放在另一个房间,英文的放在我们现在的卧室,这样更方便我们亲子共读英语的执行。只是书目的分类还是要再等一段时间了,最好我都全看一遍,这样选择起来更得心应手。

下午一起读了另外两本《big dog and little dog making a mistake》、《Dora the explorer: follow that bird!》,一起听了10分钟左右的《the magic marker》音频。

                        

第一本书很简短,但非常搞笑,但女儿好像不是很理解,因为并没有预想中的大笑;朵拉的那本详细解释了birdseed这个单词,也不知道有没有理解整个故事情节。

我读的时候总是会担心她能不能听懂,总想读一遍英文,再解释一遍中文,当然最后我都克制住了,没有解释。读中文绘本时,她会哈哈大笑,会要求一读再读,可英文的故事,好像兴趣都在图上,并没有在听我读似的,一本读完了,就立即走开了。

《the maigic marker》的flash视频,女儿只看过一遍,竟然愿意听音频,完全出乎我的意料。我听的时候不能分神,不然就完全不知道在讲什么了,而女儿好像很享受的样子。不过我还是不知道她有没有看懂或听懂这个故事?

想起她几个月大的时候一起读中文绘本,总是要我指着图来讲故事,每一个细节都不能放过。那时她对所有的事物都没有了解,我尽量用最简单的词语来解释,倒也没有担心过她能不能听懂的问题。为什么到英文了,却有这样的顾虑?

这两天一直很迷茫,怕方法错了,越走越远,就再难回头了。

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-10-18 19:43 编辑 ]
作者: sissel    时间: 2009-10-18 19:58
2009-10-18   星期天
早晨读了《usborne farmyard tales》中的第三、四个故事,分别是《barn on fire》和《the runaway tractor》,女儿光听,没有问题。
中午睡觉前读了两本小故事《little bird》、《three little caterpillars》。小鸟的那本每一页只有几个单词,女儿主动在床上表演书中几各种动物的动作,笑成一团。毛毛虫这本只关心最后一页的三只立体蝴蝶。

                                 

晚上又看了一会《the magic maker》的flash,我陪在一边,总不由自主地要去看下面的字幕,真汗!

坚持了两天,女儿一点也没有排斥的意思,这对我来说就是最大的鼓舞,加油!

只是这些故事都没有音频,又开始担心自己的发单会不会误导了孩子。现在正折腾ROSETTA STONE,给自己充充电。
作者: glistercao    时间: 2009-10-19 09:55
感觉你是从好网过来的

我儿子比你女儿小半岁,我还没准备好,还没勇气建楼呢
作者: sissel    时间: 2009-10-20 10:16
2009-10-19   星期一

早晨女儿还在睡梦中,我坐在她床前自顾自地读了《usborne farmyard tales》中的第五、六篇,分别是《pig gets lost》和《the hungry donkey》。一遍读完了,她还没有醒,真是太困了,可怜的小东西。

今天我和LG都没有去上班,各自有事要去办,可竟然一件也没有办成。当初的喜悦之情被那个无赖的人折磨贻尽,真是流年不吉,怎么就会遇到那种人呢??好难过,好不容易克服的消极情绪又卷土重来。

下午去幼儿园接了女儿,看到她灿烂如花的笑脸,这才暂时忘记那些不愉快。

晚饭前后,我们一起学完了ROSSETA英语第一级的第一课,大约有一个小时?开始并没有打算让女儿学的,可她看我在用电脑,坚持也要玩。虽然时常读不准确,无法通过,可她仍一遍遍地读着,虽然玩闹的成份居多,却不再像去年那样沮丧着急了。而且会要求多听几遍,尽力模仿那声调,通过之后就非常开心。发现模仿男声更容易一些,所以跟我约定,女声由我来读,男声让她读。听力选择时,她也能跟着念叨,可以分辨he, she;像boy, girl, reading, cooking, writing, running等词,在幼儿园就学习过的,所以很轻松。知道they是指几个人。man, men; woman, women还没有完全理解;is, are还需要巩固。

