祝孩子们天天健康快乐!

标题: 杂七杂八记听/读 [打印本页]

作者: 瑜珈    时间: 2008-5-25 21:48
标题: 杂七杂八记听/读
5月25日
今天是周日,去图书馆借了书:
中文: 喜乐和我(纽伯瑞奖),   闪亮的萤火虫(秦文君)
英文绘本  Daisy Comes Home  (by Jan Brett)
               The Giant Surprise --- A Narnia Story  (by by Hiawyn Oram,  inspired by C. S. Lewis)
               Time for a Tale  (by Dugald Steer)

阅读情况: 是在巧儿上书法课的时候去图书馆借的书,巧儿到家看到这些书,就先看<喜乐与我>,到吃晚饭前看了全书的一半,明天带到学校去继续.

                   秦文君的书,上星期看了< 宝贝当家>,非常喜欢,因此本星期继续借她的书. 上星期还借了<宝葫芦的秘密>,巧儿看了一半,说不喜欢看,没看完,还了.不喜欢看的书不必强迫孩子看,不管它名气有多大.

           吃好晚饭,看两集Hannah Montana

          睡前,读  Time for a Tale .    听 The velveteen rabbit.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-26 09:06 编辑 ]
作者: 缘源圆    时间: 2008-5-25 22:37
坐个沙发。。。。。。难得有机会。

喜欢你谈读书,谈巧儿读书。

最近带孩子上图书馆,我已几乎没了选择权。一个喜欢找多图字少的彩绘本,另一个则往 chapter book 中掏。

作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-5-25 23:02
俺坐第二排

瑜珈的楼是要精读的

这回好了,不象上次,有时间限制,仅寒假而已

[ 本帖最后由 小荷才露尖尖角 于 2008-5-25 23:05 编辑 ]
作者: 啦啦队    时间: 2008-5-26 00:10
我来坐第三排,呵呵.
羡慕瑜珈有英文书借.
我们只有个还不错的中文少儿图书馆.这个星期借了本小公主,今天早上一早就看完了,说很好看,书上有介绍说有电影,就让我下载给她看.
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-5-26 08:42
坐到后面来学习, 我家的孩子也是个书虫.
作者: 羊羊的妈咪    时间: 2008-5-26 09:12
我也排队来学习。
我们这里借不到好书,我只好狂买大家推荐的好书
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-26 09:41
(气死了,打了一大篇,结果附件过大,返回,写的都没了,重敲)

谈谈书:

Time for a tale:  搜遍网络没有找到这本书的封面. 一只狐狸逮到一只肥鹅(书中用词是 a plump, juicy goose), 肥鹅让狐先不要吃它,在回狐家的路上和狐烧水的时间里,肥鹅讲了四个故事给狐听,四个fox-style的传统fairy tales, 还是颠覆版,比如 fox princess and the pea,觉察不到那个pea的才是真正的公主(书里的句子用得非常巧,一开始我都没反应过来).  最后狐睡着了,肥鹅逃回家了.这本书是大书中套小书,四个小故事是mini book的形式贴在大书中. 等我晚上回家敲上这个好玩的小故事.

The velveteen rabbit: 非常有名的一个感动孩子也感动成人的童话,google一下就有很多. 曾买过一本图画书,可惜是删节了的,于是网上找了完整版.  这本书虽说是图画书,用词可不那么简单,在日本人写的<亲子共读百万英语>的SSS阅读体系里定级还是比较高的(晚上回家查到底是几级). 这本书先这样听一下,找时间是要细细欣赏的.

http://digital.library.upenn.edu/women/williams/rabbit/rabbit.html

音频传在这里:
  http://www.fs2you.com/files/537f90e3-2ac5-11dd-90c2-00142218fc6e/

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-26 10:07 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 11:22
亲子共读百万英语我也读了。下载了楼主的两个文件,谢谢。
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-5-26 13:20
《亲子共读百万英语》有连接吗?
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-26 14:48
标题: 回复 #9 丽莹妈咪 的帖子
http://bookstore.okhere.net/cx/b ... d=1159613&bookname=亲子共读百万英语

从目录中看到, The velveteen rabbit 是等级4的书.


<今日就读 百万英语>: http://www.sinoshu.com/cx/bookdetail.asp?typeid=2&id=1159614&bookname=今日就读百万英语

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-26 14:50 编辑 ]
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-5-26 16:11
书本给出的阅读等级仅仅是个参考,The velveteen Rabbit 这本书Grade 1~2 阅读能力强的孩子也可以读了,只是不同的年龄读这本书的体会不一样,这是一本可以读到老的书。

《今日就读 百万英语》书单里推荐了一些通俗/流行儿童英语小说,本人持保留意见。
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-5-26 16:25
看过牛津书虫的完整书单,适合小学生读的占1/3。牛津书虫的语音非常好听,很适合练听力。

感觉企鹅Readers 相对牛津书虫难了点。 只听过几本,无权发言。

麦克米伦和剑桥的丛书,印象中没看过。如果有特别好的,希望多多推荐。
作者: ghl19731998    时间: 2008-5-26 16:33
象我这样超没恒心的就需要这样的学习记录,来这楼里学习取经,谢谢楼主
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-5-26 16:46
标题: 回复 #9 丽莹妈咪 的帖子
看看这个链接里的介绍, 好象更详细一些.  
http://www.seg.co.jp/sss/information/SSSER-2006.htm

下里有还有个日文的网站可以看看.
http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_130.jsp
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 18:43
这两本书我算是都看了。日本人学英语好像不太重视听说,这本书也迁就这种现状,因此所谈“读”主要指阅读,而非听读。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 19:36
原帖由 丽莹妈咪 于 2008-5-26 16:25 发表
看过牛津书虫的完整书单,适合小学生读的占1/3。牛津书虫的语音非常好听,很适合练听力。

感觉企鹅Readers 相对牛津书虫难了点。 只听过几本,无权发言。

麦克米伦和剑桥的丛书,印象中没看过。如果有特别 ...

牛津书虫我买了3、40本(没买的,主要原因是内容成人化),但音频只下载到颀颀妈妈上传的The Elephant Man、Robinson Crusoe和The Adventures of Tom Sawyer。The Elephant Man女儿此前已经读过右边的中文,此次我让她听,她全部听完,说可以听懂90%以上,然后又将英文文本读了一遍。这套外研社出的书内容很好但版式极其可恶,除中英对照一左一右排版很影响孩子读,还有就是英文字体太小!

