祝孩子们天天健康快乐！

标题: 卷毛头学英文 [打印本页]

作者: Adeley 时间: 2008-7-5 08:24
标题: 卷毛头学英文
5月6日加入儿童英语论坛，至今已有两个月了。想来想去，还是觉得最初版主的建议是对的，还是建幢楼房方便交流些，省得总是东一榔头、西一斧子的。

我家的卷毛头是个丫头，1999年生的，开学就读四年级了。英文从幼儿园就开始学起，但学校的教育一至未令我满意---这里如有老师看到的话请勿见怪，我对自己对孩子的教育也颇不满意，期中考试丫头的英文才考了72分，我笑她道：你这个英语课代表是怎么当的，老师怎么也不撤你的职？我百思不得其解为何我在英文学习上对孩子是有所督促的，为什么她却只考了72分呢？经询问，方知问题出在丫头看不懂试卷上，我没教她书面的东西，当然听力也有问题，口语则还未涉及。

一直想把丫头的英文抓上去，这样可以促进她其它课程的学习，让她更有信心把各门功课学好。但一直不知道该从何入手，直到5月6日发现了这个论坛，下载了无数的资料，现在感觉心里有底了，有信心把丫头的英文抓上去，但这并不等于将来要站到Outlook中去秀一秀，那是要有天分的。我只是觉得既然她中文学得还可以，则英文也应达到相应的程度、或接近与中文相近的程度。

我每天的工作都与英文有关，但在英文里浸泡了大半辈子了，看不懂原版片、听不懂美国之音、说不出心里想说的话、写的是Chinglish，怒自己不争，寄希望于卷毛头，当然这样不是很好，但我心里确实是这么想的，我不想让丫头再学十几年的英文，水平跟我一样也这么臭。

开章就写这么多吧。从Franklin the Turtle里学到一句格言：Slow and steady wins the race, I really hope so!

作者: zhouqing 时间: 2008-7-5 09:26
太好了，找到同伴了。我女儿也是99年的，不过上三年级。幸运的是我发现这个论坛比你早，得到了许多。女儿学习英语的兴趣很高，英语成绩在学校也很好，这次期末又是满分。我的目的加强英语能力但学习的成绩也应该考好，这样孩子更有信心。而且希望英语成为孩子的强项，起码每次成绩好能多拉拉分。

作者: Adeley 时间: 2008-7-5 09:42
昨晚我建议看新刻的Caillou，但丫头不愿意，宁愿看已看过的Joey---绘本动画片，老师听学生的，这次看的重点是Chrysanthemum，因为丫头听出里面有一句I love my name, 我却没注意。丫头看得这个认真啊，中间吃过芒果洗手的功夫她也要暂停，说道：一点儿都不能错过！

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-7-5 11:45
赞赏楼主建楼！关注楼主家女儿的英语学习！

作者: Adeley 时间: 2008-7-8 08:06
昨天是惊喜最多的一天：

1、昨天晚上边吃晚饭边听Caillou。Caillou与Franklin的不同之处在于，Franklin先有中文讲解，我也曾试图将前面的中文删掉，但丫头威协说：如果删掉中文的话，她就不听了，我哪里还敢前进半步。Caillou没有中文讲解---但一开始会报出每一集的名称，我不知她能否听出各集讲的是什么东东，试探了一下，Caillou Sings，她知道sing这个单词，Snowflakes一集她知道snow，中间还听出It's not fair, 我说妈妈并没有教你啊？丫头告诉我Franklin里面讲过；还听出了That's a good idea, 我已经相当知足了。

２、学Flash Cards时有一个单词cabbage，我跟她解释是包菜、卷心菜的意思，组词的时候她说出了My cabbage! 我问她是从哪儿学来的，她说是Avatar里面讲到的。

很多东西看多了、听多了自然会联想起来的，我这个做妈妈的又省心，丫头学得也开心。

作者: Adeley 时间: 2008-7-8 09:06
小小翻译家：

昨晚去人人乐超市时，我问丫头“人人乐”用英文怎么说，丫头答道：“one one乐，one one happy,” 我说是eveyone is happy, 我知道自己的翻译也不怎么样，写出来纯属娱乐。

作者: 三宝妈 时间: 2008-7-8 09:51

我们这个论坛真好！学习并进步

作者: 丫丫妈妈 时间: 2008-7-8 10:19
Caillou是什么？Joey---绘本动画片是什么？比我女儿大两岁啊，共同努力

作者: sunxian128 时间: 2008-7-8 12:51
找到和我家阳阳一样大的了，我家的也是99年生的，9月1日升四年级了。

作者: Adeley 时间: 2008-7-8 15:11
Caillou也是从这个论坛知道的，是加拿大的一部动画片，我在网上下了61集---下载地址见下面，讲的是一个boy named Caillou---Caillou is a French word which means bald head, Caillou is just four years old, 所以片子内容较为简单，语速也不是很快，but no captions at all. Caillou的片头曲较好听，我和丫头都喜欢。

http://qq.iyaya.com/93/81465-0.html

Joey是我自己取的名字，也是从本论坛上下载的绘本动画片（链接如下）---and many thanks to yyxxmm。因为我最喜欢Joey这部片子，把它放在第一的位置故名之，其中有搞笑的like Joey，有温馨迷人的like Chrisanthemum，这是目前为止我觉得最好的学英文的动画片（有的有字幕），强力推荐！

http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=108523&highlight=scholastic

中午下班回家丫头（主动）在看Magic School Bus, 并且告诉我：妈妈，这里面class是读做／k来s／---soryy I cannot find the relevant音标，多听话的宝宝啊！

Image-001.jpg (17.78 KB, 下载次数: 7)

作者: 愉悦妈妈 时间: 2008-7-8 18:29
真好啊，又多了一个学习的地方。关注楼主女儿的英语学习。

作者: fgcp102 时间: 2008-7-8 18:41
我家小子也是99年的，三升四年级。scholastic也是我们最喜欢的动画片，还有Avatar。毕竟是同龄人，爱好也差不多

虽然我们是男生

作者: 丫丫妈妈 时间: 2008-7-8 23:26

原帖由 Adeley 于 2008-7-8 15:11 发表
Caillou也是从这个论坛知道的，是加拿大的一部动画片，我在网上下了61集---下载地址见下面，讲的是一个boy named Caillou---Caillou is a French word which means bald head, Caillou is just four years old, ...