玩了ROSETTA才知道,我们的发音都是很糟糕的,没有语调,音不到位。因为主攻的是听和说,所以一个单元课下来,收获多多,也有坚持下去的信心。女儿也在这个过程中体验了“成功”的喜悦,加上我由衷的表扬,应该有兴趣陪我一直学下去。

睡前挑了两本最简单的纸板书读了一遍,分别是:《have you seen my cat?》和《I can, can you?》。女儿不时用中文回应我。


                        


这几天中文故事都没有讲了,所以关灯之后,听了几集贝贝熊的中文mp3。
和女儿相处的这几个小时,真的很快乐,完全抛开了白天的烦恼,感谢宝贝!
作者: sissel    时间: 2009-10-21 09:09
2009-10-20   星期二

下班回家,先陪孩子把学校留的作业写完(拼音u,v的拼写)。就她的坐姿和握笔姿势又费了N多口舌,真头痛。

晚饭后,女儿主动说要学英语,学english,自然立即应允。原来她说的学习是指玩ROSETTA软件,并且指定要做“说话”那部分(即“口语”)。这次通过率提高很多,小家伙非常高兴,以至于我都插不上嘴,后面的听力、阅读等也不肯把鼠标让给我。

通过这个软件的学习,既练习了听力、发音,还可以锻炼女儿的胆量。第一次开口对着话筒时,小姑娘很害羞,声音小小的,现在很大方,一遍不过,再大声读。希望这个劲头可以保持下去,能改变内向的性格倒是意外的收获了。

ROSETTA的学习时间总是一超再超,洗漱好已10点多了,只好取消读故事,关灯听幼儿园的英语教材音频。
作者: sissel    时间: 2009-10-22 09:08
2009-10-21   星期三

这两天女儿非常热衷于玩ROSETTA,时间一晃就过去了。一方面担心玩得太久,对眼睛不好;又着急没时间再看故事书了。最后连哄带逼关了电脑,读了《usborne farmyard tales》中的第七和第八个故事,分别是《scarecrow's secret》、《tractor in trouble》。

早晨和晚上关灯睡觉后都是听的幼儿园英语教材音频。每次我都是听得昏昏欲睡,而女儿总是投入、专注,惭愧。
作者: sissel    时间: 2009-10-24 12:00
女儿对ROSETTA的热情,真是没办法,可又只愿意做“口语”那部分练习。长一点的句子,就很难通过了,就非常着急。这不,刚吃完午饭,又粘在电脑前念念有词了。

22、23两天,只读了十来本的哈考特分级读物,都是很简单的,没有故事情节。光听我读了一遍,估计啥印象也没有的。



昨晚她自己把幼儿园带回来的教材读了一遍,我用帝尔的复读机录下来。后来LG也凑热闹录下他的读音,明显没有女儿的动听。

一个星期了,可以做到每天都有学英语,时间也可以保证在半个小时左右,可是好像没有一点收获呢。积极性倒是不错,每天都会提醒我要读英语。

可能我们还处在摸索阶段,所以东一榔头西一棒的不上道。时间一天天过去,真着急啊!

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-10-26 17:09 编辑 ]
作者: qxz778    时间: 2009-10-24 18:04
标题: 回复 #12 sissel 的帖子
"一个星期了,可以做到每天都有学英语,时间也可以保证在半个小时左右,可是好像没有一点收获呢。"

一个星期,就要收获,是不是心急了点?
作者: sissel    时间: 2009-10-26 17:06
2009-10-25   星期天

早晨好不容易睡到自然醒,难得LG有时间,还主动要求陪我们出去玩。于是带着女儿去了森林公园。玩了女儿最爱的游艇,她自己亲自掌舵,有模有样的。远隔城市的喧闹,大自然的美妙真令人陶醉。

女儿在家都不愿意午睡,一个人抱了一堆朵拉、海绵宝宝的英文故事书坐在床上认真翻看。看完书还不过瘾,又看了2集朵拉,3集海绵宝宝的原版动画片。尽管说的都是英文,她还是乐个不停,我陪在旁边怎么没觉得有多好笑啊。
                   

            