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-5-26 20:17 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 20:42
但入门级10本没有中文,是不错的连环画。英文虽然简单但地道。那天一个4年级孩子在我家,我问她买的书虫入门级看了没有,我拿出The Ransom of Red Chief,让她先读一遍然后用中文给我简述情节,她说到家长的回信时说不出信的内容,女儿在旁边代答,并说出其中一句:The ransom is very high. 这说明她读过多遍。10本入门级女儿看得都很熟。但第一级后有中文,她如果要看,一般控制不住不看中文。不过如果有音频,先读中文,然后听英文音频,倒是听力仍不足够时的一种锻炼。
作者: 一叶小舟    时间: 2008-5-26 20:47
这楼要沉下心来读

推荐的SSS Extensive Reading Method也要精读一下

谢谢瑜珈和颀妈
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 20:55
百度上搜索到的书单好像都是不全的。前天晚上我自己读了一本第二级的The Piano,很喜欢。写一个穷家男孩13、4岁才开始第一次接触钢琴,后来成为钢琴大师。

英国原版居然是2000年新书,双语版右页右上角有缩小的原书插图。如有此套书原版的扫描件以及音频,那是很好的。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 20:56
原帖由 qsqsqsqs 于 2008-5-26 19:36 发表

牛津书虫我买了3、40本(没买的,主要原因是内容成人化),但音频只下载到颀颀妈妈上传的The Elephant Man、Robinson Crusoe和The Adventures of Tom Sawyer。The Elephant Man女儿此前已经读过右边的中文,此 ...

烦问丽珠妈咪和颀颀妈妈,此套书的音频除上述三种外还有吗?
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-5-26 21:46
原帖由 qsqsqsqs 于 2008-5-26 20:55 发表
百度上搜索到的书单好像都是不全的。前天晚上我自己读了一本第二级的The Piano,很喜欢。写一个穷家男孩13、4岁才开始第一次接触钢琴,后来成为钢琴大师。

英国原版居然是2000年新书,双语版右页右上角有缩小 ...



你想要的

Audio

xxxxxxxxxx


Book

xxxxxxxxxxx

[ 本帖最后由 丽莹妈咪 于 2008-5-27 09:28 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 21:59
原帖由 丽莹妈咪 于 2008-5-26 21:46 发表



你想要的

Audio

http://www.zshare.net/download/37502356220f35/

Book

http://www.zshare.net/download/7213788e88847d/

谢谢。在小约翰的帖子上看到你链接的The little women和The secrect garden。这里不知是否更多。
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-26 22:43
牛津书虫\企鹅\剑桥\麦克米兰等分级读物(以下简称GR)暂时不考虑读, 一是内容比较成人化,或者是需要初中以上的年龄.等到巧儿到合适的年龄自己去读.( 外研社的牛津书虫中英对照的排版实在糟糕,绝对不会买的,网上搜集一些).  二是趁巧儿还愿意跟我一起亲子阅读的时候\还愿意看图画书的时候,再多读一点图画书,所以我现在执行的是图画书亲子阅读计划.争取每天读一本,扩大词汇积累,为巧儿以后能更好地阅读文字小说铺平道路.

言归正传,今天读 Daisy Comes Home . 这是Jan Brett 画的一本中国题材的绘本.看封面:



Mei-Mei had the six happiest hens in China. She gave them treats and fresh hay baths, and when she called to them-gu gu gu gu gu!-they all ran to her as fast as they could. But one of the hens, Daisy, was not always so happy. The other hens picked on Daisy and pushed her off the perch every night. Then one day, Daisy is accidentally washed out onto the river in a basket and she soon learns to stand up for herself. When she finds her way home, this plucky little hen is no longer afraid as she bravely takes her place on the roost.

Jan Brett traveled to China to do research for the glorious illustrations in this heart-warming tale of self-esteem and self-confidence.

孩子的读图能力果然不一般,书的最后一页, Daisy终于争到了自己在鸡窝里的位置而没被其它鸡欺负出局了,六只鸡在睡觉, 巧儿问哪只是Daisy呢?然后她指着一只睁着眼睛的说肯定是它,因为它是特别的,别的鸡都闭着眼,而且它的尾巴是黑色的. 于是,我们往前翻,果然前面画的Daisy就是这只黑尾巴的鸡. 而我在昨天预读的时候没有想这样的问题,也没有发现它与其它鸡的区别.今天共读的时候, 每一页图画中隐藏着的东西巧儿也全都发现了.

今天听的仍然是<成长的烦恼>, 巧爸没在家吃晚饭, 因此巧儿在吃晚饭的时候自己打开播放机听这个, 后在吃水果的时候她又放了这个,今天算是听了两集多点儿. 9:30上床睡觉,就不听什么了,睡觉要紧.

中文:巧儿在学校看的是班级图书角的书:<淘气包马小跳>(杨红樱) , 流行潮也是要赶的. 那半本的<喜乐与我>今天没看.
      今天还看了点数学的东西. 我回到家,巧儿在看可怕的科学之<经典数学>中的一本----<寻找你的幸运星--概率的秘密>, 照着书55页上的帕斯卡三角形在自己的纸上计算自己的帕斯卡三角形. 书上只算到11行,巧儿算到了15行, 还说这样可以练习计算.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-26 23:25 编辑 ]
作者: jennyfu    时间: 2008-5-26 22:53
楼主好像要解压密码的,先谢谢了,请指点
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-26 22:54
标题: 回复 #24 jennyfu 的帖子
什么文件要解压密码,不明白.
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-26 23:07
标题: 回复 #15 qsqsqsqs 的帖子
"听读" 在<亲子共读百万英语>里也提了,主要是"听家长读", 因为有很多是没有配CD\碟带的, 我现在读的一般图画书就更没有了. 但现在国内已经引进很多配CD\磁带的分级读物了,如机灵狗\体验英语\杰克与吉尔\国家地理百科....还有很多, 国内家长可以多用这些来进行SSS阅读计划.不一定非选<亲子共读百万英语>的那些系列.虽然国内也能买到,可价钱很贵,也没音频.

对GR读物,多数配有CD\磁带的,也可以多听.
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-26 23:48
原帖由 瑜珈 于 2008-5-26 22:43 发表
牛津书虫\企鹅\剑桥\麦克米兰等分级读物(以下简称GR)暂时不考虑读, 一是内容比较成人化,或者是需要初中以上的年龄.等到巧儿到合适的年龄自己去读.( 外研社的牛津书虫中英对照的排版实在糟糕,绝对不会买的,网上搜 ...