谢谢。。。。。。。。。。

作者: 丽莹妈咪 时间: 2008-7-9 12:17
咱家也是99年的，现读G3,来报名啦。

看到孩子每天有进步真高兴。

作者: 啦啦队 时间: 2008-7-9 15:09
又来一个大宝宝,加油!

作者: luck1 时间: 2008-7-9 16:39
是兔宝宝呀

比我家小子大一岁，开学我们3年级。

作者: zhouqing 时间: 2008-7-9 17:08
Caillou我们早就看完了,这个假期在家看magic school bus.每天做一点练习,用的都是论坛上的资料.每天看几本RAZ,随便孩子自己选. 也是99年的,开学上G4.

作者: Adeley 时间: 2008-7-10 08:05
昨晚请丫头陪我看第三张Caillou，好确保碟子刻录的没问题。因为丫头已经看过了，所以极兴奋地向我介绍哪里最好看，发现可能是由于片子本身较简单的缘故，丫头一个人基本能看懂片中大意，介绍中不时引用片中最简单的句子：Rosy too, Daddy too等等。

作者: Adeley 时间: 2008-7-14 15:06
标题: 回复 #18 Adeley 的帖子
丫头最近喜欢的英文歌有两首：one is Grouping By Tens, the other is There's A Hole In My Bucket, 两首歌我都向丫头做了简单的介绍：我说Grouping By Tens是我所知道的唯一一首与数学有关的英文歌曲，丫头不同意我的说法，说one little, two little, three little Indians也与数学有关；There's Hole In My Bucket的歌词非常有趣：我的小桶上有个洞，我不知道该怎么办；Liza告诉Goofy：用稻草来堵；可Ｇoofy说稻草太长了，不知道该怎么办；Liza又告诉他把稻草切短些；Goofy还是不知道用什么才能把稻草切短......丫头听到我的解释乐得哈哈大笑：怎么有这么笨的人？

作者: 鸽子妈妈 时间: 2008-7-14 16:38
问问妈妈们，RAZ是什么东西

作者: Adeley 时间: 2008-7-14 17:13
Please visit the following website for reference:

http://www.raz-kids.com/

感觉RAZ的东西确实不错，从aa, a, b, c一直到z共27个级别的内容，有book---both paf and alash, 有quiz---both pdf and flash, 但好归好，还没给丫头用呢。

作者: Adeley 时间: 2008-7-15 07:48
昨晚和丫头一起看了一张新刻的VCD，内容是Scolastic的绘本动画片，我把The Piglet's Wedding放在第一的位置，丫头也喜欢看，丫头还喜欢看其中的There Was An Old Lady Who Swallowed A Fly, Officer Buckle and Gloria, 权当上了堂近80分钟的泛听课吧。

作者: Adeley 时间: 2008-7-16 11:23
突然想起前些天丫头在认Charlie这个单词时组的词（因为看了绘本动画片Charlie Needs A New Red Cape，所以教她认这个单词）---Charlie Brown, 我没反应过来她为什么会这么组词，丫头告诉我这是花生漫画里的人物，Oh! I remembered! 我买了一套（10本）中英文对照的花生漫画，本是买给自己看的，没想到丫头也喜欢看。又想到她只会看中文的，没想到她怎么记住了Charlie Brown！

作者: thyxxc 时间: 2008-7-16 15:27
Scolastic的绘本动画片在哪里下载的？
学习中……

作者: Adeley 时间: 2008-7-17 07:40

原帖由 thyxxc 于 2008-7-16 15:27 发表
Scolastic的绘本动画片在哪里下载的？
学习中……

使用本论坛的搜索功能就能找到：

http://bbs.etjy.com/viewthread.php?tid=108523&highlight=scholastic

作者: Adeley 时间: 2008-7-17 11:31
最初买MP3就是为了听歌，但好听的歌越来越难找了，想起一着老歌---English song of course, 也是无意中在网上搜到的，一听即被那高亢、嘹亮的童音征服了，当即下到MP3里回家激动地向丫头介绍，丫头也很喜欢。但这首歌并不是很好唱，至今仍只会唱第一句Away in the manger...

The singer is Billy Gilman, 他12岁那年就凭借销量百万的one voice登上了乡村音乐榜的亚军宝座，被人们认为最有前途的少年歌手。我这里所介绍的Away in the Manger应该是他变声之前唱的（他现在已是童音不再了），丫头总是感到很奇怪男孩子的声音怎么会是这样的。

他唱的Silent Night也很好听。

另：一直在找Beautiful Dreamer这首歌，不知哪位朋友有？

Away in a Manger_Billy Gilman.part1.rar

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

2 MB, 下载次数: 41, 下载积分: 金币 -1

Away in a Manger_Billy Gilman.part2.rar

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

1.57 MB, 下载次数: 38, 下载积分: 金币 -1

作者: 小小小鲸鱼 时间: 2008-7-17 12:26

原帖由 Adeley 于 2008-7-17 11:31 发表
Beautiful Dreamer ...