还看了一会phonics kids 3的视频,我最爱那个背景乐,女儿倒认真地边听边模仿发音。

不看电脑的时候,又翻出来机灵狗ABC的音频一直听,都是女儿自己控制MP3的播放。当然不是纯粹地在听,手脚都没有闲着,我也不知道听进去多少。

现在觉得,我用的材料实在太多太零散了,好像哪一个都没有用好。

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-10-26 17:17 编辑 ]
作者: qxz778    时间: 2009-10-26 21:52
请问楼主所说的 “使用的教材是《幼儿园活动整合课程.英语》”  ,是西安交通大学出版社出的那套资料吗?其中3B1 是Spring is coming ?
能否共享一下音频? ( 磁带转成mp3)
作者: sissel    时间: 2009-10-28 10:29
qxz778,谢谢你常来光顾我的小楼:)

我们用的英语教材是南京师范大学出的,配套的音频是CD,不好意思,让你失望了。
作者: sissel    时间: 2009-10-28 10:44
2009-10-26   星期一

下班一到家,女儿就要我开电脑给她看海绵宝宝的动画片,那个语速挺快,我都听不太懂。
阅读的书都是女儿自己去书架拿,这次竟然在最下层翻出一套类似phonics的小书:《PUP and POP》一套12本,黑白图画,很简单的句子,读起来像绕口令似的。sunny仍然只是听,没有任何输出。

                  

睡前还是听幼儿园里的英语CD,对里面的儿歌已是非常熟悉,张口即唱,模仿得惟妙惟肖。
作者: sissel    时间: 2009-10-28 10:58
2009-10-27    星期二

下班在回家的路上就接到女儿打来的电话,说有我的作业,快点回家。原来是幼儿园布置的作业:用树叶作画。这个已不陌生了,中班的时候就已玩过一次,还被老师贴在教室外面的墙上作展览呢。可惜这次拣回来的树叶,品种太少,而且没有第一次那么兴奋,没有花太多心思就搞定了。照片还在照相里,有空再贴。

今晚的阅读由LG负责,书还是sunny自己挑的,这本游戏成分居多,看他们爷俩玩得不亦乐乎,也蛮温馨的。后来LG说累,早早睡下,而sunny又翻出昨天的PUP and POP自己看了好几本,当然只是看图而已。




睡前听的是机灵狗ABC音频,是从论坛里下载的经过剪辑的版本,不像原来CD里每页都要读上3遍。
作者: sissel    时间: 2009-10-28 11:09
昨天下午在群里第一次与偶像小楼、drRobert直接对话,好开心。向她/他们请教了不少问题,都非常耐心地给予了正面的解答,感谢!

我一直在为如何坚持这个英语阅读而烦恼,虽然论坛里有N多贴子可学习,但每个孩子的水平不同,每个家长的能力也不同,不可能完全照搬照套。如何制定一个适合自家孩子的学习计划呢?所以现在最关键的还是我这个家长的能耐,压力好大哦。

目前我所谓的备课,只是查查单词的发音、解释,亲子阅读就只是照着书来念,完全无法展开任何讨论。陪听陪看的时候,也只是个陪衬,不会引导孩子说出点什么。我真是太惭愧了!
作者: janezy    时间: 2009-10-28 11:27
说出了我的心声。每个孩子不同,照搬别人的经验肯定不行。但是要制定出适合自己孩子的计划真的是好难呀。
作者: 诗羽芯    时间: 2009-10-28 21:56
关注中 有同样的苦恼 多交流
作者: kiwi_sz    时间: 2009-10-28 23:31
关注,我们也刚起步,多交流。

好羡慕你家这么多原版书,尤其是dora的,我女儿爱dora爱的不得了,我尽力也只淘到6本
作者: sissel    时间: 2009-10-29 11:58
2009-10-28   星期三

下班一进门就看到sunny躺在地板上“练功”,原来在幼儿园的舞蹈课上,只有她一个人“弯腰”(不知道专业词语怎么说)不能达到要求,所以老师把外婆特意叫进去做示范,嘱咐回家要好好练习。

从中班就发现女儿的腰好像不够柔软,弯的幅度总是有限,当时不以为意,在家基本没有做过任何练习。所以到现在越来越难弯下来。不管哪个方面的成功,都需要付出许多努力的!