楼主和女儿一起看的此本,是纸质书呢还是在电脑上看?还是电子版的打印出来?百万英语没有提及ladybird这种版本的书,我去年买了15本。我非常喜欢,因为画得精美,字较大且文字简练。后来女儿将每本都看熟了。我拍了其中一本的照片,但刚才上传易上传未成功。将封面封底发上来吧:


[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-5-26 23:49 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 00:05
是我没有仔细看贴了,楼主帖里已经说了,这一本是在图书馆借的纸质书!孩子一卷在手的感觉还是不一样的,尤其是精美的图书!
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-27 08:26
标题: 回复 #27 qsqsqsqs 的帖子
是的, 可能日本没有引进这套书吧. 这套书我见过,在杭州外文书店有全套,都是小小的口袋书.巧儿有兴趣的话可以去蹭来看.
作者: coco12345    时间: 2008-5-27 08:38
我也进来学习一下,前天我们去图书馆,结果我女儿挑大多数都是图画书,
郁闷的是现在港台图书室老是不开,看不了英文绘本。
作者: sylviaxu    时间: 2008-5-27 08:45
谢谢大家的经验,我也有给小孩读和听英语,但没有系统地念,抓到手上的就学,要是他没兴趣则放下。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 09:33
原帖由 瑜珈 于 2008-5-27 08:26 发表
是的, 可能日本没有引进这套书吧. 这套书我见过,在杭州外文书店有全套,都是小小的口袋书.巧儿有兴趣的话可以去蹭来看.

去年6月将这本书拍成照片传给一个老同学的孩子当作生日礼物,昨晚准备传到这里,但易上传传不上去。今天试纳米机器人可以,放在这里给楼主家宝宝和大家看看。
http://www.namipan.com/d/Hansel%20and%20Gretel.rar/050cefb5ba45e02db00e9ca132b458b6c3f930fa594c2700
前几天的一个晚上,女儿将15本全部抱到坐在电脑桌前的我身边,笑着将书分成两摞,说:这是刚才看了的,这是没看的。我看了看,看过的是12本。她是向我显示看这样的书是多么轻松呢。但我觉得只要是地道的英语,即使简单,也甚为值得学习。女儿上学,下午如果有自由阅读时间,常带去一本英语书阅读——去年常带这一套书。我是在当当网买的。

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-5-27 09:35 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 09:42
刚刚欣喜的发现,去年实际上拍了两本。也传在这里吧!
http://www.namipan.com/d/The%20B ... 4aaee35c41bf2222600
作者: sunnytsao    时间: 2008-5-27 09:52
标题: 回复 #7 瑜珈 的帖子
谢谢,多了个参考。学习中..
作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-5-27 10:09
原帖由 瑜珈 于 2008-5-26 22:43 发表
牛津书虫\企鹅\剑桥\麦克米兰等分级读物(以下简称GR)暂时不考虑读, 一是内容比较成人化,或者是需要初中以上的年龄.等到巧儿到合适的年龄自己去读.( 外研社的牛津书虫中英对照的排版实在糟糕,绝对不会买的,网上搜 ...

总结得很好!
我也是这么想的。那些世界名著,感觉都要初中以上的年龄。
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-27 10:15
标题: 回复 #21 丽莹妈咪 的帖子
丽莹妈咪贴的  THE PIANO 我传一个无密码的到我的 graded readers楼里。请去那里重新下载。

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-27 10:16 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 10:57
原帖由 瑜珈 于 2008-5-27 10:15 发表
丽莹妈咪贴的  THE PIANO 我传一个无密码的到我的 graded readers楼里。请去那里重新下载。

The Piano下载到了,我非常喜欢这本书!昨晚又重新翻买的40本书虫,入门级10本不错,第一级12本也有许多是孩子可读的。后面几级也有些是(如第二级的这本The Piano)。但这套书还有个总体问题,就是原著的年代很多都较久了,时代性较差。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 11:08
原帖由 瑜珈 于 2008-5-27 08:26 发表
是的, 可能日本没有引进这套书吧. 这套书我见过,在杭州外文书店有全套,都是小小的口袋书.巧儿有兴趣的话可以去蹭来看.

楼主女儿的名字使我想起杭州儿童书店大门两边的联语:调皮的男孩是好的;调皮的女孩是巧的。
作者: jc2005    时间: 2008-5-27 11:08
标题: 回复 #33 qsqsqsqs 的帖子
提议 qsqsqsqs 另开专帖放你那些宝贝好东东。
这儿放一个,哪儿放一个,找的好累啊。

期待新高楼~


对不起啊,跑题了。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 11:30
去杭州时逛过儿童书店,在哪条路说不出来了。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-27 11:31
原帖由 jc2005 于 2008-5-27 11:08 发表
提议 qsqsqsqs 另开专帖放你那些宝贝好东东。
这儿放一个,哪儿放一个,找的好累啊。

期待新高楼~


对不起啊,跑题了。

真正我觉得值得介绍给大家的,我会在几大元老的帖子中介绍出来。
作者: FnW    时间: 2008-5-27 20:58
原帖由 瑜珈 于 2008-5-26 09:41 发表
(气死了,打了一大篇,结果附件过大,返回,写的都没了,重敲)

谈谈书:

Time for a tale:  搜遍网络没有找到这本书的封面. 一只狐狸逮到一只肥鹅(书中用词是 a plump, juicy goose), 肥鹅让狐先不要吃它,在回狐 ...


别气,别气。帮你找来了图片。
看着图片,好喜欢这本书。
看看能不能找来给孩子看。这些不是很长的故事最适合亲子阅读了。

先在 Google 上找到封面,time+for+a+tale
然后从 Amazon 找到其他图片













  

[ 本帖最后由 FnW 于 2008-5-27 21:00 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-27 21:09
今天读的绘本是:
The giant surprise  (http://www.amazon.com/Giant-Surprise-Narnia-Story/dp/0060083611/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=books&qid=1211893203&sr=8-6)



Puddleglum is a Marsh-Wiggle and Lally a young Wigglet who live in the marsh. When their two marsh mice friends are captured by giants they have to figure out how to rescue them.

看的是: Hannah Montana 一集. 听的是<成长的烦恼>

中文: 在学校将<淘气包马小跳>和<喜乐和我>都看完了. 在家看的是<经典数学>之<概率的秘密>至P135.
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-28 22:52
今天读的绘本:  The fortune tellers  by Lloyd Alexander 自购家藏书.
http://www.amazon.com/Fortune-Tellers-Lloyd-Alexander/dp/0525448497

From School Library Journal
Grade 1-4-- A young carpenter, tired of hammering and sawing, seeks out a fortune-teller to see what his future holds. The cagey old prophet promises him a rosy future--well, maybe. `` `Rich you will surely be,' '' says the fortune-teller, if `` `you earn large sums of money.' '' Moreover, `` `You shall wed your true love . . . if you find her and she agrees. And you shall be happy as any in the world if you can avoid being miserable.' '' Pleased with these promising, if ambiguous, predictions, the carpenter leaves, only to get halfway home and decide he has more questions to ask. But the fortune-teller has mysteriously vanished, leaving the carpenter in the quirky hand of fate where, in typical Alexander fashion, his life takes a surprising and humorous turn.