[music]http://jordanbalagot.com/mp3s/Jordan_Balagot_-_Beautiful_Dreamer.mp3[/music]

[ 本帖最后由小小小鲸鱼于 2008-7-17 12:27 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-7-18 11:07

原帖由 小小小鲸鱼 于 2008-7-17 12:26 发表

http://jordanbalagot.com/mp3s/Jordan_Balagot_-_Beautiful_Dreamer.mp3

Many thanks 小小小鲸鱼, 可我要的不是这个。Beautiful Dreamer是首很老、很传统的歌曲，词曲作者是非常有名的Stephan Foster.

Image-001.jpg (90.38 KB, 下载次数: 0)

作者: Adeley 时间: 2008-7-21 10:25
现在给丫头的规定是：晚饭后下一盘Chinese checkers, 然后就是我这个老师的上课时间了。定时器放在旁边，到了一个小时会闹的，但昨晚超过了一个小时，因为丫头's daddy也加入到了上课的行列。

上课内容安排如下：

1、跟读朗文少儿英语Starter, 至少学会跟读一个句子。丫头的耐性有限，读不了几分钟就喊that's all for today, 优点是学得很到位，认真读起来很神气的;
2、用flash cards认单词，单词都是看过、听过、或者会说的；
3、把从本论坛下载的电子书---Fisherprice_LeaningFun_Preschool1打印出来认单词。但昨晚丫头说取消这项，我也同意了。在我家经常是这样，老师听学生的；
4、背《三字经》，这也是一个愉快的学习过程，因为我背得快，忘得也快；丫头背得慢，但基本上背下来也就不会忘了。我总被丫头嘲笑，这样令她很有成就感；
5、昨晚丫头's daddy在我上完课后要来讲解《三字经》，我说热烈欢迎他弃电视而投奔到我们的学习队伍中来。丫头's daddy在一本正经地讲课，我不时开开玩笑，丫头也不时拿出《三字经》的书来讲解，气氛非常轻松、愉快。

作者: iamwxh 时间: 2008-7-21 11:17
希望英语也能成为儿子的强项

作者: Adeley 时间: 2008-7-21 15:01
昨天边吃饭边听Caillou时，听到某处丫头会提前说出故事里将要说的话：Found one! 令我惊喜！

某天晚饭后散步时，I said: I'm tired! I'm exhausted!丫头接道：me不too吗？！令我大笑！

作者: Adeley 时间: 2008-7-21 17:43
和丫头一起背《三字经》时，自己也颇有收获：“甲至癸”我本读做kúi，无意中在MP3里听到是gǔi，再查字典看，MP3里读的是对的。不过MP3里将“择邻处”读做chù，我却坚持教丫头读做chǔ，希望自己是对的。

作者: 家有宝贝123 时间: 2008-7-21 19:24
向LZ学习了!关注此帖

作者: Adeley 时间: 2008-7-22 07:41
昨晚看了一张Avatar的碟子。丫头先是说第一张很久没看了，想再看一遍；后又要求我每天给她刻张Avatar......

喜欢看就好！

由于看碟子，晚上的我这个老师的课就取消了，这样好像也不是很好......

作者: Adeley 时间: 2008-7-22 14:59
刚刚下了一本Avatar的书，下载地址在下面这个页面里可以找到：

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a39333e01009te4.html

Image-001.jpg (95.99 KB, 下载次数: 0)

作者: Adeley 时间: 2008-7-23 07:46
丫头不愿意照着英文字贴写字了。昨晚开始又拿出早已pass的flash cards来做dication---我读出flash cards上的单词，丫头把这个单词写出来 and write a row, 我还要求她写出中文的意思来，当然中文只需写一遍即可。丫头的中、英文字写得都还不错，写字时也很认真，每每有写得不好的，她自己会主动擦掉的。

昨晚因为又看了一张Avatar，上课的时间又大打折扣了，只写了5个单词就收兵了，我自己也特别困......

作者: Adeley 时间: 2008-7-23 16:16
Avatar vs Caillou vs Mickey Mouse Clubhouse:

Avatar丫头特别喜欢看，我问她：“妈妈把它放到MP3里如何？” “听不懂，你放了我也不听！”

论在电视里看，Caillou远不及Avatar及Mickey Mouse Clubhouse诱人，但放在MP3里听，Caillou却是丫头最喜欢的，可能是因为用词较easy, 语速也还适中。

作者: I can 时间: 2008-7-23 18:00
期待能继续下去,让我们学习点经验

作者: secretgarden114 时间: 2008-7-24 06:46
Avatar 我也下载了，可始终解决不了字幕问题，那个英文外挂到底是怎么挂上去呢，卷毛头妈妈能指点一下么，我当时看了那个楼里的说明，但仍然没弄明白，太笨了。

作者: Adeley 时间: 2008-7-24 07:54

原帖由 secretgarden114 于 2008-7-24 06:46 发表
Avatar 我也下载了，可始终解决不了字幕问题，那个英文外挂到底是怎么挂上去呢，卷毛头妈妈能指点一下么，我当时看了那个楼里的说明，但仍然没弄明白，太笨了。

刚刚研究了一下，在KMPlayer里播放Avatar, 点击鼠标右键找到字幕→载入字幕即可。感觉外挂字幕的字太小了，在电脑上看还可以，在电视上可能就看不清了。我下了第一季20集的字幕文件（PDF），我更愿意脱离视频慢慢看，当然主要还是水平有限！

作者: Adeley 时间: 2008-7-26 10:02
昨晚看完了Avatar Book 1的前15集，丫头终于冒出two words---Long ago...我已是很高兴了。

作者: Adeley 时间: 2008-7-28 08:39
昨天晚上丫头看到一张fish的flash card, 她说在哪儿看过是fishes, 我想了一下，就是昨天上午所看的东西图书初阶里的Three Wishes, 里面有一个愿望是钓到two hundred and twenty two fishes. 这张碟子丫头不喜欢看，可能是她的年龄稍大了些，不过我还是坚持把碟子放完了，丫头在一旁玩她的，潜移默化地总能吸收一点儿。不过这种碟子很难指望她看第二遍了。我个人觉得东西图书的这个东西做得还是不错的，只是不适合我家九岁的丫头罢了。