阅读:
《PUP and POP》12本,读完女儿竟然说太好听了,再读一遍,太开心了!期间LG也读了一小段,女儿竟然说不好听,没有我读的好听。其实LG的发音比我好很多倍呢,只是读得机会少,女儿不习惯吧。

读完后又练习了一会舞蹈的基本动作,一边听洪恩巴迪节拍英语的MP3。10点多才关灯睡觉。
作者: sissel    时间: 2009-10-30 14:36
2009-10-29   星期四

sunny的吃饭问题目前是我们最苦恼的事。午餐在幼儿园吃,没听老师“抱怨”过,而早餐和晚餐在家吃,总是说吃不下,不想吃,坐在那里磨磨蹭蹭,半个小时也没动两口。所以训斥了几句,没有勉强她吃,并且强调晚上什么零食也不准吃,肚子饿了也不行。

在家里一直是我充当“恶人”角色,整个晚上sunny都对我有情绪,即使央求我给她讲故事,也是哼哼叽叽。孩子越大,越来越不知道怎么如何相处了。

亲子阅读:
中文指读《亮亮的成长故事》中的4本,这套书文字少,字体大,非常适合指读认字。我也是第一次指读,sunny没有反对,我读得不够慢,手指偶尔会跟不上。

机灵狗ABC,断断续续,反反复复看了N多次,没有一回可以坚持到底,都是我懒惰的原因。这次换了个花样,用复读机先听再跟读,每个单词都要读准才过关。女儿一听到自己的声音就会害羞,但模仿得不错。我跟读的时候,还不时纠正我的发音,哈哈。

机灵狗ABC的大书,我总是不知道如何去讲,所以每次只读那26本小书,然后就是直接听MP3。今天只完成了BOOK1(M),3(S),6(B)三本。其中mother的th发音,女儿总听成是d的音,反复听了N次好像还是会忘记。第6本最后一页的bye-bye, baby!的发音模仿得最为相像。

关灯后sunny坚持要听中文的贝贝熊mp3。
作者: ieffelwang    时间: 2009-10-30 15:32
标题: 家有同龄小女,前来取经
我们家丫头只对中文绘本感兴趣,动画片喜欢 《粉红猪小妹》,课后生活没有你们安排这么丰富多彩。

[ 本帖最后由 ieffelwang 于 2009-10-30 15:38 编辑 ]
作者: sissel    时间: 2009-10-31 19:39
2009-10-30   星期五

跟读机灵狗ABC,BOOK8(R),11(P),13(N)三本,其中paints, paste第一次见,purple和noodles,在幼儿园学过,发音[pe:pl]、[nu:dls],机灵狗里是发[pe:bl]、[nju:dls]。

复习昨晚学习过的3本,完成6本小书的跟读。帝尔的复读机,我只会用“追述”功能来复读,非常适合好用。

看了2集海绵宝宝的动画片,应该光看情节,英语对话估计是没有经过大脑的。
作者: sissel    时间: 2009-10-31 21:23
2009-10-31   星期六

上午sunny看了3集英文版的贝贝熊动画片,挑选的都有对应的中文书,所以理解上没有问题,语速虽不是很快,但也是完全听不懂的。

下午1点多去图书馆,一直泡到5点关门才出来。有好几个月没有来了,突然发现增加了很多新书,以中文字书居多,绘本少少,原版书没有。

在图书馆里我们一起阅读了:《强强的月亮》、《永远永远爱你》、《爱花的牛》、《谁要一只便宜的犀牛》、《亮亮的成长故事 -- 对不起,我错了!》、《肚子里有个火车站》。最后一本实在是太好玩了,借回家慢慢看。另外还借了《迪士尼永恒经典珍藏版:小鹿斑比》、《DK儿童英语阅读起步丛书:出行going places》。

虽然家里中文书都是以那些精美的绘本为主,喂了好几年,女儿的欣赏水平好像没有多么特别,一到图书馆,就被《喜羊羊与灰太狼》的漫画书吸引,几个小时里,一直捧着不松手,我坚持不肯给她读,想看的话就自己翻。最后她还是坚持借2本回家看。 真搞不明白,电视上看了那么多,怎么还迷恋这样的漫画书呢?