今天在校没看中文书.
看Hannah Montana 一集,听成长的烦恼一集,和分级读物音频 Blackbeard's Treasure.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-28 23:10 编辑 ]
作者: secretgarden114    时间: 2008-5-29 13:21
我也喜欢巧儿读的原版绘本,可惜儿子还不能独立阅读,等暑假的时候再来个重点进攻。我们也跟着巧儿脚步走,不过我们学得还是要浅一点,听分级读物,看原版绘本,再加上辅导班口语实战。
作者: alinaliu87    时间: 2008-5-29 14:00
你们的宝宝都大了,能自己看了,学习经验,谢谢!
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-5-29 14:08
标题: 回复 #44 瑜珈 的帖子
巧儿现在看原版绘本时, 碰到生词是自己查字典,还是猜测或者问你呢?

碰到生词会不会要求巧儿记住它?

绘本是孩子自己挑选着看, 还是你指定的?
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-5-29 14:14
Hannah Montana 看到电驴上有, 就是怕颀颀看不懂 , 没有兴趣看下去 .

成长的烦恼在电驴上下了两季, 可颀颀就是不喜欢看.

想找男孩子喜欢看的剧集, 好难呀. 除了上次下的动物变形人外, 还没有找到合适的.
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-29 14:26
降世神通女儿已经看了4集,前三集带英语字幕,最后一集是不带任何字幕看的,虽然叫嚷着好怕,但显然是喜欢看的,下载的是字节较多的版本。但也许从情节就可以推断大多对话,因此是否认真听了以及听懂了多少就不得而知了。

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-5-29 14:42 编辑 ]
作者: suyangchen    时间: 2008-5-29 14:57
学习一下,正试着听、读呢!
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-5-29 15:00
原帖由 颀颀妈妈 于 2008-5-29 14:14 发表
Hannah Montana 看到电驴上有, 就是怕颀颀看不懂 , 没有兴趣看下去 .

成长的烦恼在电驴上下了两季, 可颀颀就是不喜欢看.

想找男孩子喜欢看的剧集, 好难呀. 除了上次下的动物变形人外, 还没有找到合适的.


男孩可以试试以下几部:

How to Eat.Fried Worms

High School Muscial (音乐喜剧,听我女儿说,班里男女孩都非常喜欢)

Borrower

Jumanji  

The Phantom Toll Both

再加几部

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)

Lassie Come Home   (有2个版本,都很好看)

The secret Garden

[ 本帖最后由 丽莹妈咪 于 2008-5-29 15:37 编辑 ]
作者: 一叶小舟    时间: 2008-5-29 15:05
标题: 回复 #44 瑜珈 的帖子
还是绘本合孩子的口味,我们也做好准备了,向你们学习,也给自己加油!
作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-5-29 15:51
原帖由 丽莹妈咪 于 2008-5-29 15:00 发表


男孩可以试试以下几部:

How to Eat.Fried Worms

High School Muscial (音乐喜剧,听我女儿说,班里男女孩都非常喜欢)

Borrower

Jumanji  

The Phantom Toll Both

再加几部

The Chr ...

the phantom toll both 我正下着,国外的种子,好慢的
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-29 16:23
原帖由 一叶小舟 于 2008-5-29 15:05 发表
还是绘本合孩子的口味,我们也做好准备了,向你们学习,也给自己加油!

德国作家格拉斯曾表示:世界上最美丽的图画是,一幅小孩子在捧着书本翻开来阅读的图画。他认为图书永远是语言文字最有力的证明。不过下载了那么多极好的图书,只是打印条件有限制,难以都彩色打印出来。
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 19:43
儿童选择奖在美颁发   获奖名单


       电影类

       最受欢迎男影星:约翰尼·德普

       最受欢迎女影星:杰西卡·阿尔芭

       最受欢迎影片:《艾尔文与花栗鼠》 (买了DVD,看了好几遍)

       最受欢迎动画片:《料理鼠王》 (看过)

       最受欢迎动画配音:艾迪·墨菲

       电视类

       最受欢迎真人秀:《美国偶像》

       最受欢迎电视节目:《德雷克和乔西》

       最受欢迎动画节目:《降世神通:最后的气宗》

       最受欢迎男演员:德雷克·贝尔《德雷克和乔西》

       最受欢迎女演员:麦莉 (Miley Cyrus) 《孟汉娜》(Hannah Montana)

       音乐

       最受欢迎男歌手:克里斯·布朗

       最受欢迎女歌手:麦莉 (Miley Cyrus)

       最受欢迎组合:乔纳斯兄弟

       最受欢迎歌曲:艾薇儿《女朋友》

       体育类

       最受欢迎男运动员:托尼·霍克

       最受欢迎女运动员:丹妮卡·帕特里克

       其他类

       偶像奖:卡梅隆·迪亚兹

       最受欢迎图书:《哈利·波特》系列

       最受欢迎电子游戏:《疯狂橄榄球2008》

看红色标记,不管是巧儿喜欢的Hannah Montana,还是这里小点儿的孩子喜欢的动画降世神通,都榜上有名.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 19:45 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 19:50
标题: 回复 #48 颀颀妈妈 的帖子
没有字幕看不懂,可能难以有兴趣. 所以我喜欢买碟片,买的DVD都有字幕的.看英文字幕.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 19:51 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 20:55
标题: 回复 #47 颀颀妈妈 的帖子
让孩子在阅读中查字典,恐怕没几个愿意.我在别的贴子里也曾说过,巧儿不喜欢查字典,自己看chapter book都是猜生词.如果一本书中生词太多的话,那就不适合她读了,她遇到生词太多的话肯定也会读不下去.所以我相信她自己阅读的书肯定是她能看懂的.

这些绘本,我一楼说了,是亲子阅读,也就是我读给她听,或者她也读点给我听.这些绘本不是分级读物,好处是用词不分级,可以积累原版小说中会碰到的而在教材中却不常见的词.上面读的四本中,对我还都有生词,每一本我都会预读,查了字典,抄下英文解释,在共读过程中,会解释给她听,她都嫌我有点烦了 ,说不如自己看速度快呢. 所以我上面就说,孩子大了,马上就不愿意亲子共读了,我现在只能是抓住尾巴,马上就要脱手了.

生词不硬性当任务记,在一次次地碰到的时候强化.很多词都会重复出现. 如plump这个在上面的四本书中有两本都出现了,很容易就记住了.还有就是我在平时适当的场景中提及这些词,帮她记忆.

分级读物有词汇限制,可以自己看,和听音频.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 21:12 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 21:21
Hannah Montana DVD国内现在可以买到两张.想打印下字幕但网上找不到现成的,昨晚,只好一边放DVD一边一句句地抄下来, 抄了一集的字幕. 听听巧儿今天读了一部分.这张碟片是买的第二张,看的时间其实还不长,还没有看第一张的次数多,但巧儿对台词已经很熟了.