写单词是丫头喜欢的一项内容，昨天写了6个单词。

背《三字经》（只是前面的一小部份）也是丫头喜欢的一项内容，因为可以超过我嘛！丫头要求我先背，我有15个地方背不出来。丫头背时别提有多高兴了，十足的手舞足蹈，一气呵成。不由地感叹小孩子多背些东西是多么地幸福！

最后，由丫头's Daddy讲解《三字经》是丫头最喜欢的一项内容。但说实在的，《三字经》不好讲，里面涉及的东西太多了。昨天背的是“曰江河，曰淮济。此四渎，水之纪。......”这里的“济”指的是什么就不好说，所以干脆不讲了，最终只能拣些容易的说。关于《三字经》的书是买了一本，但与所背的版本又不同。

总之家长要十二万分地用心，学习才能够成为一件快乐的事情，因为我家丫头是坐不住的，只有晚上回家盯着她点儿，白天是她自由支配的时间，管不到的。

作者: 丫丫妈妈 时间: 2008-7-28 11:03
看来你家丫头背的版本和我们的不一样。我刚在当当上买了一本三字经故事，还不错，准备给她自己看。讲故事都省了

还有就是，我不要求她背。就是熟读，一天读几遍。

[ 本帖最后由丫丫妈妈于 2008-7-28 11:09 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-7-28 11:33
《三字经》的书我也买了，带拼音的---因为里面很多字我都读不出来，带讲解和小故事的，还有插图，但她自己是不会看的，只能把气氛营造的活跃些，让她觉得不是很枯燥无味。

作者: fhf1974 时间: 2008-7-28 16:41
我们家宝宝比楼主的宝宝小一岁，读新三，好好学习楼主的经验

作者: Adeley 时间: 2008-7-29 16:48
刚刚发现的小红狗的视频，是rmvb格式的，下载了，感觉不错，特向大家推荐：

http://qq.iyaya.com/93/99416-0.html

Image-001.jpg (43.81 KB, 下载次数: 4)

作者: Adeley 时间: 2008-7-30 07:46
先补充一点：上面给的网址可下载小红狗，也有更多的关于小红狗Clifford的介绍。小红狗是美国公司的作品。大红狗的名字早就听说过了，大红狗小的时候就是小红狗。

昨晚开始看Avatar的Book 2 Earth, 中英文字幕都没有，丫头不停地问我什么意思，我也只能听出个大概，到底比看有中文字幕的累些。

作者: Adeley 时间: 2008-7-30 10:19
从昨天开始在下Maisy，网上对它的评价蛮高的：

“环球影业公司王牌婴幼儿节目。风靡全球的儿童节目"小咪咪系列"是供0-5岁幼儿观看的卡通系列片，以4个可爱的卡通形象为主线，画面明快，充满了天真的童趣，旨在培养儿童自信心，使他们感到身心放松和为今后的学习做准备。
该系列没有对话，只有简短的旁述，无英语基础也能看得懂。”

以下两个网址都可下载，内容是错开的：

http://qq.iyaya.com/93/101078-0.html

http://qq.iyaya.com/93/99884-0.html

Image-001.jpg (71.89 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-8-1 16:58
丫头前天到她二姐姐家去住了，明天可能会回来。

上网总会有惊喜的！昨天发现了一个可下载各种flash的网站（网址如下），正在下一些Tumblebook. Tubmlebook在本论坛也下过一些，但在veryabc又发现一些以前没见过的，such as THE WEDDING---画面极诱人！

http://www.veryabc.cn/flash/html/stories/20070417/1259.html

Image-001.jpg (36.86 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-8-2 11:17
丫头上午已回到家中，家中又不得清静了！

又发现一首好听的歌---Michael, Row the Boat Ashore---迈克尔，把船划到天边。It's an American folk song, 在百度里下载的这个版本不错，有成人的男声，也有童声。

Michael, row the boat ashore.part1.rar

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

2 MB, 下载次数: 14, 下载积分: 金币 -1

Michael, row the boat ashore.part2.rar

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

264 KB, 下载次数: 12, 下载积分: 金币 -1

作者: Adeley 时间: 2008-8-3 11:01
上午本打算给丫头上一小时的课，但没上几分钟就收工了，原因是丫头总打断我的思路，总是插嘴，我生气罢课了。丫头反倒高兴，又可以多玩儿一个小时了。

冷静下来一想：丫头插嘴或许不是什么坏事，这样不是更具互动性吗？但我一见她插嘴、回嘴，火就腾地上来了，I couldn't help myself! 我声音一高，丫头的爸爸就当着孩子的面说我不要这么凶，这正如火上浇油，助长了丫头的威风！

自己的孩子再不听话也还是要管的，但她是天生的回嘴大王，我这个气啊！

等我这气消下去，还是要苦口婆心地教丫头，家里还时不时地出来个唱反调的，感觉特累---心理上。

作者: Adeley 时间: 2008-8-4 08:01
我自己在家里辅导丫头的英文，再跟她一起背《三字经》。

昨晚的《三字经》没接着往下背，原因是前面的还不够熟练。丫头臭我忘得比飞机还快！

作者: amndar 时间: 2008-8-4 14:32

原帖由 Adeley 于 2008-7-21 17:43 发表
和丫头一起背《三字经》时，自己也颇有收获：“甲至癸”我本读做kúi，无意中在MP3里听到是gǔi，再查字典看，MP3里读的是对的。不过MP3里将“择邻处”读做chù，我却坚持教丫头读做chǔ，希望自己是对的。

我怎么记得应该是读第四声

作者: Adeley 时间: 2008-8-4 17:14

原帖由 amndar 于 2008-8-4 14:32 发表

我怎么记得应该是读第四声

我的理解是：选择邻居相处，“处”我理解为动词，故为三声。我也不能肯定自己是对还是错，还是听听大家的意见吧！

作者: Adeley 时间: 2008-8-5 08:14
昨晚看了Avatar Book2 Chapter2, 3, & 4. 丫头听出一句：I can't believe it! 而且连中文意思也说出来了：我简直不敢相信！我不知道她是怎么学会的，反正我是没有一本正经地教她，可能是无意中说过吧。

2、听到Of course时，丫头跟着说了两遍（我并没要求她这样做）。

3、听出一句my lucky day, 中文意思也说出来了---我的幸运日，也算是她自学所得吧！

又看了Mickey Mouse Clubhouse第6集，起码她想看的时候会说Mickey Mouse Clubhouse!