在去图书馆的路上,我们边走边回忆之前的6本小书,在我一点点的提示下,基本可以全部pass。

晚上跟读了机灵狗ABC的BOOK 16(T)、18(G)、21(C)。生词开始增多,一遍下来,发音基本没有问题,但图片与单词还没法对应上。可能生词多了,跟读形式也无聊,所以sunny的热情没有前两晚高涨,我控制不住又着急了

今晚三本小书中的生词有:
gate (sunny看到图片,脱口而出“door”)
goats
grapes
gloves
grow

tea set
tools
toys

cans
corn
crackers
cart


现在我又困惑了,机灵狗是以发音准为重点,还是达到看图说单词为主?绘本有几天没看了,还得要加进来,不然这么单调的学习,sunny迟早要“造反”。今天中文看太多了,怕“消化”不好,明天再说吧。
作者: glistercao    时间: 2009-11-2 13:44
我儿子也是超喜欢喜羊羊与灰太狼,看了两三遍,还不厌烦,我说这个动画片要是英文的就好了
作者: glistercao    时间: 2009-11-2 13:47
你的原版书真多啊,让人眼馋
作者: dporange    时间: 2009-11-2 22:21
请问楼主《PUP and POP》12本在那里买到的
作者: sissel    时间: 2009-11-4 14:15
进入11月,气温突降,sunny有点鼻塞感冒的症状,放缓了进程,每天晚上早早睡下保暖。

前3天都没有开始新的阅读,一直反复在看/听/读《机灵狗ABC》的9本小书。昨晚读的时候,还有几个单词不认识(看图不能说出单词)。

在家里的时候,都是主动打开MP3来听,而且一般都拿装了英文音频的MP3,窍喜:)

天冷了,我也懒了,每天在群里潜水

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-11-4 14:17 编辑 ]
作者: milkrabbit    时间: 2009-11-4 15:24
请问楼主你的原版书都是在哪里买的?
作者: glistercao    时间: 2009-11-5 16:38
不错啊,都能主动学习,加油
作者: sissel    时间: 2009-11-6 21:21
哎,写了一堆全没了,好郁闷:(

这两天因为生活中的一些事,弄得我们心情很差,根本没有心思去好好陪孩子看书

作为普通的公民,这个社会有太多陷阱和不公,只能委屈求全,无奈承受

希望这些不愉快早点结束,让我们的生活重归安宁。
作者: glistercao    时间: 2009-11-24 11:13
给楼主加油,这个社会不公平的太多了,希望能早点圆满解决
作者: sissel    时间: 2009-11-25 10:45
时间过得真是太快了,怎么一转眼就有20天没有更新了,惭愧!

生活上的烦恼,永远没有停歇的时候,人无远虑,必有近忧。不管遇到什么样的困难,时间总是在一点一滴地流逝,绝不会为任何停留片刻。虽然问题还是没有得到解决,但心态已改变许多,不再像刚开始那么焦虑不安。

言归正传,这几天上班时间就专心研究hi5版主的文章,通过“如何帮助孩子积累英语词汇”和“儿童自然英语学习法”两帖,总算有了清晰的思路。昨晚sunny在听magic marker时,主动跟读,让我惊喜万分。这也验证了hi5所强调的听力先行,积累听力词汇的道理。

这段时间,我们亲子阅读基本停止了,改为亲子共听。但我听了那么多遍,还是无法开口,而且也只明白大概的意思,不能完全听懂每个单词。虽然女儿还不能跟完整的一句话,但能主动开口去模仿,说明这种方法是有效的!