HM.MP3(825.57 KB, 下载次数: 110)

附件描述:
版权信息:本站内会员所分享的全部“资源/素材”,仅供学习与参考,版权为原作者所有。
责任声明:本站所有资源来自互联网以及会员发布,我们并不能完全保证文件的安全性以及完整性。
友情提示:2014年6月以前的多数附件不能直接本地下载,请尝试穿越到老儿教下载,如果你不是老儿教一年级以上会员,请到这里购买临时用户ID

本地下载 如果本地不能下载,请单击这里穿越到老儿教下载



[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 21:22 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-5-29 21:45
读得很好!发音的表演性和爆发力也很好!楼主付出的辛劳有报偿!

我抄Franklin的台词(每集选抄2、30句)抄了40多集才在这个论坛上发现有坛友发的全部文本。月初编辑《Charlie and the Chocolate Factory》的电影字幕(我将字幕文本文件上的时间链接信息1000余条一一去掉)搞得头晕眼花。打印出来后女儿读了四分之三后不大愿意再读,但她发现其中我误删了半句台词。

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-5-29 21:48 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 21:54
今天读的绘本: 继续昨天的非洲题材. 电子书彩色打印版

The Hunterman and the Crocodile: A West African Folktale
http://www.amazon.com/Hunterman-Crocodile-West-African-Folktale/dp/0590898280/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1212068061&sr=8-1



After traveling across land on a pilgrimage to Mecca, Bamba the Crocodile and his family need the help of a hunter to return to the river. Bamba has promised not to bite, but once they are halfway across the river the crocodile traps the hunter's hand between his jaws. Only through a clever bargain and the wise words of the many creatures who stop to fault the hunter for his treatment of them does he escape and in the process learns the necessity of cooperating and living in harmony with others.

这个故事告诉孩子要与大自然和大自然中的生命和谐共处,人类不要凌驾于其它生命之上而要融入其中.
本书最后一句话: From that time forward he has reminded people of the importance of living in harmony with  nature and the necessity of placing Man among -- not above -- all living things.

值得一提的是,作者将此书献给自己的母亲,他这样写: To my mother, Penda Diakite, who taught me that hard work, honesty, and responsibility are the tickets to existence in any society.  我将此句也读给了巧儿听.

听: 前两天在放Hannah Montana的时候,用MP3录音,今天听了一集,没有看.

中文: 今日看新收到的杂志.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 22:17 编辑 ]
作者: 一叶小舟    时间: 2008-5-29 21:57
看电影/动画学英语的变通方法,学到一招
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-5-29 21:59
标题: 回复 #57 瑜珈 的帖子
学习了.

感觉孩子看原版绘本生词多, 难度大, 这也就是为什么特意要问问巧儿是如何看这些书的原因.

得到的答案是:巧儿有个非常用心的妈妈 .

去年来刚来论坛, 给颀颀做阅读也都是看的原版绘本, 是边看边查词典. 里面的生词不少 .

总想他能多记一些, 于是会筛选绘本, 主要是希望选出的书生词少些, 且能复习到前面看到过的生词.

但这个工作量实在太大了,选书选得我眼花, 在论坛里下载太多了 .

现在又开始阅读, 但选的是RAZ分级读物.生词少了好些, 能循序渐进. 不用我筛选得那样辛苦,偷懒了.

真希望颀颀的词汇量能快些增加. 目前还没有找到特别好的办法.
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 22:22

颀颀妈妈2008-5-29 22:05威望+2真好呀. 要坚持, 会一直监督你们的^_^ ...


开贴的目的就是让你们监督我,好让我坚持的时间能长一点. 其实重回读绘本的想法早就有了,一直没有实施,于是开贴,主动让我们置于监督之下. 呵呵,呵呵.
作者: 瑜珈    时间: 2008-5-29 22:27
RAZ 也非常好,能坚持读下去,词汇积累的效果可能会比读绘本更好. 但与绘本相比,内容趣味性差点,但从获取知识的角度说,非常好. 从艺术欣赏角度说,不能跟绘本比,绘本不仅是读文字,还能欣赏各种风格的绘画艺术,真是视觉的享受. 各有所长吧.最好是都能抽出时间读.但没有那么多时间,只能在一段时间内选择一样. RAZ我也会选择使用的.

在缺少原版绘本的情况下,RAZ一定要好好地用起来.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-5-29 22:35 编辑 ]
作者: coco12345    时间: 2008-5-30 00:19
坚持读了几天Raz后,好像孩子读原版书的速度快了一点。
作者: luosiyuan    时间: 2008-5-31 11:49
又一个精品楼。谢谢。认真读每个楼层。打印了the big pancake & Hansel and Gretel.
作者: 砚儿    时间: 2008-5-31 19:41
非常赞同瑜珈 的“图画书亲子阅读计划” ,共读原版图画书不仅能学习更多新词汇,而且能领悟到很多东西。

喜欢瑜珈开的这个楼,瑜珈有时间,请多谈谈巧儿开始自主阅读中遇到的问题,过去的现在的都行

说个小插曲,今天我问小雨,将来要是妈妈老了,眼睛也看不见了,不能给你读书了,怎么办?
小雨说,那我给你读,我已经会读书了!
作者: 开心天天    时间: 2008-6-1 06:32
这里的爸爸妈妈真得很厉害,向你们学习.
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-1 08:01
周六

晚上去外文书店蹭书看,早就看中店里step into reading(简称SIR)的一套书. 巧儿东翻西翻的其它几本书没记下,SIR共读了四本.
Theodore and the Scary Cove
The Secret of Foghorn Island
The bravest dog ever --- the true story of BALTO
The parakeet girl



今天去图书馆借了五本,巧儿在图书馆自己看的几本没记下.睡前读一本:
Meet Mr. and Mrs. Green

http://www.amazon.com/Meet-Mr-Mrs-Green/dp/015204955X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1212277352&sr=1-1


Mr. Green thinks "life with Mrs. Green [is] full of adventure," and Mrs. Green thinks "life with Mr. Green [is] full of surprises." This three-chapter picture book about the fun-loving alligator couple brims with both.

The amusing descriptions of Mrs. Green's artistic process:
A splatter of red....a plop of yellow....a drip of orange... a smear of purple... a wiggle of white... a smudge of pink... and green!  Apple green, lime green, screaming green -- and turquoise!"

The judge of the fair 评价Mr. Green的花束:
the red -- radiant,! the yellow-- yummy! the orange-- outstanding!  the purple--pleasing! the white-- wonderful!  the pink-- perfect!  and the greens-- all grand and glorious!  Sennnnnnsational!