作者: 小桥流水 时间: 2008-8-5 09:33
我是7月5日发现这个论坛的,之后就天天都会来看一会,学到了很多东西.我儿子也是99年出生的.从小,我很注重培养他看书的习惯.但是因为条件的关系,我们这英语三年级才开课,每星期才2.5节.而且上得也很不正规,老师没抓落实.当然也不能怪老师,是大环境的问题,一个老师上一年段,300多号学生,课时又少.我最担心的就是孩子的英语.这的老师读音不够标准.我平时就是买磁带,让孩子跟读.希望能在这多获得些初学英语的资料.也希望,各位好家长能多提供好经验.我会好好学习的.

作者: Adeley 时间: 2008-8-5 15:28

原帖由 小桥流水 于 2008-8-5 09:33 发表
我是7月5日发现这个论坛的,之后就天天都会来看一会,学到了很多东西.我儿子也是99年出生的.从小,我很注重培养他看书的习惯.但是因为条件的关系,我们这英语三年级才开课,每星期才2.5节.而且上得也很不正规,老师没 ...

我认为光买磁带是远远不够的，视频的东西是最具吸引力的，因此一定要多看，不管看得懂看不懂，只要喜欢就让小家伙看。

我家没电脑，所以游戏是玩不成了，其实这一环节也是非常有效的。

至于MP3里面的东西，我基本上是看什么就听什么，将视频转为音频即可。

看原版书我家还没开始，她本身也不是很喜欢看书。

至于选材嘛，当然是由大人来把握啦。我只选美音的东西，否则一个单词冒出两个读音来会打架的，且语调也大不相同。

这个论坛里的高手很多，我总觉得自己的声音弱弱的，说的有不当之处请多多指教！

作者: Adeley 时间: 2008-8-5 17:49
正在下载Peep and the Big Wide World---小鸟趣事多43～52，英语无字幕 rmvb格式，适合约2～6岁。Discovery制作。

详细介绍网址如下：
http://bbs2.iyaya.com/talk/t-1-736073-0.html

下载网址如下：

http://qq.iyaya.com/93/101728-0.html

作者: Adeley 时间: 2008-8-6 07:47
昨晚看了3集Maisy---with English subtitles。本以为丫头会不喜欢的，因为是针对学龄前儿童的片子，没想到看完3集还指望着看第4集，形势大好啊！

但第1集丫头不喜欢，因为讲的是numbers---from one to ten, that's too easy for her.

每集里面又分成几个段子，每个段子开头会有标题的，such as BEDTIME, 这时我会按暂停键，告诉丫头这个单词的意思，但这样打断了看片子的连续性，丫头老大不高兴的，我便见风使舵地闭口不讲了。

作者: Adeley 时间: 2008-8-7 07:40
昨天下午下班回家让丫头看自己刻录的东西图书初阶碟子，但丫头不喜欢。改看Scholastic的绘本动画片，勉强接受。It seems she likes Maisy better.

作者: Adeley 时间: 2008-8-15 09:32
前天丫头说跟读朗文少儿英语的收获不大，还不及跟我认flash cards的收获大，搞得我这个当老师的非常郁闷......

作者: Adeley 时间: 2008-8-27 11:04
教材改用Jack and Jill 啦，老老实实从Level 1开始。书到手上我并不喜欢，整个感觉色彩太红太刺眼了，磁带的歌曲部分也不能吸引人，反过来还是觉得朗文少儿英语做得更专业。但Level 1的起点确实比Longman更低些，丫头一看Baby Bear基本上都认识，跟读起来就更容易些，声言再也不学Longman了。决定还是尊重丫头的选择，学习Jack and Jill。

作者: 丫丫妈妈 时间: 2008-8-27 13:23
Jack and Jill 是什么东东？

作者: Adeley 时间: 2008-8-28 09:45
丫丫妈妈，不至于这样的问题是由您提出来的吧？

Image-003.jpg (42.69 KB, 下载次数: 0)

作者: Adeley 时间: 2008-9-7 07:54
说点儿题外话：

昨晚看残奥会开幕式时，当听到说比利时运动员入场时，丫头一激灵，“就是那个画画儿画得很好的比利时吗？是不是他们每个人都会画画儿啊？”

我听了大笑，丫头说出这番话是因为我给她买了许多由比利时画家马里耶绘制的《玛蒂娜》丛书(Chinese only)，可见比利时画家给她留下了多么刻骨铭心的印象！

说实在的，给丫头买《玛蒂娜》，首先是自己被其唯美的画风所吸引，好在丫头也有共鸣。

开学了，几乎没有什么时间学英语了。昨晚听了几句Baby Bears, 丫头一边蹦蹦跳跳一边听，这样尽管我不愿意，但她却学得愉快。

Image-003.jpg (121.13 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-9-8 15:44
昨晚又在跟读Baby Bears, 确实是比较简短（生词还是有的，like bathtub），较容易地就跟读完了。丫头说磁带里有的地方还没她念得好听，我在内心里也同意她的说法，也觉得磁带里个别地方读得有点儿怪怪的。