所以后续的学习,还是会以听为主,打算再加入新的材料:big muzzy,这套有书、视频、音频,非常完整。



学习了数座高楼后,更加坚信:每个出色的孩子背后,肯定会有更出色的妈妈/爸爸。我应该学习他们的心态、方法,而不能把所有的目光集中在那个出色的孩子身上。

不攀比、不焦虑、不放弃!(这是杜曼论坛里多多妈的话--从cxy0605的回复里引进)
作者: sissel    时间: 2009-11-25 11:08
其实女儿一直以来都很懂事乖巧,而我容易受外界的干扰,情绪失控。

自上大班以来,每天早上不再赖床,自己穿好衣服,我没空给她梳头时,她会自己扎好去洗漱,然后再等我重新帮她梳好。

从国庆节和我们分床后,不再像以前非要等我们一起才肯睡。现在自己脱衣服上床,让我讲几本故事后,就会躺下,伴着MP3独自入睡。睡前一定会把书包收拾好,把第二天要穿的衣服拿好放在床边。

如果幼儿园有作业,肯定是一回家就开始写,通常我下班回到家,她已完成了。偶尔没写完就要吃晚饭,也不用我们提醒,一放下碗就赶过去接着写,然后再要求我们带她下楼玩。


女儿不仅在生活上让我们省心,在学习上,也是非常有热情,爱看书,看动手,就是我这个妈妈太懒惰,总是三天打鱼两天晒网。
作者: sissel    时间: 2009-11-30 13:15
这几天还是以听magic marker为主,只要sunny不要求换,我就打算一直听下去。

《花木兰》的电影,一看再看,实在好看。后来调成英文字幕和声音,sunny埋头在那里写写画画,我凑过去一看,原来人家正在模仿写下面的字幕呢。

下载了《查理和萝拉》的动画片,看了一集,觉得不够生动,英文要比中文的好听一点,但语速有点快,过段时间再看。

阅读没有作好准备前,都暂停了。


昨天去参加国泰人寿保险举办的绘画大赛频颁奖仪式,没想到我们也能获奖,虽然只是佳作奖。sunny很喜欢画画,就是创意少了点儿。

晚上刷牙时,突然发现下面的门牙那里,长出了一颗新牙。真是又惊又喜,这么快就要换牙了么?sunny前几天说过牙齿好像有点晃,吃东西时有点酸酸的,还以为是糖吃多了,都没往换牙上想,总以为还早呢。现在担心的是,乳牙只是松动,还没有脱落,而恒牙都长出来了。如果乳牙不能及时腾出位置来,恒牙会不会长得很难看?如果去医院拔掉,可能对新牙的位置也有影响。所以这两天要多吃一些硬的食物,如玉米、排骨、苹果、甘蔗等,多咀嚼,帮忙乳牙顺利脱落。

[ 本帖最后由 sissel 于 2009-11-30 13:16 编辑 ]
作者: glistercao    时间: 2009-12-11 14:51
你女儿真是很乖巧,很能干,坚持肯定会有成效的
作者: sissel    时间: 2009-12-28 16:09
都不好意思看自己的小楼了,惭愧

12/11 ~ 12/20,sunny发烧、咳嗽在家休息,全身心地去照顾身体,停止一切学习活动。

恢复健康后,和往常一样,睡前听MP3(还是magic marker和机灵狗轮换着),隔天看一两集DORA、海绵宝宝等动画片,纯粹娱乐。

只是坚持着这个行为,家长没有用心准备,也就不指望孩子会给多大的惊喜。

昨天飘了一会雪花,天气越来越冷,什么都懒得动了。

新的一年即将来临,又到写计划,立决心的时候。。。。。。
作者: sissel    时间: 2010-1-20 15:42
这楼荒废的。。。我自己都不好意思点开来看了。

学而妈妈还如此耐心地给我评分,真是太惭愧了

牙齿长了两颗,掉了一颗,还有一个仍在摇晃中;忙着学跳绳、骑自行车;盼着放假。。。

睡前读中文绘本,听英文故事,看各种动画片,据老师反应可能视力不太好,又焦虑了。。。
作者: sissel    时间: 2010-3-16 10:03
每到16日这一天,我就有点紧张,因为这个楼是16日这一天开的(10月16日),一个月一个月就这么过去了。当初以为一年12个月会很漫长,荒废一天两天,一月两月也不会有什么影响。可现在竟然已过去5个月了,而我们却仍在原地踏步。

