祝孩子们天天健康快乐！

标题: 发现一本关于论语的书 [打印本页]

作者: jenniferchina 时间: 2008-8-8 13:39
标题: 发现一本关于论语的书
英文版--论语。国内可以买到！！

点击查看大图
作　　者：（春秋）孔子著，（英）威利译
出版社：外语教学与研究出版社

出版时间： 1998-9-1
字　　数：
版　　次： 1
页　　数： 267
印刷时间： 2003/05/01
开　　本：
印　　次：
纸　　张：胶版纸
I S B N ： 9787560013732
包　　装：

http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=463606

作者: jenniferchina 时间: 2008-8-8 13:44
还有------- (大师经典文库系列)

道德经: 汉英对照
孙子兵法：汉英对照 The Art ...
·中庸（精华版）中庸（精华版）
·培根论说文集：Essays（... 培根论说文集：Essays（英文）

作者: 妞妞妈妈2007 时间: 2009-2-2 10:45
还在考虑中文版的买哪本好呢。

作者: linsiru122 时间: 2009-2-10 11:27
标题: 中国的国学
中国的国学,央央大国,难道找不到国人翻译的书吗?

作者: paisley 时间: 2009-2-10 13:07
多谢jennifer分享。：）

一般中文作品介绍到国外，都是由外国人翻译的。红楼梦也一样。世界名著的翻译工作，世界通行都是由文字翻译从外国语言翻译为本国语言，很少有倒着来的，因为母语和外语终究不一样。

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)