Flash Cards都在温习旧的，很多以前pass的又成了new friends, 感觉学英语的阻力非常大

作者: Adeley 时间: 2008-9-9 08:08
昨晚丫头没什么作业，但也不肯跟我学English, 声言要给自己放一天假。我只得退而求之：看了一张Caillou, 丫头直看得哈哈大笑。

今天一大早我就把Mickey Mouse Clubhouse打开了，丫头有时间也看了一阵子。家里的碟子都看过了，丫头要看新的，但刻录机却坏了，如果修不好的话就要买个新的了，希望买个性价比高的，以前用的是Acer的，不知是该再买个Acer的，还是换个别的牌子的。

MP4、便携式DVD虽好，但价格无法接受。

作者: Adeley 时间: 2008-9-10 11:02
昨天中午下班一回家就把自己刻录的Scholastic动画片放好了，这样丫头一回家就可以看了，无形中就把电视节目挤跑了。

晚上丫头忙于做作业就没时间搞English了。

早上放的是Dora, Dora主要是以中文为主，English太少了，但家里已没新碟子可看了。丫头一看就迷住了：“妈妈这集好看！” 但若想事先征得她的同意而问她”看Dora不？“那答案肯定是否定的。

较满意自己的安排，我把工作做在前面，丫头也乐在其中。但这些工作我若不做的话就放任自流了。

作者: Adeley 时间: 2008-9-17 15:52
昨晚睡前给丫头听Popular American English---丫头自己点的。

今早给丫头放的是The Turnip.

中午给丫头放的是Three Wishes, 丫头明白是“三个愿望”的意思。

午饭时问丫头Good Night Moon是讲什么的，回曰：“就是给月亮送礼物呗！”不肯听。The Princess and the Pea也不肯听。还是选听了《流行美语》。

作者: Adeley 时间: 2008-9-23 15:40
今天在美国纽约州教育部的网站上下载了下学四年级的几套数学试卷，感觉不错。其实不光是小学数学试卷，还有高中英语试卷、Social Studies, and Science (including Biology, Chemistry, Earth Science, Living Environment, and Physics), 还是把网址告诉大家各取所需吧：

http://www.nysedregents.org/

Image-003.jpg (24.22 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-9-24 11:07
继续在网上找考试资料，今天找到的是California Department of Education, 网上有各年级、各科试卷(PDF)，website as follows:

http://www2.cde.ca.gov/scripts/texis.exe/webinator/search?query=released%20test%20questions&submit=GO

截图来自Grade 2 ELA(English Language Arts).

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-9-25 09:36 编辑 ]

Image-003.jpg (15.68 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-9-25 09:42
昨天中午吃饭时电视里仍在放自己刻的Scholastic动画片。中间只听到音乐声，我不知道到底放到哪儿了就问丫头，丫头答道：就是讲动物园的那个呗，这是催眠曲的调子，一听就知道了！讲得我哑口无言......

作者: Adeley 时间: 2008-9-25 14:38
中午破例让丫头边吃饭边看Officer Buckle and Gloria，看得她这个美啊，一看再看。恐怕以后会经常这样破例的，否则哪儿来的时间看啊？

作者: Adeley 时间: 2008-9-28 17:41
多谢Wanyi77的提醒！以后一定注意！

又找到一个不错的网站，上面有无数的worksheets:

http://www.timeforkids.com/TFK/teachers/teachingresources/bp/search/0,28116,worksheets,00.html?searchstring=all&searchtype=skillandtheme&searchcase=worksheets&startindex=1&endindex=20

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-9-28 17:43 编辑 ]

Image-003.jpg (67.28 KB, 下载次数: 1)

作者: Adeley 时间: 2008-9-30 15:03
午睡时丫头要求讲故事---三个捣蛋鬼Three Smart Pals, 我也向她提出要求：中午我来讲中文故事，晚上来听相应的English story.

2006年所买的这套Hello Reader（外研社磁带版）基本上没派上用场，问题可能出在我这个当老师的身上。其实这套教材还是不错的，是引进的Scholastic出版物，唯一的缺点是：书是中、英文对照的（但如果没有中文，丫头也就不可能喜欢Three Smart Pals）。录音、绘画质量也都相当好。Three Smart Pals是个搞笑的故事，难怪丫头这么喜欢。

作者: Adeley 时间: 2008-10-8 15:43
以前所用的Nero用不了了，今天又下了一个Nero Express，值得庆幸的是这个版本的软件可直接将avi文件刻录成VCD，不像以前似的需要转换成MPG or DAT文件了。

中午看了一些Maisy's ABC，讲的是26个英文字母，形式非常宜人，简单中也有我不认识的单词，再看时要在本子上记下来了。

作者: Adeley 时间: 2008-10-9 08:38
昨天看Maisy's ABC时那个不认识的单词是jaguar.

睡前给丫头听MP3，问她知道里面放的是什么不？“不就是那个叫Sam的狗狗（东西图书A Dog Named Sam）吗？Franklin睡觉时抱的狗狗也叫Sam”，我想了半天才想起来她说的没错。

听Henny Penny时很害怕，但却睁大了眼睛听得津津有味，感觉是有史以来听得最认真的一回，是不是以后要多听些令她害怕的东东？

avi文件虽然可以直接刻录成VCD，但太慢了，一张碟刻了半个小时有多，看来还是要事先把格式转换成mpg.

作者: Adeley 时间: 2008-10-10 14:12
中午听Three Little Pig时丫头不由自主地冒出来一句：“Blow your house”，有瓜熟蒂落的感觉，输入多了自然就有输出。

丫头要求将MP3里的Henny Penny删掉，原因还是一个字：怕！

作者: Adeley 时间: 2008-10-13 09:34
昨天看了一集The Smurfs---蓝精灵，丫头喜欢看，不停地问我什么意思，我也只能仔细听出个大概，其中magic words重复了很多次，three wishes也是个关键。我手头只下了这一集，丫头要求我接着下。

The Smurfs里有一个金发girl，丫头讲那就是她。看到很多蓝精灵她就说是到了蓝精灵村，仔细听碟子里是用了village这个词。

Rayforce上传不了，why?