这几个月来潜心学习坛里前辈的教育方法和心得,除了焦虑还是焦虑
马上就要6周岁了,学习语言的优势慢慢就要下降了;又要迎接小学生活,学习的时间不会像现在这么多了。

目前在听体验英语第一级。每天睡前、早起的时候反复听那10本,还没有表现出厌烦情绪。配套的书偶尔看两眼,可以加深听的效果。偶尔也会模仿几句,也有那么一点味道,反正比我读得好

接下来会继续学习体验英语的第二、三级;绘本还想再尝试着加进来。但愿能坚持这以后的7个月。
作者: blueapple2009    时间: 2010-3-19 11:19
你的书好多阿,让人羡慕,又没有书目推荐阿
作者: emily_huo    时间: 2010-3-19 14:00
贵在坚持!!佩服!!
作者: sissel    时间: 2010-4-13 11:14
我和sunny亲子共读的半年总结

前半年只能用虎头蛇尾来形容,原本羞于在此总结记录,但为了这后半年不再重蹈覆辙,惭愧地留下一爪,感谢hi5给了我这样的勇气!

过去的半年里,虽然我时时泡在这坛里取经,但亲子共读效果很差,最主要的原因是我有畏难情绪,不能好好地坚持。用了很多材料,却都是半途而废,自然就停滞不前,甚至还会影响女儿对英语的兴趣。

这半年里,刚开始想走阅读路线,但看女儿兴趣了了,听一遍没有一丝反应,让我比较气馁。消沉了一段时间后,改以听为主,动画片为辅,阅读很少很少。下面罗列一些使用较多次的资料,这才发现,我们做得太少太少!

听:
1.  magic marker:flash视频只看过1-2次,听得最多,可以熟练跟读1-30左右,对发音很有帮助,效果明显。
2.  机灵狗ABC:我把单词与歌曲分开来听,26本单词小书,可以掌握70%左右,积累词汇。
3.  幼儿园活动整合课程.英语:大班两个学期两张CD,喜欢唱里面的歌曲,只是用来练耳。
4.  体验英语:目前刚完成第一级,用了一个月时间。反复听CD,书只看过几次。这两天拿书让女儿自己读,可以流利读(背)出7-8本(有几本内容不感兴趣,不愿意读)。

动画片:
hi5 在俱乐部的宗旨里提过看动画片是不算亲子共读的,可看动画片对我们来说,是学习的一部分,不得不提。
目前以horrid henry为主打,我们一起看,每天至少看2集(看完一集会休息半个小时以上)。前段时间是放任她随便挑选,不重复地看完了第一季。后来改变策略,要求一周看新的,下一周就重复看前面的。前两天还问我有没有horrid henry的书看,可惜是文字版,怕她看不懂,哄她说没有找到书。不知道这么快的语速,能达到锻炼听力的效果么?

阅读在此略过,因为读得书太零散,也没有很好地坚持,希望后面的日子能有所改善。


女儿和我现在的状况:
过了半年,仍然不清楚她有多少单词量,只是不排斥听英语,喜欢看英语动画片,不管是简单的还是难的。发音目前和体验英语1很接近,会纠正我读绘本时的发音(我读起来很干涩,没有语调)。我的听力也在不知不觉中有所长进,不用专心去听,好像句子中的主要的单词就自动出现在脑海中。以前再简单的句子,如果之前没有看过文本,也不容易听清是什么单词。



摸索了这么久,浪费了这么多,好像目前的方式让我和女儿都觉得轻松自在,所以暂时会维持现状,看具体情况再添加新东西。过去的时间已无法追悔,把所有的期望寄托在未来日子。计划永远赶不上变化,所以只列一下想要使用的材料:

1. 仍然以加强听力为主,接着学习体验英语的第二、三级,故事类的音频还没有筛选好
2. 在学习体验英语的同时,慢慢加入PMharcurt原版分级读物(目前有80本左右纸质小书,只能靠自己读了)
3. horrid henry 按目前方式持续着看视频,目前已下载第一季48+第二季41集
4. 配合dora的动画片,学完手头上的10来本原版dora绘本,这种方式看听还是阅读?
5. 希望可以学习一点phonics知识,若有能力利用上加州的教材就更好了


等到10月份写一年的总结时,希望可以达到如下的目标:
1. 可以听得懂适龄的小故事,并且喜欢、主动去听
2. 可以使用phonics,主动去书架上找简单的分级读物、绘本去读
作者: sissel    时间: 2010-4-13 11:31
sunny刚度过了6周岁生日,有人说:三岁看大,六岁看老。6岁了,习惯、性格基本都定型了,现在已不能称之为“早教”了。悔恨浪费了那么多年的宝贵时光!亡羊补牢,现在开始也不晚,好好坚持!