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-1 08:17 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-1 08:14
中文书在读:
<闪亮的萤火虫>



《闪亮的萤火虫》是著名儿童文学作家秦文君开山力作,是关于秦文君最开始的故事、最真诚的叙说、最天然的心灵世界。
《闪亮的萤火虫》是秦文君的中篇小说选,包括《闪亮的萤火虫》、《变!变!变!》、《三个王斌的寒假》三篇。其中《闪亮的萤火虫》是秦文君的处女作,其他两篇是早期的作品。
秦文君,现为中国作家协会全国委员会委员,上海市作家协会副主席,中国福利会出版社总编辑。 秦文君是个把儿童文学创作视为最美丽的事业的作家,1982年起开始发表处女作《闪亮的萤火虫》,迄今已发表作品400万字,著有长篇小说《男生贾里》、《女生贾梅》、《小鬼鲁智胜》、《调皮的日子》、《小人精丁宝》、《男生贾里新传》、《孤女俱乐部》、《十六岁少女》等,并先后40次获各种儿童文学奖。《男生贾里》、《家有小丑》、《开心女孩》等作品在海外出版,并被译成英文、日文等译介到国外;《女生贾梅》、《宝贝当家》、《小鬼鲁智胜》、《调皮的日子》等10部作品被改编成影视片播映。 秦文君的作品风靡校园,其中“男生贾里系列”的印数已达50万册,并被誉为“新时期少年儿童的心灵之作”。

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-1 08:16 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-6-1 12:08
原帖由 瑜珈 于 2008-6-1 08:01 发表
周六

晚上去外文书店蹭书看,早就看中店里step into reading(简称SIR)的一套书. 巧儿东翻西翻的其它几本书没记下,SIR共读了四本.
Theodore and the Scary Cove
The Secret of Foghorn Island
The bravest ...

SIR4级女儿读过几本,家里还有两本第5级的,看到这个帖子之前刚好让女儿第一次读第5级的其中一本To The Top! 这一本是写HillaryTenzing第一次攀登上珠峰(西方人称Everest峰)的。女儿读之前我给她做心理铺垫,说比第4级要难不少,女儿读了几页后说并没有难多少。全书大约5000单词(《百万英语·亲子共读》说有1500单词,肯定有误),女儿读了五分之一,就不想读了,想看降世神通。

读的过程中我凑过去,看到有这样一句:At Everest's summit, there's only a third of what's on the ground. 我问女儿什么意思?女儿说不知道,又说,再看一遍,要结合上下文看(我不记得我和她提过“上下文”这个词,我想是语文老师给他们说过)……我们看到上一句是:The higher you go, the less oxygen there is in the air.

看了第9集降世神通(不带字幕,最近女儿煞有介事的说对这套片子能听懂78%,昨晚兴致很高的让我查听出的单词nomads是什么意思)。接着看了我昨晚下载的伊索寓言flash四个故事(不带字幕看),好像挺喜欢,但说故事都是她读过的。
作者: 一叶小舟    时间: 2008-6-1 21:16
我家姑娘也开始大量绘本阅读, 主要是论坛下载的,由她爸爸打印装订成书, 然后还得给女儿充当学生

有了她爸爸的加入,孩子表现出可大的积极性了
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-1 21:54
周日 六一儿童节

今天继续去书店蹭书看,因为巧儿昨晚就看中了,没来得及看,今天非去不可.看中的是什么呢?还是公主,呵呵. 这本是Cinderella故事的第二集, 上午在家先拿出这第二集的DVD看了一遍,下午去看文字的故事书. 花时一小时.
title: Cinderella - A Princess at Last: Princess Re-tellings (Princess Retellings)
author: Narinder Dhami
format: Paperback
isbn: 0-14-131790-6 / 978-0-14-131790-8
publisher: Puffin Books
pages: 64





读 SIR 一本 : A mare for young wolf

http://www.amazon.com/Mare-Young-Wolf-Step-Into-Reading-Step/dp/0679834451

一个印弟安男孩子和他的马的故事.
Grade 2-3-A story of Young Wolf's friendship with a beautiful red mare. The boy's father warns him that only children and women ride mares. Young Wolf persists, however, and is given Red Wind. As predicted, his peers taunt him. The boy ignores the teasing, trains his horse, and, in an effort to protect her from the Apaches, ties her rope to his wrist before going to sleep. In the middle of the night, he feels the rope move, somehow knows that the two shadows he sees are Apaches, jumps on Red Wind's back, and warns the village.
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-6-1 22:07
太巧了,上个拜六,也带女儿去书店蹭书,也看到了step into reading这套书,不过吸引我目光的是同一个出版社的Stepping  stones  (  a charter book) 系列。特别喜欢stepping stones 系列中的true stories 和 history, 可惜书架上有关这2个分系列的书很少,true stories  只有 《Titanic sinks》和一本马的书(具体书名忘了,网上也查不到),关于History 的只有一本。《Titanic sinks》,  不用考虑,图书馆借不到,肯定会买, 那本关于马的书,粗略地看了下,不是特别好看,决定放弃。最想买Ice wreck 和 Balto and the Great Race 可惜都没货。查了一下Balto and the Great Race 图书馆有借,还好,买不到可以借来看。整个下午我都书架上在翻书,查书,女儿却躲在一个角落把书架上所有的贝贝熊书搬出来,一本接一本的不停地看,真搞不懂,家里有10来本了,去图书馆可以看中文版一个下午,看英文版也看一个下午,去书店也可以看一个下午??

回家路上,迫不及待看《Titanic sinks》,女儿最近疯狂着迷Titanic, Magic tree house research guide - titanic 看了不下5遍, Penguin reader - titanic 大概有2~3 遍,但是还不过瘾,嫌故事写得不够多,详细,《Titanic sinks》这本刚好满足要求。

[ 本帖最后由 丽莹妈咪 于 2008-6-2 11:19 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-1 22:18
标题: 回复 #74 丽莹妈咪 的帖子
Magic tree house research guide - titanic  巧儿只看过一遍,英文书除了公主系列的,巧儿还没有几个看过两遍以上的书.

我不挑,有得看就很不错了,我是希望最好架上的这个系列每一本都读能一下.也不管级别的高低,挨着顺序拿.