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-13 09:38 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-10-13 17:12
中午放MP3时，丫头听出是Officer Buckle and Gloria, 丫头喜欢看这部Scholastic的动画片，因为比较搞笑。

Chinese story是听过很多遍的《紫云彩》，现在很难下到新故事了。

音乐听的是海顿的《惊愕》，丫头音乐课上老师提到过，我接受不了，不过海顿的《小夜曲》确实很优美。

作者: Elevenmama 时间: 2008-10-17 15:29
卷毛头妈妈，喜欢看你写的日记，继续继续呀.....

作者: Adeley 时间: 2008-10-18 11:52
最近给丫头看了Milly, Molly（好像是Singapore出品的，no subtitles, 语速很快），非常受欢迎，仅管我认为这个视频的质量不是太好，声音太吵不是很清楚，且在电视上看时两边是黑的，不像通常上下是黑的，有比例失调的感觉。

分析丫头喜欢的原因：她自己本身是黑色的卷毛头，and her best friend是个黄毛丫头，正像片中的Milly and Molly.丫头要求我再给her best friend刻一张，再把Milly, Molly转换成MP3来听，但问她是否需要买书时她却摇头，她实在不是很喜欢看书，很令我头疼！

只刻了一张（6集）Milly, Molly, 书却总共有48本（6本一辑），不知何日能收集完整......

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-10-18 12:00
这个我女儿也看了。查理和萝拉和这个差不多，你们看了吗？

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-10-18 13:59
又听了一下Milly, Molly，声音很好，但我收的画面不是很清晰。我有26集，不知你有多少。你女儿喜欢听应抓住不放，尽可能让她多听，遍数越多越好。如果你转成mp3，我也很想要。包括查理和萝拉、米奇妙妙屋等，我都想要mp3呢。

作者: Adeley 时间: 2008-10-18 14:22
既然你的Milly, Molly的声音很好，我就盼望着听你的MP3好了！

或者我转成MP3，你花票子下载如何？我不会用raysource上传，每次上传到99%就打止了，why?

我手上只有这6集Milly, Molly.

Yes, I'd better strike while the iron is hot!

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-18 14:26 编辑 ]

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-10-18 18:36
我的不是mp3，而是动画，我是关了视频听声音。我暂还不会转成mp3。我的动画可以传给你，你要的话请告诉我。raysource上传打住不知原因，你再传纳米试试——在这个论坛上，没有几套网盘是不行的。查理和萝拉为何不试试呢？

作者: Adeley 时间: 2008-10-20 08:25
不知你的视频能否刻录成VCD在电视上看？如果可以的话，那我就太想要了，the whole shoot for kids!

Raysource上传的问题已解决。我的纳米用不了。

查理和萝拉我没有下到

昨天看了一张Avatar, 丫头非常喜欢。Avatar是以情节取胜的，在这张碟子里甚至看到有些地方写的是中文的繁体字---such as 盘蛇洞---只当是开听有益吧！由此也可见中国文化在美国的渗透力。

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-20 14:04 编辑 ]

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-10-20 08:57
我的查理和萝拉、Milly, Molly都只能在电脑上放。那时候放小乌龟，也是电脑上放得多。

作者: Adeley 时间: 2008-10-20 14:07
可惜啊，我家的电脑是个摆设。

中午听东西图书的动画片，丫头单挑听Stiches, 看碟子的时候就大呼跟她缝针时的情景一模一样，怕、哭......

作者: Adeley 时间: 2008-10-21 08:53
昨晚丫头很早就写完作业了，跟我上了一节English class, 先是跟读磁带Jack and Jill's Reading Series, 今天因为是复习，丫头没精打采的，不复习她又有很多不会的地方，矛盾中......

然后照例是flash cards, 先把新打印的pass了，接后复习旧的---这是丫头最喜欢的部份，因为容易过。每pass 10 flash cards就神气地对我说：“再去拿10张来！”这样前后折腾了一个小时，丫头还兴致极高地让我去拿卡，我却不耐烦了：“It's time for you to take a shower!”

昨晚头一次把中文内容也加入到flash cards中了，这次是在一张卡片上打印了《江上渔者》这首诗，打算把《三字经》也分成若干部份放到flash cards中反复背诵。丫头已背了一小部份《三字经》，在学校得了3张红卡，很有兴趣接着背。

作者: Adeley 时间: 2008-10-22 11:01
昨晚丫头本来说作业多得不得了，但不小心让她看到新刻的Avatar后，才8点钟就宣布作业做完了，要求看Avatar。虽然对她说的话表示怀疑，但也未深究，看就看吧。

昨天看Avatar时丫头不许我说话，说要认认真真地看，且看到一处时，说要返回去看片头英文字幕，她要看的好像是片中女主角的名字---Katara，我很奇怪她竟然连字幕也注意到了。

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-22 17:23 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-10-23 08:53
Dear黑陶，我说的字幕是原版片子本身自带的，如Book Two...

我的电脑水平很菜，连Nami, Emule, BT都搞不定，更别提......