昨晚我们开始了体验英语第二级的学习,因讲中文故事耽搁了时间,所以选了第一本《kitty cat and the fish》,这本书复习了第一级里的很多句型、短语,如:up and down, looking for, xx sees xx, here comes xx ... 只遇到一个生词:naughty。所以读一遍就结束了。
另外读了2本哈考特的小书(#12有图片),怕她不理解意思,就边读边做动作,可人家说“手不要动来动去的,我都知道的”

关灯后仍是听幼儿园里的英语CD6 (因为体验英语第二级的音频还同有copy到这个MP3里来),今天早晨起来才听体验2的配套CD。
作者: sissel    时间: 2010-4-14 08:52
虽然明确了以听为主,却为听什么样的音频发愁。没想到hi5好像有先知,这么及时地指明了方向,万分感谢!

4/13晚:
听:体验2;幼儿园英语CD6
看:horrid henry 第1季第2,3集

读:
体验2的第1,2本:bingo's ice cream,kitty cat and the fish;
harcurt的小书2本:I am a pat; max
绘本:herman the helper (我的英语水平有限,用中文讲解图中的细节)


中文也在此记录一笔吧
2本童话中国:火童, 哈蟆娃
世界上最脏最脏的科学书:鼻屎

[ 本帖最后由 sissel 于 2010-4-15 11:29 编辑 ]
作者: sissel    时间: 2010-4-15 13:02
4/14晚:

听从Hi5的建议,晚上到家就立即转了第一集tricks and treats来听,反反复复听了有10遍左右,sunny终于叫停。既然不反对听动画的音频,那么以后只看新的,纯听旧的。

我觉得如果有些单词基础,自己能拼读简单的句子,对提高听力会有所帮助吧?所以打算先熟练掌握26个字母的发音后再去简单了解phonics进行拼读。第一步,掌握26个字母,虽然sunny很早就认识大写字母,但大小写的对应关系好像不是很熟悉。找出收藏已久的Phonics kids 视频,像往常一样又从VCD1开始,她完全没有兴趣。又打开最近非常热门的Harcourt分级读物K级ELL部分,和机灵狗ABC相似,一页一张图片一个单词。按drRobert的建议:先让孩子自己读,再听一下有没有不正确的音。然后再跟读。可sunny读了2本就跑开了。

不死心,又翻出星之升phonics教材,这才找到吸引sunny的好办法,取名为:宝宝找妈妈的游戏。我分别写出大写、小写字母,让她连线配对,按顺序5个一组,sunny热情高涨。通过游戏了解到她容易混淆b / d,i / j,p / q。幼儿园正在学习拼音,sunny看到小写字母总不自学地读成拼音,让我犹豫要不要纠正?过段时间再学习phonics?

晚上的时间总是过得飞快,又到洗漱睡觉时间,答应明晚继续:着重练习上面6个字母。要不要规范书写问题呢?又怕打击她的积极性,目前喜欢写,但笔划顺序不对。

听:peppa pig:muddles音频;horrid henry:tricks and treats音频;
看:herrid henry 一集;
阅读:体验2的第3本:baby panda, 复习2:bingo's ice cream;
中文:童话中国一本:七兄弟

[ 本帖最后由 sissel 于 2010-4-15 13:05 编辑 ]
作者: ciciqiu    时间: 2010-7-1 12:28
一直怕自己语音不好,不敢读给小孩听,看了hi5介绍,感觉其实还是可以尝试一下的。
作者: damoli0412    时间: 2017-8-23 10:01
加油,我家孩子也是从5岁多慢慢开始的




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2