Stepping stone的书我也买到了几本.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-1 22:24 编辑 ]
作者: 砚儿    时间: 2008-6-1 23:30
标题: 回复 #74 丽莹妈咪 的帖子
贝贝熊确实很吸引孩子的,这个系列如果我看到全套的话,我要全部收起来,留作孩子独立阅读的存粮

而且,在这里感慨一下,无论是和孩子一起看贝贝熊,还是一起看FRANKLIN,我都能从中体会出一些处理孩子问题的方法.
孩子在那里学英语,我在旁边,边学英语边受教育,这一点,可是看国内的动画片收获不到的 .
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-6-2 13:26
标题: 回复 #76 砚儿 的帖子
我问女儿为什么这么喜欢贝贝熊?她说很好玩,类似的她还喜欢《不一样的卡梅拉》,可是搞不懂的是她不喜欢Junie B. Jones 系列,说很无聊。
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-6-2 13:32
瑜伽,The bravest dog ever --- the true story of BALTO
这本书跟stone fox 有点类似吗?那本更好看些?
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-2 13:40
标题: 回复 #78 丽莹妈咪 的帖子
stone fox 没看过,到现在还没找到这本书.
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-2 22:00
今日读绘本  Thunder Cake    by Patricia Polacco


台湾译作<雷公糕>,看见书名,巧儿记起在一本杂志上看到过译文,于是今天很有兴趣听我读了这本书.

低沉轟隆的雷聲,使小女孩嚇得躲到床底下,但是祖母說:『這是烤雷公糕的好時機!』祖母帶著小女孩到穀倉檢雞蛋、擠牛奶,閃電颼颼的飛過,暴風雨在八哩遠外;她們又穿過樹林去拿巧克力、糖和麵粉,小女孩還爬上高高的棚架去摘蕃茄,閃電來了,雷公叭拉砰隆吼叫著,暴風雨愈來愈近......終於!她們趕在暴風雨抵達前做好了雷公糕!小女孩也不再怕雷聲了。(引自台北市圖小小外文世界網站)

巧儿自己阅  
The Haunted Lighthouse (A Stepping Stone Book Paperback)  自购家藏书
http://www.amazon.com/gp/product/0375812695?ie=UTF8&tag=bc05-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=0375812695
(The Berenstain Bears的chapter book, 看了几天了,今天终于有时间看完了)



When the Berenstain bears vacation in an abandoned lighthouse, mysterious things start to happen.

看: Hannah Montana一集,  
中文:<闪亮的萤火虫>(学校)  晚上看杂志<天天爱数学>

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-2 23:10 编辑 ]
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-6-3 13:36
女儿化了2个晚上,把Titanic Sinks 这本书啃完了。这本书,就像她看《丁丁历险记》那样,完全沉浸在阅读的享受中,读到精彩处,会控制不住跟我聊书中情节,让我一定也要好好读这本书。问她为什么,她说故事实在太精彩了,还可以学到很多知识,这句话好像我说过,现在她还给我了。她还说看完,至少要再看一遍。如果其它书,也像丁丁,Titanic那样,有让女儿不看完,不罢休,反复看的吸引力该多好。


现在发现女儿看书的速度已比我快很多,Titanic Sinks 全书128页,没有一张图片,字体,字间距很小,看起来密密麻麻,而我比她早看2天的 Anne Frank's Story: Her Life Retold for Children 页数Titanic Sinks 少,还每个晚上都看,却到今天还没看完。女儿星期天晚上插看了一本The Were-pig ,是她在世界书展上自己挑着买的,我不让买,她非买不可。拗不过她,想想算了,只要她愿意看,买了就值。


巧儿看英文图画书,丽莹看中文图画书,环境不同,方法却基本相似。我把最近1~2年来出版的最好的中文图画书基本上都搬给丽莹看了,她明确跟我说没有图画的中文书她不要看,这恐怕是多读图画书意想不到的后遗症,好在目前新出版的好的中文图画书越来越多,不愁资源短缺,下一个中文书的目标是阿米莉娅的学校生存指南阿米莉娅日记 如意算盘是让她模仿此书写日记,也不知道我这个小小的愿望到时是否能实现?

[ 本帖最后由 丽莹妈咪 于 2008-6-3 13:39 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 22:13
今日绘本
Inside Out
Written by Wendy Stofan Halley
Illustrated by Roberta Collier-Morales
Reading Level: Ages 4-Adult
http://illumin.com/shop/product_info.php?cPath=24&products_id=51



Karly loves playing with her special friend, Natasha. Pretending to jump on clouds and walk on the moon, they bounce on the bed like kangaroos. But Karly is the only one who can see Natasha. “Why can’t my mom see you?” she asks.

“I’m a spirit, silly…kind of like an angel without wings,” Natasha replies, helping Karly discover the wonder of her own shiny spirit.

But after Natasha returns to her home among the stars, Karly gradually forgets about her spirit and her special friend. How will she ever remember?

Wearing her socks inside out! 巧儿看封面的时候就一眼看出了书名的字母是由袜子组成的还有一张脸和一双眼睛. 奇怪呢,我说读完书你就知道为什么了.

开始听: Black Cat 有声名著系列之 <Oliver Twist>

中文:阅读杂志< 天天成长>,还用杂志里的"创造力大考验"测试题考我,比较母女俩的创造力成绩, 哈哈,好玩.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-3 22:16 编辑 ]
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-6-3 22:19
Black Cat,前几个L,我就缺这本Oliver Twist,当当和卓越网都买不到。
作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-6-3 22:20
刚好有个问题想问瑜珈:

巧儿开始做读书笔记了吗,怎么做的,中文、英文都想知道
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 22:21
标题: 回复 #83 qsqsqsqs 的帖子
要不要我传音频给你?
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-6-3 22:23
标题: 回复 #82 瑜珈 的帖子
天天成长 杂志没有听说过. 我们家不订阅报纸和杂志. 感觉这一类的东西, 在家很占地方, 看过以后,不知往那儿放 .
作者: 一叶小舟    时间: 2008-6-3 22:34
我家LG负责做书, 买了十个书皮,加上书皮做出来的书也非常好, 每天保证有五本绘本书丢在那里,新旧夹在一起 ,随便她翻看,每天更新一两本。

我家姑娘今天看了duck on the bike, chizzy's topsy tale, introducing amelia bedelia,看完我让她选一本一起共读,她选了amelia bedelia,她说非常有趣,好笑。一起读的时候我发现她并不是全能明白整个故事,但是我们俩读下来时都笑得不行了

中文孩子看的是《我爱阅读 红色系列》。 单位阅览室处理杂志时我捡回一套2007的《儿童文学》,女儿开始不放眼看这书,在她爸爸的带动下,也开始喜欢起这刊物来。
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 22:36
标题: 回复 #84 小荷才露尖尖角 的帖子
中文没有做.每天写的作业就够多了,不想再增加负担.