作者: Adeley 时间: 2008-10-24 09:20
丫头是一个4th grader, 正在学用量角器，为了她学会了量角器的英文（见附件，PDF, 1 page only），但要做出这张卷子来又出现了新的问题：周角、平角、钝角、直角、锐角的英文又都怎么说呢？双语教育何其难啊！

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-24 09:23 编辑 ]

What_s_My_Angle.pdf

提示：如不能下载请穿越到老儿教
 非老儿教一年级以上会员，请先申请帐号

101.93 KB, 下载次数: 13, 下载积分: 金币 -1

作者: yangyang0208 时间: 2008-10-24 09:44
学习中，大家的经验对我们刚学习的孩子来说特别有帮助！！！谢谢！！！！！

作者: Adeley 时间: 2008-10-28 09:32
昨晚陪丫头出去买铅笔芯儿时丫头嘴里冒出来两句：“My tooth is loose, my head is bleeding!”这是看、听东西图书出版的动画片的收获，尽管丫头一直讲不喜欢看，但我觉的东西图书的动画片做的不错，非常地道，语速也不是特别快，所以每每清晨起来就打开电视放，相信多少总能吸收一点儿吧！

昨晚看了一张Mickey Mouse Clubhouse, 丫头最喜欢其中的第9集，就是Donald Duck变成Prince Frog, Daisy Princess kissed him so he turned back into Donald Duck, 小女孩特别喜欢这些王子、公主的东东。

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-10-29 14:17 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-10-29 14:30
昨晚跟丫头看贴在她房间墙上的世界地图，丫头说要找济州岛，“什么？济州岛？我从没听说过啊！”丫头说是韩剧里提到的。

昨天丫头的爸爸介入了看地图的行列，我就退出来看电视去了。父女俩站在地图前看了可有一阵子，有说有笑的。夸奖自己这地图帖得好！

Tips for VCD burning: 下载了东西图书的Phonics Kids（视频），有70个文件之多，每个文件只有几兆大，单独刻张碟子丫头肯定不会看的，心生一计：在每张刻录的有故事情节的VCD后（不般都会有一定的空间）加刻若干个Phonics Kids片断，这样看完片子后(Such as Mickey Mouse Clubhouse)顺带就会看一些Phonics Kids.

作者: Adeley 时间: 2008-10-30 14:28
昨晚陪丫头做作业---没办法，丫头要求的，她数学总是不会，仅管我教得并不好，每每脾气大发。语文要听写，其中有个“叉”字，我说了一个“母夜叉”，丫头不解，我告诉她就是指凶巴巴的女人（幸好丫头没联想到我），又想起白天查字典时看到dragon的解释：fierce person, esp a woman, 便告诉丫头“母夜叉”用英文表示就是dragon---she's learned this word before, 丫头一下子兴奋起来：“I am a dragon!”我又联想到中文里的“龙”是个褒义词，但英文里的dragon却有贬义，翻译、使用的时候一定要小心翼翼。

丫头又兴奋地告诉我学了8个以风打头的成语，不记得是谁建议把这8个成语背下来，丫头先背，只背下来6个，我背的情况只有比丫头更糟，令其信心大增，要求再背，一直背到第3遍方过。顺便查了下成语字典，发现有无数个以风打头的成语。

丫头又告诉我课本上有一篇极美的文章---大理的风花雪月，因为带她去过大理，趁着她兴致好，我建议把课文念一遍，母女俩兴高采烈地你一段，我一段......我又把在大理三塔照的像片找出来，丫头选了三张，说要带给老师看。

最后是读英语，要求我在课本上签字，我嫌她念得难听，要求跟着磁带读方可签字，丫头无奈只好同意。

今天中午放（因为并没时间看）的是Mickey Mouse Clubhouse，后面加了一些东西图书Phonics Kids的尾巴，丫头笑我怎么听这么简单的东东，我反问道：“简单吗？你说说看！”丫头还真会说一点儿：“A is for alligator...”这可算是她自学的成果吧，因为只是放碟子给她看，并没刻意教她，怕自己的语音误导她。

作者: qsqsqsqs 时间: 2008-10-30 14:46
写得生动。一天女儿问我为什么正方形叫“边长”而长方形叫“长”和“宽”。大人觉得不是问题的地方在孩子可能并不如此，只有耐心说。

连词是孩子学语文的重要手段，也说明，真正将课本学好、作业做好，语文基础学习就完成了很大一部分。前天女儿作业中用读音为ji的字连词，给出了8个词，去掉了ji字，写出了除ji之外字，让你写出该用哪个ji。学会的词如再能用，那……

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-10-31 09:08 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-11-1 14:52
昨晚看Mickey Mouse Clubhouse时我学会了“飞吻”的说法---blow a kiss, blow这个词在家里用的太多了，because her nose is always running, so I always tell her to blow her nose.

看Mickey Mouse Clubhouse时丫头（以及丫头的妈妈）有个疑问：为什么总是说hot dog?今天查了下字典，hot dog除了有“热狗”的意思外，还可(US infml) used as interjection to express pleaseure or surprise, 看来以后但凡高兴的时候也可大喊hot dog了！Hot dog!

今天中午看了一张Dora的碟子---English only, 非常喜欢，感觉是迄今为止最好的学英文的碟子---仅管Dora并非专为学英文的小朋友而量身定制的，而是美国本土的电视节目，且里面会教一些Spanish, 但其语速适中，单词多有重复处，用词较浅显，人物给人以非常健康、快乐的感觉，I love Dora!

[ 本帖最后由 Adeley 于 2008-11-1 17:28 编辑 ]

作者: Adeley 时间: 2008-11-5 09:49
昨天晚饭时给丫头听中文的《不一样的卡梅拉》（刚刚在丫丫网下的），别说丫头了，我听得都哈哈大笑，这是近来难得受欢迎的MP3素材。

昨天丫头高兴地告诉我：英语老师给她发红卡了，因为她第一个举手朗读第二单元的单词，后来又有许多同学到她那儿朗读单词过关。丫头把我教她认flash cards的方法用到了当小老师方面：她让小朋友们把所有的单词都念会了才算过关，而不仅仅是念不会的单词，这样才更易于巩固学习成果。丫头的英语课本学习我基本是不过问的，她也基本没问题问我，可能是学得太简单了。这是她唯一的强项，最弱的是数学。

欢迎光临祝孩子们天天健康快乐！ (http://www.xetjy.com/)