英文的笔记是我在做.摘抄生词,有时也抄好段落,不过上面的这些书,我只抄过thunder cake里的一段描写雷雨来临前的段落.. 在读新绘本前,先让巧儿复习一下前面的生词.复习也就是看着我的笔记听我说.不是所有的都说一遍,那时间太长了,选择些复习,今天说这些,明天说那些,还有就是在新的书中遇到前面的词时再提一下. 今天就又碰到了Daisy come back里的"pick on"这个词组. 通过复习\书中再现,争取读图画书能起到积累的效果.
为什么这样,而不是让孩子去读\写那些生词,还是为了保护孩子的兴趣,让孩子保持轻松的状态,听我说一样能让她记住,而孩子却不觉痛苦.

看一张我的笔记图就知道我是怎么做的了.

这么做,我自己都提高了.

[ 本帖最后由 瑜珈 于 2008-6-3 22:55 编辑 ]
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 22:42



作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 22:57
小荷才露尖尖角2008-6-3 22:53金钱+2你的工作量可真够大 的,佩服一下
小荷才露尖尖角2008-6-3 22:53威望+2你的工作量可真够大 的,佩服一下


每本图画书大概只十个词左右,今天的书里只有4个生词.还行吧,不算太累.
作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-6-3 22:59
我们又要在电脑上看绘本了,因为打印机的彩色喷头又烧了

在电脑上看的好处就是经常能跟孩子一起看书,查字典也方便,打印后都是女儿自己看,她自己不会主动查字典的
作者: 瑜珈    时间: 2008-6-3 23:02
qsqsqsqs2008-6-3 22:51金钱+2谢谢!要时我发短信给你!
qsqsqsqs2008-6-3 22:51威望+2谢谢!要时我发短信给你!


明天就发到我的Graded reader楼里.
作者: 颀颀妈妈    时间: 2008-6-3 23:03
标题: 回复 #89 瑜珈 的帖子
没分加了呀.
实在是佩服得紧. 要向你好好地学习.
大人虽然会累点儿, 但给孩子挤出了好多的时间.
作者: 小荷才露尖尖角    时间: 2008-6-3 23:08
广而告之

霏霏 在阅读那边开贴了
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-6-3 23:12
原帖由 瑜珈 于 2008-6-3 23:02 发表


明天就发到我的Graded reader楼里.

谢谢。我在女儿学英语的具体方面几乎无法帮助女儿,我学过的大多忘记了。因此很欣赏你所做的。同时我不会鼓励孩子读中文读物,反而要有所抑制,抑制的方式是她读中文读物时间较长我会提醒她是否可以停止了,还有一个就是家中中文儿童文学作品比较少。抑制的原因有两个,一是为英语学习空出时间和注意力,二是我觉得作为二年级学生她的语文已经学的很好了。
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-6-4 08:15
原帖由 一叶小舟 于 2008-6-3 22:34 发表
我家LG负责做书, 买了十个书皮,加上书皮做出来的书也非常好, 每天保证有五本绘本书丢在那里,新旧夹在一起 ,随便她翻看,每天更新一两本。

我家姑娘今天看了duck on the bike, chizzy's topsy tale, int ...

你家LG工作量也不小,代我向他转达我的敬意!
作者: qsqsqsqs    时间: 2008-6-4 08:38
原帖由 qsqsqsqs 于 2008-6-3 23:12 发表

谢谢。我在女儿学英语的具体方面几乎无法帮助女儿,我学过的大多忘记了。因此很欣赏你所做的。同时我不会鼓励孩子读中文读物,反而要有所抑制,抑制的方式是她读中文读物时间较长我会提醒她是否可以停止了,还 ...

我怕中文在她越来越形成一种优势循环,而英语相反。但我仍然希望她中文能学得很好,因此我将关注点放在她实际的中文水平的提高上,而不追求如下两点:一、考试分数(虽然目前看分数一直很好);二、较大的阅读量,不论是古典的还是现代的。

也是大家关心的,可能会问的一个问题,就是:那么难道“实际的中文水平的提高”不正是与较大的阅读量有关?我思考了一下,觉得这个问题应这样回答:

学好中文的关键是理解字义和词义。齐白石在《白石老人自述》(如果网上还能买到,我向大家推荐这本书)中提到他祖父正确的指出了这一点。大量的阅读,如果起到作用,很大一部分是取决于这种阅读能否促进你理解字义和词义。如果读得认真,当然会起到决定性的作用,但如果读而不去揣摩,读的作用就并不大。

比如我提到过的“万里赴戎机,关山度若飞”,“戎”当“战”讲(“戎马生涯”“兵戎相见”则是含“戎”的常用词),“机”当“事”讲,同样当“事”讲的“机”还有“随机应变”、“日理万机”。这里的“机”是一个中性词,就是“事务”的意思,没什么好坏。但当“机”表示“危机”或“机会”的意思的时候,就带有主观评价的色彩。比如“商机”就是机会了。由此又引申到“机”当“机智”讲,就是引申了。

那么学会这些是靠多读吗?我认为要看读的时候是否揣摩。我反对女儿读《虹猫蓝兔七侠传》《小鲤鱼》(CCTV播的动画片改成的连环画),但女儿反对说:这里面也有成语!

再贴两段寒假写的电邮,以更充分说明我的意思:

今天##(代表我女儿)读报,问我“备受关注的……”“备”字是否写错了(她想可能应该用“倍”)?我说没错,但竟觉不能解释清楚,查新华字典,“备”的三义项:完全(“求全责备”的“备”,也即,“责备”的意思不是“责怪”,而是“出于要求完美而责怪”);准备;装备。此处应为第一义项,意思应为“自始至终及每个方面(都受到关注)”。新华字典第一义项解释甚好:(意为)应有的都有了:求全责~. 爱护~至. 德才兼~.

所以齐白石祖父说的甚对,字义是学中文的基础,包括字的各个义项的意思,本义,转义,等。“启发”一词由“不愤不启,不悱不发”而来,则是理解现代词需追求原始“语句”出处意思的例子。

[ 本帖最后由 qsqsqsqs 于 2008-6-4 09:25 编辑 ]
作者: fjxyy    时间: 2008-6-4 11:38
羡慕啊.可以借到英文绘本书. 刚开始和孩子一起读英文故事.以后向各位多学习啦.
作者: secretgarden114    时间: 2008-6-4 13:38
原帖由 瑜珈 于 2008-6-3 22:42 发表
164869

164870

看到瑜伽前辈的英语笔记,我只能自叹不如啊,对孩子的学习能操心到这个份上,不是一般人能做到的,孩子学得好也就不奇怪了。我今天也学了一招,以后对孩子用心地辅导,不能光给买书,或者给人家放碟儿就拉倒了。惭愧,惭愧。
作者: 丽莹妈咪    时间: 2008-6-4 13:59
我本来是指望女儿自己做笔记的,不过看来一点希望也没有,所以从昨天开始自己做笔记,真没想到,瑜伽早走在前头了。




欢迎光临 祝孩子们天天健康快乐! (http://www.xetjy.com/) Powered by Discuz! X3.2